📖 ZKIZ Archives

德拉吉：德國人啥都說不 沒法合作

法國和意大利本周將繼續向德國施壓，要求通過政府支出振興停滯不前的歐元區經濟。然而，德國政府一系列的不作為表明，其承諾的刺激增長一攬子項目很可能要到12月才會準備就緒。

繼上周IMF秋季年會後，歐洲財長本周一、二將繼續在盧森堡展開博弈。截至目前，德國財長沃爾夫岡·朔伊布勒（Wolfgang Schaeuble）仍然拒絕為歐元區“簽發支票”。

華爾街見聞網站上周五介紹過，德拉吉在IMF年會上承諾，如有必要，歐洲央行將進一步放寬貨幣政策，同時呼籲參加年會的歐洲政府官員放松財政政策以配合。然而，朔伊布勒不僅對美式量化寬松（QE)提出警告，還敦促各國繼續遵守財政紀律。

據福克斯雜誌報道，朔伊布勒的同僚——德國央行行長魏德曼與德拉吉的矛盾更是“幾乎不可調和”，有歐央行內部人士證實德拉吉將魏德曼形容為“對什麽都說不”。德拉吉幹脆放棄了贏得魏德曼的支持。

會議前瞻

路透社援引為此次盧森堡會議準備的一份文件稱，財長們的一個折中方案是建立一支由公共和私人共同出資的基建投資基金。不過，至於會有哪些潛在的投資項目，哪怕是第一份草案也要等到12月份以後才會出臺。

消息人士還告訴路透社，歐盟官員正在尋求改變法國和意大利2015年財政預算的最後機會。這一跡象表明，歐元區內部要實現平衡之路仍然困難重重。

歐債危機才過去兩年，歐元區疲弱的經濟再次在世界各國決策者的腦海里敲響了警鐘。他們擔心歐元區會陷入2008年以來的第三次衰退，從而拖累世界經濟增長。部分領導人認為歐元區繼續執行嚴格的財政預算是不合時宜的。

然而，德國似乎並不這樣認為。德國央行行長魏德曼和歐洲央行行長德拉吉就歐洲央行貨幣政策上的分歧甚至比預期更嚴重，與朔伊布勒相比也是有過之而無不及。

據福克斯雜誌報道，有歐央行內部人士證明德拉吉將魏德曼形容為“對什麽都說不”，雙方的矛盾“幾乎不可調和”。德拉吉幹脆放棄贏得魏德曼的支持。

當然，也有跡象表明，德國數據不佳，德國總理默克爾反對公共開支的態度或會軟化。默克爾表示，德國政府正在探索鼓勵在德國進行更多投資的方法。數據顯示，二季度德國經濟下滑0.2%，2015年或繼續下滑。上述消息人士稱，德國政府下周將下調2014年和2015年德國經濟增長預期。

歐洲央行的數據顯示，自2008年以來，歐盟二十八國投資總額下滑近20%。

《華爾街日報》近日援引歐盟委員會官員稱，歐盟正在探索一系列創新來刺激歐盟投資，包括在歐盟預算中分配更多資金用於擔保，以及增資歐洲投資銀行（pean Investment Bank），乃至動用歐洲援助基金。

唱反調

以下是金融博客zerohedge整理的那些年魏德曼唱過的反調：

魏德曼（2012）：當歐洲央行買入主權國家債券時，這些債券就進入整個歐元系統的資產負債表了。最終，所有其他國家的納稅人都將為此負責。在民主國家，應當由國會而非央行來決定是否參與風險如此深遠的一體化行為。歐洲以民主原則而驕傲，以民主而自居。我們應該牢記這一點。

魏德曼（2012）：央行的職責在於貨幣穩定性，而國家和歐盟的政客來決定貨幣聯盟的成員。央行不能決定允許哪個國家進入貨幣聯盟，這是政府的職責。

魏德曼（2012）：我的政策線索並非來自德國政府的立場，這是體現（央行）獨立性的一部分。

魏德曼（2012）：我希望致力於確保歐元保持像德國馬克一樣強勢。

魏德曼（2014年）：貨幣政策存在風險，尤其是在歐元區，被政治挾持。

魏德曼（2014年）：當歐洲央行購買那些風險最高的主權國家債券時，這些擔憂尤為敏銳...在政府和企業借貸成本已經超級低的情況下，這樣的政策效果會十分有限。將財政政策與歐洲央行購買債券捆綁在一起是十分危險的做法。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)