📖 ZKIZ Archives


華施壓《中國季刊》刪300篇文

1 : GS(14)@2017-08-19 19:11:09

【本報訊】由劍橋大學出版社出版的重量級學術期刊《中國季刊》(The China Quarterly,圖)被中國政治審查,劍大出版社受命從中國內地的《中國季刊》網站中刪除逾300篇文章,當中涉及香港、西藏及文革的敏感議題。


涉天安門香港題目

中國學者近日在Twitter中廣傳《中國季刊》被政治審查的消息,據網上流傳《中國季刊》編輯Tim Pringle發給編委會成員的電郵,劍橋大學出版社接獲中國當局通知,超過300篇《中國季刊》的文章及書評要從中國國內的劍大出版社網站中刪除,幾個月前中國當局已對一千冊劍大出版社出版的電子書提出同樣要求。刪除的文章及書評名單涉及天安門、文革、西藏、新疆、香港、台灣等題目,刊登日期由1960年代至上月。劍大出版社發表聲明承認事件,並稱遵從中國指令刪除文章,是為了令其餘資料可繼續供內地學界使用。其他出版商亦收到同樣指令。劍大出版社不會改變在中國出版的方針,對審查日益增加感到憂慮,計劃在下周北京國際圖書博覽會上與當局商討有關問題。中國去年加入國際出版協會,協會宗旨是出版自由,中國審查刊物非短期問題,需長期的解決途徑,出版社會尋求所有機會改善情況。曾在《中國季刊》發表文章的城市大學前政治學教授鄭宇碩表示,《中國季刊》有近60年歷史。中國近年很鼓勵內地學者爭取在西方學術刊物上發表文章,但不代表對西方學術刊物沒有審查,審查主要有兩種,一是分等級,只有內地頂尖大學的學者才獲准登入西方學術網站及接收資訊,一般地方大學學者便無此特權。二是關鍵詞,就算獲准登入西方學術刊物,一些涉及敏感字眼的內容都會被封鎖。■記者麥志榮




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170819/20126014
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=340337

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019