📖 ZKIZ Archives


滬百年死亡之城 提籃橋監獄將關閉

1 : GS(14)@2013-07-11 01:29:59

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20130710/18328999

                提籃橋對上海人來說是監獄的代名詞,當地小孩子都曾被嚇過:「不聽話就送你去提籃橋。」作為內地仍在使用的歷史最悠久的監獄,隨著到2020年上海人口將猛增至3,000萬,這個位於鬧市的監獄又佔據了寶貴的土地,如今官員們將這個佔地面積約60畝,建築面積約7.5萬平方米的監獄視為「發展障礙」。當局稱,原址將在保護歷史建築前提下置換為商業、文化等綜合用地,並承諾保留監獄的「原汁原味」。



黃金地段 改建商圈

                                    不過,有學者和市民擔心關閉監獄會破壞上海豐富歷史中的又一篇章。上海戲劇學院院長韓生說:「我們失去了多少有關這座城市的獨特記憶,要防止這種事情再次發生。沒有靈魂的城市就是座死城。」但也有在監獄周圍弄堂裡居住的市民嚴印根對此表示歡迎:「我們是真的想搬遷——這是我們窮人過上更好生活的唯一辦法。」今年5月,國務院公佈全國重點文物保護單位名單中,「提籃橋監獄早期建築」為不可移動文物之一。
至於幾時關門?提籃橋監獄工作人員昨回應《蘋果》查詢時說:「沒有收到任何相關通知。」監獄所在的虹口區,其規劃土地局也是一問三不知。該監獄幾年前就開始分流,監獄醫院已搬走。
昔日被稱為遠東第一監獄、關押重囚的提籃橋監獄,近年也關押不少維權異見人士。馮正虎曾因非法出版被關在此3年,他說:「裡面待遇分A至D級別,像我這種肯定是D等。」因悼念趙紫陽被判刑3年的拆遷戶許正清,一度與上海前首富周正毅同期繫獄:「聽說周正毅是不用穿囚服的、還可到獄警房間打電話。」2007年週二進宮,曾「關照」他的管教幹部也受牽連。
新華網/《蘋果》記者
2 : GS(14)@2013-07-11 01:30:13

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20130710/18329000
【話你知】
提籃橋監獄由上海公共租界工部局建於1901年,1903年啟用,後經擴建1935年形成10餘幢樓房的建築群,共有監室3,900多間。二戰過後,美軍在此建立中國首個軍事法庭,關押、審判日本戰犯,兩年半間有19名日本戰犯在此被處決。當年牢房仍在,可見鐵桌、鐵凳子、鐵床和抽水馬桶,西式設計甚至有橡皮監防止犯人自殺,監獄大門鎖和鑰匙屬英國製造,至今仍能正常使用。
這裡百年來關押眾多風雲人物,無不反映社會和政治變遷。從清末革命思想家章太炎、到江澤民養父江上青等共產黨地下黨員、汪精衞老婆陳璧君在此被囚近十年至死、還有右派烈女林昭、不願入官方教會的天主教上海教區主教龔品梅、到近年不堪虐待砍殺六警的「刀客」楊佳也在此被關押。
1999年,該監獄一幢監樓就被改造成上海監獄陳列館,但內容片面,展出中國四千年監獄史料止於1949年10月;非司法系統監獄部份介紹國民黨各地集中營情況;中共建政後的部份則被稱為「監獄改造成果的展覽」,你不會看到林昭等人名字。
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=283294

巴西監獄騷亂被挾持囚犯遭斬首

1 : GS(14)@2014-08-26 23:01:12

巴西南部卡斯卡韋爾市(Cascavel)監獄前日(周日)發生騷亂,囚犯挾持六名囚犯和兩名獄警,把其中兩名囚犯斬首後,與當局對峙,雙方正展開談判。數十名滋事囚犯在前日吃早餐時挾持兩名獄警及六名囚犯,並將其中兩名囚犯斬首,然後在監獄內放火,又手持鐵管大肆破壞。他們其後用白布蒙面爬上天台,將另外兩名囚犯扔落樓,又揮舞一面印有英文縮寫PCC的犯罪集團橫額,更一度將一個人頭放在人質的膝頭上,有傳媒亦拍攝到至少30名囚犯虐打一批頸部及雙手被綁的囚犯。騷亂囚犯是不滿監獄過份擠迫,只有928個床位,卻住了1,140名囚犯,要求當局改善監獄條件、食物及醫療,但警方認為騷亂與最近兩名囚犯被定罪有關。法新社/美聯社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140826/18844640
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=285224

通姦女市長痛哭:恐懼監獄

1 : GS(14)@2015-01-11 20:06:50





「與多名上下級長期保持情人關係」的山西高平原女市長楊曉波痛哭懺悔的畫面曝光。她面對辦案人員嚎啕大哭說:「自己以為是為了家庭,殊不知親情比金錢重要,我把人間最真的東西拋棄了,雖然我很恐懼未來的生活,恐懼看守所,恐懼監獄,恐懼也得去呀,真的很難,對不起,救救我吧。」她還說:「好多跟我一樣的人,現在在外頭雖然沒進來,但他心裏的那種折磨,我能想像的到……」去年4月,任職高平市長僅三年的楊曉波,因涉嫌嚴重違紀違法接受調查。經調查,現年43歲的楊在擔任高平市長期間,利用職務便利,為有關單位和個人在承攬工程、返還土地出讓金、結算工程款、撥付財政資金、調動工作、職務調整等事項上謀取利益。先後索取收受43人款物共計人民幣950萬元,美元47萬元,歐元9萬元,價值人民幣30.21萬元的金條和3萬元購物卡,手錶3塊、首飾5件。收受重100克金碗1個,並與多名上下級私通。中國網





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150108/18995260
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=287087

奧巴馬訪監獄開美國總統先河

1 : GS(14)@2015-07-23 01:27:53

美國總統奧巴馬(Barack Obama)前日到訪俄克拉何馬州El Reno監獄,是首位在任內探訪聯邦監獄的美國總統。奧巴馬希望透過司法改革,改善監獄人滿為患的苦況,並為非暴力的青少年罪犯提供改過自新機會。



推動司法改革

El Reno監獄屬中度設防,奧巴馬車隊經過重重防衞後進入主樓,他與六名非暴力毒犯會面,並參觀B座的123號囚室。他事後向傳媒指,青少年「做蠢事」跟暴力行為有分別,「這些年輕人犯的錯,與我年輕時相差無幾」,他們所欠的只是改過機會。奧巴馬年輕時曾吸食大麻和可卡因。奧巴馬到訪監獄是為了推動改革,並希望今年內通過「有意義的刑事司法改革」,包括縮短非暴力毒犯判刑、以非監禁刑罰代替、限制使用單獨囚禁及最低刑期等措施,以改善監獄擠迫情況並減少公帑開支。美國監獄擠滿情況嚴重,2013年有逾150萬名囚犯,人數是歐洲35個國家的總和,60%是黑人和拉丁裔人;青少年罪犯約有7.1萬人,監獄開支每年達800億美元(6,240億港元)。法新社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150718/19223632
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=291697

【食咗先講】高牆裡的甜味 爆紅女子監獄朱古力

1 : GS(14)@2016-02-08 03:19:59

「送禮,梗係送丹麥XX曲奇啦!」係咩?少年拜年送禮你未免太hea了。若你還在為送禮煩惱,又擔心自己送出的hea禮最後回流到府上自食其果,不妨考慮送這款禮物,同時給更生人士一個機會。早前記者在台北「台灣好店」便找到了這款人見人愛的朱古力,不是因為它系出名廚或材料特別矜貴,而是它背後故事。這款名為「台中女子監獄MISS巧克力」銷量榮登十大監獄美食頭三名,囚犯將對高牆外自由世界的思念化成不同口味的手工朱古力,並得到女監烘焙班專人陪訓,朱古力用料紮實、包裝實而不華,在口耳相傳下便成為了爆紅食品。這朱古力有品有求,是因為理念有意思。大部分監獄會為在囚人士提供工作,好似入信封等包裝工作,但就很少為他們重投社會籌謀,台中女監則希望陪訓女囚一門手藝,透過烘焙班導師向她們由原料挑選、加熱、填料灌模整個流程傳授,朱古力販賣所得,女囚可分到純利,更有人靠著製朱古力,刑滿後累積分到廿萬新台幣(約五萬港元)的獎金,也有女囚刑滿後在外面開起手工小餅乾店,極速融入社會。大家遊台北時不妨到台灣好店選購,大家也可以網購。查詢:台灣好店(103台北市大同區南京西路25巷18-2號)



手工朱古力銷售額,女囚可分到純利,也令一班女囚出獄後即時有自力更生的手藝。(台灣好基金會網站)

十粒袋裝手工朱古力,售130新台幣(約32.5港元)。



記者:鄭天儀 攝影:黃子偉





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20160205/19480043
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=295436

爬牆入監獄為賞桃花缺德大陸遊客摧花

1 : GS(14)@2016-03-01 18:55:31

為了看桃花,監獄都照闖!近日,廣西桂林監獄英才小區一大片美麗的桃花林,吸引不少遊客前來觀賞。不過,因為有人亂丟垃圾,又折花,讓管理方不堪其擾,於上周四起謝絕遊客入園。未料之後卻有不少人為了賞花,竟不惜翻越圍牆偷溜進去!對此,有網民不禁調侃:「有人想越獄,卻有人千方百計爬進監獄。」英才小區是桂林監獄的單位宿舍區,一大片桃花林就在宿舍前面,鮮紅的桃花在陽光照射下十分美麗。雖然桂林監獄已在英才小區大門外有10多名獄警值勤,還擺了告示牌,寫着「因監獄工作需要,謝絕進入小區參觀」,但仍停泊着一長排的私家車,多名遊客不停與獄警交涉,有人甚至提出交錢買門票進去。不過,獄警說,監獄小區不是公園,更不能收錢。而在監獄英才小區的大門口僅留供一人通行的通道,進去的人員必須由該單位人員簽字才能進入。但即使如此,還是有不少遊客闖進英才小區,到桃花林中賞花。市民王女士說,前幾天聽說這裏的桃花開得正艷,周六便一家人來看花。剛開始被攔在門外不讓進,後來是找在監獄工作的親戚帶路才進去的。這方法還算是溫和的,當日有一對男女是不停警員勸阻,爬過桃花林南面的監獄圍牆闖進來的。女子說,他們從市區大老遠來,裏面桃花太漂亮了,不進來看覺得太遺憾了。據獄警指,小區於2006年種植桃樹,約50畝,往年來看花的人並不多。今年2月中旬,桃花開後,前來看花的人突然多了起來。2月20日,進入小區賞花的有上萬人次,人太多了,管都管不過來。一些遊客亂丟垃圾、折斷花枝,一些人為了拍攝效果搖樹讓花瓣飄落。遊客走後,他們還得請人打掃。監獄方面因此決定自25日起,謝絕遊客進入參觀。但每天仍舊有很多人慕名而來,監獄只好安排人員在門外值勤維持秩序,只給家屬和員工簽字擔保的人員進入。但不斷有遊客爬圍牆進來,他們也只能勸阻和批評教育,又不好採取其他強制措施。廣西《南國早報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160301/19511689
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=296439

非洲巨鼠助防疫巡查監獄揪出結核病人?

1 : GS(14)@2016-04-01 15:43:57

東非專家計劃利用老鼠高度發展的嗅覺,在坦桑尼亞及莫桑比克的監獄診斷囚犯有否患高度傳染性的結核病,以防範疫症蔓延。在坦桑尼亞,不少人包括囚犯由於缺乏錢或意識,故不時缺席檢查,加上檢查系統面對重重困難,令當局對抗結核病百上加斤,很多個案未能確診。比利時掃雷組織APOPO訓練的非洲巨鼠,一張開眼就學習如何與人類社交及交流,4周大起就接受嚴格訓練,學習在痰的樣本中辨別出有結核病的樣本,一旦發現結核病就在樣本旁停留3秒示意,成功的話會獲得獎勵。平時實驗室技術員或要花四天才完成檢測,但巨鼠僅用20分鐘就可檢查100個樣本,而且成本可低至0.2美元(約1.55港元)。APOPO目前計劃已檢查逾34萬個結核病樣本,發現逾3.6萬宗個案。
APOPO的科學家表示,巨鼠的準確率接近100%,快捷、便宜,而且有望大幅降低貧窮國家的檢查成本。APOPO計劃訓練更多巨鼠,將檢查擴大到坦桑尼亞及莫桑比克的所有監獄、貧民窟、工廠等,以至其他結核病肆虐的國家。英國《衞報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160401/19553691
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=298977

兄寫反共文成文革槍決第一人 弟甘願坐牢 「整個社會就是監獄」

1 : GS(14)@2016-05-19 02:27:05

■手執哥哥舊照片的劉文忠,近50年來一直沿着亡兄的精神在走,替他活下去。何家達攝


【記者楊倩、何家達、伍嘉亮上海直擊】【文革系列八之二】「輝哥對我說,『兄弟求你一件事,做這件事不僅我要殺頭,弄不好你都要殺頭。』」因一篇反共反毛反文革的醒世之文,30歲上海青年劉文輝成文革第一個被公開槍決的政治犯,從犯弟弟劉文忠坐牢13年,但他竟以坐牢為幸:「文革時整個社會就是一個監獄。我慶幸沒在社會上被共產黨文化洗腦。」唯一希望中共反省文革,噩夢不再來:「一日不徹底反省,這些毒害恐怕會代代相傳。」



中共中央於1966年8月發佈《關於無產階級文化大革命的十六條決定》指導全局。劉文輝疾書《反十六條》交19歲的弟弟文忠抄寫複製成傳單,50年過去,猶如昨日:「每寫到『毛』我手就發抖,他怕我寫不下去,改成冒名頂替的『冒』。」輝哥當時因策劃偷渡台灣被打成反革命不能出門,由忠弟替他去杭州將傳單寄往全國14所大學,個多月後,憑信封上的編號和投寄線索,兄弟雙雙被捕。


■1967年上海造反派奪該市黨政大權獲毛澤東認可,奪權運動遂推廣到全國。

蘸血遺書:不做順民


1967年3月23日,在一個慶祝上海革命委員會成立、工人造反勝利的大會上,劉文輝第一個被押出台槍決,「四人幫」中三個(除江青外)參與了公判,判決書指劉:「用極其惡毒的語言咒罵我偉大領袖;瘋狂攻擊我社會主義革命新階段是『窮兵黷武主義的新階段』,誣衊無產階級文化大革命運動是『全民大迫害』,是一場『文化大浩劫』。大肆宣揚資產階級的『和平、民主、平等、博愛』。」公安上門逼劉母交槍斃其子的五毛錢子彈費,家人不敢收屍,後來領回遺物拆開棉被發現暗藏文輝的蘸血遺書:「親人,我想但不能寫明你們的名字,希望與你們從這不能盡訴的遺信最後見面……我在毛的紅色恐怖下不做順民,甘做義士!」兩年後劉文忠才知哥哥已死,當時監獄爆滿,他被放到廠裏看管。不久看守所揭發「孫文讀書會」(在押青年分享腦海中曾讀過的書,主犯被槍斃),公安給劉兩個選擇,檢舉他人或再被捕,不料他主動要求返監獄:「正常人是不能理解的,當時我感到進去是一種解脫。」對他來說,兩個月的監外生活株連親人、受羞辱和精神折磨遠超監獄。當時上海監獄裏關押各種知識分子、藝術家和宗教人士,包括樞機主教龔品梅。而這些寧死也不把獨立思考的腦袋交給共產黨的人,很多沒能活着出來。


■家人收到通知時,劉文輝已被槍決並且火化。何家達攝

出書宣揚民主遭警告


文革結束劉文忠回家時已32歲。曾任聯合國善後救濟總署在華專員的父親劉宗漢,也終於摘掉反革命帽子,已幾近失明。屍骨無存的劉文輝1982年終獲平反,家人安墳,只能將其生前最珍愛的一支金筆放進棺材。要求看他《反十六條》案件檔案,官方拒絕,「說劉文輝不僅反文革,更反毛澤東反共產黨,所以要保密」。哥哥的《反十六條》印在弟弟腦裏:「他說軍隊屬於國家不屬於黨,呼籲軍隊起來反抗;呼籲知識分子不要軟弱自殺,要麼就去天安門廣場自焚。這些話很犀利,把中共老底揭開。」談起文革,劉文忠沒有眼淚,惟痛心中共掩蓋文革歷史真相,導致至今還有人崇拜毛,甚至說要再來一次文革:「文革的災難在延續!文革對中國的摧殘不是損失了多少財產、殺了兩千多萬人、株連一億人而已,還摧毀了良知、道德、信任和獨立思考的能力。現在中國很多匪夷所思、欺詐、冷血、冷漠都與此有關。」現已年屆70的他一直在港澳出書、在公園演講宣揚民主,常因此受國家安全部門警告,但他始終堅持:「哥哥在天上看着我,我不能白活。」





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160517/19614915
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=300305

台中監獄禁陳水扁出席慶典

1 : GS(14)@2016-10-10 16:14:21

今年的雙十慶典另一個焦點,是因貪污罪成入獄、去年一月起獲准保外就醫的前總統陳水扁(圖)是否能獲台中監獄放行出席,台中監獄昨日駁回他出席典禮的申請,指有可能影響到他的健康,陳水扁兒子陳致中稱「理由不充份,無法接受」。陳致中日前稱收到雙十慶典的邀請函,但卻要先申請並得到台中監獄批准,結果昨日公佈,陳水扁不能出席。台中監獄稱,雖然預計有維持秩序的工作,但是目前已知有十多個團體會在今日示威抗議,懷疑「有否可能造成陳前總統情緒波動,對復健治療產生不利影響」,台中監獄認為,陳水扁要離開居住的高雄到台北參加典禮,長途跋涉,不利健康調養。而雙十慶典為公開活動,現場存在變數,超出治療的必要範圍。陳致中昨指「只能無奈尊重!」總統府亦稱尊重主管機關的決定。台灣《蘋果日報》




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161010/19796164
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=311354

【美國大選】年少殺人囚廿年悔改華裔更生者籲投票改變敗壞監獄制度

1 : GS(14)@2016-11-10 07:39:36

美國大選前夕,一名出獄僅半年的年輕華裔更生人士,在為謀殺罪行經歷大半生鐵窗後,趁選舉透過《蘋果》專訪發出最後的呼喊,盼望選民明天能利用手上一票,改寫美國的司法制度和他口中「敗壞的監獄懲教體制」。駐三藩市記者:唐芷瑩「我可以告訴你,你在電影和電視劇看過美國的監獄可怕情節都是近乎現實。我在獄中看過好友投缸自殺,自己也幾次輕生。」40歲的林繼業(Ke Lam)道出自己的親身經歷。出生於越南,父母是中國人,越戰後不到幾歲就跟母親逃難到香港,再以難民身份來到美國。他於17歲時因謀殺一名拉丁裔少年被判囚終生,服刑23年後於今年4月獲假釋出獄,立即馬不停蹄在加州到處現身說法,鼓勵選民公投支持「提案57」(Proposition57)。這項反對聲不絕、但由州長布朗(Jerry Brown)背書的憲法修正案「非暴力罪犯假釋及少年法庭程序與量刑」(Parole for Non-Violent Criminals and Juvenile Court Trial Requirements)動議,擬加強整個懲教系統的感化和教育面。並增加已服完一定刑期,並在獄中表現良好的非暴力重罪犯的假釋機會(Parole);另外在14至17歲少年量刑層面上,提倡將這些年輕被告集中在青少年法庭審理,讓他們有更大機會得到法官的感化和復康(如戒毒治療)處理,若所涉罪行嚴重(謀殺及特定性侵犯),也須加開聽證會來檢視是否呈交成人法庭。州長相信,監獄人口的減少可節省納稅人每年數千萬美元的營運開支,亦加大司法體制的感化作用;但社區人士就擔心會危害公眾安全。有執法人員估計,這將導致加州每年約5,000名監獄人口提早獲釋。
Ke表示,母親是來自傳統社會的中國人,與他關係疏離,因為她在戰亂中喪親,來到美國後又飽受新移民貧窮等苦況。Ke說:「我和其他小孩一樣,渴望被愛,也因為這樣,我在這些少年黑幫中找到自己價值。如我在家中母親總教我「不要還擊」(never fight back),但我在田德隆(Tenderloin)和唐人街被人打時還手,旁邊的『朋友』竟讚我和擁抱我,令我很迷妄,我最終相信暴力可以解決問題,直到我殺人一刻也這樣想。」
Ke在16歲成為小混混,17歲在東灣的列治文市行刺「幹掉」一名敵對的15歲少年,在同黨被捕後自首。在獄中篤信基督教,努力讀書,他稱自己已痛改前非,「我較好運,所處的(在東灣)監獄每年義工達3,000人,對我們不斷輔導、不放棄,令我面對自己內心深處的痛苦,最終我得到一個假釋機會」。不過Ke說:「美國的監獄懲教體制仍很『敗壞』(broken),很多監獄興建在荒漠中,缺乏支援,令想改過自新的罪犯感到很絕望,不斷有人輕生。」
Ke又提到,現在年輕人雖然物質和教育水平都較以前豐富,但「不代表享受更多,很多創傷(trauma)仍在」。他們受上一代和不同的社會造成的問題困擾,導致誤入歧途,他說:「若將他們交到地區檢察署手上,是判監居多,因他們的工作就是囚禁人,很着重數字(判監人數),(青少年法庭)法官才可以發揮(感化)工作。」像Ke一樣的罪犯,值得擁有更多更生機會嗎?且看在周二選民如何抉擇。緊貼選情即睇【美國大選】專頁:
http://hk.apple.nextmedia.com/uselection2016




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161109/19828025
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=314686

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019