📖 ZKIZ Archives


【生活方「法」】優質日式意粉

1 : GS(14)@2017-10-09 02:48:24

某天經過上環,無意中發現了這間帶有濃郁日本風味的意大利餐廳,我想它已開業大約半年,但直至上星期某天晚上突然想吃意粉,我才終於踏足這店。大廚是日本人,來港之前曾在東京、大阪和神戶的酒店工作,之後更在一個軍事基地擔任主廚,聽來相當資深。他的煮食理論很簡單:不單確保食物味道好,食材的質量亦一定要最好。我點了一客價值$328的「雲丹タリオリーニ」,即是海膽Tagliolini,醬汁用番茄、忌廉和新鮮的龍蝦法式濃湯製成。午餐時段用的海膽來自智利,但晚餐餐單的海膽菜式,皆選用北海道海膽。為了提升海膽的鮮甜味道,大廚用了自製的龍蝦法式濃湯點綴,再加上少許番茄和忌廉,增添些微酸味,醬汁的質感及味道非常平衡,我真的很喜歡這道菜。我的朋友則點了一客價值$198的「カルボナーラ」,即Carbonara Tagliatelle。對於那些會親自下廚的人來說,carbonara貌似一道普通不過的菜式,只需幾樣簡單材料:雞蛋、芝士和煙肉就可以了。但真正落手做過的人,絕對會知道carbonara其實頗難做得出色。在日本,廚師做 carbonara通常會加忌廉,因為這可以使意粉不太黏身,比起只用蛋黃更方便及容易吃,而這店的醬汁確實做得非常綿滑,味道豐富。此外,我們還點了一客海膽紅椒慕絲脆餅,索價$158。我好奇中間的夾心竟然加了一層果凍,大廚告訴我果凍是用海帶粉末製成的,原來他稍嫌慕絲不夠濕潤,就做了這個果凍,令整個脆餅入口時不至於太乾身。亦可以更突出海膽之鮮甜,和平衡紅椒慕絲及脆餅。總而言之,這是非常令人享受的一頓簡單晚餐,你問我定價算不算貴?老實說,他們用的材料都是優質的,從每道菜式的口感、味道都能反映出來;所以如果你想吃優質意粉的話,可以來這裏一試。



海膽紅椒慕絲脆餅

「雲丹タリオリーニ」(海膽 Tagliolini)

評分:食物:7.5/10環境:3.75/5服務:3.75/5整體:15/20



NAKA地址:上環永樂街6A號興隆樓地舖價格:晚餐每人$340



Profile:何偉文

香港出生,溫哥華長大,多倫多約克大學修讀政治學,英國布里斯托爾大學深造法律,現在香港執業。熱愛旅遊,閒時喜愛到處發掘美食,至今已嚐超過二百粒米芝蓮星。Facebook:Facebook.com/RHColumn



編輯:陳慧玲




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170918/20154074
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=341893

【飲食籽】意菜大廚教路 煮意粉一公升水要加10克鹽

1 : GS(14)@2017-12-05 01:11:35

在意大利,永遠不會用湯匙來吃意粉。但在澳門,常見到有人用湯匙來捲意粉。

【飲食籽:心水食桌】想煮出硬身口感、不會軟腍腍的意粉?想知道吃意大利菜的禮儀和方法?今次我們就請來意大利米芝蓮兩星的奧豐素(Alfonso)家族第四代繼承人Ernesto Iaccarino,以及其主理餐廳「Casa Don Alfonso」的大廚Claudio,向大家分享如何才吃得「正宗」!


Claudio透露傳統煮意粉小秘技,「意粉我們最多會煮10分鐘,保留一些硬身口感。傳統意粉不是像麵條般軟,記得一公升水要加10克鹽,但這只是對乾意粉有限制,新鮮意粉不會有這問題。南意大利傳統用乾意粉,而北意大利傳統用新鮮加蛋製的意粉。」

不用湯匙吃意粉 麵包不沾醋

Ernesto Iaccarino就跟大家分享了幾個我們平時吃意菜時,經常做得不夠「正宗」的動作。如大家平時想吃意粉,會用到甚麼餐具?說會用到湯匙的,就要聽聽 Ernesto Iaccarino怎樣說:「在意大利,你永遠都不會用湯匙來吃意粉,但在澳門就常見到有人用湯匙來捲意粉。而吃薄餅時,我們建議是要用手吃,但如你覺得不適應,那就用刀和叉吧。在南意大利吃麵包,通常只會沾橄欖油,不會沾醋。如你有一個小碟,你會用它來裝橄欖油。」不過他補充:「明白不同地方的文化不同,用自己最舒服的方法和心情來吃,有時並無不妥。」



Don Alfonso意大利粉,120澳門幣

麵包只沾橄欖油,不沾醋。

除了餐桌習慣,大廚Claudio Favero還教你傳統煮意粉小秘技。


意大利米芝蓮兩星的奧豐素(Alfonso)家族第四代繼承人Ernesto Iaccarino。



Casa Don Alfonso澳門葡京路新葡京酒店三樓滙率:1港元兌1澳門幣記者:張佩君攝影:周芝瑩編輯:翟純恩



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20171201/20230653
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=344955

【米太貼士】肉醬意粉+白汁吞拿魚長通粉 一鑊熟免烚好Easy

1 : GS(14)@2017-12-05 01:11:47

肉醬意粉

全新旅遊專頁,即like籽想旅行:https://fb.com/travel.appleseed現在去餐廳吃一碟比較有質素的意大利粉,動輒百元或以上,其實有個很簡單的方法,不用烚粉、煮醬汁等繁複工序,只要一個鍋、幾個簡單步驟、煮20分鐘左右,就可以做出煙韌有嚼勁的意粉,而且不用花費多少,已經夠一家人滿足地享用。


「一鑊熟意粉」的原理是讓意粉慢慢吸收材料中的水份,用意粉自身的澱粉質把汁料煮到香滑濃稠。所以只要材料的味道和水份配合得宜,便可以煮出非常美味的意粉了。米太今次會和大家分享兩款美味意粉的製作竅門。


白汁吞拿魚長通粉

黃韻思(米太),廚藝導師,擅長把創意和健康元素融入家庭料理。



A.肉醬意粉材料(3-4人份量):意大利粉200克、牛絞肉300克、煙肉(切碎)3片、洋葱(切碎)130克、紅蘿蔔(切碎)80克、西芹(切碎)70克、蒜頭(切碎)2瓣、碎巴馬臣芝士2湯匙、低鹽清雞湯750毫升、罐裝番茄1罐、番茄膏1湯匙、鹽適量、黑胡椒1/8茶匙、鮮百里香1株做法:1.用平底深鍋燒熱1湯匙油,炒洋葱、紅蘿蔔和西芹,洋葱要炒至透明。2.加入蒜茸和煙肉炒勻。3.加入牛絞肉,撥鬆,炒勻。4.放入番茄膏和番茄拌勻。5.順序加入清雞湯、百里香和意大利粉。6.開鍋蓋用小火煮12分鐘,期間攪拌2至3次。7.關蓋,繼續用小火煮2分鐘。8.加入芝士拌勻,完成。



B.白汁吞拿魚長通粉材料(3-4人份量):長通粉300克、罐裝水浸吞拿魚(連水)180克、磨菇(切片)200克、洋葱(切碎)150克、蒜頭(切碎)2瓣、碎巴馬臣芝士隨意、鮮忌廉240毫升、鮮奶240毫升、低鹽清雞湯500毫升、鹽適量、黑胡椒1/8茶匙、鮮百里香1株做法:1.用平底深鍋燒熱1湯匙油,炒洋葱、蒜頭和蘑菇,加鹽和胡椒,炒至洋葱透明。2.放入吞拿魚,略為撥鬆。3.加入雞湯、鮮奶和鮮忌廉,煮滾。4.放入長通粉拌勻。5.開鍋蓋用小火煮15分鐘,期間攪拌2至3次。6.加芝士拌勻,灑百里香葉,完成。


Tips:-用闊口重身的鍋煮意粉,保存溫度較佳,減少煮乾水的機會。-不要放太多水份去煮,這樣會大大增加收汁時間,令意粉煮得過軟。-一定要看火,煮意粉時不要走開,要不時攪拌,避免乾水或黐底。撰文:黃韻思@米太廚房手記



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20171201/20230976
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=344960

【旅遊籽】前空姐嫁去意國18年 煮蝦意粉越洋吸like

1 : GS(14)@2018-02-05 00:02:05

Kellie煮得一手好菜,開專頁分享意大利食譜。

【旅遊籽:浪迹遊蹤】事隔兩個月,仍記得這頓美味的晚餐。微涼的羅馬深秋,我們圍坐在雅致的餐桌前,吃着醬汁濃稠的鮮番茄蝦意粉,配新鮮的黑椒檸檬青口,還有一碗紅蘿蔔雪耳湯。為我們煮晚餐的是居意18年的香港人高詠建(Kellie),她煮得一手好菜,更開設專頁分享意大利食譜。

住過米蘭羅馬 最愛拿坡里

她與意大利老公的故事,源於一段浪漫邂逅。「1994年我與朋友到希臘旅行,在船上遇到我老公。本來也沒想過有下文,怎料他對我一見鍾情,更特地學了兩個月英文來香港找我。」Kellie被他的誠意打動,遙距戀愛四年後結婚,辭掉空姐工作搬到意大利。她曾居米蘭、拿坡里和羅馬,比較三個地方,米蘭是時裝之都,工作機會多些;羅馬比較國際化,亦適合兒子的教育發展,但她最愛的是拿坡里。「在拿坡里可同時找到『熱情』和『混亂』,人們很友善,但有時像鄉下地方,意大利人也講笑去拿坡里要拿護照。但我對這城市歸屬感很強,一來我老公是拿坡里人,二來住了足足八年,當地也是意大利數一數二出產美食的地方。」回想過去18年在意大利的生活,她笑言有起有跌,當初最不適應一定是語言。她斬釘截鐵說:「在意大利如果不懂意大利文生存不到,就算生存到也不會開心。政府不注重外國語言,電視、電影全是配音版,街招路牌也很少英文,故要學懂意大利文,在這裏才會有更多發展機會。」當時她一到埗就立即上課,放學繼續與老爺奶奶練習。「有人笑我們亞洲人發不到『R』音,但我覺得不用太着緊某個發音,最重要是放膽與人溝通。一年多兩年後慢慢掌握了語言,生活就開心得多了。」她移居當地後從事出入口工作數年,直到11年前生了兒子就專心做家庭主婦。「自己照顧比較好,可以教他多些語言,我自己是香港人,當然要教他廣東話。他現在可以溝通到八、九成,懂得寫少少中文字,亦記得香港所有地鐵站的名。」

走出廚房 拍旅遊片想出食譜

走進她的家,書架擺滿了意大利食譜,廚房「架生」齊備,是她用心經營的成果。「意大利最吸引的一定是食,食材新鮮又便宜。」她自小熱愛煮食,嫁到意大利後得到廚藝精湛的老公傳授秘技,煮食興趣越來越濃厚。在朋友鼓勵下,她在專頁用意大利文分享中菜食譜,後來改用中文分享意大利食譜,結果有意想不到的收穫。「我把鮮番茄蝦意粉的食譜放上專頁,一星期就有5,000個like,從沒想過回響這麼大!讀者留言謝謝我分享秘訣,又說我感染他們開始煮食。因為這個蝦意粉,我才有動力分享更多食譜,認識了很多愛煮食的人。」她不想把自己局限在廚房,故更多分享意大利文化、時裝和旅遊資訊,又與旅遊組織合作拍片介紹不同城市。專頁漸成為她分享生活的平台,也是不少人認識意大利的窗口,她更計劃2019年中出版第一本食譜文化書。「早前有電視台播放異國新娘的節目,我覺得不能代表所有嫁到外國的香港人,聽似很多負面的事,或許只是我們不知道來龍去脈。初頭幾年肯定是辛苦的,最重要是自己幫自己去行條路出來。」


鮮番茄蝦意粉是她的皇牌菜,以蝦頭熬汁,蝦味濃郁。

她平日會逛鮮花廣場市集,購買新鮮的食材。

她(左二)在意大利曾獲邀開班教中菜,與意大利人交流香港文化。


她(下排右三)一年回港幾次,都會與讀者見面聚會,煮意大利餐。

她移居意大利18年,家裏掛着這個用香港明信片砌成的掛畫。



facebook:意大利衣食住行- KK Life in Italy


Travel Memo機票:乘國泰航空往羅馬,來回機票連稅約4,800港元簽證:持特區護照及BNO可免簽證逗留90日匯率:1歐元約兌9.2港元鳴謝:Central Group記者:洪慧冰攝影:王國輝(部份圖片由受訪者提供)編輯:施明慧



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20180204/20293501
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=347970

【意國手信】居意港人帶遊羅馬市集 教你揀Al Dente意粉最靚黑醋

1 : GS(14)@2018-02-13 01:51:11

意大利的食材優質,必掃橄欖油、意粉、黑醋及檸檬酒。

羅馬廣場位於羅馬市中心,每逢星期一至六、早上七時至下午兩時多開設市集,售賣新鮮蔬果、食材及日用品。意大利出名食材優質,我們找了居意大利18年、熱愛煮食的港人Kellie Ko帶路,尋找地道手信。

1.檸檬酒

Limoncello是意大利一個很有名的餐後酒,用檸檬皮、酒精、水及與蔗糖製成,酒精含量約25至30%,味道甜易入口。最出名的Limoncello產自意大利南部的小鎮Sorrento,沿岸小鎮Amalfi、Positano的檸檬香甜又大隻,檸檬皮香得可以點糖吃。

2.意粉

意大利最好吃的pasta產自南部拿坡里省的小鎮Gragnano,當地採用優質的杜蘭小麥,加上歷史悠久的製麵技術,口感非常彈牙(al dente)。


鮮花廣場位於羅馬市中心,逢周一至六開市集。

意大利最好吃的pasta,產自南部拿坡里省的小鎮Gragnano。


認住DOP標誌,代表產品在指定地區生產、加工及包裝。

3.橄欖油

在意大利,看到食品貼上DOP的標誌就是品質保證。DOP意指原產地保護制度(denominazione d’origine protetta),是由歐盟提供的證明商標,規定產品要在指定地區生產、加工及包裝,確保食物質素,避免消費者購入質量差的產品。獲DOP的特級初榨橄欖油有數個產區,其中一個是意大利西北部Liguria海灣。

4.黑醋

黑醋產自Modena,亦是法拉利的產地,認住「Aceto Balsamico Tradizionale」這個名字,就是最優質正宗的黑醋。最簡單的食法是用橄欖油和黑醋吃沙律,意大利人亦會用黑醋點巴馬臣芝士。
Campo de' Fiori
Piazza Campo de' Fiori,00186 Roma RM, Italy
Travel Memo機票:乘國泰航空往羅馬,來回機票連稅約4,780港元簽證:持特區護照及BNO可免簽證逗留90日匯率:1歐元約兌9.7港元鳴謝:Central Group記者:洪慧冰攝影:王國輝全新旅遊專頁,即like籽想旅行:https://fb.com/travel.appleseed



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20180205/20295348
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=348231

【飲食籽】試三星名廚午市私房套餐 $380食羊肚菌意粉

1 : GS(14)@2018-02-28 07:36:41

【飲食籽:識飲惜食】意大利米芝蓮三星名廚Umberto Bombana於上年7月份在中環華懋中心開設了北意家鄉私房菜Octavium。在試業初期,餐廳只開設晚市,亦沒有公開訂座電話。餐廳雖佔地二千多呎,但只有8張枱(另有一間12人貴賓房),相對廚房的面積較大,所有食材均自家製作,想食必須熟人介紹,曾經一度被傳媒封為「最難預約餐廳」。近日Bombana對外公佈,決定於3月1日起首度推出午市,並於2月26起新增訂座電話,方便大眾。以往餐廳晚市時段只供應套餐,四道菜盛惠每位過千元。3月1日起,午市時段也有單點菜式(à la carte menu),並新增價格較相宜的$380意大利粉午市套餐(Pasta lunch),包括前菜及意大利粉,每樣均有兩款供客人選擇。餐廳的其中一道招牌前菜是北海道墨魚配白豆、薯仔及芹菜湯(Hokkaido Cuttlefish,bean,potato& celeriac broth),賣相精緻,墨魚味道非常清新且嫩滑。套餐其中一款意大利粉,黑胡椒芝士意大利粉配羊肚菌(Spaghetti Chitarra,"cacio e pepe"& morel mushroom),芝士味相當濃郁,味道不俗,惟意式的食物份量較少。記者另外單點的主菜烤法國小牛肉(Roasted veal,salsify and kale),口感十分嫩滑軟腍,與羽衣甘藍等配菜食用十分配合。甜品是意式冰淇淋(Sicilian Cassata Gelato,candied fruit& berries),雪糕中心有一些朱古力夾心,配上蜜餞與水果,味道不會太甜,相當不錯。


其中一道招牌前菜選擇是北海道墨魚配白豆、薯仔及芹菜湯。

記者另外單點的主菜烤法國小牛肉。$520

意式冰淇淋單點$140,套餐加配$100。


意利大米芝蓮三星名廚Umberto Bombana開設的私房菜Octavium,將於下月新設午市意粉套餐,每位$380另設加一收費。



Octavium Italian Restaurant中環德輔道中22號華懋中心8樓午市營業時間:12pm-3pm(星期一至五,3月1日起)晚市營業時間:6:30pm-11pm(星期一至六) 


記者、攝影:吳業紅(部份為網上圖片)編輯:彭錦明



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20180227/20316003
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=349083

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019