ZKIZ Archives


身兼記者 因批評白俄遭迫害

1 : GS(14)@2015-10-10 23:43:01

阿列克謝耶維奇身兼記者和作家,擅長紀實性文學作品,但她的寫作之路並不平坦,曾在選擇做記者和教師之間掙扎過,她不但因作品不符意識形態標準而被禁出版,更因為公開批評白俄羅斯總統而遭到迫害。阿列克謝耶維奇在1948年生於烏克蘭小鎮斯坦尼斯拉夫(現稱伊萬諾-弗蘭科夫斯基),因白俄羅斯籍父親被軍隊遣散而舉家搬回白俄。求學時期她常寫詩並為校報寫文章,中學畢業後在戈梅利區地區報章做記者累積經驗,並在1967年考上白俄明斯克大學新聞系。



曾流亡到巴黎柏林

大學畢業後她被派到布列斯特區地區報章任職,同時到當地學校教書,當時她一度為未來而煩惱,不知應否如父母般春風化雨還是繼續做記者。幾年後她輾轉到《湼曼河》文學月刊工作,並獲升為紀實文學部主管。在1983年完成名作《戰爭的非女性面孔》,但內容被指宣揚和平主義並將蘇聯婦女去光榮化、有違社會意識形態標準而被禁出版。該書直至蘇聯領袖戈爾巴喬夫在1985年上台推行改革才獲解禁,隨後在明斯克和莫斯科大量翻印大賣逾200萬本。她另一著作《鋅皮娃娃兵》亦被指除去蘇聯入侵阿富汗戰爭的光環而捱告。好景不常,自盧卡申科在1994年上台後,阿列克謝耶維奇的作品就被禁在國內出版。她曾公開批評盧卡申科以蘇聯模式鐵腕統治國家和沿用死刑制度,結果被當局迫害,自2000年起獲國際援助組織提供庇護,先後流亡到巴黎、柏林和哥德堡,直至2011年才重返明斯克定居。在獲得諾獎前,阿列克謝耶維奇已憑多本著作獲得德國萊比錫圖書獎、法國國家電台《世界見證人獎》和美國國家書評人會獎等獎項,成就在歐美獲認可。阿列克謝耶維奇個人網站





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20151009/19326329
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=292973

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019