📖 ZKIZ Archives

白宮換總統的最後幾小時

搬家從來都不是一件容易的事，更何況要在5個小時之內完成兩任總統家庭的搬遷。

每隔4年或者8年，美國首都華盛頓的白宮都要進行一次被白宮工作人員稱為“有組織的混亂”的大型搬運工程。在新總統正式宣誓就職前的5個小時，也是白宮需要將馬上卸任的總統在白宮的用品打包完畢裝上搬家卡車，並要將新總統的家庭用品運進白宮擺放完畢的過程。2017年，從“奧巴馬的家”到“特朗普的家”，也將這5個小時內完成。

“每次都是有條理的集體混亂行動。”在白宮工作了21年、負責過多屆第一家庭搬家工作的白宮首席招待沃爾特斯(Gary Walters)表示。

現任第一家庭告別

《華盛頓郵報》報道，“白宮易主”的這幾個小時被分成幾個階段。

首先，是“相對平靜”的預熱和準備工作階段。這個階段發生在新總統就職典禮舉行當天的早上4點左右，90多名負責白宮日常起居的全職工作人員和幾位合同工在白宮首席招待的指揮下全體集合，準備開始啟動當天的搬家工作。

圖為奧巴馬時期的白宮私人居住區

在這些工作人員中，只有在白宮第一廚房的工作人員不需要參加搬家任務，因為他們要為所有當天工作的人員準備早餐、午餐、下午茶和新第一家庭可能需要的晚餐等。

在搬家的過程中，白宮搬家團隊有自己遵循的傳統和原則。

“我們永遠都要記得的是，在新總統舉手宣誓正式就職前，白宮仍然屬於目前的總統。”白宮現任首席招待如沖(Stephen Rochon)表示，“絕對不會讓將要離開白宮的總統覺得我們在將他們掃地出門的感覺。”

第二階段是當天比較感性的時刻。早上8點30分左右，這些工作人員會全體來到白宮國宴廳，同第一家庭告別，並會給他們一份工作人員送給總統和第一家庭的禮物。

“當時小布什總統和大家告別的時候基本是在哭的。”如沖回憶，“作為一名退役的軍人我是不應該掉眼淚的，但我就是忍不住。”

在告別儀式1個小時之後，白宮將迎來當天最後一次官方議程，將要卸任的總統會在藍宮(Blue Room)同將要卸任的副總統和將要上任的副總統以及他們的家人舉行咖啡會談。

早上10點半左右，第一家庭將乘坐加長轎車前往國會山參加新總統的宣誓就職，到此為止，這也意味著這個第一家庭同他們在白宮居住的日子說再見了。

接著就是被稱為“最瘋狂”的正式搬家工程的正式開始。

在只剩下搬家團隊的白宮，最集中的行動發生在第一家庭的起居區，也就是白宮的2層和3層的居住區，還有就是白宮西翼的總統辦公區。第一家庭通常已經提前打包完畢，工作人員只需要清理沒有被打包的物品以及搬運打包好的箱子。

這個時候，由白宮特勤人員護衛的第一家庭搬運卡車已經等待在白宮南門西側的停車位，將要搬進的新第一家庭的搬運卡車停在白宮南門東側的停車位待命。

白宮第一家庭的搬家只能由白宮工作人員來完成。所以，在這個時候，白宮的電工、木匠和水暖工也都會加入幫忙搬家的隊伍。

“原因是，你不想在某一天發現，第一家庭的某件用品居然出現在Ebay上被人拍賣。”多次擔任白宮搬家現場監工的如沖說。

在第一家庭的全部物品都被裝上卡車之後，已經在待命的白宮清潔團隊立即進入白宮的每個房間進行地毯和窗簾等區域的更換和清理工作。如果第一家庭曾養寵物，清潔團隊還會進行一次徹底的“去寵物殘留用品”清理。

迎接新總統

在整體清潔工作結束後，白宮的室內溫度和適度將被調到新家庭要求的標準。

在這個時候，白宮的水暖工和工程師也會進行小型的修理工作，電工會進行新的燈具的安裝和調試，木匠們也會將新家庭的壁畫和照片等裝飾品安裝上墻。

在整體的“送走前總統工作”完成之後，“迎來新總統”的工作也正式開始。

當選總統後，特朗普與現任總統奧巴馬在白宮進行90分鐘會晤

在這個過程中，所有的新總統運到的箱子都要被打開，箱子內的物品也要擺放到相應位置。同一時刻，白宮為新家庭所添置的物品，大到床墊，小到紡織品和衛生紙都會按照新第一家庭的要求安排擺放到位。

當天搬家的重頭戲應該是白宮西翼的橢圓形辦公室，也就是總統私人辦公室的重新布置。

在這個過程中，每個小細節都要經過仔細推敲和考慮。因為，新總統更換任何一件用品都會引發猜測。比如，當年奧巴馬將橢圓型辦公室的丘吉爾畫像摘下而換上馬丁·路德金的畫像時，就曾引發過爭議。目前，特朗普已經表示，他想把丘吉爾的畫像重新換回來。

這個時候，美國國家檔案館的工作人員也會重新檢查一下所有白宮辦公室是否還留有前內閣的文件以及電腦資料。

下午2點30分，新總統的宣誓就職儀式將全部結束。在新總統參加遊行活動的時候，白宮迎接新主人也進入收尾和檢查階段。下午3點30分到5點，新第一家庭會入住白宮，正式開始他們在這里的4年或者8年的生活。

這個時候，白宮的首席招待師會等待在白宮入口的南廊，在第一家庭走進白宮的那一刻正式發出問候：“歡迎來到你的新家，總統先生。”