ZKIZ Archives


中環在線:Mongolian Mining唔可以叫蒙古礦業 李華華

2010-9-2 AD






 

市場流傳,有間 叫Mongolian Mining嘅蒙古掘煤公司準備嚟香港上市,間公司暫時冇中文名。照字面譯,間公司應該叫「蒙古礦業」,不過睇怕佢唔用得呢個名喎,事關呢個名已經俾另一 間公司用咗,咪就係隻1166囉,剛剛由榮盛科技改名蒙古礦業!之前係從事電纜電線、銅桿同接插件嘅產銷業務等,家陣因為買咗蒙古一個銅金銀礦,為咗更加 反映公司嘅主營業務,所以改名叫蒙古礦業。

咁Mongolian Mining中文名叫乜好呢?抑或索性叫M&M,唔改中文名呢?

李華華


PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=17821

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019