📖 ZKIZ Archives


阿根廷總統 笑中國又要中國錢

2015-02-16  TCW
 
 

 

「拿人手短」這句中國諺語,對阿根廷總統克莉絲蒂娜(Cristina Fernandez de Kirchner)似乎不適用。二月初她訪問中國,卻在推特嘲諷中國這個金主,為這位女總統再添一爭議。

在中國遇到歡迎群眾時,克莉絲蒂娜在推特上說「這些人來要米和油嗎?」她寫「米」和「油」兩字,還將r換成l,諷刺中國人講西班牙語搞混這兩字發音。她談當地天氣「氣溫:兩度。適合企鵝,也適合中國。」

這不是克莉絲蒂娜第一次引起爭議,這次她赴中國,也是想擺脫國內風暴。檢察官尼斯曼(Alberto Nisman)指控她協助伊朗,掩蓋一九九四年阿根廷國內一場猶太人社區爆炸案。一月十八日尼斯曼赴國會作證前一天,頭部中彈死於家中,事後發現他已簽發克莉絲蒂娜逮捕令。

今年六十二歲的克莉絲蒂娜,丈夫基什內爾是前阿根廷總統,二○○七年卸任後,支持她出馬參選,成為阿根廷史上第一位當選的女總統。基什內爾本打算二○一一年再度參選。不過卻在前一年去世,隔年克莉絲蒂娜連任成功,任期將到今年底結束。

克莉絲蒂娜仿效阿根廷前國母艾薇塔(Evita),她曾去整形,被稱為「Botox版的艾薇塔」(Botox是一種肉毒桿菌)。不過她的施政比外表更搶眼:二○一三年底,阿根廷警察因薪水太少而罷工,使耶誕節全國出現搶劫風潮。到隔年元旦,首都布宜諾斯艾利斯停電,上萬家庭有半個月無電可用——這是政府壓低電價所致,這段時間克莉絲蒂娜卻一直在度假。

她對外資亦有敵意,如她稱美國航空是「禿鷹同路人」,寶僑(P&G)曾被勒令停工,她上任以來,四十家外資撤離阿根廷,包括卡文克萊(Calvin Klein)及卡地亞(Cartier),通用汽車也停止從巴西進口汽車到阿根廷。

反商及管制使阿根廷經濟欲振乏力,去年七月該國出現倒債危機,在借錢困難下,中國扮演救世主,提供四十七億美元給阿根廷建水力電廠。這次克莉絲蒂娜訪問中國,也是希望中國增加對阿根廷投資,只不過她卻嘲諷這位金主,事後她辯稱只是幽默。阿根廷人民或許希望她在外國更有魅力,才能抵消她的「幽默」對阿根廷帶來的傷害了。

 
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=132744

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019