寫詞千首才出第一本詞書向雪懷保留粵語文化
1 :
GS(14)@2016-07-06 07:59:07向雪懷最近與徒弟簡嘉明合作推出最新著作《愛在紙上游──向雪懷歌詞》，大家從中更能了解向雪懷譜詞時緣起的心態及背後故事，簡嘉明亦會從文學角度加以賞析。在詞壇遊走近四十年，作品逾千，但不愛拘束的向雪懷，曾多次婉拒執筆寫書的邀請，直至徒弟先後推出兩本著作，他笑指怎可能被超越，但不想遵循固有模式寫書，希望從中尋求突破。
■向雪懷將舉行的演唱會上，會找來寶麗金時代歌手演出。資料圖片
感謝阿倫小鳳
早前在中環受訪的向雪懷，坦言要重拾當年填詞時背後故事很痛苦，但要感激譚詠麟與徐小鳳等前輩當年給予機會，他說：「喺阿倫身上我學到好多嘢，佢好肯畀機會新人、好有胸襟，當年如果唔係佢，《午夜儷人》就唔會有，因唱片公司要顧及歌手形象，敏感題材都唔畀唱。寫《雙城記》時，一直都唔敢畀人知內容，我去到錄音室先畀小鳳聽，當係考驗自己同睇吓小鳳胸襟，佢睇完就二話不說去錄音，好感激佢哋令無數可能胎死腹中嘅作品得到生命。」
■向雪懷笑稱不想被徒弟簡嘉明（右）超越所以出書。
清楚記錄歷史
不少人覺得粵語流行曲已死，但向雪懷認為電影或劇集可以用配音或其他語言推出，但粵語歌曲是無可替代，他說：「粵語流行曲由許冠傑同黃霑年代開始，係記錄一個歷史，好清楚，相對國語歌嚟講係冇咁清楚，台灣都有啲，都係校園民歌開始，一路落嚟香港歌嘅文化垂直線係好清楚。」相對其他地方，香港的寫實歌曲比較多，所以粵語文化是有需要去保留，尤其香港會受到全球華人矚目。此外，向雪懷昨日到商台宣傳下月於紅館舉行的演唱會，表示將邀請眾多寶麗金歌手擔任嘉賓。採訪：馬建華、盧妹攝影：陳慧安
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160705/19681176
唱生晒向雪懷
1 :
GS(14)@2016-08-03 02:42:082016-07-28 NM
作為揸筆搵食者，我曾收集墨水筆，理由不解明，而得物之無所用，亦不解也明。
作為揸筆搵食者，我多麼羨慕那一輩填詞家，他們揸筆搵到大茶飯，向雪懷說：「九十年代年入二百萬。」
即使近乎停產，播舊歌收版稅，「也六位數字。」
所以，我把墨水筆交給他拍照，沾沾光。
文字已死，說了多年，不能寄望有人細閱，最後防線剩下流行曲的歌詞，仍可唱「翻生」晒。他們才是當世桂冠詩人（Poet Laureate）。
要感慨還多呢——手寫，哪及輸入法；寫，亦不應用墨水，太麻煩；風水師朋友教我，要確保筆膽常常注滿，以防一下子寫不「出色」，但根本有人在意你寫得出色嗎……
向雪懷關於墨水筆的故事倒由這句開始：
「小時候家貧，發高燒，爸爸典當了支Parker，十蚊，給我睇醫生。」刀與筆
中學時代，向雪懷媽媽替大廈倒垃圾，他也幫手。「搭升降機常常遇見一位濃妝艷女，聽管理員說她是『小姐』趕上班。我拉着垃圾一身臭味，『小姐』卻總是禮貌地報以微笑。我想，因為我們都從事體力勞動。」記下來，有了日後的經典《午夜麗人》，平視角度：「聞歌起舞，人皆可擁抱，可會是情願？」
上司笑向雪懷：「僆仔你成日去夜總會o架？」他答：「哪有錢？靠想像的。」
向雪懷預科報考港大，遇上爸爸患癌，遂應徵寶麗多（寶麗金及環球前身），七十年代唱片公司是令人嚮往的新興行業。「亦不算難入，因為就是做錄音室小工，修補吓器材。」苦練成「金刀」——未有數碼輔助，剪輯全憑感覺，真的用鉸剪。「許冠傑喜歡做調查，有次問我意見，其實他人人都會問吓，我卻膽粗粗提議改動歌詞中的四隻字，Sam Hui讚我改得好，由此觸發我自學填詞。」
但咪先，錄音是技術範疇，向雪懷亦半工讀理工的電子工程；而填詞，尤其填出鄧麗君《東山飄雨西山晴》，那是脫胎自古詩的，道是無晴卻有晴，理科生向雪懷幾時識起文學來？「從小我便到公立圖書館，遇上佳句即刻抄下來，我連《唯心論》那類書也看，看不懂又轉第二本便好。
「人不應局限自己，我參與作曲作詞家協會，又熟習了些法律——由他人搞、自己等收版稅不更舒服嗎？但後來我上大陸，教精了音樂人快快註冊版權，香港一年總版稅2.1億，內地才2.3億，可想而知空間幾大，我由此交到很多朋友，至今有助我在內地工作。」
五蚊與事業
這都很勵志，但世道，並非你肯文武兼修便暢順，尤其做僆，自有人嫌你不夠「專心」。時光回到當年，老闆便開到口挑剔向雪懷不務正業。「於是我知道適當時候要離一離場，別人先珍惜你。我轉職香港大學實驗室，填詞的邀約反而多起來。」向雪懷，當然是筆名，表達對初戀情人阿雪的懷念——有用嗎？向雪懷笑了：「失戀的打擊觸發我很多靈感。」他明白「有用」的另一含意：「但如果諗住以此成名來打動她回心轉意，是冇用的。」粵語一音九聲，應是最難配曲的語言，向雪懷卻說難在主旨。「黎小田叫我幫初出道的呂方度身訂造一首，那時呂方是個沉鬱得令人氣悶的少年，我將錯就錯寫出《聽不到的說話》。」簡直一場形象工程起死回生。「有人批評歌名縮短為《聽不到的話》可更精簡，但他們懂嗎？『聽不到的話』有『如果聽唔到』的歧義；而『聽不到說話』，直頭以為聾咗。」一字千金的苦心，足以令快餐文化、錯字連篇的傳媒汗顏。後來他與阿雪再遇。「她仍任職幼稚園教師，我已經與圈中人交往見慣大場面，彼此世界愈來愈遠，勉強再愛一次，不如保留美好回憶。」於是有了《遲來的春天》：「望見你一生都不會忘，唯嘆相識不着時……」人很難回復純樸。「我在HKU的上司有天提我：『喂原來那條街的餐廳lunch平五蚊喎。』教書匠就是如此，我想，咁我的人生應該努力去發現邊度平五蚊，抑或努力去發現自己的事業好呢？「我憑《雨絲情愁》上紅館攞獎，第二天HKU監督紅館工程的教授問我：『哈，昨晚好似見到你。』又是一次信號，可能又有人嫌我不夠『專心』，這時寶麗金邀我回巢，係適當時候轉一轉。」華麗轉身，離職時是錄音室助理，載譽歸來官拜監製——行文至此，才揭向雪懷真身叫陳劍和吧，歌迷便知，這名字出現在無數暢銷唱片，王牌嗰級。
蒙面與露面
高處不勝寒，愈加如履薄冰。「有次大老細話：『你在外邊填的那首幾好，為咩唔留俾公司？』自此我只填寶記歌手。」又例如，一張唱片通常力谷三首歌，有份下決定的他往往「讓賢」，連自覺滿意之作如《月半小夜曲》和《藍月亮》都沒派台。本篇原意談談文藝，但學好做文章，不如學好做人。向雪懷說：「這種處世智慧，種落的福，令我今次開作品展一呼百應。」上世代講謙遜禮讓，所以他用兩個名做兩項事業，保持低調；「新世代興認叻，歌手一出道便標榜兼通作曲、填詞、編曲、監製玩埋樂器，其實邊可能叻晒？」下月他應應景粉墨登場開音樂會，這，也是一種「唱生晒」。「有一個時期，據聞俞琤嫌：『怎麼成隻碟咁多向雪懷？』冇得解的，商台就是要操控樂壇，正如阿茂（填詞人周禮茂）曾被他們捧上天，轉投新城後，商台便不播他的歌了。」再次退一步海闊天空，近年，向雪懷索性近乎封筆，北上開展多媒體生意。「直接理由是，成日話本土文化，香港卻從不尊重文化人。」
大與小
香港文化沙漠，一般人情深說話唔識講，示愛往往憑歌寄意，以為歌手唱出心聲，其實填詞家才是愛情觀的發言人。「我喜歡潘源良（同輩行家）的《最愛是誰》，唯獨尾兩句：『誰人是我一生中最愛？答案可是絕對？』我不認同，最愛怎會不是絕對？我寫了譚詠麟的《一生中最愛》來駁他；又有首黎明的《如果這是情》：『誰是最愛，不必再驗證。』只要你真心愛她，哪管她愛不愛你，都不用驗證。」潘源良是浪子；向雪懷簡單得多：「一個太太，一個兒子——成家立室了。」無論如何，上述是盛世高手之間比武，惺惺相惜；眼下是末世，以文學史譬喻，像晚唐詩風萎靡，太過纖巧瑣碎了。「《喜帖街》很好，但流傳得不遠，離開了特定的時空便冇人知喜帖街象徵什麼；放諸四海的東西，才有共鳴。」對，更欣賞向雪懷《難得有情人》：「一些戀愛變恨，更多戀愛故事動人，畫上了絲絲美感。」悲歡離合寫盡了，調子卻開揚，古今相通的情懷，隱含對人生順逆的安慰和勸勉。大愛無疆。這是本土久違的氣象。
聽不到的說話
詞人老大風情減，猶對殘紅一悵然。——清•紀曉嵐《憶秋海棠》五十六歲，做老爺了的向雪懷，大概心如止水，所以填不出時下情懷吧？「新世代男女關係，只是追求改善生活，講完。」向雪懷含蓄雋永，但你懂的，現代愛情根本無故事，否則不會圈內圈外一律標榜「獵獲才俊」、「冇樓點結婚」、「做×億駙馬」……改善生活，講白啲，似援助交際。並非詞人老了、不解風情了；而是面對講金不講心的赤裸裸殘紅落葉，還有什麼好寫？足以令妙手也悵然擱筆。
撰文：余家強攝影：黃志明攝錄：葉志明協力：陳愷琳場地提供：Town House
逝去的傳奇 向雪懷
1 :
GS(14)@2016-08-09 08:03:122016-08-03 EW
他身材高大，卻用「向雪懷」如此女性化的筆名，在樂壇行走近四十年，填過逾千首經典金曲。他筆下的歌曲耳熟能詳，但筆名背後的古仔鮮為人知，原來記載?一段深刻的初戀故事，最終雖然情變收場，但他的筆名始終如一，只為希望情人聽歌時，聽得出他的愛與癡。
正如他所講，「歌是為一個人而寫，但不是只寫給一個人聽」。能用細膩歌詞覓得萬千知音，大概因為父親早逝，他未讀完書就要承擔養家的重任，連倒垃圾都做過，早已看透人情世故，一顆易感的心，為歌詞注入靈魂，別具感染力。
他見證廣東歌最風光的年代，當年一張唱片賣四、五十萬張不足為奇，時至今日賣三萬張已算是白金唱片。唱片業由盛轉衰，但世界每個角落，有香港人的地方，便有廣東歌；有廣東歌的樂壇，就不難找到我們的「向雪懷」，好像他所寫的名曲〈逝去的傳奇〉一樣，樂壇黃金十年瞬間即逝，傳奇卻歷久不衰。
封筆多年的向雪懷，近年技癢重執筆桿，分別為李國祥寫了〈好愛他〉，講述父母對子女的期望與愛；以及幫胡琳寫的〈無聊之歌〉，講年輕人對世界的不滿。除了這些突破商業化創作框框的新嘗試，近日他更從幕後跳到幕前，舉行演唱會重溫香港樂壇最風光的歲月。
雖然有人說：「廣東歌已死」，但在向雪懷心目中，只要是好歌，就能滋潤每個人的心田，像以前風行「日風」，今日流行「韓風」，不論那個世代，都無法取代廣東歌在本港的主導地位。
這大概是因為廣東歌已成為香港的icon，而「向雪懷」就是這代人的集體回憶，反而他「陳劍和」的本名沒多少人記得。而筆名背後原來有段古，七七年他入職寶麗多唱片公司（寶麗金的前身），職銜美其名是「錄音室助理」，實際是打雜，與辦公室助理同級。
但他工作表現出色，能者多勞下，除了打雜還被安排「剪帶」。當時歌曲編輯沒有電腦軟件幫手，名副其實是用剪刀剪帶。「我剪得好準，全間公司的歌手都找我剪，包括鄧麗君。要剪得好首先耳仔要靈，做事謹慎，好多人剪完就算，我剪完一定重聽，那餅帶一定無駁口。」
她的名字 我的歌詞
當時家境欠佳，他要半工讀，白天打工，晚上就到理工學院修讀電子工程文憑課程。幸機會總給有準備的人，他的伯樂就是帶動廣東歌潮流的歌神許冠傑。「他是理科人，鍾意做統計，他寫完歌詞會問好多人意見，由最高層到最低層、即是我都問。心想Sam許是天王巨星，竟這麼尊重我，就想了兩句歌詞給他參考，他揀了一句來用。」他說。
後來唱片監製關維麟竟找他寫歌，原來許冠傑曾在寶麗金總經理馮添枝面前美言，說向雪懷這個「細路仔」好似有些天份。就這樣向雪懷開始寫歌，但他自言頭兩年寫得好差，只因夾硬傷春悲秋，內容太過空洞。
直至，當時女朋友阿雪忽然疏遠他，他跑到對方位於深水?的住所樓下等，淋?雨望?她那一扇窗，由白晝淋到夜深，始終鼓不起勇氣敲門。後來才知道，阿雪被父母迫令嫁去外國，好讓內地的兄弟申請出國。
初戀無疾而終，他首次嚐到愛情的苦與酸，百感交集下寫成〈雨絲．情愁〉，觸動萬千失戀的心，為他帶來寫詞生涯第一個獎。當時，他採用的筆名正是「向雪懷」，有嚮往阿雪的懷抱之意。「分手後，她不肯接聽我電話，心想她總會聽電台吧，希望有一天終能聽到我的深情。」
這筆名令他與前度分割不開，但緣份總是講timing，之後向雪懷在對的時空裏，遇上對的人成為他太太，「她是我中學同學的小學同學，差不多是相睇認識的。」
對的時間 給對的人
他更為太太寫過一首歌，叫做〈幸運星〉，講述一個男人只要身邊有一個像幸運星般的伴侶，甚麼挫折都能捱過。這首歌令當年流行的紙摺星星，全部被喚作「幸運星」。在粵語歌的黃金年代，流行曲就是如此帶動潮流。
除了情情嗒嗒，向雪懷擅長將社會百態寫成有畫面、有情節的歌曲，當中不少是「人物素描系列」，包括盧冠廷的〈拾荒者〉、雷安娜的〈白衣天使〉，還有寫給譚詠麟的〈午夜麗人〉。
其中，〈午夜麗人〉記載他苦澀的童工軼事。向雪懷自小在黃大仙木屋區長大，爸爸在橡膠廠生產膠靴養活一家七口，作為長子的向雪懷小六開始打暑期工賺學費，曾在地盤擔瀝青，玻璃廠搬鏡，五金廠做錶帶，製衣廠做包裝，做過不少粗重工作。
赤貧之家，難免被看不起，他早已嘗透世態炎涼。「六十年代剛開始有電視，我家哪有錢買電視？但房東養豬的，有錢有電視。那時的鐵閘有塊布遮?，我們幾兄妹聽到入面笑到??聲，就掀起布簾看人家的電視，遭人白眼。」就是這樣偷聽隔壁傳來「麗的呼聲」接觸到英文歌，成了他日後創作的養份。
中六那年，一家終於上樓，由木屋區搬到麗瑤公屋?。當時爸爸已辭任橡膠廠，改任巿政局專捉「垃圾蟲」，生活似乎漸入佳境。可惜好景不常，翌年向雪懷預科放榜時，爸爸證實肝癌末期，醫生斷定他只餘三個月命。「爸爸長期在橡膠廠工作，這個病可能與他長期吸入工業廢料有關。」
喪父後，他沒有選擇的餘地，與媽媽及大妹肩負家中的經濟擔子。每晚吃過飯後，他與母親徒步去新蒲崗一棟大廈倒垃圾賺錢。他們用竹籮，由頂樓開始逐層往下收集垃圾，住戶只以報紙包裹垃圾，臭味難擋，住戶遇見他們都避之則吉。
惟獨有一位衣?艷麗的女子，遇到他們總表現得很友善，甚至主動按?電梯門，方便他們工作。後來知道她在舞廳工作，向雪懷把對她的印象寫在〈午夜麗人〉歌詞中。
有種好歌 叫夭心夭肺
當年的「垃圾佬」，幾經歷煉已成金牌填詞人。八○年一度離開寶麗金，仍繼續創作。直至八四年寶麗金改組，他回巢擔任唱片監製，迎來事業的高峰，與寶麗金另外四名監製，堪稱「夢幻組合」。「我在歌詞上給意見，區丁玉針對普羅巿場給意見，黃祖輝處理音樂技術問題，葉廣權專做高端聽眾的巿場，寶麗金之所以強大是有原因的，我們都發揮了互補作用。」向雪懷說。
作為填詞人，向雪懷說對音樂的靈敏度很重要，「音準只是最基本，還要聽到音樂蘊藏了甚麼題材可以寫，有甚麼情緒，與那位藝人有無連接點，全部靠聽出來。另外，還要懂得捕捉題材同境界。」其中一首由他填詞，由已故著名歌手陳百強作曲及主唱的〈我的故事〉，道盡了陳百強的心路歷程。
在錄音前，向雪懷解釋歌詞，陳百強回應說：「夭心夭肺」。錄好音後，重聽時陳百強一度淚如泉湧，多次表示這是他最喜歡的歌。後來，陳媽媽在一次訪問中透露，陳百強曾說：「向雪懷好似躲在我?下，否則為甚麼他那麼清楚我？」
靈敏的耳朵加上易感的心，令向雪懷筆下的人與情均能扣人心弦，有人將他與著名填詞人林振強、盧國沾、黃霑，封為四大「詞聖」，但他耍手擰頭說：「詞神、詞聖一定不是我！」吹捧已當作是浮雲，他寧願逍遙寫天寫地寫人生。
真．朋友撐起個唱
娛樂圈出名複雜，向雪懷為譚詠麟寫〈朋友〉膾炙人口，當中一句「朋友如霧」，原來別有用意。「一些權貴朋友在獨領風騷時，大多意氣風發，他們身邊圍?一圈一圈的朋友，令人如在霧中，看不清自己，看不清前路，也看不清別人的真面目。」向雪懷說。
但向雪懷在這圈子打滾多年，卻認識不少真朋友，靠的就是認真做事，贏得朋友的信任。他八月十二至十三日將在紅館搞兩場「向雪懷一生中最愛作品演唱會」，總共有逾二十位歌手拍心口出席，「今次看到很珍貴一面，這麼多人願意幫手，從一個現實角度來看，歌手費用是天文數字，譚詠麟在內地唱一隻歌是七位數字，這麼多歌手，你說歌手費怎計？其實無得計﹗」
撰文：梅思貽︱攝影：攝影組︱設計：伍健超