ZKIZ Archives


Korean Alphabets resources (Part A)

Korean Alphabets resources (Part A)

很久以前. 韓國用漢字記事. 但韓語明顯同漢字不完全一樣, 於是世宗大王把象形的漢字變成語音符實為世界第一個用一代人時間強行制作出文字的創舉.


訓民正音原詔:

國之語音
異乎中國
與文字不相流通
故愚民 有所欲言
而終不得伸其情者多矣
予爲此憫然
新制二十八字
欲使人人易習便於日用耳

天地之道,一陰陽五行而已。坤復之間爲太極,而動靜之後爲陰陽。凡有生類在天地之間者,捨陰陽而何之。故人之聲音,皆有陰陽之理,顧人不察耳。今正音之作,初非智營而力索,但因其聲音而極其理而已。理旣不二,則何得不與天地鬼神同其用也。 正音二十八字,各象其形而制之。初聲凡十七字。牙音ㄱ,象舌根閉喉之形。舌音ㄴ,象舌附上腭之形。脣音ㅁ,象口形。齒音ㅅ,象齒形。喉音ㅇ,象喉形。ㅋ比ㄱ,聲出稍厲,故加劃。ㄴ而ㄷ,ㄷ而ㅌ,ㅁ而ㅂ,ㅂ而ㅍ,ㅅ而ㅈ,ㅈ而ㅊ,ㅇ而ㆆ,ㆆ而ㅎ。其因聲加劃之義皆同,而唯ㆁ爲異。半舌音ㄹ,半齒音ㅿ,亦象舌齒之形而異其體,無加劃之義焉。

Source: http://www.linkbucks.com/0wE0

Korean Alphabets A (PDF): http://www.linkbucks.com/0wHw (simple and straight forward)

Korean Alphabets B (PDF): http://www.linkbucks.com/0wHb (with box to practice and also some pictures of easy example of words.

Korean Alphabets C (PDF): http://www.linkbucks.com/0v2s (most simple one)

Resources of Korean learning: http://www.linkbucks.com/0wG4 (many resources)

Old school PDF printing materials: http://www.linkbucks.com/0wGv
Korean Alphabets resources Part
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=198619


ZKIZ Archives @ 2019