| ||||||
近 日多隻新股,先後跌穿招股價,剛於本周三截止認購的新股─建福集團(0464),昨天以「市况波動及利率環境轉變」及「公司與包銷商未能就最後發售價達成 協議」為理由,宣布擱置上市,成為今年以來,繼三希科技之後,另一隻完成招股後又宣告擱置上市的新股。建福執行董事兼首席財務官陳國棟回應本報記者查詢時 否認,建福並非不足額認購,他並說,其實建福獲得超額認購,並會趕於下月重新安排上市。 今年第2 隻招股後觸礁 專門研發及生產理髮用品的建福,上周公布上市計劃,並於本周三截止公開認講,然而建福昨天突然發出通告表示,由於市場波動及未能與包銷商,就最後招股價定 價達成協議,因而擱置上市。陳國棟稱,建福決定擱置上市是個「Painful」(慘痛)的決定,他指出,擱置原因最主要是前日市况突然轉變,中午又突然宣 布加息,因此部分海外投資者立刻致電該公司,查詢市况,並表示擔憂。 陳指出,鑑於該公司認為投資者在入票時,沒有預料到近日的市况逆轉,為了向投資者負責任,於是決定暫時擱置上市計劃。 洽下月捲土重來 陳早前表示,建福配售部分已足額認購,他昨亦堅稱公開發售部分超額認購。陳國棟稱,公司已積極商討下月重新上市的安排,並相信下次的招股價,會與今次的招股價0.65元至0.85元十分接近。 陳指,現階段未有打算更換包銷商─博大資本國際,但若有更好的選擇,公司將會考慮。 輝立證券分析員謝思進認為,建福上市告吹的原因,可能是上市計劃太過倉促,加上5至6月一般為新股的淡季,而且近月不少新股,如聖馬丁(0482)及億和 (0838)等都跌穿招股價,甚至超額理想的包浩斯(0483),上市後股價都「插水」,頓令新股市場氣氛較壞。 東泰證券聯席董事鄧聲興指出,建福未能與包銷商就最後售價達成協議,很可能是因為投資者,只願以下限價認購有關,加上部分投資者見市况轉壞而「縮盤」,使建福被迫擱置上市。 |
| ||||||
建 福集團 (0464 )將於周四掛牌買賣。該公司主席林偉明接受本報記者訪問時說,今次上市冀增強投資者對電子美髮產品 (包括風筒及髮型設計工具 )產品行業前景的了解,特別是集團目前已經擁有99項專利權,配合海外及內地高端美髮器及小家電產品的市場優勢,為該集團長遠收益鋪路。 產銷電子美髮產品 建福集團從事產銷電子美髮產品 (包括風筒及髮型設計工具 )產品。他說,設計、製造電子美髮產品是一個特殊行業,其市場流行趨勢變化非常快,而銷售情況也反映人類對美感、日常生活需求的改變。他說,以往風筒的功 能,一般是吹乾頭髮,但最新的電子美髮產品,已經包括了保護、修護頭髮效果,甚至按摩頭皮的功能,也就是負離子美髮器。 林偉明說,現時建福集團已經有99項專利權,包括設計、生產技術,並透過 ODM形式分銷至海外市場,包括歐美、南美洲及亞洲等市場,客戶群亦以國際著名美髮品牌為主,包括沙宣、 Ufesa、 Remington、MorphyRichards、 NickyClarke、Unix及Princess等。建福集團截至去年底止九個月錄得純利5600多萬元,料今年三月底止年度盈利不少於5700萬 元,未來派息率擬為30% 。 9 個月賺逾5600萬 林偉明說,他們十分重視科研隊伍質素,目前聘用的產品設計師亦大部分取得專業資格,他們亦會在工餘時間進修,提升產品設計質素。 此外,他們經常參與國際性的產品展銷會,一方面有利爭取訂單,另一方面亦有利實地了解客戶對美髮行業及產品需求,配合市場口味。 重視科研隊伍質素 內地市場方面,林偉明說,他們會以家利來品牌,生產時尚、實用的家電產品,並計劃以部分上市集資額,即約 200萬元,用作進一步擴展及深化在美國及內地等集團新舊國家市場,包括市場推廣集團自有品牌產品,以迎合中國消費者購買力增加、消費市場中產化趨勢。 今次建福集團主板上市,發售1 億股新股,每股作價0 . 55元,總集資額5500萬元,市盈率為3 . 8 倍,將會周四掛牌。本報記者報道 |
| ||||||
【本報記者報道】建福集團 ( 464) 盈利飆升84. 72% 至5740萬元,集團主席兼行政總裁林偉明昨日於記者會表示,集團的主要增長來自新產品,未來公司將會繼續申請專利權,預計今年可增加超過10個新產品。 料今年增10新產品 截至今年3 月底止,該公司營業額4 . 65億元,較去年同期上升54% ,盈利5740萬元,較去年同期上升84. 72% ,主要由於歐洲巿場對該公司的電子美髮產品需求再度增加,每股盈利19. 13仙,董事會不建議派發末期息。 考慮調高單價 林偉明說,集團4 至6 月份接單情況理想,該公司今年會考慮調高單價,以與客戶分擔原料成本及其他成本的上升,預期單價將有單位數字的增幅。 該公司去年度的毛利率由04年度的22. 8 % 下跌2 . 5 個百分點至05年度的20. 3 % ,他解釋,毛利率下跌是由於塑膠及金屬相關原材料成本上漲,以及廠房的直接及間接成本上升,如東莞區的勞工成本,集團董事總經理譚治生表示,東莞擬將最低 工資由現時的 547元人民幣提升至約 580元人民幣。期內集團的銷售成本上升59% 至3 . 7 億元。 |
| ||||||
建福集團(0464)一向以生產風筒同直、曲髮的電髮夾等產品為主,公司剛剛在港掛牌,老闆林偉明都可以稱為「風筒大王」!不過,昨日林偉明同太子講了一個在新加坡的烏龍事件,令到太子真係想捧腹大笑! 星洲人不愛用風筒 佢 老哥話早前公司去新加坡做Roadshow宣傳,但反應好似唔係太理想,同當地投資界人士傾開,至發現當地好多人都唔會用這些產品,主要因為新加坡位於熱 帶地區,全年都係夏天。天氣咁熱,仲會有人用風筒之類產品咩?多數人都係用自然風吹乾頭髮,而電髮夾又係用電熱拉直或電曲啲頭髮,如果用埋真係熱上加熱, 所以當地人都不多用。太子聽完後都驚嘆有公司竟然可以未做好市場調查,就去做路演! 雖然林主席話當地市場反應麻麻哋,太子反而認為件事可以相反看待。 「非洲人穿鞋」商機兩面睇 太 子曾經聽過這樣一個故事:話說有間造鞋公司派了甲和乙到非洲看看公司可否拓展當地市場,甲回來匯報話公司不可能在非洲發展業務,因為當地無人穿鞋,他們太 窮,根本買不起鞋子;但乙回來就話因為非洲人唔着鞋,公司在當地的業務有極龐大的發展機會,因為只要能令非洲人着鞋,生意就豬籠入水。 太子想這故事會對林偉明有啟發性,因如果有方法吸引新加坡人用風筒,公司的商機真係無限。 |
| ||||||
愛美是女人的天性,女士對頭髮及髮型相當重視,傳統風筒已逐漸不能滿足所需。主力以原件生產(OEM)及原設計生產(ODM)形式生產風筒等電子美髮產品的建福集團(0464),早前公布的05/06年度中期業績卻教人失望。 建福主席林偉明表示,業績失準主要是受原材料價格上升拖累;集團未來將加強研發具有不同功能的美髮產品以提升毛利。另外,集團已跟一家歐洲著名家電品牌簽訂新合約,未來兩年會為對方共生產最少100萬部風筒。 對一般人而言,風筒功用只是把頭髮吹乾,但近年市場開始推出負離子、陶瓷發熱等不同功能的風筒,建福現時OEM及ODM業務的主要客戶,包括沙宣(Vidal Sasson)、Morphy Richards、Remington及Ufesa等國際知名美髮產品品牌。 「雖然新功能風筒及美髮器在香港不算太普及,但歐、美市場卻大行其道。原因是當地人較少上髮型屋,喜歡自己打理頭髮,這些產品已流行好幾年。」林偉明說。 原料價升拖低毛利 現時建福收入來源的地區分布,亦以歐、美市場為主。集團截至去年9月底止05/06年度中期收入1.98億元中,歐洲地區佔1.35億元,約68.1%;南、北美洲為4,258萬元,佔約21.4%。 過去幾年建福業績增長穩定,營業額由01/02年度2.84億元,增至04/05年度4.64億元;同期純利由4,910萬元增至5,740萬元。 不過,集團早前公布的05/06年度中期業績,營業額及純利均顯著倒退,營業額按年跌21%至1.99億元,純利更大跌97%至103.4萬元;整體業務毛利率由24.1%急降至9.7%,表現令人失望。 林 偉明對集團中期業績同樣感到失望。數毛利急跌主要原因,是期內原材料價格急升,及東莞地區平均勞工成本增加。由於期內傳統風筒銷售增加,令部分原材料使用 率按年大增。至於營業額下跌,則是受去年7月倫敦發生恐怖襲擊,令歐洲客戶下訂單態度保守影響,以及集團延遲展開數個新項目所致。 為扭轉營業額及毛利率下跌的困境,林偉明指集團近期已跟一家歐洲知名家電品牌簽訂合作協議,未來兩年每年為對方生產約50萬部風筒,目前集團年產電子美髮產品約600萬部。雖然受合約所限,他不能透露合作夥伴名稱,但市場傳聞指該家電品牌為飛利浦(Philips)。 此外,林偉明指集團正跟兩家日本品牌洽談合作機會,希望能於9月前有結果。他指今年接單情況將較去年有所改善,有助集團提升整體收入。 開拓內地零售市場 OEM及ODM業務毛利受壓,建福嘗試打進內地零售市場,兩年前開始以家利來品牌在內地華潤百貨開設專櫃;今年2月,建福與大型家居建材連鎖專賣場好美家合作,在廣州新增加兩個銷售點。 「集團無意大規模轉型發展零售業務,故發展步伐將會較為謹慎,目標是在今年內把銷售點數目增加至十個,集中在珠三角城市。」建福董事總經理譚治生表示,家利來不止生產美髮用品,還生產咖啡壺、搾汁機等小家電。 產品定位方面,譚治生指集團為避免與ODM及OEM客戶直接競爭,家利來產品定位以中、低檔為主,售價為國際品牌70%左右。集團暫時不會投入大量資源進行推廣宣傳,未來會以家居建材專賣店為銷售據點,希望靠顧客口碑提高產品銷售。 | ||||||
2006-04-02 新報 |
| ||||||
【新報訊】建福集團(0464)主席林偉明說,去年底與一名新歐洲客戶簽訂電風筒訂單,目前已經進入試產階段,首兩年銷售數量將合共100萬件,每年各佔約一半。他說,該名客戶將成為未來重要收入來源之一。 據上市招股書所述,截至04年3月底止年度,建福生產了468萬件電子美髮產品,以此計算,該歐洲客戶之訂單,佔其美髮產品年產量一成。 訂單佔年產量一成 林偉明說,現正與該名歐洲客戶洽商其他產品合約。另外,該公司希望上半年能與2個日本品牌簽訂具體合作計劃,若得以落實,估計每年可獲合共50萬件產品訂單。 冀上半年落實與日合作 他表示,建福目前有經常業務往來的客戶約20名,當中5名客戶分別佔其營業額約一成,而且已與維持超過3年業務關係。由於今年底至明年初東莞常平的新廠房 將會落成,產能可由現時每年生產700-800萬件美髮產品,增加20-25%,故林偉明說,會不斷尋求新客戶,以全面利用提升的產能。 林偉明說,剛過去的1、2個月,旗下訂單表現跟去年同期相若,目前訂單及產品付運期排至今年5月。他說,該公司每年均推出逾20種新產品,投放在研發之資金,每年約佔營業額3-5%。 東莞廠房落成增產能 林偉明表示,於去年10月至2月期間,電子美髮器的整體市場環境較上半年為好,特別是歐洲及美國市場,訂單銷售也符合內部預期,部分新款產品之銷售更有雙位數字的調升,可抵銷原材料價格上升之部分影響,相信截至今年3月底止的下半年度業績,將較上半年審慎樂觀。 建福集團上市接近一年,林偉明對美髮產品前景感到樂觀,指出未來二、三年,風筒、髮型設計工具原設計生產(ODM)及原設備生產(OEM)業務仍然是公司核心收入來源,將繼續佔整體營業額逾90%。 自有品牌拓珠三角區 林偉明說,佔營業額不足一成之小型家庭電器業務,暫時只會逐步發展。今年會以審慎的營商原則,以自有品牌 「家利來」拓展珠三角地區。該品牌上月初剛與內地家居建材連鎖專賣場「好美家」建立合作關係,新增2個銷售網絡,目標年內設立約10個銷售試點。 林偉明說,希望可盡快找到合適的併購目標,以帶來協同效益、強化垂直生產規模,從而鞏固其電器行業的地位。他表示,建福目前手頭現金約5,000萬港元至1億港元,足夠一般正常業務發展,至於在收購時,會否需要額外融資,則要視乎當時情況而定。 | ||||||
2006-04-18 新報 |
| ||||||
建福集團(464)主席林偉明表示,集團今年參展位於會展舉辦的「香港春季電子產品展2006」,首兩日人流較多,落實訂單及洽談中的共逾千萬元,較2004年同期上升約一成。 林氏指出,雖然鄰近機場的亞洲博覽館同樣舉辦電子產品展,不過,他認為該展覽場館尚新,加上客戶均表示亞博館交通不便,及兩個展覽舉辦日期相近,即使亞博 館的參展費用較便宜,但他認為於未來一兩年也不會考慮於亞博館參展。林氏笑指,未能於會展參展的電子產品商,才會選擇到亞博館。 推新產品抵銷原料價上升壓力 林氏稱,集團今年推出逾20款新產品,均為美髮系列產品,新產品數目與去年相若。此外,林氏續稱,於明年第一季,集團於東莞新廠房將會投產,屆時產量將較現時上升1/3至1/4。 鑑於近期油價及貴金屬價格上升,林氏指出,這對集團購入原材料時,成本有上升的壓力。他表示,由於油價上升,塑膠原料供應商於未來一至兩個星期將調高價格 2%至3%。另外,他指出,今年貴金屬價格上升,故預料電源線供應商將價格上升10%,而電源線供應商於去年年中已將價格上調5%至8%。林氏認為,成本 雖然上升,但由於新產品推出,加上電源線佔產品很少部分,故影響不大。 該集團去年年中業績顯示毛利率只有9.6%,林氏解釋,這是產品組合上的問題,他更指對於今年集團之毛利率持樂觀態度,於未來兩至三年更可以上升至20%,他期望,新產品可將價格推高,加上若原材料成本穩定及可下降的話,對集團有正面的影響。記者黎佩珊 | ||||||
| ||||||
建 福集團(464)受惠於截至今年9月底止中期盈利大增16.5倍至1812.3萬元,並且將每股中期息提高50%至1.5仙的消息刺激,昨天其股價罕有地 逆市大幅造好,並且以全日最高位每股0.285元報收,升幅超過48%,成交額亦達到110萬元,打入十大升幅榜榜首。 集團主席林偉明表示,該公司有意聯同國內家電製造商共同開發原件設件生產(ODM)電風筒產品,發展內地市場,雙方的討論已經到達最後階段,預計到今年底 或1月份落實,首年產量將介乎30萬至40萬件,預計將攤佔建福整體產能4%,涉及產值估計大約有2000萬元。目前對方已經選擇4款產品生產,最終建福 會為對方生產10款產品。 目前內地銷售只佔建福少於1%銷售額,但是在可見的將來,該公司有意增加發展內地市場。執行董事陳國棟又補充,雖然人民幣持續升值,但是該公司已經透過滙豐銀行安排進行結構性交易,令到有效的人民幣滙率得以保持穩定,最終對建福的影響不大。 年產能可達 800萬件 建福的每年產能可達800萬件,使用率高達80%至90%,到明年投資多達2000萬元的新廠落成後,將可以為該公司額外提供四分之一至三分之一產能。期 內該公司亦已購入模具設備,涉及投資約100萬元,有助減低20%工具投資成本。06至07年建福的資本開支約1000萬至1500萬元,集團本身手持約 7000萬元現金。 同時,該公司正物色在內地其他地方,透過合作或建立策略聯盟方式,透過其提供技術等方式,發展原件設備生產(OEM)業務,主攻出口美國的中低檔市場。不 過他並無透露是否最終會落實在華東設廠,只謂有關計劃仍然在初步討論階段。至於建福原本的生產線,則會繼續發展中高檔產品。記者陳偉燊 |
| ||||||
香港 (XFN-ASIA) - 建福集團(464.HK)主席林偉明稱, 目前正與內地5大家電製造商之一磋商, 預期今年底或下月可落實簽訂ODM合同, 預期首年生產約30-40萬部電風筒, 合同涉及金額2,000萬港元。 他表示, 該公司主力生產中高檔次產品, 由於市場對中低檔產品有需求, 故此現正研究生產中低檔產品, 並計劃在華東尋找合作夥伴生產, 但亦不排除自行生產。 雖然中低檔產品毛利率較低, 但相信可透過各種方法, 從而維持毛利率。 他透露, 目前該公司接單情況理想, 今年下半年接單較去年同期有單位數增長。 該公司將繼續推出新產品, 而新產品的毛利較舊產品高達雙位數。 今年上半年該公司毛利率由去年同期9.7%上升至16.8%。 執行董事陳國棟表示, 該公司的新廠房預期明年第3、4季度投產, 屆時產能將增加約四分一至三分一, 目前美髮產品產能為800萬部。 該公司預期07財年資本開支為1,000-1,500萬港元。 |
| ||||||
【商 報專訊】實習記者黃澤琛報道:建福集團(464)全年純利大升逾10倍至4631萬元,主席林偉明昨於業績發布會表示,純利大升主要原因是研發毛利率較高 的新產品,並已推出市場。而期內集團的毛利率提高7.2百分點至約18.8%。林偉明預期,現時原材料價格已屬於高位,上升空間有限,反而有下調迹象,加 上陸續有新產品推出,因此期望下年度,集團毛利率可以有上升空間。 他又稱,集團旗下位於東莞的新廠房,預期將於明年初建設完成,屆時可以將集團整體年產能提升約四分一至三分一,即大約200萬至300萬件產品,而現時集團年產能約為700萬至800萬件家庭電器。 他預期,08年度於內地業務營業額會有雙位數字增長。另外,由於內地訂單持續上升,世界各地客戶不約而同的看好內地消費力,加上08年奧運,相信會帶動公司業務增長。而現時建福的活躍客戶約有60多個。 至於北美業務,他表示,現時正與兩個美國國際品牌進行洽商,合作研發7至8款新產品。他表示,公司將推出15至20款高增值的新產品,而新產品的毛利率會較舊產品高約10%至30%。 另外,他冀望可以維持穩定派息政策,遵守上市時向股東承諾派息率約為30%。建福集團執行董事陳國棟表示,去年集團手頭現金約為1.16億元,較06年度的6300萬元有所提升,而負債比率約為34%。 |
| ||||||
【新報訊】建福集團(0464)公布,以每股0.6元配售3,000萬股份予由新百利管理的開端式基金、及Lynas Capital,集資1,800萬元。該公司將於今日(17日)復牌。 公眾持股兩成三 建福集團上周五停牌,股價於停牌前報0.66元。根據公布,是次配股價為每股0.6元,較12月13日(即訂立認購協議的日期)收市價每股0.66元,折 讓9.09%。上述3,000萬股認購股份相當於集團已發行股份約7.44%,及擴大後的已發行股份約6.92%。 建福集團主席林偉明說,是項配股行動可擴大資本基礎,為集團帶來1,750萬元淨現金。集資金額將用作拓展內地業務發展。 完成配股後,主席林偉明持有的宏就,於建福集團的股權將由10.1%下跌至9.4%。由林偉明及執行董事譚治生持有的Beaute,於建福的股權由 50.6%下跌至47.1%。榮昌國際股權由10.1%下跌至9.4%。由新百利管理的開端式投資基金及Lynas Capital,分別持有集團4.6%及2.7%。其他公眾股東持有23.1%。 由新百利管理的開端式投資基金於2007年成立,主要投資目標是透過投資於亞洲地區經營的上市公司、及非上市證券。Lynas Capital乃一家細價股公司的專門經紀,旨在透過長期投資於價值被低估的優質增長型公司,以較低風險獲得高額回報。 建福專門產銷電子美髮產品,包括直髮器、曲髮器及其他電子個人保健用品。截至今年3月底止,建福集團去年盈利4631.5萬元,增長10.17倍;營業額5.37億元,按年上升33.1%。 |
| ||||||
早 前獲兩隻基金入股的建福集團(464),其中期業績表現理想,主席林偉明表示,期內集團轉變接單策略,生產毛利率較高的中高檔產品,故在營業額下跌同時仍 能帶動毛利上升。建福截至九月底止半年度純利升近八成,達三千二百三十萬,每股盈利為八點○八二仙,建議派中期息每股二點三仙,較去年同期升五成三。 未來集中拓展內地 建福在期內的毛利率上升,林偉明解釋時稱,新產品的毛利率比平均毛利率高約一成,至百分之三十,毛利較舊產品高一至三成。他表示集團未來會繼續着眼於新產品開發,每年開發二十種新產品,並於三至五年內開發不同形式的相關產品,冀本年營業額及盈利均有雙位數增長。 林偉明又稱,獲兩基金入股,對該公司擴大基礎投資者有助,未來將集中開發內地市場,期望內地市場在營業額的佔有率會有雙位數增長,另外會加強與荷蘭品牌的策略性合作,計畫於兩年內推出六種新產品,合共逾一千萬隻,三年內將會有三百萬隻針對內地市場設計的產品發售。 至於成本上漲問題,執行董事陳國棟指出,雖然東莞的新工資上調規例尚未公布,但預期工資會上升一成,建福會繼續優化生產系統以控制成本,把人工成本維持在 現時總成本的佔一成以下。他續指,目前原材料佔成本約六成,眼見塑膠價格有所回落,而銅方面亦有與供應商密切溝通,相信原材料下半年升幅放緩,減輕成本上 漲壓力,下半年毛利率表現仍然樂觀。本報記者 |
http://blog.yahoo.com/_72WIFHLVKF2G7BULLLTKWEWV6Y/articles/217762/index
壹傳媒
除了台灣電視業務仍然在大幅虧損之外,其他部分總算不過不失。它的權益值大概32億,以電視業務每6個月虧損5億計的話,3年就可以把股東的錢燒清光。而何時才能扭虧為盈,仍然是一個大問號。
資本策略
它的業績,其實是完全可以預期的。股東權益值增加30%至55億,使這間市值不過16﹑7億的公司變得很吸引,因為正如之前所講,它的帳面資產離它實際以市值計的資產還有一段很大的距離。
不派中期息是它一貫的做法,但作為小股東當然會有微言,這也是無可厚非的。
建福
建福是一間我最近經常留意的公司,它是一間美髮產品製造商,自2005上市多年來一直沒有大展鴻圖,只是輕微發展一下,但公司的ROE卻驚人地出色,五年平均ROE達21%,兼且沒有什麼負債。加上派息慷慨,派息比率達一半。
百萬港元 |
|
五年總溢利 |
234 |
五年平均股東權益 |
224 |
五年平均ROE |
21% |
五年總CFO |
250 |
五年總CFI |
84 |
五年總FCF |
166 |
五年總派息 |
|
104 |
剛公布了中期業績,上半年賺2千萬,如果下半年也賺2千萬,以一家市值不足2億的公司,市盈率5倍,派一半即息率10%,好像不錯!
唯一令人擔憂的地方是它的資產負債表有一點變壞跡象,存貨大升54% (正常9月比3月應升25%左右),應收款增加,現金減少。
不過,我現在正在收集它!
看圖說話。
第一幅漫畫中有許多的人,每個人都背負著一個沉重的十字架,在緩慢而艱難地朝著目的地前進。
途中,有一個人忽然停了下來。他心想:這個十字架實在是太沉重了,就這樣背著它,得走到何年何月啊?!
於是,他作出了一個驚人的決定:他決定將十字架砍掉一塊。
我砍我砍我砍砍砍……
砍掉之後走起來,的確是輕鬆了很多,他的步伐也不由得加快了。
於是,就這樣走啊走啊走啊走,又走了很久很久很久很久。他又想:雖然剛才已經將十字架砍掉了一塊,但它還是太重了。
為了能夠更快更輕鬆的前行,這次,他決定將十字架再砍掉一大塊。
我再砍砍砍……
這樣一來,他一下子感到輕鬆了許多!
於是,他毫不費力地就走到了隊伍的最前面。大家看:當其他人都在負重奮力前行時,他呢,卻是邊走邊輕鬆地哼著歌呢!
走著走著,誰料,前邊忽然出現了一個又深又寬的溝壑!溝上沒有橋,周圍也沒有路。這時候也沒有蜘蛛俠或者超人出來解救他……他,該怎麼辦呢?!
後面的人都慢慢地趕上來了,他們用自己背負的十字架搭在溝上,做成橋,從容不迫地跨越了溝壑。
他也想如法炮製。只可惜啊,他的十字架之前已經被砍掉了長長的一大截,根本無法做成橋幫助他跨越溝壑!
於是,當其他人都在朝著目標繼續前進時,他卻只能停在原地,垂頭喪氣,追悔莫及。這個時候,在他的腦海裡迴響著一句話:曾經有一塊完整的十字架扛在我的肩上,我沒有好好珍惜,直到需要它的時候,我才後悔莫及。人世間最大的痛苦莫過於此啊!……
其實我們每個人每一天都背負著各種各樣的十字架,在艱難前行。它也許是我們的學習,也許是我們的工作,也許是我們必須承擔的責任和義務。但是,這也是這些責任和義務,構成了我們在這個世界上存在著的理由和價值。所以,請不要埋怨學習的繁重,工作的勞苦,因為真正的快樂,是挑戰後的結果,沒有經歷深刻的痛苦,我們也就體會不到酣暢淋漓的快樂!
We all have our crosses tobear.我們每個人都背負著屬於自己的十字架。的確是這樣,漫畫中的每個人,都是背負著屬於自己的十字架,而當溝壑出現時,他們也正是利用自己背負的十字架幫助自己跨越溝壑,繼續前進。所以我們說:有些黑暗,只能自己穿越;有些痛苦,只能自己體驗;有些孤獨,也只能自己品嚐。但是,穿過黑暗,我們一定能感受到陽光的溫度;走出痛苦,我們一定能企及成長的高度;告別孤獨,我們也一定能收穫靈魂的深度!