ZKIZ Archives


【專題籽】利是照

1 : GS(14)@2016-02-08 03:26:53

巴基斯坦人過新年會派利是,除了祝福晚輩,也着重幫助貧苦人家。圖為居港的巴基斯坦人麥港文派利是給兩名兒子。



【專題籽:胚芽故事】每逢農曆新年,身邊總有些親戚朋友會到外地旅遊,長假期對打工仔來說,實在太難得。不過外面的風景看多了,會否讓人淡忘農曆新年的意義?渴望出走之前,不妨放眼四周,看看離鄉別井的居港少數族裔,在香港過農曆新年是怎樣一回事。他們在自己的國家過年,最重視的又是甚麼?

寫揮春 巴基斯坦人也派利是

猶記得小時候過農曆新年,大街小巷都會被賀年裝飾染紅,在不用到親戚家拜年的日子,也會聽到家門外走廊打鑼打鼓,每句「財神到」都引來每家每戶開門接財神。不知何時起,這節慶習俗在屋村消失了。近年更感覺香港農曆新年的氣氛越來越薄弱,我不知道這是否錯覺,忽發奇想,嘗試從居港多年的少數族裔角度,看我城的農曆新年和他們祖家新年的分別。撇除來港工作的印尼和菲律賓傭工,大部份居港少數族裔都來自巴基斯坦、尼泊爾和泰國,據香港政府2011年的人口普查統計,三國共有約46,000人居港。其中巴基斯坦人最多,有18,042名;其次是尼泊爾,16,518人;泰國人則有11,213名。當中以巴基斯坦過年前的禁食習俗,讓人印象最感深刻。



在香港土生土長的巴基斯坦人麥亞堅(右)和麥平關(左),曾在巴基斯坦過了兩年新年。

無論在巴基斯坦還是在香港,爸爸麥港文(中)和兒子也會穿起民族服。

雖然家中沒有貼揮春應節,但兩兄弟在香港過農曆新年最愛寫揮春。



齋戒月禁食 過年是體驗貧苦

信奉伊斯蘭教的巴基斯坦人按當地年曆過年,在每年的齋戒月(Ramadan)後,便會過新年(Eid)。每逢齋戒月,巴基斯坦人都要禁食一個月,每天的日出到日落時分,連續約14小時不能飲食,為期一個月,「齋戒月的意義,是要我們體驗窮人的生活,感受他們的苦況。」居港20年的麥港文(37歲)操得一口流利廣東話,來自巴基斯坦的他,與妻子和兩名在港出生的兒子麥亞堅(9歲半)、麥平關(8歲)住在深水埗。當日哥哥亞堅和弟弟平關穿起巴基斯坦的新年服。甫入家門,麥先生便着太太端出兩大盤巴基斯坦的新年美食,雞飯Biryani和甜品Halwa。在家鄉過年,他們會宰羊殺牛,與親戚好友一起吃豐盛大餐之餘,巴基斯坦人更會把愛延伸,將食物分給窮人,亦會為窮人添新衣。「我們會計算戶口存款和金器的資產,將一部份捐給當地的窮人或其他貧窮國家。」相比港人着重利是錢的多寡,巴基斯坦人過年,由體驗貧窮到扶貧的意義更重大。問到兩小孩喜不喜歡
專題 利是 是照
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=295517


ZKIZ Archives @ 2019