美的集團：核心管理團隊持股計劃18日增持284萬股
美的集團5月18日晚間公告，美的集團核心管理團隊持股計劃管理人中國國際金融股份有限公司於5月18日，通過二級市場購買了美的集團股票共計2,846,445股，購買均價為34.77元/股，據此計算的購買金額為9897萬元。公司第三期持股計劃已完成股票購買，該計劃所購買的股票鎖定期為2017年5月19日至2018年5月18日。
值得一提的是，就在美的核心管理團隊持股計劃在二級市場增持的同日，深交所公布數據顯示，5月18日，美的集團現186.98萬股大宗交易，成交價格為30.93元，成交金額為5783.29萬元。買方為海通證券佛山順德新寧路營業部，賣方為海通證券廈門樂海北里營業部。美的集團今日收盤價為34.48元，上述大宗交易成交價較今日收盤價折價10.29%。
招股書錯漏日增 宏峰中英版本不吻合
1 :
GS(14)@2011-01-15 00:38:28http://www.mpfinance.com/htm/Finance/20110114/News/ec_ecg2.htm
2011年1月14日
【明報專訊】上市文件是投資者了解新上市公司最可靠的信息來源，故對於準確度的要求頗高。若有手民之誤，公司必會另行發布通告澄清。不過自去年下半年起，該類澄清通告出現的頻率顯著增加，突顯招股文件的翻譯及校對質素有下降趨勢。
近期擬以全配售形式上市的宏峰太平洋(8265)，其中文版初步招股書，將公司上市的市值下限之貨幣單位誤寫為「港仙」，令其市值下限即刻縮水99%至120萬元，以配售價區間計算的市值範圍，亦大幅拓闊至120萬至1.65億元。隨後公司澄清，正確的貨幣單位應為「港元」，即市值下限應為1.2億元，翻看其英文版招股書卻未有上述錯誤。
除了將公司市值縮水，有公司於國際配售的股份數目亦出錯。微創醫療去年9月上市時，招股書國際發售股份數目錯誤地列為277,466,000股，而正確的數目應為227,466,000股。該公司於隨後發布的行使超額配股權公告中，接連出現多項錯誤，包括誤將超額配售股份的買賣日期提前2天，以及，令公司行使超額配股權後的額集資淨額，變相減少等。
十方控股盈利寫成虧損
更有甚者是，有公司於中文版招股書中，將業績由錄得盈利變成出現虧損。去年11月上市的十方控股(1831)，便將其截至2010年上半年的全面收益數額誤加上括號，令數字由7160萬元利潤變為虧損。同一份招股書還硬生生將公司由經營淨現金流入498萬元，變為淨流出。
2 :
abbychau(1)@2011-01-16 18:51:29根據教我商業翻譯的教授的學生前幾年的環境, 一本招股書翻譯行要價是一百萬的
3 :
GS(14)@2011-01-16 18:52:34But someone said it is so rush
4 :
abbychau(1)@2011-01-16 18:57:06這也是理定的...
100萬會令人有那種強行也要搞定的心情
5 :
GS(14)@2011-01-16 19:04:30有錢使得鬼推磨
6 :
abbychau(1)@2011-01-16 21:53:37但他打錯字真係前功盡廢, 翻譯錯呢d 真係唔抵
7 :
GS(14)@2011-01-17 21:48:15呢D算少野
8 :
abbychau(1)@2011-01-17 21:58:39因為數字呢d 野唔難譯, 唔會譯錯, 只係打錯, 所以唔抵
9 :
GS(14)@2011-01-17 22:06:23咁又是，多個括號都會錯，上一年咁多多間公司報業績，都有兩間錯
深港通拍板 日增百億額度掃港股 料聖誕前上馬 或「炒半日就冇」
1 :
GS(14)@2016-08-17 07:48:08■港交所主席周松崗（左）與行政總裁李小加昨出席深港通記者會時表現愉快。馬泉崇攝
【本報訊】深港通終來了。昨午國務院總理李克強宣佈批准《深港通實施方案》，內地資金可購入港股主要指數成份股，每日將增105億元（人民幣、下同）額度南下掃港股。昨恒指夜期曾升229點，但很快一度倒跌20點。專家稱深港通開通代表中小型股份炒作更熾熱，但對恒指影響不大，或「炒半日就冇」。記者︰石永樂 黃翹恩 林靜
內地在2014年11月佔中期間推出滬港通，兩年後李克強選擇在9月立法會選舉前夕宣佈開通深港通，其南下港股通每日有105億元額度買港股，投資範圍除原本滬港通包括的恒生綜合大型股指數、恒生綜合中型股指數成份股，以及AH股票外，今次新增市值50億元港幣及以上的恒生綜合小型股指數成份股。而北上深股通，每日則有130億元額度投資深圳上市的800多隻股票，包括市值60億元及以上的深證成份指數股、中小創新指數成份股，以及於深交所上市的AH股。
■內地政府昨正式公佈國務院批准深港通實施的消息。
專家指細價股受惠
之前滬港通北上、南下共設5,500億元總投資額度，昨宣佈撤銷，深港通亦不設總額度；但每日額度仍在，連深港通在內，即以後每日最多有210億元可經互聯互通機制南下買港股。港交所（388）行政總裁李小加表示，保留每日額度是為保萬一流動資金過猛可稍為煞車，南下資金料短期無大分別。目前內地客入場門檻維持50萬元不變，但李指日後門檻會漸降，互聯互通產品將增加，包括新股通、債券通、衍生產品等。
滬港通實施後，港股隨內地市況暴升暴跌，該政策因而被市場批評為「港股A股化」禍首。不過李小加指滬港通實行兩年，在長期震盪市况下未有太多批評，又稱過去為完善港股市場與證監會合作，在市場過大波動、借殼上市及長期停牌等問題上不斷改善制度。中證監指需時4個月實施深港通，李小加則認為約3個月應全部準備就緒，之後就等監管機構決定實際啟動日期，認為聖誕節或之前應可啟動。
東驥基金管理董事總經理龐寶林指與滬港通不同的是，深港通主要惠及中小型股，對以大價股為主的指數幫助不大，恒指短期料只上望23,600點，亦不排除會反高潮。中環資產投資行政總裁譚新強則相信有投資者會借勢沽貨，且市場對深港通期望不大，「不過反而咁樣會維持耐啲，細水長流。」招銀國際策略師蘇沛豐憂慮大市今日或半日升市至23,300點後，即見短線頂回落，傳統受惠股如港交所（388）、券商、AH差價股等已率先炒起，或有大回吐，不過部份優質的小型股指數成份股或追落後，如內地體育用品股及新能源股。獨立股評人陳永陸則指新納入投資範圍細價股可留意。官媒新華社昨晚發表評論文章，形容深港通屬「重大利好」，是中央挺港精神的具體體現，說明香港在國家發展中沒有被邊緣化，仍然發揮重要作用，籲香港抓住機遇。
專家意見
陳永陸︰「深港通炒咗一段時間，我驚有機會開高後啲人會獲利回吐證券股等。」
龐寶林︰「恒指短期或只升到23,600點，但就算反高潮跌至22,200點都有支持。」
識睇睇留言
內地網民
scyyzq：哇，明天重啟爆漲模式
Kevin_凱文先生：新一輪股災又快來了武林囧囧：解套有望了
atozsh：香港已沒錢，利好有限香港網民
Ryan Yung：上海cap完香港水，而家到深圳打劫香港
Kiki Eng：又多條喉嚟泵水，又多條渠道俾深圳班貪官洗黑錢
Yu Wai Piu：抽水機發動……資料來源：內地微博、《蘋果》fb
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160817/19739692
狙擊美股成本日增 沽空機構來港覓食
1 :
GS(14)@2017-06-08 00:26:09【明報專訊】近年有大量沽空研究機構來港「搵食」，其中Glaucus狙擊次數更是稱冠，而在業界有「祖師爺」之譽的渾水，早期在美國立足，近年亦逐漸轉戰香港。業界人士稱，美國市場動輒祭出停牌兼不許場外補倉，驅趕愈來愈多沽空研究機構遠渡而來，不過市場內亦逐漸出現一些批評沽空機構純出報告「唱衰」以博取金錢和解等利益，行業出現良莠不齊現象。
投資者學會主要譚紹興指出，在美國製作沽空研究報告的成本每份動輒10萬美元，相比一般大行報告成本高出一至兩倍，因此很多時會輔以沽空技倆並在得手後平倉。隨着美國監管機構近年出重手，動輒對股份祭出停牌絕招兼禁絕場外補倉門路，致沽空研究機構轉來較自由的香港市場「搵食」。
離岸操作 監管機構難阻施襲
但以他理解，市面上的沽空研究機構「有真有假」，有些純出報告「唱衰人」博以金錢和解及擺平的情况。在現行規管環境下，該等沽空研究機構多數離岸操作，也由於分析員可以在分析時作出推論，即使難免有對有錯，也難以治罪。至於匿名分析唱好股份，他認為情况罕見，相信或與有關機構已經在現貨市場坐盤等利益關係有關。
他認為，近日沽空研究機構頻頻在港施襲，與個別股份升幅太多，在高位高處不勝寒及人心虛怯，甚至市場內充斥垃圾股有關。即使香港監管機構目前難阻沽空研究機構來襲，亦不敢冒上侵犯歐美言論自由，他認為，當局大抵只能從證券行層面着手，監管市場借貨活動。
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 2973&issue=20170607
柬埔寨樓巿供不應求 3年漲價兩成 海外投資者日增 房地產受注目
1 :
GS(14)@2017-06-09 07:44:51【明報專訊】上周香港舉行一個海外物業投資博覽Smart Expo，物業銷售來自不同國家，入場人士多留意柬埔寨及泰國等東南亞地區的物業，其中柬埔寨金邊難得有新盤推售，銷情也很理想。據本港貿發局公布，柬埔寨近年經濟十分強勁，受成衣出口、建造業及旅遊業強勁增長帶動，GDP增長達7%，而柬埔寨更是中國—東盟自由貿易區（CAFTA）成員國。該國相對鄰近地區的地緣政治風險較小，且人口年輕，吸引外資，刺激房地產需求。
明報記者 龍彩霞
近年流入柬埔寨的累計外來直接投資（FDI）不斷上升，主要投資於金融、製造、房地產、農業、旅遊、能源、運輸及電訊等領域。服務業是柬埔寨最大經濟產業，佔GDP的44%。不過，新興市場對於外圍因素較為敏感，包括美元升值、歐洲經濟增長疲弱、英國脫歐的不明朗等因素，以及中國經濟放緩帶來的連鎖效應。
旅業興旺帶動 流動人口上升
事實上，柬埔寨房地產受注目的原因，是當地旅遊業開始興旺，2016年旅遊業佔柬埔寨GDP接近20%，旅客數目增長5%，達500萬人次，旅客消費額達32億美元。旅遊業興旺帶動流動人口上升，酒店及房地產需求亦隨之上升。
同時，柬埔寨與中國關係友好，近期柬埔寨也正以低廉的機票、與當地可使用人民幣等政策招徠，預期到2020年每年可吸引200萬中國大陸旅客到柬埔寨旅遊。根據柬埔寨旅遊部發布的數據顯示，2015年柬埔寨接待外國遊客480萬人次，創造的收入高達30億美元。其中，中國遊客80萬人次，位列第二。近期中國赴柬航線也在增加，對當地消費及房地產投資需求上升，其中代理當地住宅項目的公司表示，很多內地客也以喜歡投資柬埔寨房地產，而且出租也容易。
據當地媒體報道，柬埔寨境內已經允許中國遊客直接使用人民幣，不必兌換美元或柬幣。柬埔寨鼓勵國內從事觀光的企業直接接受中國遊客使用人民幣，估計此項新政策將有利於吸引更多中國遊客到柬埔寨。
外電數據顯示，今年首4個月，柬埔寨建築業投資總額達到40億美元，較去年同期激增43%。另外，自2000至2017年4月，柬埔寨建築業共吸引來自18個國家，共304個投資項目，數據足以證明外資樂於投資柬埔寨。
七成人口為30歲以下 有利經濟
柬埔寨首都金邊住宅銷售業界表示，柬埔寨人口的年輕化是經濟動力來源，據統計，柬埔寨2015年的人口約為1565萬，平均年齡27歲，其中30歲以下的年輕人佔總人口的70%，好像印度一樣，年輕人口較高有助勞動力及消費力的提升。另據《華商日報》報道，人口年輕化對柬埔寨房地產行業有明顯幫助。迄今為止，柬埔寨的樓價已經連續多個季度保持升勢，是上漲時間最長的國家之一，現仍繼續保持升勢，過去3年平均樓價漲幅達20%以上。
樓價較鄰近國家低 具升值潛力
再者，隨着外資進駐，愈來愈多外國人前往柬埔寨營商及旅遊，現代化的物業成為他們的投資目標。但數據顯示，截至2018年，金邊的公寓數量只有1萬套，代理認為供不應求，這亦有助樓價上升。
除旅客外，很多實業如紡織業、製造業，在柬埔寨設廠，人工成本是中國大陸的四分之一，柬埔寨又與歐盟、美國簽了免稅協定、出口零關稅，並分別與新加坡及中國簽署避免雙重徵稅協定，加上政府大興土木，發展公共建設，引入外地僱員如工程師等，他們需要租住或購置住屋，增加住宅需求。柬埔寨沒有外匯管制，加上樓價相對鄰近東盟 國家城市低廉，造就了金邊買樓熱潮。
[龍彩霞 海外置業錦囊]
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 1078&issue=20170609
一日增290億 許家印身家超王健林
1 :
GS(14)@2017-07-29 01:46:14【明報專訊】咩叫有人歡喜有人愁，大家睇下恒大（3333）主席許家印同萬達董事長王健林就知。許家印今年都算威威，首先獲華置（0127）入股聯手擊退淡友，加上發盈喜預告中期淨利潤大升逾兩倍，恒大股價由4月開始就屢創上市以來新高，帶挈許家印身家亦都水漲船高。
噚日恒大又炒高，全日升近14%，股價去到23.8元，一日之間，許家印身家又多咗接近290億，去到2621億水平， 超越咗2371億身家嘅王健林，成為中國第三大富豪，更加成為內房一哥。
反觀曾經係首富嘅王健林，近排就比較失意，被中央點名批評佢過分海外收購，又傳國家主席習近平落命令唔准內銀借錢畀萬達，再加上萬達最近要甩賣資產，將旅遊同酒店項目賣畀融創（1918）同富力（2777），睇怕王健林要搶返地產大佬個位，真係要加把勁先得。
[小琴密語]
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 4703&issue=20170728
銀主盤日增10伙 第一城叫價530萬
1 :
GS(14)@2017-08-04 06:00:56【本報訊】銀主盤單日出現至少10伙，7伙是住宅，其中沙田第一城30座一個高層單位，業主抵押物業，兩年貸款400萬元，最終被收樓，淪為銀主盤，委託拍賣行放盤叫價530萬元。近期銀主盤的債主多是當年低價買入單位，數年前抵押單位向財務公司貸款。據土地註冊處資料，沙田第一城30座高層，二人聯名於1988年以37.8萬元買入，2001年單位轉讓予其中一人作價50萬元。2011年開始被追討管理費，2013年及2015年先後向同一間財務公司貸款300萬元及100萬元。最終單位淪為銀主盤，實用327方呎，叫價530萬元，呎價約1.6萬元。
建生邨綠表170萬放售
屯門公屋建生邨樂生樓低層單位，實用443方呎，原業主1998年以13.24萬元買入，2011年至2014年期間先後向4間財務公司借貸，合共貸款87萬元，最終淪為銀主盤，現以綠表叫價170萬元，呎價3,837元，比市價低至少約15%。此外，市傳中半山君珀高層B室，實用1,452方呎，以約5,740萬元易手，原業主2012年以7,127萬元購入，現時賬面蝕1,387萬元，若連同雜費料蝕約1,750萬元。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20170803/20110326
黑客攻擊日增 港銀旅社曾遇襲
1 :
GS(14)@2017-12-05 00:40:08【明報專訊】近年全球各地不時有商業及金融機構受黑客攻擊，去年上半年，有銀行客戶表示，網上銀行戶口被入侵，並進行股票交易。金管局在5月公布，共有22宗銀行報告，涉及金額達4500萬元，涉及多家大型銀行包括匯豐、中銀、恒生和渣打。
是次事件引來監管機構出手，因為網上理財是股票交易主要渠道，10月證監會發出指引，要求客戶在互聯網交易進行證券買賣時雙重認證，正式於明年4月27日生效；其他新規定如數據加密等於明年7月27日生效。此外，2015年中銀和東亞網頁被黑客以「分散式阻斷服務攻擊」（DDoS） ，不過銀行客戶資料和帳戶未有受到影響。
除金融機構受到攻擊外，商戶電腦系統被入侵令客戶資料外泄更常發生。上月初縱橫遊客戶數據庫被黑客入侵，約20萬客戶資料外泄，當中一成涉及信用卡資料，黑客及後勒索要求贖金。此外，共享單車營運商GoBee.Bike，今年4月曾被揭發應用程式出現漏洞，用家的信用卡資料未經加密或有外泄風險。
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 6654&issue=20171204
百達：保安股競爭少利潤高 恐襲黑客威脅日增 市場需求大
1 :
GS(14)@2018-01-28 15:06:02【明報專訊】網絡騙案及恐怖襲擊等安全問題日益受關注，尤其是西方國家活在「恐怖分子」的陰霾下，早已成為驚弓之鳥，紛紛加強保安系統的投資。百達保安基金在2006年成立，也是看準保安系統追求高端及完善的商機。香港相對上較安全，但其實我們日常生活也需要保安系統，例如用手機查看電子郵件或網上購物；亞洲很多發展中國家日漸城市化，對基建設施需求日增，大型活動亦愈見頻繁，保安系統需求上升，其中中國及印度將在保安系統行業具有雄厚潛力。
百達資產管理保安基金資深投資經理Yves Kramer表示，因為具獨特性與較高進入門檻，相關企業淨利率多半能維持雙位數，讓保安題材在低成長年代成為主題式投資的新亮點。基金採用由下而上選股策略，以中小型股份為主，其中相信相關行業併購活動持續，還有保安公司門檻及規管較多，故競爭較少，其盈利一般保持平穩。
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 4131&issue=20180124
Next Page