📖 ZKIZ Archives

世衛分析中國H7N9疫情：尚未證實可持續人際傳播

世界衛生組織駐華代表處17日表示，近來中國再次出現H7N9禽流感疫情，但還沒有證據表明H7N9禽流感病毒具備持續性人際傳播能力，減少接觸感染病毒的活禽與關閉相關活禽市場是疫情防控關鍵。

世衛組織駐華代表處指出，自2013年首次在中國發現人感染H7N9禽流感病毒病例後，中國先後經歷了5次H7N9禽流感病毒在冬春季的季節性流行。中國國家衛生計生委按國際要求通報了疫情信息。

世衛組織駐華代表處說：“絕大多數患者通過接觸感染病毒的禽類或活禽市場等環境感染了H7N9病毒。基於現有報告的信息，沒有證據表明該病毒具備持續性人際傳播能力，病毒屬性和患者的病理學特征也沒有顯著改變。”

世衛組織駐華代表處表示，只要禽流感病毒在禽類中存在，出現偶發性人類感染病例或小規模疫情的可能性也就存在。考慮到禽流感病毒可能會持續演變和重組，人們對新出現的禽流感病毒保持警惕尤為關鍵。

該機構稱，中國建立了發現與報告H7N9禽流感等傳染病的體系，並且有能力分析病毒的變化發展。此次禽流感疫情暴發後，中國政府宣布采取多項措施強化監測與疫情防控，其中包括關閉相關活禽市場。此前禽流感疫情防控中，關閉活禽市場與保持市場衛生安全的舉措發揮了重要作用。

世衛組織駐華代表處表示，對普通大眾而言，重要的是做好預防工作。鑒於普通大眾很難斷定禽類感染了何種類型的禽流感病毒，因此人們在處理、宰殺和準備食用禽類時需要執行嚴格的衛生安全措施。

今年H7N9疫情來的較早 國務院要求聯防聯控

由於今年H7N9疫情比往年來得早，國務院常務會對此專門進行了部署。

來自新華社的消息稱，國務院常務會議指出，今年我國H7N9疫情與往年相比來得較早，病例數增加。各地區和有關部門按照黨中央、國務院部署，有效開展聯防聯控。

國務院常務會議強調，下一步，一要公開透明及時發布疫情權威信息，防止引起恐慌，指導家禽從業人員和公眾做好防護。二要做好病例救治，最大限度減少重癥和死亡病例。充實救治力量，保證藥物供應，將相關治療費用納入醫保。三要強化疫情監測預警，加強活禽調運和養殖場監管，嚴格執行活禽市場休市、消毒、檢疫等制度，發現病例或檢出病源的地市縣要盡快關閉活禽市場，按規定采取撲殺等措施。嚴厲查處違規運輸、經營、屠宰等行為。四要推行“規模養殖、集中屠宰、冷鏈運輸、冰鮮上市”新模式，促進家禽產業升級。

根據中國中國疾控中心網站公布的信息顯示，中國疾病預防控制中心已於2017年1月18日組織召開了全國人感染H7N9禽流感疫情視頻會商會。會議上當時公布的分析結果顯示，自2016年12月以來H7N9疫情上升速度快，出現高峰較往年提前一個月。經過各疫情省份充分發揮聯防聯控機制作用，積極采取加大活禽市場和跨境運輸管理，以及強化監測、疫情調查處置、病例救治等措施，目前疫情快速上升勢頭得到有效遏制；但由於疫情涉及地區範圍廣，又臨近春節前活禽交易活躍時期，預計短期內仍將處於高發態勢，防控形勢依然嚴峻。目前，本流行季節的H7N9疫情較既往在病例流行病學特征、暴露模式和病原學特點方面，並沒有發生大的變化，全國H7N9疫情總體上仍為散發態勢，因此目前的H7N9疫情仍處於可防可控狀態。 

中國疾控中心還指出，目前我國人感染H7N9禽流感疫情特點是：疫情主要集中於廣東、福建、浙江和江蘇四個省份。病例的臨床和流行病學特點未有明顯變化，病例平均年齡54歲，與2014年同期53.5歲基本一致，中老年仍是高危人群。活禽或活禽市場經營暴露仍是病毒由禽傳播到人的主要危險因素。 

WHO此前公布的研究數據顯示：尚無證據表明出現了持續人傳人，H7N9病毒特征以及病例流行病學特征均未發生明顯改變。

“今年的H7N9與2013年的病毒組份沒有本質的變化，在傳播途徑以及傳染力上也沒有變化，仍然是禽傳染人，以及有限人與人傳播，並沒有出現大規模傳播的趨勢。目前對於H7N9的防控，需要用‘一個健康的理念’進行防控。”長期從事禽流感研究的中國科學院動物研究所研究員何宏軒在接受《第一財經》采訪時表示。

非洲豬瘟疫情得到有效控制，業內預期對生豬市場影響可能有限

農業農村部新聞辦公室8月3日發布，遼寧省沈陽市沈北新區發生一起生豬非洲豬瘟疫情，這是我國首次發生非洲豬瘟疫情。

8月1日，遼寧省沈陽市沈北新區某養殖戶的生豬發生疑似非洲豬瘟疫情，存欄383頭，發病47頭，死亡47頭。農業農村部接到報告後立即緊急指導當地做好各項防治措施並采樣檢測。8月3日，經中國動物衛生與流行病學中心（國家外來動物疫病研究中心）確診，該起疫情為非洲豬瘟疫情。

疫情發生後，農業部根據《非洲豬瘟疫情應急預案》啟動Ⅱ級應急響應。當地按照要求，啟動應急響應機制，采取封鎖、撲殺、無害化處理、消毒等處置措施，禁止所有生豬及易感動物和產品運入或流出封鎖區，沈陽市已暫停全市範圍的生豬向外調運。目前，該起疫情已得到有效控制。

搜豬網首席分析師馮永輝對第一財經分析稱，畜牧業系統應對此次非洲豬瘟疫情的反應迅速，對整個生豬市場不會產生多大影響。

疫情已得到有效控制

農業農村部獸醫局負責人解釋稱，非洲豬瘟是由非洲豬瘟病毒引起的家豬、野豬的一種急性、熱性、高度接觸性動物傳染病，所有品種和年齡的豬均可感染，發病率和死亡率最高可達100%。世界動物衛生組織將其列為法定報告動物疫病，我國將其列為一類動物疫病。

1921年肯尼亞首次報道發生非洲豬瘟疫情，該病於上世紀60年代傳入歐洲，70年代傳入南美洲，2007傳入高加索地區和俄羅斯。2017年以來，俄羅斯遠東地區發生數起非洲豬瘟疫情。該病現主要在非洲、中東歐和高加索地區流行。健康豬與患病豬或汙染物直接接觸是非洲豬瘟最主要的傳播途徑，豬被帶毒的蜱等媒介昆蟲叮咬也存在感染非洲豬瘟的可能性。

不過，非洲豬瘟對人不致病，不是人畜共患傳染病，也就是說該病毒不會感染人。

自該病2007年傳入俄羅斯以來，農業農村部先後印發了《非洲豬瘟防治技術規範（試行）》和《非洲豬瘟疫情應急預案》，在北方邊境省份等高風險地區多次組織開展應急演練，並連續多年在全國範圍內開展監測。2017年，俄羅斯遠東地區伊爾庫茨克州發生非洲豬瘟疫情後，農業農村部立即印發《關於進一步加強非洲豬瘟風險防範工作的緊急通知》，要求各地高度警惕疫情風險，切實做好風險防範工作。

近日，遼寧省沈陽市沈北新區發生疑似非洲豬瘟疫情後，農業農村部立即協調中國動物衛生與流行病學中心（國家外來動物疫病研究中心）開展診斷工作，派出工作組赴當地指導開展疫情處置和排查工作。目前，當地已對疫區內生豬進行撲殺及無害化處理，對疫區發布了封鎖令，並暫停沈陽市全市生豬調出。農業農村部已同時向國際組織通報這起非洲豬瘟疫情。其他相關工作正在按照《應急預案》和《防治技術規範》要求緊急有序開展。

布瑞克農信集團研究總監林國發接受第一財經采訪表示，得益於動物疫苗產業發展及養殖普遍做好防疫，中國生豬養殖極少出現豬瘟疫情。

搜豬網首席分析師馮永輝對第一財經分析稱，野豬、家豬對豬瘟病毒都是自然易感性的。野豬在野外生存環境下，體質較好，抵抗力較強。不過，家豬家豬感染後，死亡率就很高。

非洲豬瘟對生豬生產危害重大。據了解，發病率通常在40%—85%之間，死亡率因感染的毒株不同而有所差異。高致病性毒株死亡率可高達90—100%；中等致病性毒株在成年動物的死亡率在20%—40%之間，在幼年動物的死亡率在70%—80%之間；低致病性毒株死亡率在10%—30%之間。

林國發稱，對於這次疫情出現後，農業部門反應迅速，及時采取措施，對出現疫情的豬場生豬進行撲殺和消毒，並限制本地區的生豬調出，有效隔離傳染源，防止疫情進一步擴張的做法值得肯定。

農業農村部獸醫局負責人表示，由於目前在世界範圍內沒有研發出可以有效預防非洲豬瘟的疫苗，但高溫、消毒劑可以有效殺滅病毒，所以做好養殖場生物安全防護是防控非洲豬瘟的關鍵。

生豬疫情疾病的影響

從2017年開始，國際上已經有非洲豬瘟爆發。據新華社報道，8月1號，羅馬尼亞內務部還召開全國緊急狀況委員會會議，商討如何控制該國迅速蔓延的非洲豬瘟疫情。

非洲豬瘟疫情在羅馬尼亞出現一年以來，最初只在西北部地區緩慢蔓延。但6月9日以來，非洲豬瘟病毒通過進入羅馬尼亞東部的多瑙河三角洲自然保護區在東南部地區“爆炸性”地蔓延。為防止疫情進一步擴散，今年全國已屠宰並焚燒近5萬頭豬。

羅馬尼亞官方也提到，當前非洲豬瘟疫情嚴重，但不會危及人的健康。為防止疫情進一步擴大，居民必須與政府積極配合，允許當局宰殺病豬，實施嚴格消毒等預防措施。不過，農業協會代表認為此次非洲豬瘟疫情可能對羅馬尼亞造成數億甚至數十億歐元的經濟損失。另據報道，尚未出現非洲豬瘟的鄰國保加利亞7月下旬已開始在兩國邊境修建133公里長的鐵絲網隔離墻，以防止可能攜帶病毒的野豬進入保加利亞領土。

那麽，對中國有哪些影響呢？

農業農村部獸醫局負責人表示，我國是生豬養殖和產品消費大國，生豬的養殖量和存欄量均占全球總量一半以上，同時豬肉是居民主要肉品蛋白質來源，豬肉消費占到總肉類消費的60%以上，加之生豬養殖規模化程度低，生豬調運頻次高、數量多，若在國內擴散蔓延，將對我國的生豬養殖業造成不可估量的損失。

林國發稱，疫情出現後，可能會導致部分群眾減少豬肉消費。生豬價格今年從6月末開始上漲，生豬養殖出現正養殖利潤不足一個月。本次疫情因素，可能會導致豬肉需求減少，進入導致本輪豬價反彈提前結束，生豬價格再次走低，不排除再次出現養殖虧損。

不過，馮永輝表示，這次非洲豬瘟的疫情控制的很好，從1號發現疑似疫情到確診，再到啟動應急響應機制，采取封鎖、撲殺、無害化處理、消毒等處置措施，這說明經過此前的考驗，以及去年下發的非洲豬瘟疫情應急預案，使得整個畜牧業系統應對起來反應迅速，對整個生豬市場不會產生多大影響。

此內容為第一財經原創。未經第一財經授權，不得以任何方式加以使用，包括轉載、摘編、複制或建立鏡像。第一財經將追究侵權者的法律責任。 如需獲得授權請聯系第一財經版權部：
021-22002972或021-22002335；[email protected]

責編：胥會雲

農業農村部：沈陽沈北新區非洲豬瘟疫情得到控制

農業農村部今天（7日）召開緊急視頻會議，全面部署全國非洲豬瘟防治工作。

截至目前，遼寧省沈陽市沈北新區發生的非洲豬瘟疫情，疫點和疫區內所有生豬的撲殺工作已全部完成，疫情已得到有效控制。

會議明確了今後一段時間，對突發非洲豬瘟疫情的防治策略，要求各地統一思想認識，落實綜合防治措施，強化聯防聯控機制，堅決撲滅並盡快根除非洲豬瘟疫情，為生豬產業穩定健康發展提供有力保障。

責編：李燕華

價差導致北豬南運，非洲豬瘟疫情沖擊東北生豬調運

短短半個月時間，我國發生兩起非洲豬瘟疫情，會對整個行業造成多大的沖擊？

農業農村部新聞辦公室8月16日發布，河南省鄭州市經濟開發區某食品公司屠宰場發生一起生豬非洲豬瘟疫情。早前，8月3日，該部辦公室發布，8月1日，遼寧省沈陽市沈北新區某養殖戶的生豬發生疑似非洲豬瘟疫情，隨後被確診為非洲豬瘟疫情。

布瑞克農信集團研究總監林國發對第一財經記者表示，本次非洲豬瘟可能導致東北地區生豬外運量進一步減少，東北地區生豬供應過剩明顯，本地區豬價存在走弱可能。受疫情影響，16日，多家生豬養殖企業股票價格大跌，同時也可能會對豬肉消費產生一定負面影響。但總體來看非洲豬瘟仍處於可控範圍，兩次疫情出現源地均為東北地區。

第二例非洲豬瘟疫情

根據前述農業農村部公告，8月14日，河南省鄭州市經濟開發區某食品公司屠宰場的一車生豬發生不明原因死亡，共260頭，發病30頭，死亡30頭，產地檢疫證明顯示生豬來自黑龍江省佳木斯市湯原縣鶴立鎮交易市場。8月16日淩晨，經中國動物衛生與流行病學中心國家外來動物疫病研究中心確診，該起疫情為非洲豬瘟疫情。

疫情發生後，農業農村部立即派出督導組分赴河南、黑龍江。河南已按照要求，啟動應急響應機制，采取封鎖、撲殺、無害化處理、消毒等處置措施，禁止所有生豬及易感動物和產品運入或流出封鎖區。黑龍江省已開展排查和流行病學調查工作。

目前，該起疫情已得到有效控制。

在8月1號沈陽發生疫情後，農業農村部根據《非洲豬瘟疫情應急預案》啟動Ⅱ級應急響應，並提醒生豬養殖者，要嚴禁從疫區調運生豬。當地也按照要求，啟動應急響應機制，禁止所有生豬及易感動物和產品運入或流出封鎖區，沈陽市已暫停全市範圍的生豬向外調運。

搜豬網首席分析師馮永輝對第一財經記者表示，整個行業將之視為頭等大事，農業農村部也派出兩撥督導組進行檢查。這是目前為止的第二例，若在黑龍江地區發生第三例，那麽完全符合《非洲豬瘟疫情應急預案》中“特別重大（Ⅰ級）疫情”的標準：“在15日內，2個以上（含）省級行政區發生疫情並流行。”也就意味著，很可能會提高應急響應級別，從重大（II級）疫情調高為特別重大（Ⅰ級）疫情，那麽，全國生豬市場就要禁止大範圍調運流通，全國畜牧系統的人員也將會行動起來，進行拉網式檢查，對所有豬場進行大排查。

差價催生的東北生豬調運

8月17日早間，雙匯發展發布公告稱，接到《疫區封鎖令》，將雙匯發展下屬公司鄭州雙匯屠宰廠劃定為疫點並實施封鎖，封鎖時間為6周。

馮永輝稱，第二起疫情的爆發，整個行業都將之視為頭等大事。河南是全國養豬大省，而且地處中原，交通發達，周邊省份都是養豬密集區，這起疫情對整個行業都拉響了警報。

河南本就是養豬大省，為何要千里迢迢從黑龍江長途販運生豬呢？

這背後的原因在於，關內外生豬價格存在價差，也就是利益驅使，是北豬南運的重要動力。近幾年來，大型養殖集團在東北地區快速擴張產能，這是考慮到東北地區玉米價格有優勢，導致生豬養殖成本較其他地區偏低，再加上環境承載能力強。由此使得東北地區生豬富足，需要外運。

林國發認為，正常情況下，東北地區的價差，滿足生豬外運到京津冀地區。不過，山東、河南等地區，路途較為遙遠，如果正常價差的話，不足以將東北地區的生豬運送到河南、山東。

不過，遭遇非洲豬瘟這一黑天鵝事件，又一次拉大了價差。

林國發稱，這次沈陽地區出現非洲豬瘟後，東北地區生豬外運減少，本地區大量適宜出欄的生豬市場無法銷售，其他地區豬價仍處於上漲時，東北地區價格大體持穩，局部地區還出現了小幅下跌。數據顯示，8月10日左右，河南中部地區豬價達到了14.2元/公斤，而黑龍江佳木斯生豬出欄均價僅為12.7元/公斤，兩者價差達到了1.5元/公斤。生豬運送免高速費，該價格已經遠高於運輸成本（含長途運輸正常死亡損耗及失重成本）。而且，實際價差還會更大一些。

他說，企業在生產過程希望降低成本，合理的價差有利於生豬調運，減少區域間豬價的差值。考慮到近期啟動II級疫情響應，這批生豬在調運過程中，當地畜牧主管部門和企業是否對調運的生豬進行了全面的檢查，然後才發放的外運檢驗證書，這有待進一步的調查。

北豬南運帶來的疫情南下

由於東北地區飼料原料供應充裕，成本低，加上本地區的環境承載能力好，成為我國最適宜生豬產業發展地區。

近年來，漸趨嚴格的環保政策成為了養豬產業轉型升級的契機。

2015-2016年，國家相關部委先後發布了《水汙染防治行動計劃通知》、《關於促進南方水網地區生豬養殖布局調整優化的指導意見》、《全國生豬生產發展規劃》等文件，對生豬產能重新進行調整，規劃綜合考慮了環境承載能力、資源稟賦、消費偏好和屠宰加工等因素，將全國養殖區域分為重點發展區、約束發展區、潛力增長區、適度發展區。

2017年8月，農業部發布的《關於加快東北糧食主產區現代畜牧業發展的指導意見》指出，到2020年，東北地區要實現肉類占全國總產量的15%以上的生產目標。這意味著，全國年出欄7億頭生豬的話，至少出欄1.05億頭生豬的東北三省將會成為我國生豬出欄的重地。

於是，中國逐漸形成南豬北養的養殖格局。但東北地區相應的配套較少，大量的活豬需要通過外調消費，本地區的生豬深加工能力較弱。

林國發稱，非洲豬瘟感染野豬的概率要遠大於家豬，東北地區有一定數量野豬，野豬的行徑具有不確定性，容易導致了非洲豬瘟的擴散，東北地區發展生豬產業鏈更應該做好相應的隔離。同時除了發展生豬養殖產業外也應積極發展下遊深加工，減少活豬的外調量。

由於中國是全世界最大的豬肉生產國，全國生豬養殖量占全球總量一半以上，再加上，養殖密度大、養殖單元多，生豬長距離調運頻繁，一旦非洲豬瘟病毒在我國豬群中定植，不但會造成比其他國家更大的直接經濟損失，也會更加難以根除。為此，農業農村部要求各地一定要充分認識根除非洲豬瘟的重大意義，按照統一部署，采取堅決果斷措施，切實發揮我國體制機制的優越性，打一場根除非洲豬瘟的“人民戰爭”。

此內容為第一財經原創。未經第一財經授權，不得以任何方式加以使用，包括轉載、摘編、複制或建立鏡像。第一財經將追究侵權者的法律責任。 如需獲得授權請聯系第一財經版權部：
021-22002972或021-22002335；[email protected]

責編：劉展超

非洲豬瘟疫情或致生豬價格回落，預計養殖端影響較大

從8月1日發現首例非洲豬瘟疫情之後，近期國家農業部又公布了2例非洲豬瘟疫情，而國內豬肉概念的上市公司，包括溫氏股份、天邦股份等紛紛發出公告，撇清非洲豬瘟的影響。

在業內看來，目前局勢對養殖端影響較大，對後市的影響還要看疫情的爆發程度，另一方面，多位受采訪行業人士也提醒消費者，不用盲目恐慌。

根據國家農村農業部公布的信息顯示，8月3日確認遼寧沈陽市沈北新區某養殖場發病為非洲豬瘟之後；8月14日，河南省鄭州市經濟開發區某食品公司屠宰場接收一批來自黑龍江佳木斯湯原縣鶴立鎮的生豬共260頭，發病30頭，死亡30頭。8月15日，江蘇省連雲港市海州區某養殖場的生豬出現不明原因死亡，發病615頭，死亡88頭。經中國動物衛生與流行病學中心確診，這兩例情均為非洲豬瘟疫情。

農業部這一系列消息也引發了市場的關註，今日開盤之後，主要的豬肉概念股股價都出現了不同程度的下跌，截至收盤，豬肉養殖龍頭企業溫氏股份（300498.SZ）股價下滑了5.39%，收於20元；牧原股份（002714.SZ）下跌5.35%，羅牛山（000735.SZ）下跌4.73%。

記者了解到，這一輪非洲豬瘟疫情的公布讓豬肉概念上市公司很緊張。

由於第三例疫情發生在江蘇省連雲港市海州區，在江蘇省有養殖布局的天邦股份（002124.SZ）20日中午急發公告，稱公司的養豬業務聚集在鹽城和淮安區域，距離連雲港市較遠，未發生疑似非洲豬瘟疫情，並公布了包括暫停跨省區進行仔豬調運一系列管控措施。

天邦股份證券事務代表夏艷告訴第一財經記者，目前還很難判斷非洲豬瘟對後市的影響，如果非洲豬瘟爆發程度僅僅停留在目前的水平，對於後市的影響並不大，目前公司正在密切關註事態的變化。

而其他企業如溫氏股份、正邦科技等也都在近兩天先後發布公告，公布防控預案，並撇清受到非洲豬瘟的影響。

新希望六和（000876.SZ）證券事務代表白旭波告訴第一財經記者，公司也采取了一系列的防控措施。非洲豬瘟對肉制品銷售沒有直接影響，該病毒與食品安全無關，並在一定溫度以上就失去活性，常規的烹飪方式，只要是做熟了的豬肉，都不會有這方面問題。所以請消費者不要恐慌，大可不必不敢吃豬肉，更不要以訛傳訛。

但記者了解到，非洲豬瘟爆發對於生豬養殖端影響較大。

新希望六和方面回複稱，因為該病毒目前沒有有效的治療手段，如果某一片區域發現染病，那可能周邊一定範圍內的豬群都需要集中銷毀，而且必須是徹底焚燒，而不只是掩埋。對於任何發病的養殖場個體，都是嚴重的打擊。但對於全行業的影響，目前還難以準確評估，因為目前爆發的幾起案例，遼寧、河南、江蘇，區域上都很分散，也沒有找出明顯的傳播路徑，所以也沒法對後續的擴散範圍做出準確預估。包括新希望六和在內的全行業已經都全面行動，高度戒備。

中國生豬預警網首席分析師馮永輝告訴第一財經記者，疫情的發展對於後市肯定會有一定的影響，一方面發生疫情的地方，生豬暫停調出，從而導致市場積壓；另一方面，部分消費者可能會因為恐慌而減少豬肉消費，生豬價格可能會出現一定的回落。

在馮永輝看來，非洲豬瘟對於未來的影響還要看疫情的發展情況，從目前天氣情況來看，北方多雨，天氣悶熱，並不利於疫情的防控。同時，還要看國家對於非洲豬瘟疫情的處置會不會升級，如果啟動國家特大動物疫情應急預案Ⅰ級，可能會對市場帶來更大的影響。

此內容為第一財經原創。未經第一財經授權，不得以任何方式加以使用，包括轉載、摘編、複制或建立鏡像。第一財經將追究侵權者的法律責任。 如需獲得授權請聯系第一財經版權部：
021-22002972或021-22002335；[email protected]

責編：陳姍姍

安徽省宣城市宣州區發生非洲豬瘟疫情

農業農村部新聞辦公室9月2日發布，安徽省宣城市宣州區發生生豬非洲豬瘟疫情。

9月2日，農業農村部接到中國動物疫病預防控制中心報告，經中國動物衛生與流行病學中心（國家外來動物疫病研究中心）確診，安徽省宣城市宣州區古泉鎮、五星鄉發生非洲豬瘟疫情。古泉鎮某養殖場存欄生豬285頭，死亡40頭。五星鄉某養殖場存欄生豬440頭，死亡94頭。

疫情發生後，農業農村部立即派出督導組赴安徽省。當地已按照要求，啟動應急響應機制，采取封鎖、撲殺、無害化處理、消毒等處置措施，對全部病死和撲殺豬進行無害化處理。同時，禁止所有生豬及易感動物和產品運入或流出封鎖區。目前，該起疫情已得到有效處置。

責編：李誌

對沖人生： 疫情未明　港股黑天鵝 錢志健

1 : GS(14)@2013-04-13 16:34:32

http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20130412/18225190

                落筆一刻，美國道指與標普500指數在本周再創歷史新高。北韓「小金」核武「大震懾」延續，日股因本土QE（量化寬鬆）效應，股市被繼續看漲；日圓滙率相對主要貨幣被看淡，中國H7N9禽流感疫情擴散實情難估計，這些是短線而言，市場已掌握到的資訊，It is a given！

防疫危機意識要提升

                不少人的直覺，是短線而言，港股變數更多；剛才說內地的H7N9禽流感奪命速度驚人，目前，世衞組織還未有專家到中國了解疫情（筆者當然希望悶局可打破），對禽流感疫情的進展，我們所能接收到的資訊永遠也是甚為被動。
時光倒流至2003年，沙士疫情單在香港造成299人死亡，視乎你的資料來源，全球到2003年中已有800多人因沙士而喪命……，最不想看到的事情，便是H7N9變了人傳人，現時香港的公立醫院，被指為高危感染之地。我在此只可說，全民防疫危機意識必須提升！
本周大事之一，當然是英國前首相戴卓爾夫人離世的消息。「鐵娘子」的離世，我相信在香港沒有觸發太多人的「激情」，畢竟，80後、90後、千禧後出生的香港人，會對戴卓爾夫人印像模糊，在我而言，除了表達哀思，也激發不起太大的漣漪；政治角力遊戲很多時也是轉瞬即逝，政治家的理念，很多時也未必能流芳百世，60後的我，但願「鐵娘子」可以rest in peace。
餘下時間，我會以互動形式，談談操作行情，希望在盤路上可以有一點建設性的「腦震盪」！
問：港股最大的「黑天鵝」，是疫情未明朗，香港與內地往來頻繁，你認為禽流感病毒急速擴散至香港及海外機率有多少？
答：現在香港人「還未識驚」。2003年我回流亞洲剛踏入第三年，那時香港人「真係識驚」，由3月起有1,700多人感染了非典型肺炎，剛才已說到有299人在港喪命。還記得淘大花園嗎？2003年中，股樓齊慘跌，疫情擴散全球，因公務而搭飛機的人也暴跌，港人留港旅行及消費，這也是十年前的「舊事」，H7N9對香港威脅有多大？實在難測，或用前特首夫人董太的一句：記得洗手、洗手、洗手吧！
問：在盤路上，可以做甚麼？
答：當年的沙士病毒令航空股最傷，但假如投資者已分散到不同領域的一級及二級市場，在二級市場可做的事，我認為離不開「固定波幅策略」，即collar strategy。
問：即有正股或ETF，沽（sell）OTM Call，用收取的溢價去融資買（buy）OTM Put？
答：對，正股是膽股（Core holding），有的是如果股市還有小漲，享受小許上漲（Some upside gain），但有很大幅度的下跌對沖保障（Maximum downside protection）。只持正股是沒有不對之處，但如果遇上「黑天鵝」事件時就變得束手無策，變成硬要參與坐「過山車」之旅，Forced roller coaster ride！
問：南北韓局勢進展難測，有不穩定性為何不賣掉所有股票，現金為王？

揸實優質股博大升浪

                  答：「大波段」的升幅，來自持有優質股，期權的delta hedge，及期指的beta Hedge互相配搭，令投資部位更靈活，而非全盤的賣掉股票變回現金。有時最壞的做法，是非理性的「極端」買或賣動作，現時芝加哥波幅指數（VIX）處於低位，很多人的看法還是對市場行情看法一樣──還看好，有戒心的人或演繹作高處不勝寒。如果我對你說，危機是價值的「真正所在之處」，仍然是要作「技巧為本」的理性投資。引用神級對沖大鱷索羅斯名言作總結：Good investing is boring！

                  錢志健

---

發病仍做手術見親友醫生散播伊波拉　尼國恐再爆疫情

1 : GS(14)@2014-09-07 12:03:02

西非伊波拉疫情失控，死亡人數增至逾1,900人之際，世界衞生組織指，尼日利亞可能出現第二個疫症爆發群，一名醫生遭病人感染後，繼續為病人看病和做手術，令多達200人可能被感染，目前正被隔離或接受觀察。



該名醫生在南部哈考特港（Port Harcourt），上月22日病逝，染病源頭追溯到尼日利亞首名患者、在首都拉各斯（Lagos）病死的利比里亞財政顧問索耶。一名跟索耶接觸過的男子拒絕接受隔離，上月初擅自逃離隔離中心，逃到哈考特港，將病毒帶到當地。


外勞或將病毒帶到外地

醫生早在上月11日出現病徵，但他沒有理會，發病後兩日仍然在診所診症及為兩名病人做手術，又在寓所搞家庭聚會，入院後又有教會朋友前來探望，舉行祈禱儀式期間又有肌膚接觸。他的妻子及一名病人已確診染病，60名跟他有「高風險」及「極高風險」接觸的人正被隔離，另有140人接受觀察。世衞前天（周三）公佈這宗個案的詳情，由於醫生染病後社交活動頻繁，警告疫情已可能在哈考特港爆發，且會比拉各斯的疫情「擴散得更廣泛和更迅速」。哈考特港是石油城市，勞動人口主要為外勞，一旦爆發疫情，病毒極可能被帶到外地。尼日利亞目前有七人死於伊波拉，比利比里亞、塞拉利昂及幾內亞三大重災區少得多。


染病美醫生非治療伊波拉

另外，再有多一名美國人在重災區感染伊波拉病毒，他是51歲產科醫生薩克拉（Rick Sacra），是國際事工差會（SIM）在利比里亞的義工，負責接生而非治療伊波拉病人，暫時不知他是如何染病，消息指他最快昨天返回美國接受治療。路透社/美聯社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140905/18856282

---

變種流感昨殺7人　袁國勇分析：疫情再多六周　料600人死亡

1 : GS(14)@2015-02-05 22:21:44





■香港大學微生物學系講座教授袁國勇指死亡人數「未知到頂未」。資料圖片


【流感肆虐】【本報訊】變種甲型H3N2流感繼續殺人。昨日再多九人感染流感後要接受深切治療，當中七人死亡，至今已有一百一十八人死於流感，其中十人是壯年人士。專家袁國勇預料，疫情再持續多四至六周，今次流感高峯期可造成五百至六百人死亡。多名立會議員昨批評政府低調處理疫情，衞生防護中心隨即在昨日傍晚，首次在今次疫情中開記者會交代。記者：陳沛冰　伍雅謙



本港昨日新增九人要入住深切治療部，當中七人死亡，由一月二日至昨日累積有一百八十七人要入住深切治療部，當中一百一十八人死亡。死者中有約三成八已接種流感疫苗。入院病人中死亡率達高達百分之三點五，較以往少於百分之二高，深切治療部病人死亡率更高達一半。香港大學微生物學系講座教授袁國勇分析，以現時每日平均十人死於流感，預料疫情再持續多四至六周，會再多三百至四百人死亡，冬季流感高峯期隨時有五百至六百人死亡。若未能預防夏季流感高峯期，「隨時最差好似○五年有一千一百人死」。○四年及○五年本港同樣出現甲型H3N2流感病毒變種，「

---