📖 ZKIZ Archives

山東人膠袋偷天然氣如炸彈

1 : GS(14)@2015-03-26 00:49:32




■大膠袋裝滿天然氣，如定時炸彈。


山東利津縣城附近，不少村民圖小便宜，竟用塑膠袋偷天然氣。他們用六米長的大膠袋，擅自在路邊管道接口灌入天然氣後帶回家，這一舉動讓不少途人為他們揑一把汗，「這不是在拿生命當兒戲嘛？」據悉，當地村民用塑膠袋偷天然氣已不是第一次了，在部份地區更存在數年，但執法單位睜眼閉眼。有路人向媒體投訴，村民做法極危險，猶如背着「炸彈」回家。天然氣是由地下岩層儲存的古代動物經化學變化產生，經過鑽井採集由管道輸送給用戶。內地專家稱，天然氣是較為安全的燃料，但如果洩漏，只要在空氣中的濃度達到5%至15%，遇到明火，也會立即爆炸，可能會夷平整座房屋。2003年11月18日，浙江杭州地下天然氣管道發生洩漏事故，導致沿路300米的百餘隻窨井蓋騰空掀起，三輛汽車及沿線道路損傷嚴重。中新網





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150325/19089027

---

Glaucus轟「中國天然氣」超貴

1 : GS(14)@2015-07-15 10:59:26

http://www.mpfinance.com/htm/finance/20150715/news/ea_eaa1.htm
【明報專訊】沽空機構Glaucus再度出擊，今次「狙擊」去年曾被投資者洗倉而單日急跌七成的中國天然氣(0931)，指控其估值高得比漢能(0566)更離譜，且無實質業務，每股只值0.08元，應「強烈沽售」。中國天然氣昨日中午閃電停牌，主席簡志堅炮轟Glaucus「作得就作」，更稱是港交所(0388)指有人惡意攻擊，指示他停牌。惟港交所回應，停牌與否屬上市公司的決定，港交所只是一個第三方交易平台。

明報記者 徐寶文 鄭智文

中國天然氣昨日停牌前報1.46元，跌1.4%。集團昨晚宣布正準備澄清報告，將繼續停牌直至另行通知。

Glaucus昨日發表報告「狙擊」中國天然氣，指控其現時33.9倍的市帳率較市場上能源企業均值的1.84倍，高出18.99倍，亦比高峰時期的漢能高出近1倍；若以市銷率(Price to Sales)計，市場上能源企業均值為1.32倍，中國天然氣則高近2萬倍。

市帳率較同業高19倍

Glaucus亦質疑其與天然氣(LNG)近乎毫無關係：截至今年7月13日，LNG收入貢獻僅錄13.175萬元，而且無任何與相關資產、知識產權、技術，管理層亦缺乏行業經驗。該行又指出，集團其去年99%收入來自向主席認購、由匯多利(現稱「豐盛控股(0607)」)發行的債券之升值，惟屬一次收入，不應計入估值之內，故予目標價0.08元，較報告前及停牌前均低95%，評級「強烈沽售」。

簡志堅昨日回應本報查詢時，指摘Glaucus對公司上半年5億元的盈利隻字不提，反控Glaucus「作得就作」，稱單計現金已有15億元，「股價怎會變成8仙呢？」；亦炮轟與漢能比較不恰當，「為什麼將我和漢能相比呢？漢能只有數個客戶，我們卻有20個國企簽約。」至於13萬元收入，簡解釋指款項是來自3月成立的車船租賃業務公司，僅是數日收入。

稱港交所通知有「惡意攻擊」

簡揚言投資者表態支持，「百分之九十九(的投資者)，都是信心爆棚，百分之九十九都說：『夾死他們(Glaucus)！』百分之九十九都說：『我一股也不會賣！』」

中國天然氣午後閃電停牌，簡志堅向本報稱是港交所主動向他表示「有人惡意造一個False market，簡生你停牌啦！」

港交所發言人回覆本報查詢表示，不評論個別言論或事件；惟根據《上市規則》，有任何評論可能對股價造成影響，以致可能造成虛假市場，該公司應即發出或要求停牌以發出澄清公告，以處理潛在或實際市場秩序混亂，港交所亦會主動向其查詢，又亦重申，停牌與否為上市公司的決定，港交所只是第三方交易平台。證監會發言人則表示，不評論個別公司事件。

---

2 : GS(14)@2015-07-15 11:01:09

http://www.mpfinance.com/htm/finance/20150715/news/ea_eaa2.htm

【明報專訊】中國天然氣(0931)去年股價曾經慘遭洗倉，大股東兼主席簡志堅當時曾堅稱多年無買賣股票，但踏入今年他的買賣卻非常活躍，至本月初更連環大手出貨，兩周內套現逾6億元。簡志堅昨日回應，減持只是為了為自己留取資金備用，必要時增持托價，並承諾復牌後一定會增持。



  

兩周內套逾6億

據聯交所資料顯示，簡氏在6月30日至7月7日期間七度減持，對於減持是否與之前所說有出入，簡志堅認為是有時間差別：「怎會有出入呢？你今日問我有否吃飯，我今日有吃就有吃的，明天沒有吃就沒有吃的，不可斷章取義，否則你就學了這份報紙(沽空報告)……你今日問我有否沽貨，我今日沒有沽就沒有沽！」

指留取資金以備托底

他又提到自己減持主要有兩個原因，一是為了留取資金，必要時為公司股價托底，二是有投資者在場外入貨價格太高，故向簡氏手，「但是我買的股票，比我沽出的股票多，我買入的股價，也比我沽出的股價高，但是我出貨不等於我不看好」。

不過若然如他所言，他將公司股票不斷高買低賣，折合持股數目亦有增無減時，則與他所提到減持是為留取資金以便托底的說法有出入，簡志堅則未有正面回應，僅表示：「沒所謂的，我維護公司股票就行了！」他繼續說：「我在福布斯富豪榜上是有名字的，我不擔心錢的，也不會抵押股票，錢對我來說不重要，錢對我來說是次要的，我是要做好公司。」

---

3 : GS(14)@2015-07-15 11:01:40

http://www.mpfinance.com/htm/finance/20150715/news/ea_eaa3.htm
沽空機構 曾狙擊中金再生浩澤
2015年7月15日

【明報專訊】香港股民對沽空機構Glaucus的名字絕不陌生，因為他早年狙擊過的香港上市公司，便包括中金再生(0773)、青蛙王子(1259)等，今年初更將槍頭對準浩澤淨水(2014)。

Glaucus曾經表示，近年他們集中研究香港市場，但不限於行業及地區，在早年接受訪問時，更透露他們狙擊上市公司的步驟，如何向上述目標發出沽空報告。

近年集中研究香港市場

Glaucus曾在訪問中表示，他們研究過種分為三部曲，逐步蒐索可疑公司。第一步是列出大量上市公司可疑數據並作篩選，第二步則是留意當中管理層變動，尤其牽涉財務的董事，第三步則翻查目標的所有公告、演講及網上匿名指控等，花費極長時間研究目標資料。

Glaucus在香港狙擊無數，但說到得意之作，應數2013年狙擊中金再生，質疑其財務狀，令對方半年後遭證監會申請清盤。

雖然Glaucus至今戰績彪炳，但中國天然氣(0931)主席簡志堅昨日仍表示不怕，更信誓旦旦地指出，他對自己公司業務非常有信心，相信今次Glaucus會「名譽掃地」。

---

中國天然氣決戰沽空機構 高仁

1 : GS(14)@2015-09-20 15:46:31

2015-09-14 HJ

之前7、8月，本地「芬佬」與學生哥齊齊放暑假，「三色台」炮製全新互動遊戲節目吸客，觀眾透過手機App回答問題，輸入心目中所排3個選擇（A、B、C）的次序，就可以儲分贏取巨獎。

如果各位「巴打」問，該遊戲節目好不好看，高仁覺得見仁見智；相反，中國天然氣（00931）之前遭到沽空機構Glaucus Research狙擊，大股東兼主席隔空開火還擊，回敬的句句說話都精采絕倫，兩者對決更值得再回味欣賞。

Glaucus Research絕非是善良信女，是有「民企殺手」之稱的著名沽空機構，其代表作是2013年狙擊中金再生（00773）一役，指控該公司虛構交易規模、造假數、最大客戶有可疑等等，觸發證監會勒令其股份停牌，並且申請該公司清盤。

Glaucus Research最新一個狙擊目標是，前身為陷入財困的資訊科技公司宏通集團、之後易名從事物業投資和證券買賣及發展液化天然氣（LNG）業務的中國天然氣。

沽空報告指僅值8仙

其報告開宗明義指出，雖然該公司稱之為中國天然氣，但認為其與天然氣行業或中國大陸根本扯不上關係。因為，該公司LNG業務至今僅產生約13萬元的總收入，又無任何相關資產、知識產權或專利技術，而且管理團隊對天然氣行業更完全沒有經驗。

另外，中國天然氣2014年業績中的99%收入，是來自認購當時由控股股東兼主席簡志堅（俗稱Billy簡）持有滙多利（00607，現已易手並改名為豐盛控股）發行的CB，之後產生了一次過的升值收益。

Glaucus Research認為，中國天然氣可以在滙多利CB交易中勁賺3.75倍，全靠Billy簡促使滙多利以低於市價出售CB所致，使到中國天然氣可以獲得「甜頭」錄得非經常性收入，不應計入估值之內。

論到估值，中國天然氣市賬率高達33.9倍，較本港上市能源公司平均1.84倍及國際能源同業平均1.6倍的水平，大幅高出18.99倍；而與已被證監會勒令停牌的漢能薄膜發電（00566）高峰期相比，亦高出1倍。

由於中國天然氣在LNG行業僅屬起步階段，而且沒有任何專利知識產權、具規模營運模式及專業經驗，Glaucus Research相信該公司估值應該僅與賬面值相近，即是相當於每股8仙，較報告時股價大幅低出95%。

眼見其命根中國天然氣被沽空機構「踩場」狙擊，Billy簡沒有採取長時間「拉閘」（停牌）打消耗戰的策略（高仁註：沽空機構在市場借貨沽貨，每天需支付高昂利息），反而迅速發出澄清公告駁斥。

中國天然氣就被指沒有重大收入、資產或經營業務回應說，該公司現時主要LNG業務為中國液化天然氣車輛及船舶的融資租賃業務，其正處於發展階段。另外，該公司正拓展最少3個LNG業務及收入來源。

澄清業務處發展階段

至於LNG業務戰略合作框架協議屬捏造及虛構的指控，中國天然氣確認20份框架協議中僅兩份已經終止，但其餘18份合作協議中，有9份正在進行中，餘下9份將在下半年進行規劃。

中國天然氣發出澄清公告，Billy簡意猶未盡決定親身上陣，召開記者會隔空開火還擊。他直斥，沽空報告屬惡意且資料不齊全，對內地市場和行業無充分了解，形容其水準如「BB仔」，不排除採取法律手段追究責任。

他認為，投資者看一間公司，不要看其資產，亦不要看盈利。資產多，股價跌，投資者也沒有得益；盈利多，但大股東也可以唔益投資者。買股票一定要看大股東，股價是否年年升，自己就做得到！

Billy簡感到「勞氣」的是，Glaucus Research報告提到中國天然氣僅值每股8仙，但他以目前資產約有15億元現金，以及市場「殼價」約5億至6億元計，每股價值約0.58元。如果股價跌穿0.58元，他聲稱會以同等價格提出全購，賬面肯定有賺。

中國天然氣股份復牌當天，股價一度跌穿1元水平，低見0.99元，惟其後跌幅大幅收窄，收報1.21元，較停牌前下跌約17%。

目前，該公司股價已企穩於1.2元樓上，中國天然氣決戰沽空機構似乎暫時告一段落，但各位「巴打」仍可以重溫大股東精采絕倫的回敬說話【表】。

本欄逢周一刊出。

歡迎交流上市公司的財技個案及招數，請電郵至[email protected]。

#高仁 #財經拆局 #財圈識真假 - 中國天然氣決戰沽空機構

---

疑天然氣洩漏泰水上的士爆炸65傷

1 : GS(14)@2016-03-06 16:09:46

泰國首都曼谷一艘「水上的士」昨晨在運河行駛時引擎爆炸，疑為液化天然氣洩漏所致。船上65人受傷，其中兩人重傷。事發在當地繁忙時間早上近6時半，該艘載有近70人的客船在曼谷東部近郊主要水路盛桑運河行駛，到達越貼麗拉寺碼頭時引擎突然爆炸，導致船身猛烈搖晃、嘎嘎作響，部份乘客慌忙跳上碼頭，有的更跳下河逃生。據四面佛緊急醫療中心指，爆炸導致65人受傷送院，大部份是燒傷，包括兩名緬甸人及1名日本人。目前仍有14人留醫，其中兩人被爆炸產生的碎片擊中，傷勢嚴重。


■水上的士爆炸一刻。

常超載　船隻大多老舊

警方經初步調查後，發現船尾有天然氣洩漏，推斷爆炸由洩漏造成，稍後會調查負責組裝的工程師有否為船隻進行恒常檢查，以及船上氣缸規格是否合乎標準。肇事客船營運商Family Transport每日有70艘水上巴士往返盛桑運河，事後宣佈暫停行駛旗下25艘以液化天然氣發動引擎的船隻。負責人稱船隻已使用了液化天然氣8年，以往從未發生類似意外，但承諾會負責傷者醫療費用。盛桑運河連接曼谷市中心及另一條主要河道湄南河，在河上運行的水上的士每程價格低於1美元（7.8港元），是當地人最快、最價廉的交通工具，每日客流量達10萬人次，但水上的士經常超載，船隻亦大多老舊。法新社/美聯社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160306/19518397

---

IS炸伊拉克天然氣廠　連環恐襲29死

1 : GS(14)@2016-05-19 02:33:37

「伊斯蘭國」（IS）前日在伊拉克首都巴格達發動連環恐怖襲擊，造成至少29人死亡。前日黎明時分，巴格達以北20公里的天然氣廠，先遭IS的汽車炸彈攻擊入口，8名聖戰分子其後攻入天然氣廠與保安部隊交火，施襲者引爆炸彈背心或被子彈打死。從閉路電視片段可見，爆炸令天然氣廠設施起火冒煙，並波及附近的棕櫚樹。當局指襲擊造成6名平民和8名保安死亡，另27人傷。巴格達同日再有多四宗自殺式炸彈襲擊致15死46傷，是IS在伊拉克多個主戰場接連失利後，自上周三起連續5日在巴格達策動襲擊，造成逾140死。美軍認為連串襲擊顯示IS在各方打壓下，正面臨重大壓力。美國有線新聞網絡（CNN）等傳媒昨日報道，土耳其和美國領導的盟軍在敍利亞阿勒頗發動空襲殺27名IS分子，但未知空襲日期。美聯社/路透社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160517/19614954

---

將廚餘轉化成天然氣新技術環保兼幫到窮人

1 : GS(14)@2016-11-16 04:54:00

家中的廚餘，不用再丟棄在垃圾桶了。以色列初創公司研發一部新的裝置「HomeBioGas」，能將廚餘和動物糞便等堆肥器無法處理的垃圾，轉化成烹飪用的天然氣和液態肥料。用家只要將廚餘甚至是寵物的糞便倒進「HomeBioGas」，裝置裡的細菌就可以將它們分解，同時產生甲烷和二氧化碳，整個過程不需用電，而唯一的副產品就是液態肥料。這間公司聲稱，此裝置一天可以處理將近6公升的廚餘和15公升的動物糞便，產生的氣體燃料大約足夠煮食3個小時，以及產生10公升的液態肥料。一台「HomeBioGas」裝置一年可以處理1噸的有機廢物，並降低相當於6噸二氧化碳的有害氣體排放量。由於整個裝置組裝方便，又不需用電，連歐盟都試過出資將40個「HomeBioGas」送給住在巴勒斯坦偏遠村莊的村民使用。美國《赫芬頓郵報》




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161115/19834545

---

上海石油天然氣交易中心正式營運

1 : GS(14)@2016-11-27 14:06:19

【本報訊】上海石油天然氣交易中心試行超過一年，終於昨日正式投入運行，預料今年天然氣單邊交易量突破150億立方米，佔全國天然氣消費總量比重逾8%。國家發展和改革委員會主任徐紹史表示，期望三大石油公司和下游用戶積極進場交易，推動形成具代表性及影響力的交易價格，促進交易中心發揮更大作用。上海市市長楊雄則指，交易中心正式運行，是加快能源行業市場化改革的重要舉措。上海石油天然氣交易中心於去年3月，在上海自貿區註冊成立，同年7月試運行，經過一年多，註冊會員近300家，市場價格指數基本形成，已具正式運行條件。交易中心成立目的，是提高中國於全球能源市場的話語權及定價權，欲打造與美國Henry Hub及英國National Balance Point並駕齊驅的交易平台，形成石油天然氣交易的中國價格。




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20161127/19846639

---

貴州洩天然氣爆炸8死35傷

1 : GS(14)@2017-07-05 03:49:31

中石油天然氣輸氣管道貴州晴隆縣沙子段，昨日發生洩漏爆炸事故。截至昨晚10時，事故至少造成8人遇難，35人受傷，其中重傷8人，危重4人。有網民稱事發時，「火好大，爆炸聲音太恐怖了，旁邊五六個村莊的農民全部往外逃！」


村民慌忙外逃


事發在昨日上午10時44分，貴州黔西南州晴隆縣沙子鎮小寨村，一天然氣管道發生兩次巨爆。當地民眾拍攝驚險畫面顯示，熊熊烈燄幾乎竄上天際，爆炸現場火勢非常猛烈，遠在幾公里外都能看到，民眾急忙往外逃，不時還有人大喊快跑，也有許多民眾紛紛逃至附近高速路上避難。有居民說，雖然距離爆炸點還有些距離，但皮膚都還能感受到管線燃燒的熱浪。到昨晚8時許，天然氣洩漏得到控制，火勢已撲滅，周圍民眾已轉至安全地帶。事故原因初步查明為：因近期持續強降雨引發邊坡下陷側滑，擠斷輸氣管道，引起洩漏燃爆。資料顯示，中緬天然氣管道在貴州有一段全長303公里的管道，於2011年10月開工，其中有經過晴隆縣沙子鎮境內。但官方目前暫未證實爆炸的管道是否屬於中緬天然氣管道。中新社/新華社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170703/20077350

---