專訪內容：
談全球經濟
中國管國家的能力比美國好得多
《商業週刊》問（以下簡稱問）：美國政府債務過高，會
不會對美國經濟復甦產生負面影響？芒格答（以下簡稱答）：我認為，債務過高，對於老牌或已發展的資本主義社會，都是大問題，他們讓消費者貸太多款，太多投
機活動在其中，讓金融部門發展得太投機，是個大錯誤。大學畢業生，都投入了金融產業，連學工程的畢業
問：經過金融海嘯，情況沒改善嗎？你在去年九月認為痛苦未結束，那現在？
太多債務對美國經濟是一種毒藥
答：當然改善啦，但還是太多債務沒有償還，眾多衍生性商品至今仍然還未到期，對美國經濟是一種毒藥，狀況仍不好。
問：格羅斯（William
問：一些西方經濟學家認為中國儲蓄太多，造成全球失衡，所以希望中國等國家能採取措施。
答：
問：巴菲特擔心債務過高，會讓美元在未來五至十年內，越走越低，你的看法？
答：從人類文明歷史發展來看，強盛國家的貨幣走下坡是有前例的，這現象發生在羅馬身上，也發生在英國身上，假如你看羅馬的銀幣（Denarius）發展，
問：所以，你對中國經濟持續看好？
答：
問：但中國目前遭遇通膨、工資上漲的衝擊，中國人民銀行又陸續提高了利率，中國經濟將面臨轉型，你認為對中國未來發展會有怎樣的影響？
答：身為一個美國的資本家，我認為中國政府管國家的能力，比美國政府好得多，哈哈哈，特別是近幾年來，中國政府的政策是奏效的。
問：但我們被教育說，民主與經濟最終是分不開的，中國的民主發展與經濟成長不對等，這是一種獨有的體制？
答：中國這種制度，運行得非常好呀！新加坡也非常好，有一個強有力的華人政府，我不認為政治體制與經濟有絕對的關係。擁抱資本主義，可以是中國這樣的政權，也可以是美國這樣全面民主的政權，我覺得兩種政治體制都可以實行得來。若中國泡沫膨脹，問題當然不小。
問：你不擔心目前中國的不動產泡沫？
答：當然有理由擔心泡沫，這種笨蛋泡沫，造成過多剩餘產出，讓西班牙、英國、愛爾蘭、甚至之前的日本，都造成相當大的影響，但中國已經開始採取措施抑制過多的炒作，如果任由泡沫膨脹，問題當然不小。
問：去年你與巴菲特訪問中國時，曾表示中國投資機會非常多，既然看好中國，為何去年的年報中，沒有看見伯克夏增持中國股票或是資產？
答：嗯
問：但你們把中石油全賣啦，從三年前買進比亞迪後，就不見有其它中國投資？
答：我們在歐洲也沒有增加多少投資呀！得找到喜歡的公司呀，我們有發現不錯的亞洲公司，而且持有非常長一段時間，那就是韓國浦項鋼鐵，持有5%。對我們來說，韓國公司與中國企業差不多，同樣的儒家思想，韓國可以有這樣傑出的鋼鐵廠，中國也會有。
我是王傳福粉絲
答：不，我不擔心，比亞迪營收連續五年來以倍數成長，但可能他們自己也知道，他們沖得太過頭了，沖太快總是不太好嘛，哈哈哈！此外，此外（停三秒
鐘），比亞迪創辦人王傳福沒有製造業的背景，這家公司靠他一個人建立起來，他才四十五歲呀，一個鄉下的創業家，沒有外國技術的幫忙，我們不希望把比亞迪變
成伯克夏的公司，它是王傳福自己的公司，呵呵呵。
問：所以他們需要休息一下？
答：汽車產業是一個複雜的行業，配銷體系也很複雜，當然會有低谷出現。當我參觀工廠時，我才驚訝發現，汽車電池組裝是這麼複雜的工作，他們從無到有自己摸出來的，其間花了非常多工程人力及技術，我對比亞迪有超乎的信心，我是比亞迪的仰慕者，我喜歡王傳福創造的企業文化，他對待員工的方式、從錯誤中學習的方式。我是王傳福的粉絲，會跟隨他很長一段時間，我相信我們能度過這低潮。
問：你曾說王傳福是愛迪生與亨利.福特的綜合體？
答：愛迪生從早到晚工作，睡眠很少，王傳福也不眠不休，睡眠也很少，他們都不停嘗試新東西，這點真的很像，他們工作方法也很像，只是王傳福手下有更多工程師幫他工作。愛迪生發明非常多東西，但他事業經營上，比起王傳福就不如。王傳福就很多方面來說，比愛迪生優秀。
問：跟富士康的紛爭呢？
答：這些年發生很多事情，富士康及比亞迪，是兩種不同的商業模式，不同的文化，我對比亞迪企業文化比較感到安心。
問：富士康哪裡不好嗎？
答：我不評論其它公司。
問：最近伯克夏對印度興趣很高，你怎麼看印度的發展？
答：印度跟中國非常不同，印度承傳了民主制度，好的壞的都接受了，學習到壞的比好的多，貪污非常嚴重，近年經濟雖然發展不錯，但比不上中國。我從來沒有看到中國有乞丐，但印度非常多。
問：為何伯克夏對印度的保險業有興趣？
答：印度與中國在發展上當然類似，印度人到美國發展一樣很成功，伯克夏負責再保業務的經理人阿吉特（Ajit
問：那伯克夏應該投資中國的保險業呀！例如：平安保險、中國人壽，符合伯克夏要求規模大的需求。
答：沒這麼簡單，而且中國的投資法規，外人不容易大規模投資，雖然我對法規不是很瞭解啦，伯克夏買公司，有時也看巧合（incident）及緣分，像我們投資以色列的Iscar，案子來了，就買了，只是碰巧是間以色列公司，當時，我們也沒有針對以色列有設定什麼目標。
問：台灣呢？
答：中國發展起來，對台灣當然是大幫助，兩岸貿易量大增，最不希望看到台灣及中國惡言相向，同樣民族，一樣的儒家文化，我對台灣認識不多，在中國快速發展時，台灣也跟得很快。對我一個外面的人來說，中國、台灣我根本分不出來（大笑），中國很多經濟政策是從台灣抄去的。
抓到對的機會，也會買台灣公司
問：我很好奇，台灣公司從來沒出現在伯克夏的考慮之中嗎？
答：我們也可能會買台灣公司呀！就像我們買以色列的Iscar一樣，我們看歐洲公司也很久啦！但有買什麼嗎？我們投資是要抓住對的機會，好公司來，我們就買，但我們必須買我們瞭解的公司。有些公司會制定一些什麼收購目標或地區呀，伯克夏不來這套。
問：你曾說成功投資人必須要做到十件事，具備十大檢查表，包括：注意風險等。道理很簡單，但是什麼讓投資變得這麼難，這麼少成功的投資家？
答：兩件事讓投資變得困難，第一個是在資本主義中，你要面對殘酷的競爭，有些企業成功、有些失敗，投資這些公司，自然有風險，投資獲利就會受損傷。另外在資本主義下，大家時間都多，很多人會搶一個標的，價格就越來越高，容易變成一種賭博，價格一被炒高之後，怎麼投資都沒辦法了。
我已經八十七歲
問：你跟巴菲特五十年夥伴關係，彼此沒有過爭吵，對我而言簡直像童話，可否用一句話，解釋為何你跟巴菲特成為這麼好的夥伴？
答：想法相近的人，就會選擇同一條路，我們太多看法一致了。
問：合夥關係在東方社會好像很難找到，大家都想當老大。
答：每個想當老闆的心態，也不壞，儒家文化中，由一個人創了企業，傳給兒子，但華人社會現在也出現一些大企業，並非傳子傳孫。同樣在儒家文化圈，在日本就發展出一套非常不錯的文化，員工效忠的對象不再是家族，而是企業本身，這就是日本重要的長處。我們看上比亞迪就是看上他們的企業文化，他們這樣互助合作的文化，員工的內聚力非常強，這種文化不是經由傳承的，不是上一代傳來的，是一個人從無到有創出來的，對公司的忠誠度非常高，讓我有一股日本企業的感覺，這樣的內聚力，讓比亞迪在短期間內，就表現得這樣成功，汽車製造這行，員工之間必須要這樣的合作。