「噩夢級」結婚蛋糕串錯字 新郎失蹤 錯到你估唔到
1 :
GS(14)@2016-04-18 12:09:07結婚蛋糕象徵快樂、甜蜜和幸福，新人一起切結婚蛋糕是西方婚禮中重要的環節。但有新人或是所託非人，或是蛋糕店師傅出錯，結婚蛋糕的外型慘不忍睹，認真貽笑大方。在網民分享的眾多相片中，其中一個結婚蛋糕寫道：「Congrads on your Weeding Erica」，首先「Congrads」應串成「Congrats」才是恭喜的意思，「Weeding」則解作除草，「婚禮」應該是「Wedding」，英語水平有待改進。另一個黃色的結婚蛋糕，上面放了一對新人的公仔，配上鮮花，這個品味未必人人一樣，但蛋糕層次不分明，好似有倒塌危機。另一個蛋糕本應亦有一對新人公仔，但看來有人把新郎的公仔弄至跌在蛋糕旁邊，相當不吉利。一個白色的蛋糕放在店內出售，標價牌上寫明2層結婚蛋糕，但蛋糕面上卻寫了「生日快樂」的字句，難道「一物兩用」？有結婚蛋糕則甚具創意，把「LOVE」四個字母的「O」和「V」折斷，看起來像個「10」字，不知道是否有此用意？英國《每日鏡報》
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160418/19576199