ZKIZ Archives


于正的“神鵰俠侶”--一人有一個愛情故事

  又是“神鵰俠侶”,我估計這已可屬金庸作品中被兩岸三地影視製作人改編拍攝得次數最多,也最頻密的一部。這次由內地知名製作人于正再度拿來改編拍攝,根據觀眾看過此君上回翻拍“笑傲江湖”,大膽顛覆原著(把大反派東方不敗角色一改為女性,而且與主角令狐沖有著一番感情糾葛)的經驗,不難想像這次定必又會搞出大大的新意。然而,看到目前的二十集為止,卻發現這次製作人倒是出奇地大部份忠於原著,唯一創新的地方,是在眾多角色(包括自創新加的角色)中都加插了一段又一段的愛情故事,幾乎可說是“一人有一個愛情故事”,某程度上可算是符合了金翁這部經典武俠情書的主題。

  不過,坦白說,在首幾集中,當筆者看到編創人員在加入李莫愁“前傳”的那段愛情情節時,卻真的忍不住看得有點失望與意外──居然把陸展元寫成受群豪之托而借意親近其時尚只為小女魔頭的李莫愁,當然最後卻真的對之動了幾分真情,然後再悲劇收場,而李當然從此大受刺激,演變成了更加令人人聞風喪膽的超級女魔頭。這本來也不是什麼大問題,最叫人倒胃兼噴飯的是,在場面設計中十分老套而例牌地又再加插了男女雙方互相輕抱,痴痴四目交投,鏡頭隨之三百六十度旋轉的拍攝手法!幸好,這次于正起用了一位內地美女演員張馨予來飾演李莫愁,也可謂為全劇增添了相當“顏值”。這個李莫愁,相信也可算是歷來扮演李莫愁的演員中最為年輕亮麗的一位吧?

  縱觀全劇演員選角,也不乏偶像級的俊男美女,焦點自然不可不落在楊過與小龍女身上。這次飾演楊過的,是外型十分討好的大帥哥陳曉,小龍女一角,則據說曾一度易角,最後才落到曾憑“那些年”一片榮膺女神的陳妍希身上──不過我相信,觀眾對這點定然仍有各種不同批評意見。筆者唯一最有意見的,倒只是小龍女在劇中那個造型裝扮上,不知如何,那個“頭上起雙角”的髮式,總讓我不期然聯想起“倩女幽魂”的那個樹妖“姥姥”!

  上文說到本劇幾乎是“一人有一個愛情故事”,除了原著中只以三言兩語輕輕帶過的李莫愁那段之外,連洪七公、歐陽鋒、黃藥師竟也有份,全不放過。我記得原著中,金庸可是全沒提及過洪七公的任何感情經歷的,所以這一段應屬完全的“生安白造”;歐陽鋒呢,則只是曖昧地在“射鵰”中初出場時提過幾句,指他曾與兄嫂有染,所以歐陽克名為姪子,實為其私生子──後來王家衛大導演乃據此在“東邪西毒”電影中大加發揮;至於黃藥師,新修訂版的“射鵰英雄傳”中,則已以曲筆明確寫出了他與梅超風的一段師徒戀,但後者在“神鵰”故事發生時早已死去,故而這次的編創人員只能透過黃在劇中的FB回憶自述中,重拍出來,但卻把梅超風說成是由狼養大的狼女,莫非是連梁羽生“白髮魔女傳”女主角的身世設計也借用過來?然而,值得欣賞的是,黃這段師徒戀恰好可拿來作為楊龍二人師徒戀的一個極好對照呼應,所以算是加插得十分到位和佳妙。事實上,筆者認為這段師徒戀,無論在金庸原來的文字描寫上,以及這次的影象描述中都遠比李莫愁那段愛情故事來得更為深刻、精彩、特別和感人。

  此外,筆者對於本劇還有一點不吐不快的意見,就是在武功、武打的表現上,未免顯得有點誇張過火,雖然這是一部多少有點超現實的武俠劇,也雖然我明白製作人許是有心大賣特技效果以吸引眼球,但個人認為,也實在應該有點適可而止的節制。如在劇中,幾乎所有武功高手都可像神仙般違反地心吸力,平空一飛幾丈,或從天而降,李莫愁的什麼神針則更利害,只要把人射中,被射中者竟可立即全身化冰,繼而整個人碎裂如粉──令筆者幾乎以為自己在看“變種特攻”、“復仇者聯盟”那類的科幻片?

  最後,不得不提一點“小花絮”,在早前熱播的“無心法師”中的那位被封男神的主角內地演員韓東君,居然在本劇中飾演大配角,武家兄弟的其中一位!FAN屎們可得細加留意了。


  猴年將至,謹祝讀者諸君事事如意,身體健康!本來還想找兩句關於猴子的祝語送給大家,可惜猴子除了常令人想到精靈活潑之外,相關的熟語不多,只有“猴擒”、“猴急”等等──雖然海洋公園近日才死了一隻金絲猴,頗煞風景,各位風水命理大師大概又可乘機造一番文章吧──但不要緊,新一年,還望大家百無禁忌,最後,也是個人最衷心希望的是,但願香港人從今少點戾氣,多點化戻氣為祥和!
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=184815

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019