自信是要練的,就像練功、練肌肉一樣,哪一個人的武功不是練出來的? 跟大家分享一下當年我被迫講英文的情境。我年輕時在某廣告公司,手上有十九個客戶,忙到快不行了,有一天老闆叫我進去他辦公室,他對我說某某客戶超難搞,全公司業務團隊都被那客戶拒絕掉了,現在只能靠我來做最後一擊了。 我對他說,我已經滿出來了你沒看到嗎?尤其這客戶最麻煩的是講英文,我英文超不行的,銘傳畢業又沒留學!老闆就說要讓我上英文(課),我還是一直推辭: 「我是神啊?你讓我上課我就會講了嗎?別開玩笑了!」老闆還是不放棄,我一時心軟答應了。後來我一個星期上兩到三次的英文課,從早上七點上兩個小時。 這樣的程度和客戶溝通可想而知有多難,當面的時候,手舞足蹈、比手畫腳還可以過得去。但是,客戶只要電話打來,我就快昏過去,因為彼此看不到表情,我唯一 能講的就是「Ibeg your pardon?(你可以重複說一次嗎)」「Can you speak louder?(你可以講大聲一點嗎)」「Idon′t get it,can you say it again?(聽不明白,可以再講一次嗎)」每次掛完電話,我的手和身體都是汗。 我知道我語言一定輸,就幫客戶做很多額外的事,像是碎石子調查(stone check)。這也讓我比他的業務人員更了解市場。上任沒多久,我提供的碎石子調查,讓那位瑞士老闆把他們的業務罵了一頓:「看看人家廣告公司多了解這個 市場的狀況!」這就是我一開始建立客戶對我的信任,也是我練習自信的開始。 以前和老外講話,臉就會發紅、很緊張,現在我的境界是「聽嘸,是他難過,不是我難過。」因為我把價值做出來,是他要來了解我。當你自己知道自己的價值在哪裡,自信就會出來。 而所有練習的過程一定會恐懼害怕的,別擔心,我相信任何一個人,即使是總統發表新年祝賀,一樣是會緊張,一樣是要練習。就像即使我現在要接受訪問,當天凌晨三點我還是會起來準備。越是怕英文,你就越要去找老外練習;越怕演講,就越要去找機會演講。 想有自信就是要不斷面對、不斷練習。
(整理·李盈穎) |