ZKIZ Archives


拃玠需鈎 羱玥妘閆 何車

2005-07-09 AppleDaily「趣料系列」今日的標題8個字,一般人可能只認得1個,只認得拃字;台灣有男歌手,名叫陶拃。這8個僻字,都是本港上市公司董事的名或姓。 ■上市公司逾1060家,用拃字的董事有劉奇(亞洲金融,662)、曲拃(中國糧 油,506)。拃同哲,音「節」,多用於人名。下次聽歌見到陶拃,叫他陶捷,不要再叫他做「陶孖吉」。劉奇拃是保險界老行尊,現年74歲,是亞洲保險主席 (亞洲保險是亞洲金融附屬公司),在59年加入亞洲保險,再過4年,在保險業中即已服務半個世紀。

鞍鋼新軋鋼(347)主席是劉玠。玠是1種玉器,音「介」。有邊讀邊,無邊讀上下,準確程度達7成以上。

廣深鐵路(525)有董事名胡,英文姓名是Hu LingLing。音「領」,湖南有縣,不知道胡是否湖南籍。

黃維,任卓悅控股(653)與建溢集團(638)董事。音「馳」,通池。黃氏是會計師,亦由98年起獲認許為香港高等大律師,身兼兩「師」。

成都普天電纜(1202)有董事名孫家羱。有邊讀邊沒有錯,羱音「原」,解作羊。

茅玥,猜一猜,是男是女?玥音「月」,古代傳說的1種神珠。由字形與字義,可以猜得出茅玥是女性。她是泓鋒國際(2309,成衣股)於今年2月委任的執行董事,年紀輕輕,27歲,已坐上第二或第三把交椅。

鎮海煉化(1128)有董事名邱妘,看字形,推測是女性,沒有錯。看英文版年報,妘音「雲」。作何解?查《康熙字典》,只有「古文」二字。看字形,與女性有關。

閆與閻相同,通常見於姓氏,音「嚴」。閆姓者不多,但亦不至鳳毛麟角。真巧,有人名閆麟角,他是第一拖拉機(038)董事。不知有無人叫閆鳳毛。

■上市公司中,僻姓僻名的字,不超過15個。民間姓名,有些罕見得更厲害。有國文教師說,見過1個學生,姓龍名龘,頓時考起。

真有這個姓名還是「老作」,不清楚,但《康熙》字典的確有收錄這兩個字;龘兩字皆音「沓」(音踏),前者解飛龍,後者解龍行之狀,所謂「龍行龘龘」。

康熙字典收錄了3萬餘字,國學老師懂8千餘字已足夠,懂4千個字已了不起,可入於大師級。在報章上出現的常用字,大約1500個。

姓龍的朋友,可有興趣為小朋友改名做龘?連名帶姓,一共6條龍。在古時,百姓改名用龍字,可能頭顱不保。
拃玠 玠需 羱玥 玥妘 妘閆 何車
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=469


ZKIZ Archives @ 2019