ZKIZ Archives


大上大落榮毅仁


2005-11-03  NM




前國家副主席榮毅仁,在兒子榮智健等兒女陪伴下,上週三病逝於北京醫院。

榮毅仁一生大起大落,充滿傳奇色彩。他生於大富之家,父親是有麵粉大王及棉紗大王之稱的無錫大商賈榮德生。四九年中共立國,不少上海商家因「恐共」都把資產遷移至香港或海外;正當人人撤離之際,榮毅仁卻投下人生最大的賭注——留守上海。

這 個決定,不但令他家族的生意最終變為國有,在文革期間更飽受煎熬。練就一身忍功的他,七八年在鄧小平上場後,終於苦盡甘來,因創辦中國國際信託投資而得以 翻身,成為中國企業家的樣辦。榮毅仁在中國走向市場經濟的道路上,角色舉足輕重。他復出後更安排兒子榮智健到香港,成立中信泰富,令這間現市值四百四十億 的公司,成為榮氏家族的象徵。榮毅仁生平

19165月1日,生於江蘇省無錫市。父親榮德生,伯父榮宗敬有棉紗大王及麵粉大王之稱。

1932在無錫中學操場邂逅當地名門楊干卿二女楊鑒清,一見鍾情,適逢媒人向榮家拿來楊鑒清八字提親,親事就此訂下。

1936與楊鑒清結婚。

1937畢業於上海聖約翰大學歷史系,任無錫茂新麵粉公司經理,開始打理家族生意。

1945接管家族在無錫的麵粉廠。

1949中共立國,榮家族人遷離大陸,兄長爾仁去美國經商,弟鴻仁去澳洲,其他堂兄弟或去歐洲、南美、香港,只有榮毅仁陪同老父榮德生留守上海。

19549月,榮家的申新集團宣布公私合營,榮毅仁任上海市紡織公司經理和申新紡織廠總管理處總經理。

19561月10日,毛澤東到滬參觀申新九廠。

1957毛澤東吩咐陳毅親赴上海,為榮毅仁助選上海市副市長。

1966文革期間,被紅衞兵抄家,榮氏夫婦被批鬥兼沒收家產。

1978鄧小平復出,榮毅仁再受重視。

6月,獨子榮智健持單程證來香港,加入堂兄榮智鑫的愛卡電子廠。

1979鄧小平接見榮毅仁,請榮出山。榮毅仁建議成立一間屬於國有、但決策層是董事會而非黨委會的公司。10月,直屬國務院的中國國際信託投資公司(北京中信)在北京成立,榮毅仁任董事長兼總經理。

1986榮氏家族二百多人乘坐包機到北京,獲鄧小平接見,風光一時。

1993當選國家副主席(至98年)並卸任中國國際信託投資公司董事長之職,由王震之子王軍升任北京中信總經理。

200510月26日,在北京醫院病逝,終年89歲。

 

「榮 毅仁去年春天回來無錫住了七、八個月休養,那時他腦中風,要坐輪椅,說話亦只能說單字。」榮毅仁在無錫榮巷的鄉里說,當時兒子榮智健亦有陪同他回鄉。今年 四月下旬,榮毅仁為紀念其父榮德生誕辰一百三十年,邀請了中外學者到上海及其家鄉無錫開研討會,「當時說他身體不好,所以沒來,只派了榮智健來致辭。」出 席該研討會的香港大學亞洲研究中心李培德博士說。

榮毅仁仙遊消息公布後,他在香港的堂姐榮立賚(音:來)、堂兄榮鴻慶及侄兒榮智鑫等親屬,急急買機票赴京奔喪;連無錫故鄉的親朋好友三十多人,亦自發前往北京。

北京中信集團為紀念這位創辦人,亦把總部京城大廈四樓一個會議室,改成追思堂,並安排集團員工分批入內向榮毅仁遺像鞠躬。

兒女陪伴在側

「現時榮家的心情都很沉痛,都在想如何把他留下的事業搞好。他的親人包括榮智健,都在家中。因為他是國家前任副主席,所以葬禮由國家去搞。他去世時,家人及很多國家領導也在身邊陪他。」中國中信集團副董事長兼總經理孔丹說。

連日來其子榮智健一直於榮毅仁在北京的大宅接待賓客,大宅位於燈市口史家胡同四十七號,原是國民黨將軍傅作義的四合院。這幢四合院由灰色的磚牆圍起,重門深鎖,胡同內保安嚴密,前後門不時有身穿制服的武警巡邏;在屋外把關的人,衣服都扣上白花,手臂戴上黑紗。

住在胡同內的街坊表示,平日甚少見榮毅仁出入,「他每次都是在屋內大院上車,回家後在院內下車,又有守衞保護,看不見他的。反而他內人(太太楊鑒清)就來過訂做短裝夾棉襖,布料是她自己買來的,整件衣服只需二、三百元,很經濟。」胡同內做旗袍的老裁縫曹森林說。

每次榮毅仁坐車回家看到門口有老人在閒聊,都會走出家門向街坊打招呼。對於胡同內的街坊,榮毅仁也十分關照,每年天冷,榮毅仁更會派家中煮飯的大媽送錢給居委會,為志願巡邏隊買大衣,夏天則用錢來買礦泉水。

標準足球迷

為 榮毅仁當了廿年司機的張繼海,向國內傳媒透露,榮毅仁日常連吃飯也會坐得筆直,他在北京中信工作時十分忙碌,下班一上車,在短短十分鐘的車程內也會睡得打 鼻鼾。而他日常用的,是國家分配的平治500SEL,因為榮毅仁是個喜歡快節奏的人,所以司機常會開到每小時百多米。有次路上塞車,榮毅仁等了半小時不耐 煩,索性下車和警衞走路回家。

榮毅仁注重外表衣著,日常穿的裇衫西裝,總是一絲不苟。他愛到香港的名牌裇衫店Ascot Chang訂做裇衫,而且喜歡每天噴香水;而對於食,接受過西方教育的他,早餐愛吃麵包和飲咖啡,平常吃飯只是四菜一湯,請客時則愛煮蹄膀和紅燒獅子頭。

沒 有公職的榮毅仁閒時喜歡攝影和足球,每星期都會叫警衞幫他買菲林和曬相;遇有世界盃賽事時更特別緊張,平時在家中,他還會和孫兒玩踢波。榮毅仁熱愛足球, 北京中信旗下的北京國安足球俱樂部辦公室主任王先生表示,在榮毅仁未當國家副主席前,國安足球隊有重要賽事,第一球都由榮毅仁開球。

榮毅仁曾任國家副主席,屬國家領導人,本週四國家會為他在八寶山革命公墓舉辦遺體告別儀式。榮毅仁喪禮受到如此重視,一切與他在解放後決定留守大陸的抉擇有關。

獨自留守上海

榮毅仁生於富貴之家,其父榮德生與伯父榮宗敬,素有「棉紗大王」、「麵粉大王」之稱。一九三二年高峰期,榮家擁有九家紗廠,十二家麵粉廠,麵粉和棉紗的產量,分別佔全國三分一及五分一。

一九四九年,解放軍橫渡長江,榮家第二代早已各有打算,有的大量抽調資金,把許多設備運往香港、台灣,另建新廠;有的則用大量資金在海外購置房地產。榮氏家族大多數人去了香港、泰國、甚至美國、巴西等。

榮 毅仁的家眷亦於一九四八年上海解放時,去了香港淺水灣買屋及買車,小孩也已入讀香港學校,然而父親榮德生因榮家曾被蔣介石封門,自己又曾被國民黨警匪串通 綁架勒索,他認為解放軍不會比國民黨更差,因此堅決不走。二哥爾仁也很猶豫,他不捨父輩創下的事業,但更怕共產黨,於是對四弟毅仁說:「我們兩人總要留一 個。」結果,榮毅仁再三考慮,決定留下陪伴父親,並把家眷從香港接回上海。

 

解放初期,由於榮家的特殊地位,備受海外人士關注,毛澤東有意禮待榮毅仁,奉他為民族資產階級的樣辦,甚至派陳毅於五七年幫助榮毅仁當選上海副市長。而榮毅仁亦識趣主動把家族企業變成公私合營,甚至在抗美援朝時,捐出十二架飛機,因而被陳毅稱為「紅色資本家」。

文 革的浩劫把榮毅仁一生拖至谷底,據當年被周恩來派來保護榮毅仁,今年七十歲的胡世偉回憶:「文革時,榮毅仁是紡織工業部副部長,住在北京太平莊部長樓,那 兒是國務院宿舍。當時附近北京師範大學附屬中學的紅衞兵,都是些十多歲的女學生,說他是黨內走資派,衝到住在二樓的榮家,把他家抄光,只留下一張床和一張 被。她們把榮毅仁的頭髮亂剪一通,剪了個陰陽頭;還把他太太從二樓樓梯踢到地下的水泥地,令她得了輕微腦震盪。」榮毅仁那時患上肝炎和眼底出血,由於耽誤 治療,造成左眼失明。

榮毅仁的獨子榮智健,亦被下放至四川涼山彝族的水電站勞改八年,吃盡苦頭。就連大女智和、五女智婉、甚至連患了大腦炎而神經有病的四女智元,也被拉去批鬥。其後,幸得周恩來出手保護,榮毅仁一家才免於一命嗚呼。

小平復出重見天日

榮毅仁太太楊鑒清出身無錫名門,每想起自己和孩子明明已去了香港,但榮毅仁卻一定要她回來,結果遭受這種折磨和屈辱,自然少不了抱怨。脾氣急躁的榮毅仁,一聽太太這樣說,便會大動肝火,嚴聲道:「我跟你根本分歧,就在這裡。」

七八年鄧小平復出,臥薪嘗膽的榮毅仁終於苦盡甘來,重踏上坦途。

一九七八年,四人幫大權旁落,鄧小平重新執掌中央權力,銳意進行改革開放政策。翌年,鄧小平接見榮毅仁,希望他「出山」幫忙,結果榮毅仁向鄧建議成立中國國際信託投資公司。信託投資是資本主義國家採用的一種籌集資金、發展經濟貿易的方式,但中共自執政以來,從沒搞過。然而鄧小平立刻批准,並給予全權給榮毅仁負責。隸屬國務院的北京中信,創立於一九七九年十月,由榮毅仁擔任董事長兼總經理。

北 京中信當年在大陸扮演對外窗口及橋樑的角色,為中國引入外國投資者。據曾在工作上與榮毅仁有接觸的人回憶,榮毅仁辦事事必恭親,他每天早上都要與部門的經 理碰頭,親自處理很多國內外重要函電及文件。每天上班,他總要到每個辦公室視察,見到年輕人頭髮長、打電話語氣不好、把腳翹到桌子上等,他都會提出嚴格的 批評。公司的員工,習慣稱呼他為「榮老闆」。

中信創先河

榮 毅仁在統領北京中信十四年間,為中國開創了不少創新的融資方法及業務。八十年代初期,中國重點工程江蘇儀征化纖因資金不足,進退兩難。紡織部找中信解決資 金不足問題,結果中信於八一年二月,成功在日本發行了一百億日元的債券,解決了燃眉之急。今天中國機構在海外發行債券司空見慣,然而當年中信此舉,正備受 保守派批評搞資本主義,開放派批評愚蠢,事關發行債券的利率高於一般政府貸款和進出口貸款。

「榮毅仁的最大貢獻,是最早嘗試市場化運作企業,在八十年代初,他把公司開到當時仍是英國殖民地的香港,就更是不可思議。」北京理工大學經濟系教授胡星鬥說。

叱咤金融界

早於一九七八年,榮毅仁才剛復出,中信還未成立,他已安排獨子榮智健到香港。那時身無一物的榮智健,來港時只是寄住在表兄榮智鑫的淺水灣保華大廈家裡,後來才到表兄位於大埔工業邨的愛卡電子廠幫手;及至八六年榮智健加入中信香港任董事總經理,跟着在香港金融界走紅。

八五年,中英簽署聯合聲明,令香港不少公共事業機構尋找「中資」關照。中信香港在國務院支持下,榮智健接連展開一連串大手收購,包括購入三成八港龍航空,一成二國泰航空,並於九○年借殼曹光彪的泰富發展上市,正式易名中信泰富。直至九七年中信泰富透過收購不斷壯大,成為紅籌股一哥,市值更暴脹至一千億,可算是榮智健最光輝時刻。

榮 智健搖身一變成為「太子健」,生活奢華,除住豪華大屋、駕遊艇、做馬主外,連飛機及森林都擁有。九七年三月榮毅仁被安排退任國家副主席,代表了他的歷史任 務完結;而早於九六年底,榮智健與北京中信集團董事長王軍商議「分家」。王軍決定以折讓價達兩成半方式,配售三億三千萬股中信泰富股份,予榮智健為首的公司管理層。配售結果,令榮智健等成為佔中信泰富一成八的第二大股東,財權兼收,這亦顯示,中信泰富與北京中信關係脫鈎。現時中信泰富仍控制香港不少大型建設,如東隧、西隧等,不過隨着中國改革開放愈趨成熟,榮毅仁在政治上只有象徵意義,相信「太子健」獨有的地位亦已成過去。

 


PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=22523

祖兒拎LV新袋 呻參加《歌手4》心情大上大落

1 : GS(14)@2016-03-08 00:08:35

容祖兒參加內地歌唱比賽節目《我是歌手4》,早前拎過季軍,上周五播出的新一集就遭韓國男歌手黃致列揮低,難怪心情起伏大,當日就在ighashtag#我是歌手容祖兒,大呻:「這陣子的心情真極端,一下子興奮,一下子又可能很低落,心血少一些真的負荷不到。如果真的可以拍攝成為一部紀錄片應該很精彩。」祖兒附上低頭相,心情似乎真是麻麻,希望她孭住的Louis Vuitton2016早春系列、印有加州風情的棕櫚樹圖案Twist MM手袋,能夠為她補充活力與happy mood啦。更多時尚新聞,即上:http://add.appledaily.com





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160307/19519813
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=297157

財資界料人幣不會大上大落

1 : GS(14)@2018-01-08 01:06:31

【本報訊】人民幣今年重現升值,明年貨幣政策料穩中偏緊,傳聞又指廣義貨幣幣供應(M2)增速明年將降至有紀錄以來低位,意味息緊匯穩是市場走勢。財資界預期,明年人幣匯率仍維持雙向波動上落市局面,但估計幅度偏窄,走勢穩健,未見大上大落迹象。年初至今人幣匯率升達6%,一改三年貶值勢頭。星展香港財資市場部董事總經理王良享表示,市場對人幣匯率持較樂觀態度,他預期明年人幣在每美元兌6.45至6.67人幣之間窄幅波動,國債孳息率亦有上升空間。東亞銀行(023)貨幣及利率交易部主管陳德祥同意,明年人幣匯率會以上落市為主,但未見大升大跌條件出現;他指中國經濟增長或稍稍下調,惟幅度不大,加上估計內地明年會加快市場開放,吸引外資進入,對人幣匯率有一定支持;惟另方面美國通過稅改方案、加息及縮表等因素亦構成影響,故明年人幣走勢會雙向波動。由於離岸拆息偏緊,近日有個別銀行將一年定存息率調高至4厘以上,他相信高息定存會維持一段時間。不過王良享指,美元兌人幣遠期合約溢價未必很高,而定存息率反映溢價幅度,故暫難評估人幣定存息率會否一定持續在4厘以上。



來源: https://hk.finance.appledaily.co ... e/20171227/20256623
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=346442

王弼﹕基金大上大落不利客戶

1 : GS(14)@2018-01-22 05:16:54

【明報專訊】2017年港股大旺,許多長倉基金一洗年前頹風,一些會高調宣揚投資回報跑贏,例如去年回報高達50%,但只要對投資有一點認識的,就知道年率50%的回報,很可能是偶一為之,很難持續,因為強如股神巴菲特,根據《紐約時報》的一篇報道,在他首25年的投資生涯,平均年回報約30%:第二個25年,年回報已經下降至14%;至於近年(2009至2014),則回升至15%。但跟首50年職業生涯對比,以股神的個人標準來說,可能是一個敗筆,因為縱使這段期間回報輕微回升,但他卻跑輸大市:在他首50年的職業生涯,他都跑贏標普指數的10%,但2009至14年間,標普指數的年回報卻有17%。

很明顯,50%的年回報屬偶一為之,不然,我們身邊豈不是許多股神?巴菲特是真股神,是因為他為股東爭取的回報是穩定和可持續的,這也是巴郡的股東能忍耐股神暫時跑輸大市的原因,因為他們都知道,好的基金經理不單要跑贏大市,亦要爭取正回報。在牛市跑贏大市當然意味正回報,但在熊市,跑贏大市也可以是輸錢。而更多基金的表現,是也許在牛市跑贏大市,但在熊市亦跑輸大市,如果閣下投資的基金是這樣,今年升50%,但明年亦跌50%,如果本金100元,兩年後,你的投資就只剩下75元(未扣除管理費和表現費),即兩年的投資損失了25%的本金,可見基金大上大落,對投資者無益。

50%年回報只能偶一為之

不過,你的基金經理,特別是有收表現費的對冲基金(比方說兩成),他就賺了你10元的表現費(再加管理費)。以上極度簡化的例子說明(實際情况會較複雜,投資者剩下的本金應低於75元,但字數所限,不贅),一些基金經理有誘因令基金大上大落。可以說,像巴菲特提供穩定正回報的基金經理,賺的是慢錢和辛苦錢,但基金經理和投資者卻能共榮。至於許多大上大落的基金,其實散戶亦可以簡單模擬,買入恒指或標普槓桿ETF(美股代號:SSO),不就必然在牛市跑贏大市嗎?

不求賺得比人多 但願蝕得比人少

以上例子,亦說明股神的投資第一和第二天條如何重要:第一,不要輸錢;第二,不要忘記第一天條。在目前牛氣冲天的情况下,叫人保守一些的投資策略,可能難聽過粗口,但我回顧自己的投資成果時,40歲住的房子比30歲時大,開的車比10年前好,可以隨時飛到地球另一處,繼續用電腦買賣股票賺錢,靠的不是比人賺得多,而是比別人蝕得少,而其中方法,就是永遠不高追炒至天價PE的股份(PE太高,容易受大股東批股而輸錢)。

我仍然相信,環球經濟增長會於2018年加速,而許多企業會出現虧轉盈或盈利大幅增長的際遇。所以,港股方面,我倉位較重的仍然是國泰(0293)和內地券商(上周進一步增持)。當然,我還有不少和記電訊(0215),這隻現金牛,就算在瘋牛下也是穩中求勝之選。

■最新一集「投資.王道」

香港奧國經濟學院院長王弼會在每周主持的《明報》財經節目「投資.王道」,以專業投資者角度分析經濟和股市市况,欲收看最新一集內容,可登入:link.mingpao.com/50719.htm

香港奧國經濟學院院長 fb.com/buytillsuspension

[王弼 投資王道]


來源: http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 7872&issue=20180115
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=347009

VIX指數大上大落 預警牛市見頂

1 : GS(14)@2018-02-12 07:12:45

【明報專訊】港股近日明顯受美股拖累,延續超過6年的美股牛市會否在一片加息陰霾中見頂,或者可以從俗稱美股「恐慌指數」的VIX指數得出答案。回顧2007年的牛市,恐慌指數急升,情况猶如今次,其後美股雖再度做好,但在不足兩個月後便見頂。

類同金融海嘯前夕

VIX指數是用以衡量標普500指數未來30日的預期波動率,主要基於該指數期權的隱含波動率編製而成,由於隱含波動率代表市場對未來風險的預測,因此VIX指數上升,意味大市的恐慌情緒提高,所以又稱為「恐慌指數」。

近日VIX指數大幅抽升,從上月初的低位9.52,倍升至周一的37.32,接近2015年中的低位,昨午更一度升至50(見圖)。但截至昨晚11時,VIX指數又大幅回落至24.18。

從2007年牛市的經歷可見,VIX指數突然抽升,似乎預示牛市或將到達尾聲。當年8月,道指經歷大幅調整,一個月間下跌逾8%,VIX指數亦在其間抽升。不過市况其後回穩並繼續做好,而VIX指數亦在當年10月9日回落至近兩個月低位,但道指亦在同一日見頂,之後一直下跌,直到08年爆發金融海嘯。

陳柏鉅:助投資者認清風險

景順投資管理多元資產及香港退休金主管陳柏鉅指出,近年VIX指數持續在低位徘徊,以致衍生產品的買入成本偏低,導致這些產品大量囤積,一旦斬倉便會令跌市速度倍增。他相信,VIX指數回升,有助投資者認清股市風險,亦能減少衍生產品對市場的影響。


來源: http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 1850&issue=20180207
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=348116

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019