ZKIZ Archives


炒熱澀谷購物節 台灣團隊有一套 吸引十萬境外旅客下載微信 賽博成功翻轉逆勢

2016-02-08  TCW

今年日本東京的澀谷購物節,破天荒地將主辦權交給來自台灣、做3C通路的賽博集團,這對向來封閉的日本社會不僅是首創,更象徵經過沉澱與轉型的賽博集團,已闖出一條新路。

一月九日晚上五、六點,在全日本最大商圈--澀谷商圈裡最熱鬧的公園通上,人群開始聚集在MODI外的電視牆附近,遊客盯著手機,時不時搖動著,人人臉上漾著驚喜,好像在等待著什麼。

六點一到,原本放映著廣告的電視牆畫面,出現了「Tokyo Prime Shopping 2016 in Shibuya」的畫面,原來這是一年一度的澀谷購物節活動之一,連日本NHK都花了將近五分鐘報導。而今年,商圈的配合度也創下紀錄,有高達八九六家店家參加,包括丸井百貨、西武百貨、PARCO等,下載微信帳號的遊客也逼近十萬人。「是空前的數字…,希望達到讓店家的銷售數字比去年高一五%的目標。」澀谷公園通商店街振興組合理事長小松原一雄說。

而炒熱這個日本矚目、每天吸引超過十五萬人進出的澀谷購物節,背後操盤手居然是台灣人-- 賽博董事長張瑞麟。

在封閉的日本社會,以外國人身分拿下在地觀光節活動,本身就是一件稀罕事,張瑞麟是怎麼辦到的?

張瑞麟 3C通路王叱咤一時張瑞麟本是中國3C通路王、數碼廣場創辦人,在中國3C通路市場叱咤一時,曾創下年營收人民幣四百億元的紀錄;如今賽博拿下日本購物節,可說是張瑞麟事業的一趟冒險之旅、轉型試金石。

一九九九年,張瑞麟在中國上海開設第一家「數碼廣場」的賽博,首創3C新品體驗展示、操作指導與購物休閒等一站式實體購物(One-stop Shopping)的方式,打響知名度,○一年就吸引鴻海集團入股六○%,同時展開台灣布點。

有鴻海郭台銘加持的賽博如虎添翼,全力衝刺拓點,全盛時期在中國擁有五十七個據點,每日來客數超過五十萬人,年平台交易額更超過人民幣四百億元,風光不可一世。

四年前開始,全球3C賣場無不受到電商衝擊,賽博集團也不例外。光在台灣含三創園區等共六個據點,不到一年時間,就損失超過新台幣四十億元,鴻海立即收手,並宣布撤出所有股份,郭台銘改以私人名義持股賽博三○%。這一年,賽博全部據點只剩二十二個分店,年平台交易額人民幣一百億元。

程天縱 創客教父指點迷津對張瑞麟來說,這不啻是創辦賽博以來最嚴峻的挑戰,面臨如此巨變,張瑞麟緊張萬分,他向已從鴻海集團副總裁職務退休的程天縱求助,希望他能協助賽博轉型。

一三年十月,程天縱帶著張瑞麟做的第一件事,就是了解3C、網路市場的主消費群:年輕人在想什麼?程天縱帶著張瑞麟造訪他輔導過的創業團隊,兩人討論賽博的未來,程天縱指出三個重點。首先,將傳統店鋪改成體驗創客(Maker)新產品的展示中心,改名「必酷賽博」。再來,就是推出賽博電商,結合必酷賽博,形成O2O(Online to Offline,虛實整合電子商務)。

最後,則是進軍海外市場,將中國的創客產品銷往國外,並且引進海外創客的原創產品到中國市場。

腦筋向來靈活、做行銷起家的張瑞麟,很快就抓到重點與目標,開始進行三項改革。

首先,積極尋找科技類的文創商品,這些科技文創必須要能走入生活,還能改變生活。緊接著,重新整合團隊,淘汰掉無法接受改變、抗拒變革的夥伴,並大量引進年輕新血,高級幹部年齡不超過四十歲。

第三,則是建構「城市智慧旅遊」(City Smart Travel,將展示、查詢、客服、即時翻譯、購買、支付、售後、配送都透過行動科技提供服務)。只要下載賽博微信的官方帳號,就能透過O2O虛實整合的方式,提供全程旅遊服務。

而賽博這套轉型服務,一開始就以台灣與中國的旅客為主,鎖定日本作為第一個執行並體驗的海外城市。

張瑞麟認為,日本對科技產品的品質要求最高,如果能成功打入日本市場,那麼這個模式到全球任何一個國家,都不會有問題。另一個原因,是每年由全球各地赴日觀光人數約一千六百萬人。其中台灣與中國的觀光人口就高達九百萬人次,足足占去六成。如果賽博能藉著各種互聯網服務,達到方便遊客進行各樣消費,創造店家與消費者雙贏局面的話,何樂而不為?

一四年初,賽博集團信心滿滿地前往日本。起初張瑞麟四處碰壁,日方認為賽博不了解日本文化和市場,總是斬釘截鐵表示「不可能」。最後張瑞麟找到一家家電賣場,他請賣場釋出優惠條碼、給他十一天的時間,配合App的設計,證明對方的營業額會提升。

接下來,張瑞麟在中國機場的出境大廳報到櫃枱逢人就鞠躬,並散發傳單,告知前往日本東京的觀光客裝上App有這項好處,且「有中文解說人員在現場服務」,甚至因為過度推銷,被現場警察驅逐;賣場則由亞太區執行長于肇嘉帶著四、五名幹部斜背紅布條,在現場尋找中國觀光客,宣傳使用優惠條碼消費的好處。

十一天後的數據證明,這套設計,成功吸引了六八五人,平均客單價五萬日圓,比賣場預估會吸引四百人、平均客單價四萬日圓要超出預期二五%,打了漂亮的一仗。

賽博一炮打響在日本業界名聲。

承接旅遊界廣告、深諳業界生態的百軒廣告公司負責人吳琇圭表示:「賽博的作法直接嘉惠自由行的遊客,不僅讓旅行更方便,解決不少語言與資訊的問題,在異地有紛爭時,用『Tour Talk譯遊』(即時翻譯)理解對方的說法,可以直接解決問題,對雙方都好。」

于肇嘉 系統設計全靠他

這套系統設計能成功,要靠背後的系統設計,關鍵人物則是于肇嘉。于肇嘉出身美國思科系統,擅長研發,對於雲端數據相當專業。而張瑞麟、程天縱與于肇嘉這鐵三角,構成賽博轉型初期三支柱子。

賽博利用行動基地台、微信搖一搖服務,將陸客變顧客;搭配隨身翻譯助手﹁Tour Talk譯遊﹂解決語言問題;更重要的是,讓旅客可以兩手空空遊日本,提供物流配送服務;甚至還可透過「Cyber O2O」完成跨境電商。這套模式如果成功,未來也可逐步複製到任何華人出國旅遊的城市。

此次澀谷的合作店家、多慶屋營業企畫部股長馬躍原指出:「賽博以觀光客的立場來思考,使用方便之餘,觀光客也會有貼心感,不知不覺消費金額就會增加,店裡也因此增加了『Cyber Carry』(物流配送)來服務顧客。」購物節才開跑十天,就有九州觀光協會的人來洽商,連法國巴黎的商圈理事長都對賽博極有興趣,認為這種虛實整合的科技兼具實用性,有可能提振巴黎的購物買氣。

賽博轉型成功,互補的夥伴絕對是其中的重要關鍵,謙稱自己只是個打工仔的程天縱則表示:「打工玩的是個人的長板,創業玩的是創業者自己的短板,我很高興與賽博張瑞麟長短板互補。」從行銷市調跨足到開設賣場,再轉戰虛實通路,張瑞麟認為澀谷這一步,只能算「搶灘成功」,面對這塊目前尚無人攻占的新興市場,「誰先卡到位誰就贏」是他多年來信奉的準則,這一次背水一戰,能不能成功,不僅過去通路同業在看,旅遊業者更關注。

賽博集團

成 立:1999年

董事長:張瑞麟

亞太區執行長:于肇嘉(圖)主要業務:提供3C商品展示、體驗與專業指導等一站式連鎖平台賽博成功轉型,歸功於于肇嘉(左一) 、程天縱(中)與張瑞麟(右一)等三人與團隊合作無間的成果。

賽博如何搶下澀谷購物節主辦權?

翻譯、宅配 讓血拚更輕鬆賽博的App能即時翻譯、問路或至定點宅配,直接嘉惠赴日自由行的遊客,解決不少語言與資訊的問題,讓旅行更方便。

行動基地台、微信當後盾

作為首度主辦日本購物節的華人企業,賽博善用微信搖一搖,現場立即摸彩,亦有大量店家優惠,成功吸引遊客的注目眼光。

撰文 / 高靜玉

炒熱 澀谷 購物 臺灣 團隊 有一 一套 吸引 十萬 境外 旅客 下載 微信 賽博 成功 翻轉 逆勢
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=185061

澀谷麥當勞旗艦店結業

1 : GS(14)@2016-01-18 01:31:18

■店外貼出結業告示。


日本麥當勞經營遇困難,位於東京都澀谷區的旗艦店,前日亦告結業。原宿表參道店在2012年4月底開張,位處JR原宿站附近的品牌商店區,是日本首間結合快餐店和咖啡店的麥當勞,亦是全國規模最大的分店之一,總面積達743平方米,設308個座位,卻因租金昂貴而結業。有該區居民表示無法忘懷麥當勞剛打入日本市場時,首次吃到漢堡包的感動。受近年的食品安全風波影響,日本麥當勞的客源不斷流失,去年錄得380億日圓(約25.3億港元)虧損,連續兩年赤字。為了救亡,日本麥當勞去年4月宣佈關閉全國131間分店以騰出資金改裝店舖,其中約30間因租約處理需時而延至2016年2月底才結業。除原宿表參道店外,位於上野、新宿等大型分店亦不能倖免。共同網/日本經濟新聞





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160117/19455406
澀谷 麥當勞 旗艦店 旗艦 結業
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=294402

【爆相爆片】關楚耀孖韓模澀谷揀戒指

1 : GS(14)@2016-07-09 06:47:33

【蜜遊澀谷】■關楚耀前晚約8時現身東京澀谷,與女友拍拖逛街。讀者提供圖片


現年33歲的關楚耀(Kelvin)向來戀事多,令人印象最深刻莫過於他與衛詩(Jill)一段情,但二人09年分手後,Kelvin再有圈外女友Megan Lee,不過今年元旦倒數被本報影到他與韓籍索模Miu Kim啜住倒數,Kelvin對戀情亦直認不諱。



【女友細心】■Miu Kim細心替關楚耀試戴戒指,但最終都沒有買。

■關楚耀很喜歡日本,與Miu Kim不只一次到日本拍拖。資料圖片



逛街睇飾物

昨日讀者陳先生透過本報「爆相爆片」分享了數張相片及短片,表示前晚8時在日本澀谷遇見Kelvin與女友Miu Kim甜蜜逛街購物。陳先生表示:「大約8點,關楚耀同個女仔喺澀谷嘅Parco出現,佢孭住個大背囊,見佢哋喺Vivienne Westwood睇飾物,因為舖頭就關門,所以個女仔好快咁揀,揀啱就自己埋單。」陳先生續謂:「關楚耀趁個女仔畀緊錢,佢就去睇戒指,之後就同個女仔一齊揀,個女仔仲幫佢試戴戒指,不過舖頭就關門,佢哋最終都冇再買嘢,睇咗一陣就走喇!」


■關楚耀09年與當時女友衛詩在日本涉毒被捕,轟動娛樂圈。電視圖片

證感情未變

當年,Kelvin跟Jill同遊東京,最後兩人因涉毒被捕,雖然Kelvin被囚32日終獲悉,但已令事業急插水,其後他不斷接拍電影及參與公益活動洗底,如今舊地重遊,身邊已換了另一個人。而Kelvin早前被指趁女友去日本工作,在澳門參加Rave Party與同是模特兒的人妻林慧妍(Yen)攬頭攬頸,Kelvin回覆本報表示與Yen只是朋友關係,今次與女友甜蜜遊東京斷正,亦證明他與女友感情未變。採訪:王梓嫚





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160708/19685625
爆相 相爆 爆片 關楚 楚耀 耀孖 孖韓 韓模 澀谷 戒指
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303022

【東京咖啡】澀谷立飲咖啡店 忙裏偷閒加油站

1 : GS(14)@2017-10-22 16:24:22

咖啡店只提供外帶咖啡,客人都喜歡企在一旁喝咖啡。



全新旅遊專頁,即like籽想旅行:https://fb.me/travel.appleseed日本一向有立食文化,東京澀谷街頭的就有這間「立飲」咖啡店。About Life咖啡店只提供外賣咖啡,店內外都沒有座位,只有店外牆身安置了一個standing bar讓客人可以站着喝咖啡。咖啡師Yonaha Itara說:「雖然這店很少,吧枱也只可站兩個人,但只要店員有團隊精神,這裏很易容活動,到處都隨手可達。而且和客人的距離亦很短,與客人更易溝通。」


大窗口式設計,方便咖啡師與客人交流溝通。

對於日本人來說,立食店是他們生活中忙裏偷閒的重要場所。日本家庭主婦習慣買完菜,就喜歡去立食店吃點糕點再回家。而上班族日間開完會,也會去立食店歇會再回到公司。立食店就像他們的加油站,短暫停留休息,然後再繼續他們日常生活。而這也是About Life咖啡店的槪念。除了立食概念,About Life還有客席咖啡師活動,會不定期邀請其他國家優秀的咖啡師來店當客席咖啡師(Guest Barista),將海外的精品咖啡文化介紹給本地人。「如果他們剛好來日本遊玩的話,不需要很長時間,就只是在這裏為客人提供咖啡。我覺得這是很好的經驗。」



About Life咖啡店雖然是個小店,但店內的咖啡師都非常訓練有素,會因應不同的咖啡豆,採用不同的佈粉跟壓粉手法,非常專業。而且對日本傳統的深烘咖啡文化跟近年流行的淺烘都有一番見解,「我覺得不會是對立的,兩邊也是好的文化。有喝苦深焙咖啡的人喝了淺烘咖啡後覺得很好喝,也有喝了淺烘咖啡後再喝深焙,才察覺有這個日本傳統文化。我覺得是相互很好的文化。」
About Life東京都澀谷區道玄阪1-19-8採訪、攝影:Jimmy Wong@List Cup




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20171016/20184020
東京 咖啡 澀谷 立飲 咖啡店 忙裏 偷閒 加油站 加油
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=342987

股票掌故 | 香港股票資訊 | 神州股票資訊 | 台股資訊 | 博客好文 | 文庫舊文 | 香港股票資訊 | 第一財經 | 微信公眾號 | Webb哥點將錄 | 港股專區 | 股海挪亞方舟 | 動漫遊戲音樂 | 好歌 | 動漫綜合 | RealBlog | 測試 | 強國 | 潮流潮物 [Fashion board] | 龍鳳大茶樓 | 文章保管庫 | 財經人物 | 智慧 | 世界之大,無奇不有 | 創業 | 股壇維基研發區 | 英文 | 財經書籍 | 期權期指輪天地 | 郊遊遠足 | 站務 | 飲食 | 國際經濟 | 上市公司新聞 | 美股專區 | 書藉及文章分享區 | 娛樂廣場 | 波馬風雲 | 政治民生區 | 財經專業機構 | 識飲色食 | 即市討論區 | 股票專業討論區 | 全球政治經濟社會區 | 建築 | I.T. | 馬後砲膠區之圖表 | 打工仔 | 蘋果專欄 | 雨傘革命 | Louis 先生投資時事分享區 | 地產 |
ZKIZ Archives @ 2019