陳健民：傘運改變政治版圖 籲當選傘兵連結公民社會 抵抗建制
1 :
GS(14)@2016-09-27 07:57:49■陳健民認為，多名傘運人士當選立法會議員，反映社會對運動的肯定。王心義攝
【傘運2周年】【本報訊】「就算失望，不能絕望。」雨傘運動尾聲時，金鐘「連儂牆」出現這8個字。兩年來政制無寸進，香港急速赤化，支持傘運的港人對這句話的信心卻未有動搖。和平佔中發起人之一的陳健民於9月4日立會選舉，看到大批市民深夜排隊投票，腦海中出現的正是這8個字。他說今次有多名傘運新丁當選，顯示社會對傘運的肯定，寄語新晉議員從議會「爆破出來」，與公民社會連結，抵抗建制壟斷。記者：陳雪玲
坊間對傘運成敗眾說紛紜，但立會選舉卻肯定傘運至少推動新的政治版圖；回歸後地區直選破紀錄的58%投票率，擴充非建制陣營版圖，多位傘後新丁包括香港眾志羅冠聰、小麗民主教室劉小麗等晉身議會，延續傘運精神。陳健民受訪時指，立會選舉結果顯示，傳統泛民的支持流失到新興的自決、本土力量，反映市民認為舊有爭取民主模式走到絕路要改變。他早已預言政改若失敗，香港會出現3種趨勢，「一是激進化；二是本土化；三是犬儒化，即係大家覺得做乜都無可為」。傘運後反對陣營碎片化也是必然，「呢個咪你唔畀真普選香港人嘅代價；如果佢唔覺得有代價，就唔會思考幾時畀香港人普選」。
■時任學聯常委羅冠聰於金鐘佔領區清場時被警員帶走。
■劉小麗於佔領區成立「民主教室」，舉辦街頭論壇議政。
指自決比港獨實際
傘後社會出現自決以至港獨思潮，陳認為是自然趨勢，「一國兩制底下話畀我聽唔會有真普選；我唔會放棄民主喎，咁我只會放棄一國兩制，放棄中國呢個概念」，但他指有關想法不切實際，「（港獨）唔係共產黨倒台咁簡單，係整個中國崩潰，出現四分五裂」。陳相信，真正高度自治、內部事務自決，是較實際方向，港人要探索如何更好保護香港核心價值。他以立會直選票王朱凱廸捲入橫洲事件為例，「民主仲包括政策更加透明，有更多公眾參與，呢啲都係民主好重要一部份，如果香港唔能夠喺選舉制度打出一個真普選，我哋唔應該放棄其他領域先走一步」。陳健民又對社福界邵家臻、羅冠聰、公民黨陳淑莊及青政等傘運人士當選感開心，「好似係社會投票對運動作肯定」。他寄語傘運議員，「若仲用以前嗰種諗住做執政黨，係產生唔到呢種政治能量」，要想辦法從議會內「爆破出來」，引發社會和應，逼政府改變，「唔止用議會路線，而係議會同公民社會互相協作，迫使政府作轉變」。陳健民又認為北京也要開始醒覺，「你畀梁振英統治多幾年，就算到時北京畀你普選，港獨勢頭已經返唔到轉頭」。
■傘運時剃頭明志的陳淑莊（右），相隔一屆後重返立法會。
■傘後組織青年新政游蕙禎（左）及梁頌恆成為立會新丁。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160927/19783262
別讓舊手機封塵回收助改變聾盲者人生
1 :
GS(14)@2016-09-27 08:02:09最近iPhone7開售，似乎出新手機，然後換舊電話，這個程序每年都重複出現。若舊手機沒賣走，肯定大家都把它放在抽屜裡鋪塵。有沒有想過其實它也可以改變別人的人生呢？別以為失聰、失明、甚至聾盲人士他們聽不到、看不到，便不需要智能手機，其實只要有手機在手，他們一樣可以到街上買咖啡及結識朋友。在澳洲失明失聰的Michael Doherty指，以前每周要到中心，才能用電腦摸凸字看新聞；想跟別人談天，便要靠繙譯幫忙做手語及打凸字。但自從收到善心人捐贈的舊iPhone，配合凸字儀器，他也可以自己打字發訊息，再慢慢收集家人、朋友及舊同學的電話號碼，現時談秘密也不用靠繙譯，不用怕被人知道；Michael甚至開Facebook開拓社交圈子。
Michael指聾盲人士是被社會遺忘的一群，他們10人有9人有抑鬱及焦慮，但有了智能電話，他們可以控制好像鬧鐘、天氣及日曆等我們常用的簡單功能，幫助他們更獨立生活，生活亦更有趣。以Michael為例，他現時可以自己坐車、逛街、去旅行、還會用手機拍照、放上Facebook跟朋友分享。早前的里約奧運，Michael也靠手機跟進奧運消息。澳洲關注傷健人士組織Able Australia亦指智能電話對失明、失聰或聾盲人士來說，即時通訊功能最為重要，配合語音功能及凸字系統，他們也可以像普通人一樣跟朋友發短訊及電話交費用等。現時組織跟當地電話回收商MobileMuster合作收集公眾捐出的智能電話，轉送給有需要的聾盲人士，希望幫助他們改變人生。
cnet.com/Gizmodo
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160927/19783425
基金觀點：日本改變貨幣政策的啟示
1 :
GS(14)@2016-09-28 05:00:29上星期，日本央行推出「以控制孳息曲線為重心的量化及質化寬鬆」，到底其措施對經濟或投資環境有何影響？日本央行改變其貨幣政策框架，新設孳息水平目標，將10年期政府債券孳息率維持在零水平左右，基準利率則維持於負0.1厘不變。相關措施的積極意義，在於央行買債的可持續性得以提高，其與市場的溝通亦有所改善，並回應市場對負利率政策有損商業銀行及其他金融機構盈利能力的憂慮。不過，我們認為這些措施對於刺激實體經濟作用有限。數據顯示工資增長維持低位，是勞動生產力的低增長所致，而非勞工需求低迷，故貨幣政策難以進一步刺激總需求。政策工具方面，考慮到發行規模、流動資金、公眾對相關措施的負面印象，以及商業銀行毛利受壓，不論是購買政府債券、交易所買賣基金、日本房地產投資信託或採用負利率的空間均已接近底線。至於財政政策，鑑於勞工市場已接近全民就業，產出差距接近零，加上人口老化令勞工市場越加緊縮，財政措施似乎只能發揮短暫作用，亦難以令增長持續高企。上月初通過的28萬億日圓經濟刺激計劃當中，政府新增財政開支僅7.5萬億，餘下金額屬私人企業開支。該計劃分散於兩個財政年度進行，其基建項目能否一如預期為實體經濟提供短期支持實屬未知之數，而這些項目在經濟上的可行性亦存疑。總括來說，日本央行的貨幣政策面臨不少限制，而宏觀經濟政策不論在貨幣抑或財政方面，對實體經濟的積極作用亦似乎有限，整體的日本企業盈利並未因政策而顯著提升。上述因素對投資日股時考慮選股及範疇篩選甚為重要。雖然最近宣佈的貨幣及財政措施並未解決日本經濟面對的問題，但投資者仍可從選股及範疇着手，從中尋求投資機遇。值得一提的是，日本不少公司都掌握領先全球的先進科技，或能帶動新興市場結構性增長主題的發展。吳家俐摩根資產管理機構業務拓展總監
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20160928/19783946
特朗普未展示「我帶來改變」
1 :
GS(14)@2016-09-28 05:04:14特朗普既打着反建制旗號，理應好好抓住這次辯論機會，展示只有他才是能帶來「改變」的候選人，惟他昨晚卻花上大部份時間攻擊對手，讓自我表現的機會白白溜走。事實上，民意求變對特朗普較有利──路透社民調顯示，64%美國人認為國家走錯了路；大部份選民第一時間會想到用「沮喪」、「恐懼」或「憤怒」來形容國家。在辯論中，特朗普確偶有佳作，如形容希拉莉是「典型政客」，只說不做，抨擊對方從政多年一無是處，可是他無以為繼，急性子和愛惹爭議的個性，更往往阻礙他傳遞「我就是帶來改變那一位」的訊息。
言過其實惹嘲笑
共和黨籍策略員邦讓認為，特朗普前晚的表現會令很多游離選民質疑他領導國家的能力。「特朗普必須令他們相信，他對他們而言將是一個安全的選擇，但我很懷疑他是否做得到。」俄亥俄州戴頓大學政治學教授迪瓦恩就認為，特朗普在辯論中有時言過其實，反招來對手嘲笑。「他能點出大家關注的問題，但興奮過度，最終過了火，說出一些站不住腳的話，說了也沒有用。」路透社
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160928/19784433
【人人可棟篤3】女記者愛發聲 靠笑話改變世界
1 :
GS(14)@2016-09-28 05:04:32已做了五年棟篤笑的Mary是Vivek and Friends的其中一員，開始時因Vivek的鼓勵而繼續玩下去
很多笑話源自悲劇，從荒謬現實與人性陰暗中找那可笑之處，笑後會有一點苦。已做了五年棟篤笑表演的Mary坦言近年不需要特別找題材，因為現實的香港已很荒謬很可笑。記者：余傲芝 攝影：廖達燊
剛開始玩棟篤笑的時候並不是那麼多觀眾，最誇張的一場只有兩位觀眾
在Mary眼中做棟篤笑的必備條件，就是自己開心享受其中
Mary另外的的一個身份就是記者，亦是她自小的夢想
「當初對棟篤笑嘅認識，都只係嚟來自黃子華，之後見到Vivek開班，我就去咗玩」，結果因為Mary得到Vivek的鼓勵，就越來越有興趣玩下去，成為Vivek and Friends的其中一員。剛開始的時候他們並不是那麼多觀眾，最誇張的一場只有一對情侶出現，比起表演者還要少，不過坎坷過後已有一批固定的觀眾，每月開show都幾乎爆滿。被問到做棟篤笑的必備條件，Mary笑言只要開心享受便足夠，「見到觀眾走時很快樂的，我就覺得很滿足」。
很多時候Mary會把工作上的荒謬變成笑話，讓她易怒的性格找到出口
讀大學時候的Mary認為自己有能力改變世界，但現實中難免失望
Mary認為棟篤笑都是改變世界的一種方法，主要改變人的態度
沒有笑話的襯托，Mary的樣子有點嚴肅認真，或者因為她記者的身份。「我係讀新聞，夢想係做記者拍紀錄片，好多版面都做過，財經、國際版、專題...」，讀大學時候的Mary認為自己有能力改變世界，但在社會打滾時間越長，越覺得無能為力，「遇到好多荒謬事情改變唔到，就會很憤怒」。幸好與棟篤笑遇上，Mary把工作上的荒謬與奇怪的事變成笑話，亦同時讓她有力量回到認真工作的崗位。雖然偶爾感到失望無力，但Mary選擇擁抱希望。「改變世界嘅想法，我到目前為止都係咁諗，其實棟篤笑都係改變世界，係改變緊人嘅態度，我希望大家嘅人生都係一齣喜劇。」訪問場地提供：Cafe Hillywood*記得留意【人人可棟篤系列】另外兩位棟篤笑表演者：IT宅男阿添與音樂教授Kenneth
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160928/19783706
王弼 高換低致富術 知識改變財運
1 :
GS(14)@2016-10-05 05:40:262016-09-24 iM
外間認識王弼，離不開其智庫組織獅子山學會主席的身份，不時在報章撰文或受訪評論經濟和社會問題。這位奧地利經濟學派信徒，去年離任獅子山學會主席，創立香港奧國經濟學院，學院位於鰂魚涌唐樓的會址，一排一排書架放滿大部頭的經濟學書籍，頗有書香氣色。
別以為王弼一介書生，投資只能紙上談兵，原來他的投資涉及股票、外滙、房地產等，多年來投資戰績亮麗，遠的有2007年牛市沽中國人壽（02628）買半山千呎豪宅；近的有去年「811人幣滙改」前，以期權沽空人幣大賺三四倍。熟讀經濟學，讓王弼多次捕捉外滙投資良機，而且他奉行「高水換低水」的投資哲學，多次高沽低買，換馬各類資產，成功讓資產三級跳。
王弼有今日的投資成績，他慶幸自己早年交過不少學費，回想1998年亞洲金融風暴，恒指低至6000點水平，低價買九龍倉（00004），大賺一筆。後來科網熱潮掩至，王弼沽九倉換馬科網股，結果輸清之前利潤。「慶幸後生時好快賺到錢，也好快輸返出去，是好好的經歷！」他發現買股票不能單靠睇圖表，例如「由80元跌到20元很多人覺得抵買，但其實可以跌到2元，更可以跌到渣都無。」
經此一役，王弼買股票注重基本分析，長綫投資在藍籌股及大價股，曾以月供方式買華潤創業（00291，現稱華潤啤酒）、中信泰富（00267，現稱中信股份）等藍籌股，皆因大價股較能應用基本分析。「細價股不是不能（基本分析），但較難看它是堅定流。」雖然他偶爾也短炒細價股，但直言是「當去澳門過大海的心態」。
貴的賣 平的買
「投資股票不要經常出出入入，成本會好高，買股票和買樓通常死揸的人最賺錢，經常出出入入的最多只能賺餐飯、賺個旅行。」話雖如此，王弼不是死揸不放的人，他常以「高水」資產換「低水」的資產，一步步讓財富增值。例如他2004、2005年以5元買中國人壽，2007年大牛市炒至30多元便分批沽出，套現買入西半山千呎豪宅，他戲稱這物業是用「公仔紙」換回來。
他這套「高水換低水」投資哲學玩得出神入化，他舉例曾持有一個舖位，隨舖價升值，2012年租金回報跌至1.5厘，便沽出舖位，轉買當時股價20多元、股息逾4厘的領展（00823）。此後數年舖價持續大升，但領展股價亦升逾六成，而且他說持有領展流動性比商業物業更佳，可隨時賣出套現。
除了在不同資產之間「高換低」，此舉也適用於股票換馬。長久以來，長和（00001）股價都高於中國移動（00941），早幾個月中移動股價卻高於長和，王弼便趁機賣出中移動，換入長和。近期長和股價再次超越中移動，前者周四（22日）收報100.4元，後者為97.05元。
人幣滙價仍偏高
王弼醉心於經濟學，多年來研究環球貨幣制度及政策，觀察宏觀經濟數據，也練就了外滙投資眼光。回想2011年每歐元兌1.4美元，王弼認為歐元滙價偏高，便透過結構性產品沽空歐元。結果歐債危機爆發，歐元跌至1.33水平，讓他大賺近800個點子。準確預測歐元下跌，王弼既感自豪，也大歎好運，原來若歐元跌至1.32，該結構性產品會被強制收回，幸好當時滙價沒觸及該水平。2014年他食髓之味，再次在1.4元左右沽歐元，也有幾百點子賺幅。
去年8月11日，中國官方突然將人幣中間價調低2%，觸發人幣滙價大貶值。原來去年7月王弼在報章專欄預言人幣將大幅貶值，同月他在人幣兌6.2美元時，透過期權沽空人民幣，突如其來的「811滙改」讓他大賺三四倍。「這一次也有運氣，誰知有811滙改呢！」他回憶去年6月初上證指數升至5000點見頂，7月初中港股災，知道中央有必要大貶人幣救經濟，「因中國經濟失衡，資源錯配太勁、發鈔又過多，人民幣滙價過高，會令產品沒競爭力。」他說中國走資潮持續，可見現時人幣滙價仍偏高。
這位「富爸爸」育有兩女，女兒日漸長大，他早有換樓計劃，去年港股大時代想重施故技，高沽股票買樓，可惜數度「入票」也無功而還。現在惟有將舊居租出，租住面積大一倍的複式單位，「補了不是很多錢，在西半山同一條街，近住小朋友返學。」他曾請教資深物業投資者湯文亮，原來其舊居面積較小，較易找到租客，而複式單位的租客難找，相信業主不敢大幅加租，租樓計落有着數。
王弼Profile
39歲，育有兩女，分別10歲及8歲
現職：
?香港奧國經濟學院創辦人及院長
?現為《明報》財經專欄作者，著有《金錢解毒力抗印鈔騙局求生術》
學歷：
?加拿大英屬哥倫比亞大學（UBC）應用科學及化學工程學系畢業，後於香港大學取得經濟學碩士
資歷：
?2007年加入智庫組織獅子山學會，歷任行政總監、主席，2016年改任非執董
?2001年回流香港前，於加拿大從事生物科技行業
憂中國爆煲 分散投資海外
王弼的投資項目可謂「八足咁多爪」，除了股票和外滙，他也積極投資海外物業，如他跟朋友在美國德州夾份投資土地儲備（Land banking）公司，各人注入少量資金，博取土地將來被收購發展；又在日本富良野持有一個農場，既是投資，也在暑假帶寶貝女度假。
海外投資多多，全因他對中國經濟存有戒心，「中國每月貿易盈餘有數百億元，理論上外儲每月應增加數百億，但現在沒增加更見下跌，即是說每月都有錢流出中國。」他指中國經濟高速增長不再，只能夠不斷「印人仔」，結果人幣急速貶值，迫使內地人到海外買樓或買公司，為財富保值。因此近期香港和深圳樓價急升，正正顯示很多人不信任貨幣，紛紛湧入房地產這些優質資產。
部分資產買美股黃金
王弼續說，近10年中國的經濟輝煌，全因九十年代朱鎔基的經濟改革奏效，但2009年大擲4萬億元人民幣救市，雖令很多人賺錢，卻種下資源錯配等許多問題。他不看好「一帶一路」能為中國消耗過剩產能，藉亞投行借錢給非洲國家購買中國貨，卻不能保證對方有能力還錢，「若人哋撒賴不還錢，中國做不到任何嘢！」
因此，他主張不要把全盤資產投於中港市場，若一般人資產不多，在港持有住宅的話，資產應有九成是地產，其他資產宜放在黃金和美股等，別持太多人民幣和國企股。他認為一旦中國經濟「硬着陸」，香港樓市必定出現大調整。王弼透露自己近年增加投資美股，如買入微軟、美贊臣、Visa和Mastercard等股票。換馬長和亦有這種考慮，「當中國有事，長和也會跌，但它大部分資產在歐洲，反彈也較快。」不過美國、日本亦持續量寬政策，他相信遲早有問題，「如今年2月到中國（人幣大貶）、6月在歐洲和英國（公投脫歐），不知道何時會到美國日本。」環球金融市場極度波動，更顯得分散投資在不同資產、不同地域的重要。
親子理財：寧教愛女做人 不教投資
近期香港樓市熱火朝天，廿四孝父母買樓送子女的新聞不絕於耳。現時39歲的王弼，育有兩名份別10歲和8歲的女兒，問他有沒有為愛女作置業準備？他直言不會幫女兒儲錢，反而着重培養她們的責任心。「我不想她們倚賴，不會揼水給她們、幫佢買樓。給錢她們沒用的，好容易會『揈』晒，學會生存技巧更重要。」他慨歎香港不少人缺乏責任感，很多人只懂「卸膊」，小朋友的責任心要由生活細節中培養，「如學校放學，好多同學的書包都會交給工人拎，但我要她們自己揹，去旅行也給她們拿自己的行李，一人一隻細喼。」他相信由細到大灌輸女兒做一個有責任感的人，將來工作搵錢應不成問題。
何國良：中資走出去 改變市場秩序
1 :
GS(14)@2016-10-24 05:54:49【明報專訊】最近，有些新聞單獨看來並不起眼，但如果把它們湊合起來，也許可以把全景（Full Picture）看得更清楚。
首先，在剛過去的「黃金周」假期，有一個位於鴨舌洲的新樓盤開售，由於呎價在22,000至27,000元之間，每單位售價約4000萬至5200萬元．有別於近期多番測試人類新盤最低面積紀錄的「神則」，這對房地產市場中豪宅的部分有點啟示。結果，樓盤開售當天的首批單位即日沽清，顯示市場購買力強於你我想像，更有趣的是，根據發展商公佈的統計數據，在是次樓盤銷售中，內地客佔約40%，屬近期市場內地客佔比最重的新盤。因買家印花稅實施，非香港永久居民需多付15%的印花稅，為什麼在需要付出額外成本的情況下，這些買家仍然要衝進來呢？而且，在購入年期3年內轉售物業，無論是否獲利，都要付樓價一至兩成不等的稅款，在這種條款下的投資決定到底是如何做出來呢？
南下港物業市場資金達230億
另外一篇報道，有地產顧問公司的統計數字顯示，自今年初至今，中資對本港物業市場投入的資金已超過230億港元，而且還看到這個趨勢有機會加速。他們又稱，香港並不是這類資金進駐的唯一市場，以他們的估計，在紐約、倫敦和悉尼及墨爾本，中資年初至今亦分別投入了345億、159億和154億港元於當地物業市場。根據我們專責房地產投資的投資團隊分析，他們看到這類資金的來源，主要來自三方面，當中包括中國的保險公司、中國主權基金和中資房地產開發商。以保險公司為例，由於他們的保費收入隨著投保人數逐年提升，他們明確需要多元投資組合，以在投資回報和分散風險中取得更好的平衡，所以在有關法規改革後，他們逐步把過往以中國內地為主的投資組合，提升當中海外投資的比例，以分散地區風險。根據他們的估計，整個保險行業的資產價達1.9萬億美元，已投在海外的各類資產約為270億美元，佔整體之1.4%，而且以十大保險公司看來，只有剛過一半的公司已啟動其海外物業投資，這樣看來，資金的流向仍要走好一段時間。
主要城市物業價格已與購買力脫鉤
從另一個角度來看，如果這種資金的投資需求長期存在，基於他們的投資年期一般都會是比較長，意即它們可能對資產現有價格敏感度會略低，這樣一股的資金，將對香港物業價格有另一番的影響。從不少的傳統分析顯示，香港以至全球不少主要城市的物業價格已出現了跟當地購買力、公司營運能力脫節的情況，以致不少現有物業的業主（特別是商廈）都表示只要有人能出好價錢，他們願意賣出。因此，在香港像以往從英資轉到華資的一輪洗牌情況，將會在後續的時間中慢慢上演！
安保投資亞洲區股票投資主管
[何國良 基金看世界]
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 6438&issue=20161024
脫下軍袍回鄉參選華裔外交官：改變全國從地方做起
1 :
GS(14)@2016-10-30 14:35:51選舉將至，但美國三藩市第七區市議員（District7 Supervisor）參選人楊浩然（Mike Young）的名字，選民也許仍感到陌生。捨棄鋪天蓋地造勢，這名華人移民後代低調拍宣傳片期望「靠實力」，用在軍隊服役和任美國外交官的多年非凡公職經驗，展示欲回歸社區服務市民的決心。駐三藩市記者：唐芷瑩於競選宣傳片中，楊浩然（43歲）以一身破格「爆肌」運動look示人，擔起大旗在街上疾走。他接受《蘋果》專訪表示：「我整個人生都貢獻於公職中，所以想回來回饋這個培育我的地方。」楊浩然父母生於中國，戰時走難到台灣生活及讀書，後來移居美國。楊於市內的公立學校成長，碩士畢業於哈佛大學肯尼迪政府學院（John F. Kennedy School of Government）。公職生涯起點是於三藩市市長辦公室（San Francisco Mayor's Office）任財政分析師，自稱在兩年內幫政府預算省掉逾3億美元（約23.4億港元）。細數為人民服務的難忘片段，他收起笑容：「2001年9月7日，我正式簽約加入美國陸軍後備役。四天後（即「911」），兩架遭恐怖分子騎劫的客機撞向紐約世貿雙子塔，我們隨即被送到奧克拉荷馬州（Oklahoma）的基地受訓，那一刻有預感自己要上戰場打仗了。」後來楊浩然雖然繼續在市長辦公室做內勤的安穩工作，但由於意識到911對美國的打擊重大，很想進一步為國效力，故再申請任美國國務院屬下外交官，10年來派駐過南韓、越南、阿富汗及巴基斯坦的美國領事館，負責管理、交換雙邊安全情報，及審批簽證等工作。他憶述：「在首爾時，我每次抉擇應不應該批出簽證給當地的中學生來美讀書時，都（感到）很兩難，因為他們來到美國，體會自由的學習氣氛後，很多都不會回來。情況與越南、中國這些保守國家的小孩一樣。」楊浩然說，今次回來三藩市參選地區議員，全因覺得「美國制度有很多進步空間，但體會到要改變全國性的制度，需由地區做起」。楊浩然表示，在外保家衞國的經歷，令他更有信心能妥善保護三藩市市民的福祉，「我的政綱主要想打擊這裡與日俱增的罪案率，尤其財產犯罪案（property crime），會要求增派執法人手到這區」。他的終極目標是發揮「老本行」經驗，監察庫房務求謹慎運用預算，「今天市政府的財政預算較10多年前大幅上升，但我覺得（納稅的）市民根本未能享用到高質的公共服務。」楊浩然已獲本地的警察協會（Police Officers Association）、華人民主黨協會（Chinese American Democratic Club）及共和黨分部（San Francisco Republican Party）等的跨黨派背書。緊貼選情即睇【美國大選】專頁:
http://hk.apple.nextmedia.com/uselection2016
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161030/19817139
特朗普造神 難改變人心
1 :
GS(14)@2016-11-08 05:53:58【採訪手記】要多自戀的人才會多次用名字命名旗下物業？要多害怕被遺忘，才會在整棟大廈的店舖名前都掛上自己的姓氏？特朗普大樓有點像神殿，人們內進朝拜，個個手拿着戰利品，大樓外有人興奮叫口號，有途人向支持者揮手，但其餘熙來攘往的人群卻像活在平衡時空，有人不禁細聲說普粉「黐線」，更多人可能在心中冷笑。
自戀背後脆弱自卑
選舉時支持者全程投入，頭腦發熱，對候選人近乎偶像崇拜，在世界各地都不罕見，但像特朗普一樣造神，群眾近乎失去自我，的確令人感到訝異。一個人要在歷史留名有很多方式，不少人們喜歡出自傳，企圖寫下自己的歷史，特朗普的紀念品店也有關於他的書籍，封面相中人意氣風發，一副偉人模樣；在紐約最歷史悠久的書店當然沒有把這些書放在當眼位置，店內一點選舉的痕迹也找不着，只是收銀處旁擺放了一些塑膠嬰兒手，旁邊的牌寫着：「Trump's hand（actual size）」。當權者即使可以改寫歷史，卻始終改變不到人心，智慧自然會教人篩選該記下的事，像特朗普說過的傷害說話、像特朗普曾經顛覆美國的核心價值、像特朗普介意自己的小手──所折射出他內心的脆弱和自卑，將永遠留在人們的腦海中。■記者張嘉雯
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161107/19825110
【美國大選】年少殺人囚廿年悔改華裔更生者籲投票改變敗壞監獄制度
1 :
GS(14)@2016-11-10 07:39:36美國大選前夕，一名出獄僅半年的年輕華裔更生人士，在為謀殺罪行經歷大半生鐵窗後，趁選舉透過《蘋果》專訪發出最後的呼喊，盼望選民明天能利用手上一票，改寫美國的司法制度和他口中「敗壞的監獄懲教體制」。駐三藩市記者：唐芷瑩「我可以告訴你，你在電影和電視劇看過美國的監獄可怕情節都是近乎現實。我在獄中看過好友投缸自殺，自己也幾次輕生。」40歲的林繼業（Ke Lam）道出自己的親身經歷。出生於越南，父母是中國人，越戰後不到幾歲就跟母親逃難到香港，再以難民身份來到美國。他於17歲時因謀殺一名拉丁裔少年被判囚終生，服刑23年後於今年4月獲假釋出獄，立即馬不停蹄在加州到處現身說法，鼓勵選民公投支持「提案57」（Proposition57）。這項反對聲不絕、但由州長布朗（Jerry Brown）背書的憲法修正案「非暴力罪犯假釋及少年法庭程序與量刑」（Parole for Non-Violent Criminals and Juvenile Court Trial Requirements）動議，擬加強整個懲教系統的感化和教育面。並增加已服完一定刑期，並在獄中表現良好的非暴力重罪犯的假釋機會（Parole）；另外在14至17歲少年量刑層面上，提倡將這些年輕被告集中在青少年法庭審理，讓他們有更大機會得到法官的感化和復康（如戒毒治療）處理，若所涉罪行嚴重（謀殺及特定性侵犯），也須加開聽證會來檢視是否呈交成人法庭。州長相信，監獄人口的減少可節省納稅人每年數千萬美元的營運開支，亦加大司法體制的感化作用；但社區人士就擔心會危害公眾安全。有執法人員估計，這將導致加州每年約5,000名監獄人口提早獲釋。
Ke表示，母親是來自傳統社會的中國人，與他關係疏離，因為她在戰亂中喪親，來到美國後又飽受新移民貧窮等苦況。Ke說：「我和其他小孩一樣，渴望被愛，也因為這樣，我在這些少年黑幫中找到自己價值。如我在家中母親總教我「不要還擊」（never fight back），但我在田德隆（Tenderloin）和唐人街被人打時還手，旁邊的『朋友』竟讚我和擁抱我，令我很迷妄，我最終相信暴力可以解決問題，直到我殺人一刻也這樣想。」
Ke在16歲成為小混混，17歲在東灣的列治文市行刺「幹掉」一名敵對的15歲少年，在同黨被捕後自首。在獄中篤信基督教，努力讀書，他稱自己已痛改前非，「我較好運，所處的（在東灣）監獄每年義工達3,000人，對我們不斷輔導、不放棄，令我面對自己內心深處的痛苦，最終我得到一個假釋機會」。不過Ke說：「美國的監獄懲教體制仍很『敗壞』（broken），很多監獄興建在荒漠中，缺乏支援，令想改過自新的罪犯感到很絕望，不斷有人輕生。」
Ke又提到，現在年輕人雖然物質和教育水平都較以前豐富，但「不代表享受更多，很多創傷（trauma）仍在」。他們受上一代和不同的社會造成的問題困擾，導致誤入歧途，他說：「若將他們交到地區檢察署手上，是判監居多，因他們的工作就是囚禁人，很着重數字（判監人數），（青少年法庭）法官才可以發揮（感化）工作。」像Ke一樣的罪犯，值得擁有更多更生機會嗎？且看在周二選民如何抉擇。緊貼選情即睇【美國大選】專頁:
http://hk.apple.nextmedia.com/uselection2016
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161109/19828025
Next Page