美國國際貿易委員會（ITC）裁定蘋果侵犯三星知識產權，蘋果面臨被禁止在美國進口某些型號iPhone4，iPad2以及其他一些老產品的禁令。
週二ITC的裁決標誌著三星在美國贏得了對蘋果的首次重大知識產權戰爭勝利。這兩家企業在從智能手機到平板設計方面正在進行牽涉廣泛的訴訟戰爭。
去年夏天加州一陪審團裁定三星「 Galaxy」家族產品侵犯了蘋果的多項專利賠償10.51億美元。不過此後主審法官後對賠償額度進行了下調，並進入一項新的審批程序確定最終賠償額。
ITC說裁決為「終裁」並已經結束了調查，不過蘋果可以向美國更高的權力部門申訴。
蘋果說對於貿易委員會推翻此前的裁決「遺憾」並表示計劃上訴。ITC的禁止令有「60天窗口期」，禁令正式生效前美國總統可以選擇在窗口期內對禁令進行評估。
如果奧巴馬不評估ITC的禁令，蘋果可能向聯邦巡迴法院上訴，並要求立即停止執行禁令。
三星在裁決後聲明稱：
「我們認為ITC終裁確認蘋果多年來任意侵犯三星的技術創新。我們將堅持數十年以來的移動技術研發，並將繼續想美國消費者提供創新的產品」。
蘋果則表態稱：
「今天的決定不會對美國的蘋果產品構成衝擊」。
「三星還在使用被全球各國法庭和監管者拒絕的策略。他們已經承認侵害了歐洲和其他地方消費者的利益。三星仍然試圖通過專利權訴訟在美國阻撓蘋果產品銷售，而他們原本同意用合理付費向任何人轉移這些專利」。
FT援引Rutgers 法學院教授Michael Carrier說：
「三星因此贏得巨大的心理勝利，就像去年蘋果從對三星10億美元罰單中獲得的勝利一樣」。
ITC禁止進口的蘋果產品是為運營商AT&T定製的iPhone和iPad產品，包括iPhone 4、iPhone 3GS、iPad 3G，以及iPad 2 和iPad。這些產品均在中國組裝。
蘋果最新產品iPhone5不在禁令之中，但蘋果在最近的財報電話會議中說折價iPhone產品銷售仍然出奇的強勁。
三星指控蘋果侵犯其4項有關無線設備的專利。它們屬於標準必要基本技術專利範疇，科技公司都必須履行公平和合理的條款前提下被授權使用這些專利。
ITC認為三星沒有證據表明蘋果違反了其中3項專利，但是ITC裁決蘋果違反了第4項專利，儘管蘋果竭力證明這項專利是無效的。
蘋果侵犯的專利權涉及AT&T 3G網絡使用的UMTS技術。直到2011年之前AT&TiPad和iPhone在美國的唯一網絡運營商，此後使用另一種3G網絡的Verizon開始運營蘋果產品，而後者沒有被捲入ITC的禁令。