陪審團兩問法官求裁決指引候判曾蔭權：我信香港人
1 :
GS(14)@2017-02-18 00:48:32■前特首曾蔭權昨日由太太曾鮑笑薇陪同到庭應訊。何柏佳攝
【審訊第24日】【本報訊】前行政長官曾蔭權涉貪案，8女1男陪審團昨日退庭商議9小時後至晚上仍未有裁決，其間提出兩條問題，包括要求法官舉日常生活例子說明在沒有直接證據下，如何裁決曾蔭權是否故意不申報與建築設計師何周禮的關係。由於陪審團昨已商討一段長時間，故法官下令各人休息，今早9時半才回答他們的問題。至於曾蔭權昨早被問及有沒有信心時表示：「我係會信香港人，成日都信。」記者：黃幗慧 楊思雅
曾蔭權昨晚離開高等法院時略露疲態，他散庭後上洗手間，出來時未能立刻找到太太鮑笑薇，即緊張問保鑣：「我老婆呢？」但其實曾太只是站在他幾步外。曾蔭權見到太太，即時擁她入懷一起離開法院。案件吸引逾百記者追訪拍攝，二人在保鑣護送下，也花了數分鐘才能成功登車離開。
■曾蔭權的兒子慶衍（左圖）及慶淳（右圖）到庭支持父親。
■曾蔭培與太太到庭聽審。
余若薇為曾打氣
至於昨早上開庭前，記者問曾蔭權心情如何、睡得好不好、心情緊張否等，曾蔭權以微笑回應，並謂「多謝關心」。他早上步入犯人欄前，記者問他對自己有否信心，他回答：「我係會信香港人，成日都信。」資深大律師兼前立法會議員余若薇昨路過法庭，隔着會議室玻璃跟曾氏夫婦打招呼。余表示為曾蔭權打氣，「希望佢大步檻過」。曾蔭權事後得知余的祝福稱：「You are all very kind」（你們都很善良）。曾蔭權的胞弟曾蔭培、曾蔭煊、曾蔭荃及胞妹曾景璇均有到庭，只欠四弟曾蔭藩未有返港，亦有數名朋友現身支持。曾蔭權與弟弟感情要好，曾蔭權先後與曾蔭煊、曾蔭培互相搭膊頭，以示支持。至於曾蔭權的兩個兒子曾慶衍及曾慶淳亦陪伴父親，長子慶衍稱以平常心面對裁決。陪審員開始退庭商議後，曾蔭權偕同太太及一眾弟妹分乘3輛私家車離開法庭，及後有傳媒拍得他們一行10人前往中環舊山頂道10號「女士俱樂部（Ladies Recreation Club）」用膳，他們逗留個多小時後便離去。高等法院法官陳慶偉昨早上繼續餘下的引導內容，又重提辯方的結案陳詞，指辯方認為建築設計師何周禮的成就足以獲授勳，曾蔭權沒有干預評審授勳名單的過程，而曾蔭權與深圳東海花園單位業主之間的租約是真正的商業交易，由於只是商討階段，未落實租約，故沒有在行會申報雄濤廣播股東是單位的業主；再者，租樓而非擁有物業是不用申報。
官今早回答提問
雖然法官沒有再提控方的陳詞內容，但提醒陪審員進行商議時也要同時考慮控方的陳詞。法官再三提醒陪審員，必須在肯定情況下，才能將被告定罪。陪審團昨日在10時46分退庭商議，在下午3時多先後提出三個問題，包括：第一項的行政長官接受利益罪，是否需要證明曾蔭權所收的免費裝修利益，是他向雄濤廣播批出牌照等申請的報酬；至於第三項藉公職作出不當行為罪，要求法官以日常生活例子去說明在沒有直接證據下，如何就曾蔭權建議提名何周禮授勳時不申報何周禮替他設計大宅一事，決定他是否故意或是否有合理辯解；最後，陪審團詢問可否取得法官引導內容的副本。法官指陪審團已商議了一段長時間，故昨晚8時開庭後，表示今早才回答他們的問題，並着他們先行休息，停止商議，直至今早9時半再恢復討論。案件編號：HCCC484/15
手機用戶請按此觀看 Timeline：曾蔭權涉貪案
http://bit.ly/donaldtsang
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170217/19931041
大陪審團禁旁聽克林頓曾被傳召
1 :
GS(14)@2017-08-06 11:38:14【話你知】大陪審團是法院中根據檢察官所得證據、決定是否提出刑事檢控的平民團體，不如一般陪審團般要判斷被告是否有罪，運作亦須保密。
由普羅大眾組成
一般由12至23名公眾組成的大陪審團，須判斷檢察官提交的證據是否足以起訴涉違反刑事法的受查對象，另可發出傳票搜證、召喚證人及聽取證人宣誓作供。民主黨參議員里德（Jack Reed）指米勒可借成立大陪審團坐擁比參議院調查委員會更大的調查權。此外，大陪審團須秘密進行審訊，證人作供時，公眾、傳媒甚至受查者一般不能到庭聽審，確保能暢所欲言。全球目前僅美國和利比利亞兩國保留大陪審團制度。特朗普一旦被大陪審團傳召作證，亦不會是首位有此遭遇的美國總統。前總統克林頓1998年被爆與白宮見習生萊溫斯基的性醜聞後就曾被大陪審團傳召作證。中央社/法新社
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170805/20112084
米勒組大陪審團擬就通俄提控向唐納德密會俄女律師發傳票
1 :
GS(14)@2017-08-06 11:38:15■米 勒
【通俄風波】美國總統特朗普團隊涉嫌通俄的調查進入新階段，特別檢察官米勒（Robert Mueller）據報已成立大陪審團（Grand jury），並已就特朗普長子唐納德在去年大選期間密會俄羅斯女律師一事，向相關人士發出傳票，被視為米勒提出刑事檢控的前奏。
《華爾街日報》及路透社前日報道，米勒數周前就調查俄羅斯涉干預美國去年大選一案在華盛頓成立大陪審團。路透社更引述兩名消息人士指，大陪審團已就唐納德、特朗普女婿庫什納及競選經理馬納福特，去年6月密會俄國女律師韋斯歷斯卡亞等人、以取得特朗普競選對手希拉莉黑材料一事發出傳票。傳票內容包括勒令密會相關人士作供並提交文件，但對象未明。有白宮幕僚指特朗普、庫什納沒有收到傳票。
■唐納德
■韋斯歷斯卡亞
料已掌握通俄證據
而《紐約時報》就指，傳票要求的部份文件還涉及「通俄案」關鍵人物之一、前國家安全顧問弗林的生意來往。弗林從特朗普競選至當選後交接期間，多次與俄羅斯駐美大使基斯利亞克（Sergey Kislyak）接觸。消息指，米勒正調查特朗普陣營有否在密會前後鼓勵俄方發放希拉莉的黑材料，而特朗普本人對密會又是否知情。多位法律專家均認為，米勒組大陪審團反映他已掌握一定證據，準備對涉案人等提出刑事檢控。米勒發言人、唐納德、庫什納及馬納福特均沒回應報道。特朗普的代表律師科布（Ty Cobb）則表示對成立大陪審團一事不知情，又指大陪審團的運作一向保密，但白宮希望調查結果公平，承諾全力配合米勒調查。
調查範圍擴至財務紀錄
除了成立大陪審團，有線新聞網絡（CNN）更指米勒的調查範圍擴大至特朗普革除聯邦調查局（FBI）前局長科米是否妨礙司法公正、特朗普本人及其團隊的財務紀錄，觸及特朗普早前表明的「紅線」。據悉米勒希望透過捉住通俄案相關人等的「痛腳」，迫使他們在通俄案調查中合作。消息傳出後當晚，特朗普在西維珍尼亞州的集會上斥「通俄一說完全無中生有」，指是不服輸的民主黨人藉假故事抹黑他，更向支持者表示「這裏大多數人都知我們的競選活動無俄羅斯人……我們贏不是因為俄羅斯，而是因為你們（支持者）。」路透社/美國有線新聞網絡/《紐約時報》
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170805/20112080
【從前今日】性醜聞越揭越臭克林頓向大陪審團作供
1 :
GS(14)@2017-08-17 08:12:20「我的確與萊溫斯基有不恰當關係，事實上，那是錯誤的」克林頓在出任美國總統期間，跟白宮前見習助理萊溫斯基的性醜聞，當年演變成彈劾危機。他在1998年今日透過閉路電視，在白宮向大陪審團進行長達4小時的作證，成為當地史上首位被大陪審團傳召作供的總統。克林頓同日傍晚透過電視直播，承認跟萊溫斯基有不恰當關係，不過卻堅稱之前多次否認有婚外情及與萊溫斯基發生性行為的言論，在法律上不算說謊。他之後被眾議院動議彈劾，但參議院經5周辯論後，在1999年2月宣判克林頓無罪。綜合報道
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170817/20124268
被控接受豪宅裝修優待雄濤曾蔭權涉貪案 今抽陪審團
1 :
GS(14)@2017-10-09 03:55:30■曾蔭權昨由太太鮑笑薇陪同到高等法院，作審前最後一次提訊。張志華攝
【本報訊】前行政長官曾蔭權涉貪案，今早在高等法院開審，首先抽選陪審團，預計審訊25天。曾被控一項行政長官收受利益罪，指他接受深圳一個3層式住宅單位的裝修工程，以作為傾向優待雄濤廣播的報酬。由於預計或會有較多的公眾人士到庭旁聽，故除預留記者席外，司法機構亦於法庭內外預留68個座位予公眾。記者：黃幗慧案件昨在高院進行審前最後一次提訊，但傳媒不得報道聆訊內容。72歲的曾蔭權昨由太太鮑笑薇陪同到法院，神情輕鬆，曾的胞弟曾蔭荃亦有到場旁聽，但未見曾蔭權的兒子。
庭外大堂設電視直播
控罪指曾蔭權於2010年1月1日至2012年6月30日間，接受一個深圳福田東海花園3層式住宅物業的整修及裝修工程，作為他憑其行政長官及行政會議主席身份，傾向於或保持傾向於優待雄濤廣播有限公司（後改名為香港數碼廣播有限公司）的誘因或報酬，或由於曾蔭權作出上述行為而接受該利益。案件將由高院法官陳慶偉審理，控方由英國御用大律師David Perry、本港資深大律師郭棟明、大律師黃佩琪代表，辯方律師團隊則包括資深大律師余承章及大律師陳政龍。為容納更多公眾人士，司法機構將庭外的大堂位置亦納為法庭伸延部份，大堂設有電視直播庭內情況。除預留13個庭內位置予被告家屬外，另在庭內外分別預留57及68個座位予傳媒和公眾，公眾人士可到庭外領取籌號入庭。案件上周在高院進行審前覆核時，曾蔭權與太太心情輕鬆，與記者談到近期看過《打死不離三父女》、《寶貝神車手》兩套電影，曾蔭權更說到他喜歡吃五仁月餅，但市面較難找到，遍尋後在一間大型連鎖餅店購得，曾太還笑着提醒丈夫不要說出餅店的名字，免得替對方賣廣告。案件編號：HCCC484/15
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170926/20164115
陪審團傾極無結果求解散曾蔭權點解講冇公義？
1 :
GS(14)@2017-11-05 17:39:28前特首曾蔭權被指於在任期間接受豪華裝修工程，被控行政長官收受利益罪。由八人組成的陪審團昨晨繼續商議。法庭昨晨10時再開庭，將陪審團提出問題的副本交還給陪審員。散庭後，曾蔭權步出犯人欄，拖着太太，狀甚忿忿不平，說了一句「冇公義」。陪審員前晚發問，問題包括「如果曾蔭權不是處理雄濤發牌，接受裝修是否等同貪污」及「入罪是否與發牌有關」。法官陳慶偉最終同意控方說法，昨晨向陪審員表示兩條問題的答案分別是「是」和「否」。曾蔭權聞言後一度呆坐在犯人欄內，沒有如往常般立即離座，近一分鐘後才在胞妹攙扶下離開，滿面通紅。
來源:
https://hk.news.appledaily.com/l ... e/20171104/20204371
貪污罪再次未達裁決 官解散陪審團曾蔭權：五年磨折 心力交瘁
1 :
GS(14)@2017-11-05 17:39:29■涉貪案兩度解散陪審團，前特首曾蔭權昨在庭外表示一家人經過五年多磨折「覺得好攰」。謝榮耀攝
【本報訊】前行政長官曾蔭權涉貪案出現戲劇性發展，8人陪審團自前日退庭商議14小時後，表示經過重複討論，仍未能達致大多數比例的有效裁決，各陪審員仍堅持己見。高院法官陳慶偉下令解散陪審團，控方於下周一通知法庭如何處理本案。曾蔭權得悉結果後顯得憂心忡忡。他離開法院時說：「我哋家人經過差唔多五年多嘅磨折、嘅心力交瘁，覺得好攰。」他並感謝香港市民支持。記者：黃幗慧 楊思雅 蔡少玲 勞東來
現年73歲的曾蔭權，昨傍晚近6時散庭後，兩夫婦乘升降機離開法庭，多名記者緊隨其後，曾被逼到一角。由於當時升降機超重，有記者大聲說了幾次「超重」後，一直面容繃緊的曾蔭權突然皺眉並激動地說：「唔好大聲叫得唔得！」他到達法院大堂，冷靜一會兒，然後拖着妻子，在保鑣護送下步出法院。面對現場約百名記者，曾蔭權多次閉目，他先感謝香港市民對他的關懷，然後說：「案情、訴訟未完結，各位都明白我呢唔可以講多說話，我今日只係想講呢，我哋家人經過差唔多五年多嘅磨折、嘅心力交瘁，覺得好攰。多謝晒你哋。」被傳媒包圍的曾蔭權在保鑣協助開路下，幾經辛苦走近私家車，他先讓妻子登車後才上車。他跟着與妻子鮑笑薇、兒子曾慶衍及曾慶淳、胞弟曾蔭培夫婦及曾蔭荃夫婦，到灣仔的老上海飯店晚膳。
律政司未決定提重審 陳太籲罷手
律政司表示，現階段未決定是否要求法庭就控罪重審。前政務司司長陳方安生昨晚回應指，今次已是第二次解散陪審團，顯示控方證據不足以說服陪審團，認為不應再浪費公帑，希望政府能夠就此罷手，「係咪一定要窮追猛打呢？」由4男4女組成的陪審團於前日下午1時退庭，就曾蔭權被控的一項行政長官接受利益罪進行商議。陪審團前晚8時臨休息前，提出兩條問題，包括一：「如果曾蔭權不是處理雄濤廣播發牌，他接受裝修，是否貪污」；二：「入罪是否與發牌有關」。法官陳慶偉昨早先與控辯雙方討論如何回答。主控官David Perry聲稱，終審法院在許仕仁與新地前高層的貪污案中已表明，以公職人員身份收受利益就是貪污，故兩問題的答案應分別為「是」、「否」。但代表被告的資深大律師余承章認為答案應為「否」、「是」，余指除了數碼廣播牌照申請外，雄濤與政府根本沒有其他事務往來，故發牌是證供的一部份。法官最終全盤接受控方所言，只向陪審團就第一條問題回答「是」；第二條答「否」。曾蔭權聽罷法官的答案之後，呆坐犯人欄內逾一分鐘，要由胞妹曾璟璇攙扶步出法庭。曾蔭權的親友當時都表現得極度擔心，其後曾蔭權忿忿不平的向妻子說了一句「冇公義」。
後日通知法庭如何處理本案
陪審團約10時25分繼續商議，但半小時後通知法庭：「我們即使再作進一步商議，仍不能達致大比數的裁決，我們決定維持分歧（We decide to"split"）。」法官回應他們指，由於時間尚早，要求他們再全面進行商議，若再商議後仍不能達到共識，他們必須如實告知法庭。曾太得悉陪審團消息後，一度表現輕鬆，面露笑容。但曾蔭權則咳得滿面通紅，要掃心口順氣。至下午4時半，陪審團再次表示：「經過重複討論後，我們仍未能達致大比數的裁決，各人堅持立場，我們決定各持己見，並尋求法官的進一步指示。」法官最後接受控方建議，下令解散陪審團，表示明白陪審團這是一個艱難的任務。控方表示下周一會向法庭交代兩件事，分別是訟費申請，及如何處理本案。曾蔭權於今年2月原審時，被裁定一項公職人員行為失當罪成，判囚20個月，今年4月獲保釋等候上訴，上訴案有待排期聆訊。案件編號：HCCC484/15
來源:
https://hk.news.appledaily.com/l ... e/20171104/20204175
Next Page