全國民眾追悼「心仍是碎」日核災5年 17萬人顛沛流離
1 :
GS(14)@2016-03-13 02:39:25【宮城縣】■南三陸町居民在災後僅剩支架的防災中心建築前默哀。 美聯社
五年前日本東北部海域9級地震引發海嘯及福島核事故，今天日本旅遊業蓬勃發展，天災人禍恍惚已成過去，但其實仍有17萬多災民要離家避難、5萬多人要住臨時板房。日本政府昨天舉行311大地震五周年悼念活動，日皇明仁希望跟國民心連心，讓災民重過正常生活。
昨日下午2時46分，即五年前同一日地震一刻，在東京國立劇場出席追悼儀式的明仁、首相安倍晉三等政府代表，以及生還災民等1,200人，起立默哀一分鐘。會場正中央樹立「東日本大地震犧牲者靈位」，還首次擺放來自重災區福島縣的油菜花，象徵未來與希望。
【福島縣】■浪江町一對夫婦以鮮花悼念在海嘯中離世的女兒。 美聯社
【宮城縣】■石卷市警方仍在災區搜索失蹤者骸骨。 路透社
■日皇明仁偕妻在東京國立劇場出席追悼儀式。美聯社
重建費預算將減
「猶如黑色高牆的波浪高速湧向仙台平原的電視畫面，至今無法遺忘。」明仁續道：「五年來大家一直同心協力克服多個難關，為復興而不斷努力……願繼續跟國民心連心貼近，讓活在困難的人盡快重拾正常生活，不遺下任何一人。」安倍致辭時亦承諾「將吸取大地震教訓，做好防災避難對策，並繼續加強對災區支援，早日振興災區」。但實情是，目前全國各地仍有逾17萬人因海嘯與核事故過着顛沛流離的生活，重災區岩手、宮城與福島三縣有5.7萬多人住在臨時房屋，而下月展開的財政年度用於重建的預算將會減少。
「掙扎如何重過新生」
東京以外的地區，民眾亦自發進行默哀和追悼活動。「災民的心仍是碎的」，昔日在岩手縣陸前高田市捕魚的佐藤先生指，「不知如何是好，連試都不去嘗試走出災害陰霾的人，正在增加。」同市的義工消防員、在海嘯中痛失51名同袍的熊谷先生，慨嘆「基建正在恢復，人心卻非然。我原本以為時間可以療傷，但死者容貌至今仍歷歷在目，太多遺憾，不能言喻」。退休市政府職員山下先生說：「現實是我們仍感受到那傷疤，大家仍掙扎着如何重過新生。」2011年3月11日，日本東北部海域發生黎克特制9級強地震引發海嘯，導致福島第一核電廠發生核洩漏事故。據官方統計截至前天，共造成15,894人死亡、2,561人失蹤，至少3,407人因震後生活困苦或壓力過大而死。日本放送協會/共同社/路透社
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160312/19526496