| ||||||
本港上市公司趁股價低迷私有化,手段層出不窮,好似電訊盈科(008)咁「拆股」就幾乎得米,可惜過唔到上訴庭三位「包青天」法官嗰關。至於最近熱爆嘅南太電子(2633)大股東顧明均嘅「自願清盤」,據當事人話係集體創作嘅「絕世好橋」,連證監會也為之無奈,惟有照批。 海嘯未完暫按兵不動 有 兩次私有化(失敗)經驗嘅王氏港建(532),主席王忠桐噚日喺股東會後義正詞嚴咁講,o依家雖然冇考慮再搞私有化,但再去馬都唔複製「種票」同「清盤」 兩招。佢話,私有化最緊要光明正大,出個happy價,接唔接受就由小股東自行決定。不過,金融海嘯始終未完,公司生意唔理想,資產估值難以反映真實狀 況,若要出價,多數會低過之前嘅1.65元(昨日收0.69元),既然冇把握過關,寧可按兵不動。佢仲話,如果其他公司有乜爭議,證監會要查清楚,千祈唔 好欺細怕大,有雙重標準。王主席咁仗義執言,難怪8號仔嘅小股東引以為例,喺法庭上痛斥百年老店,之不過,王總都有偷過師,06年第一次「直接」私有化失 敗,07年就抄電盈「曲線」買起Sunday條橋,不幸又係撒手而還。 叫證監咪大細超 王總話呢兩個月定單已經由谷底回升,但都要睇定啲,今年暫定唔派中期息。李華華[email protected] | ||||||
|
||||||
去年四月與向華勝正式分手的張玉珊,曾先後與許晉亨外甥郭永亮、殼王陳國強、利孝和姪孫利承武傳出緋聞,感情生活多姿多采。 事業愛情皆得意,但近日張玉珊卻無辜捲入一宗恐嚇案,而事件更涉及其前男友向華勝。 有傳近年沉迷賭波的向華勝,曾欠下達七位數字賭債,但債主竟向其舊愛張玉珊追討欠款。本刊收到獨家消息,事件發生後,張玉珊已報警求助。發放消息 近日坊間有傳去年十一月十一日,有兩名大漢到張玉珊的尖沙咀修身堂寫字樓,交低一封信並要求轉交向華勝,甚至要老闆娘張玉珊代對方還賭債,與此同時,還向傳媒通風報信搞大件事。有感事態嚴重,張玉珊二話不說即時報警備案。 本 週二(一月二日),記者到張玉珊尖沙咀寫字樓外守候,下午一時多,她與大班員工,到鄰近的半島酒店coffee shop用膳。向她求證報警一事,張玉珊顯得有點抗拒:「唔係吖!○七年我仲咁惹是非!」記者再三追問,她才直認不諱:「咁我係一個正常人,當遇到不可思 議事件,我就會報警!」 輕鬆面對 雖然被恐嚇,她卻神態輕鬆說:「我唔覺得依家有人恐嚇我!亦都唔擔心!」 至於會否擔心對方有進一步行動,張玉珊理直氣壯:「你哋(指記者)由朝到晚跟住我,我怕你哋多啲!何況我生活正常,有正當職業,我從來都唔會賭錢,六合彩都無買過,就算夢遊都唔會賭錢囉!」 記者再追問債主登門恐嚇的目標人物是否向華勝時,她變得不耐煩。 「分咗手咁耐,我哋好長時間無見面亦無聯絡,關於佢嘅嘢,唔可以搵我!」 事實上,早於○三年十月,已經有報導指「修身堂」於尖沙咀寫字樓突遭四名大漢闖入,聲言向華勝要歸還六百萬欠款。雖然事件後來得到平息,但有消息指出,因當時張玉珊要獨力處理事件,對向華勝表現感到心都實埋,亦成為二人分手導火線。 「我同佢分手,唔關任何原因,唔係外界嘅謠言所講,唔好再有任何揣測。(咁係乜嘢原因?)老土啲講,係性格不合,生活世界唔一樣。」 有波必賭 自從創辦纖體公司,○三年更為「修身堂」成功上市,張玉珊事業從此一帆風順,進身商界做女強人,賬面身家以億元計,難怪會被人虎視眈眈。 無辜捲入恐嚇事件,張玉珊再次強調說:「拜託大家,我唔係開私家偵探社,唔可以搵我嘅朋友,就嚟搵我!我亦唔係專幫人搵朋友,我自己嘅工作已經夠忙!」 自四月分手後,向華勝已即時搬離二人的九龍塘愛巢,早前本刊便拍得他悄悄搬到尖沙咀豪峰軒居住,並已結識新女友。有傳向華勝近年對賭波亦極之沉迷,每場波落注數目至少五位數字,終欠下七位數字賭債。 究竟會否代向生還巨債,張玉珊堅定的說:「我係有慈善基金,會幫助有需要嘅人,但唔係用嚟幫人還債,我亦唔會幫任何人還錢。」 億萬富婆 現年三十二歲的張玉珊,坐擁市值八千萬的修身堂集團,成為上市公司主席。除了做生意有一手,自我投資保值更加有眼光,其手上物業遍布香港及美國,保守估計身家過億,是城中最年輕的億萬富婆之一。 港島半山松柏新邨 2,700呎 2,800萬 跑馬地比華利山 1,700呎×2 2,200萬 美國Monterey Park獨立屋 1,700呎×2 1,128萬 修身堂 市值約8,000萬 資產約值:1.4億 八年患難離合 張玉珊九八年在契爺黃毓民穿針引線下,認識了向華勝。當年男方對這位尚在電視圈打滾的姐仔一見鍾情,展開熱烈追求。兩人拍拖八年,經歷風雨,共過不少患難,無奈亦都多次離合,最終在去年四月中,由女方正式替戀情畫上句號。
99年 張玉珊感冒菌入腸,向華勝親身送女方入院,還體貼地帶叉燒瀨氹伊人開心,成功奪得當時只有24歲的張玉珊芳心。同年兩人前後腳離開友人的婚宴,戀情正式對外曝光。 00年 二人終於承認戀情,並於九龍塘共築愛巢。
01年 張玉珊聲稱受一個「老千集團」陷害,舉行記者會聲討。男友向華勝出面撐場,兩人更懸紅百萬緝兇。同年11月,向生在豪華遊艇為女友慶祝生日,往後兩人多次被拍到一起到歐洲和日本外遊,並傳出秘密結婚。 04年 張玉珊正式搬離九龍塘愛巢,兩人關係踏入冷靜期。 05年 兩人被傳媒拍到從埃及外遊度歲返港,同年9月「修身堂」深圳分店開幕,向生仍俾面出席,表面睇,關係看似依舊,直至去年七月,張玉珊終承認與向華勝分手三個月。 與向華勝分手後,先後和殼王及許晉亨外甥傳緋聞。 |
|
||||||
澳門賭業已進入群雄割據的戰國時 代,據統計,澳門的博彩業頭三季的毛利已達三百八十五億元,幾乎和美國的拉斯維加斯看齊,估計今年年底有望刷新五百億元的新紀錄。餅愈做愈大,就自然有人 來分;不但美國巨資金沙、永利進駐馬交,就連做開建築生意、與賭業風馬牛不相及的呂志和家族,亦加入戰團。 其中呂志和的長子呂耀東,被老父 授命做開荒牛,打造旗下銀河娛樂賭場,包括上月中才開幕的星際酒店。呂耀東以一招「亞洲心」,炮製以中式餐廳、中價賭枱打造的中國式賭場硬撼對手。面對着 做了幾十年賭場的老手,永利的史提芬、金沙的蕭登和「土炮」賭王何鴻燊,這位賭場新仔仍充滿信心高呼:「我一定唔係最差嗰個!」呂耀東小檔案 祖籍:廣東新會 已婚,育有一子一女。 1955:香港出生 1977:美國柏克萊加州大學土木工程系學士畢業 1979:美國柏克萊加州大學結構工程系碩士畢業,加入嘉華建材當策劃經理 1987:升至嘉華建材副主席 1989:晉升嘉華國際董事總經理 2000至今:被委任為嘉華國際副主席,負責發展與營運。現為銀河娛樂及嘉華集團副主席 呂氏旗下的銀河娛樂,有五間賭場,其中四家早已開幕,但反應平平,大家焦點都落在「秘密武器」——星際酒店及娛樂場身上。 這家酒店上月中千呼萬喚終於出來,開幕禮找來森巴舞女郎作熱情表演,更舉行了一千萬元大抽獎。賭場一開,打了一圈圈蛇餅的人龍立即奪門而入,呂耀東不禁興奮地說:「我哋係有能力做得到嘅。」 「老土」計算之內 銀 河娛樂為製造聲勢,以過千萬元邀來梁朝偉任星際酒店的代言人,並採用「花樣年華」的造型照,同時贊助由許冠文主持的《一擲千金》,比永利和金沙的拉斯維加 斯式宣傳手法來得更中國化。賭場內沒有長長的餐枱提供西式自助餐,而是設有對國內遊客更有親切感的「丹桂軒」、「避風塘」餐廳,與旁邊金沙、永利賭場的繽 紛、華麗相比,風味完全不同。原來這一切,都是在呂耀東計算之內。 「我哋搵咗喺澳門做賭業嘅專業人士做幫手,以『亞洲心』設計酒店,我相信 更適合客人。我哋中國人最講究實用,酒店房整成五十二平方米仲唔好用,所以我哋間到三十六平方米,大得嚟又唔會太空曠。食肆方面我哋又搵咗內地出名嘅餐 廳,好似避風塘、丹桂軒等,最重要合亞洲人口味。」這時他又意有所指地說:「做賭場係要金碧輝煌,但唔可以……呀呀……」口中硬是吐不出一個「俗」字,記 者幫他補充:「係咪俗呀?」「哈哈,差唔多,所以我哋都用金色,但唔係鋪天蓋地。」又明顯直指金澄澄的金沙。 美國佬照辦煮碗 說起美國賭場,他更將內心「冤屈」盡吐:「(金沙、永利)係好快就掂咗!但佢哋只不過係將美國嗰一套直接移植過嚟,好處咪快囉!但係美國得,係咪代表喺澳門都得?」 但金沙甫拿得賭牌後,立即動工建賭場搶住吃頭啖湯,○四年開幕,一年就回本。呂耀東卻力撐:「係咪一定適合澳門?我哋係華資公司, 一定最了解自己人嘅需要。譬如說中國人最鍾意任何事清清楚楚,但係美國式賭場搵個出口都要大半日,走吓走吓,都搞唔清自己喺邊!」難怪在星際賭場內,指示 路牌都大大個吊起,即使在賭枱最前的賭客都一定知出口的位置。外國人設計賭場時,出路沒有清晰指示,意在令賭客多留在賭場一段時間,呂耀東卻掉轉來做,可 說是有良心商人。 「我唔做阿二」 辣完過江龍,呂耀東再辣澳門土炮賭王何鴻燊。去年炒賭業股興起時,呂志和家族將嘉華建材易名銀河娛樂,配股十二億元,成為香港首家擁有澳門博彩牌照的上市公司。後又成功發行了四十六億元的債券,現時公司手頭有五十一億現金,呂耀東也自豪說絕對無經濟上的壓力,○八年前也無需要集資。 反觀澳門賭王何鴻燊,原先計劃在今年中將澳博來港上市,集資一百四十八億元,卻因與十姑娘何婉琪的官司而被迫擱置至今,難怪呂耀東氣定神閒說:「做賭業無一個融資平台好難做。舊年配股嗰陣真係一個好嘅timing,亦係好好嘅催化劑。我都唔想做做吓要向股東集資,不如一次過喺市場拎錢仲好!」 無謂惡性競爭 面 對賭業競爭激烈,既搶請荷官又要加碼佣爭賭廳廳主;現時星際酒店卻只開了中場,貴賓廳只有三十六張賭枱。市場亦說外間廳主嫌銀河娛樂出價低,不肯來開賭, 呂耀東仍無有怕:「你睇吓四年前有二千萬人次到澳門,而家有三千六百萬人次,就知個餅有幾大!大家鬥平只會少咗肉食,諗吓點整大個餅好過!」他充滿信心 說,絕對有能力可在澳門博彩業分一杯羹。今年五十一歲的他又補充說:「牌面上睇我哋唔係最差一個,澳門local人(意指中國人)做賭有一老一嫩,我唔會 係最差嗰個,我唔做阿二㗎!」 自信十足的賭場新仔呂耀東,早年在美國柏克萊大學主修土木工程,一畢業,翌日即返香港的安達臣道石礦場開工, 而且更自願在礦場工作了四年。那時他一星期工作七天也毫無怨言,更被工友稱他為「三條七」,事關他可以連續三個星期不停工作。「嗰時喺礦場食飯盒都有曱 甴,但我唔想人哋以為我係太子爺,所以更要俾心機做,令佢哋知道我都係好認真工作。」 他其後轉到嘉華建材,主力打理建築材料生意,直至○○年才正式被委任為集團副主席,負責發展與營運,專責集團除北美區業務外的整體發展及營運管理,到近年則被安排做起澳門賭業來。 家人全力支持 由 於經營賭場經驗欠奉,呂耀東坦言由投賭牌那一刻起,四方已有存疑的目光,「嗰時投完賭牌有人嚟問我,who are you?有人又覺得我哋無經驗,點可能做到。但我哋全家覺得中國人愈來愈有錢,花喺娛樂嘅錢亦都愈來愈多;而澳門剛巧開放賭權,咁好嘅機會放棄咪好嘥?」 他托了托眼鏡說。於是,投完賭牌後,他懶理其他人的懷疑,花了兩年時間飛往世界各地,研究經營賭場,順道招兵買馬,招攬賭場老手,「你講得出嘅賭場我全部 去過,學吓人哋點做賭場,識吓呢行啲專家。」 更重要的可能是有親戚的幫忙。呂耀東的太太是醫生,外母亦是美國的整容科醫生權威,據知她曾替 銀河娛樂的賭場帶來不少美國大客。而呂耀東的弟弟耀南,在美國經營史丹福酒店多年,家族在澳門開賭亦是他建議。的而且確,呂耀東這位賭壇新仔,要靠旁人幫 忙,才能硬撼旁邊有數十年經驗的賭王。 賭王大比併 呂耀東 年齡:51 威水史:「石礦大王」 呂志和長子 旗下賭場(投資額):華都、利澳、總統、金都及星際 (78億港元) 賭場定位及賣點:定位為中價娛樂場,內有十八間內地著名食府,巨形LED燈鋪滿外牆,乃全澳門最高酒店。 公司業績:銀河娛樂去年在港上市,因賭牌費用攤銷,上半年錄得7.34億港元虧損。 未來動向:在路氹興建二十萬平方呎的度假村,內設人造浪泳池等,預計○八年開業。 何鴻燊 年齡:85 威水史:經營澳博四十多年,有「澳門賭王」之稱。 旗下賭場(投資額):葡京及新葡京(建築中) (30億港元) 賭場定位及賣點:傳統澳門賭場,地道大眾化。先有免費叉燒飯食,後送帝皇包配人參茶。 公司業績:公司仍未上市,去年純利達四十億港元。 未來動向:投資二百億港元打造「Oceanus」,以龐大巨鯨為設計藍本,內有商場、酒店和賭場。 史提芬永利 (Steve Wynn) 年齡:64 威水史:將荒蕪地區拉斯維加斯,打造成賭場不夜城,人稱「拉斯維加斯之父」。 旗下賭場(投資額):永利賭場度假酒店 (94億港元) 賭場定位及賣點:以高檔豪華的裝修及酒店服務作招徠,內有不少名店如Louis Vuitton、Chanel等。 公司業績:母公司Wynn Resorts 02年在美上市,06年第二季虧蝕1.56億港元。 未來動向:未有 蕭登艾德森 (Sheldon Adelson) 年齡:72 威水史:在八十年代中做展覽起家,其後進軍拉斯維加斯賭業,現為福布斯榜第三大富豪。 旗下賭場(投資額):金沙賭場 (18.7億港元) 賭場定位及賣點:標榜拉斯維加斯式服務的大眾化賭場,首創非吸煙區的中場。設全澳最低下注額50元。 公司業績:拉斯維加斯金沙去年在美上市,06年第二季錄得約8.5億港元淨收入。 未來動向:投資一百四十億港元,在路氹金光大道興建度假村。仿照意大利水鄉威尼斯設計,內有三百五十家名牌商店,估計明年投入營運。 |
||||||
| ||||||
在酒樓吃飯,點了菜遲遲未到,要求侍應跟進,最討厭聽到侍應即時答:「好快嚟緊。」每次我聽到都有衝動想跟侍應理論,你怎知道呢?這麼多張枱落了這麼多的單,你怎知道廚房正在處理我點的菜?廚房有沒有可能漏了單? 各行各業,包括我工作的地方,我留意到瀰漫着一種不敢說「我唔知」的恐懼。有人提出問題或要求,負責這件事的人彷彿有責任即時提供答案,否則顯示自己無能。很多時候「我唔知」是最適當和最醒目的答案,卻被錯判為無能象徵,我要為「我唔知」平反。「我唔知」失勢,元兇是社會普遍接受醒目仔風氣。最近幾個同事談起一個新加入的年輕同事,他們覺得這位年輕人很叻,我問怎叻,他們異口同聲:「他轉數很快。」我在想,轉數快「等於」叻,理據在哪裡?生命不是一場有獎問題遊戲比賽,最快答出正確答案就有獎,為何快即是好,我想不通。我冷眼看這種醒目仔風氣,所謂醒目是轉數快,話頭醒尾,舉一反三,速度比質素重要。今時今日,寸嘴等於叻,甚至是才子才女須具備的質素。有機會的話,我想參與一班所謂醒目仔女的談話,這些人以極速過招,大家都扮知道對方在說什麼,所有事情都有一個即時答案,你一句來,我一句去。我在想,問到我時,我突如其來一句「我唔知」,把這醒目派對徹底掃興。我說這句「我唔知」不是帶着疑惑表情,而是充滿自信,字字鏗鏘地說出——我唔知,但我都叻。
轉數快的人遇到難題,他們為保持醒目形象,多數會扮識,總之要有一個快的答案。不幸地,扮識從來接受不到時間考驗,很快便露底。轉數快不單只不代表叻,我認為是一種負累。轉數快的人猶如在地雷陣上耍功夫,踩地雷是遲早的事。「我唔知」是有效的掃雷器。一班人討論正經事或傾閒偈,總有人爭住說這句話:「這件事其實好簡單……」他們想表現自己過人之處,懂得在雜亂的資料中掌握事情核心,可是,這種「結論式」修辭對討論其實有害無益,因為很可能犯了Jumping to Conclusion的錯誤。相反,「我唔知」是拒絕Jumping to Conclusion,太快下結論等於提早離場,離場等於退出,不可能知道這件事可以怎發展下去。「我唔知」代表「我想知多一點」,拒絕匆匆下結論,有耐性去學一些新事物,我看不到有什麼不醒目的地方。「我唔知」是顯出智慧的機會。即使我知道答案,其實只是我以為自己知道答案,太快下結論,放棄聽下去是下策。人其實很喜歡交換心得,把自己知道的說出來,也希望從別人身上拿一些東西回去。懂得說「我唔知」其實是向別人賜教的方式,頓時令別人感到重要,別人會更花心機解釋他們所知道的。「我唔知」是建立關係的工具。
我們經常提醒別人要有open mind,接納不同主意,而「我唔知」是open mind的最佳朋友。當我能接受「我唔知」,代表我豁了出去,我不怕別人怎看我,我想知多一點,這個新主意可能就是一個突破的創意。「我唔知」是創意的泉源。「我唔知」其實不簡單,人要先知道自己知道什麼,才知道自己不知道什麼。知道「我唔知」是要經過認真思考,求求其其的人根本弄不清楚「我唔知」的意義,因為他們沒思考過問題,這種「求其我唔知」是代表無知。經過思考的「我唔知」,其實牽涉一個過程,包括考慮過問題,分析過自己的知和不知,然後判斷出「我唔知」。「我唔知」是知識的根據。在醒目仔女橫行年代,凡事要即時,要寸嘴,「我唔知」愈來愈被邊緣化,被視為無料表現,我唱反調,「我唔知」代表自信,這句話充滿力量。我沒必要知道所有事情,假如我是需要知道這件事的話,請給我一點時間去了解,遲些我再跟你談。就如酒樓侍應,他最有力的答案是:「我唔知,不過我會幫你去廚房check吓。」 蔡東豪 Tony Tsoi |
「誠哥,我以前好愛你,但而家唔愛喇!」講緊嘢嘅唔係周凱旋,而係前《新報》社長、資深傳媒人馮兆榮。馮兆榮過去一直當李嘉誠係偶像,直至一三年買咗誠哥嘅酒店雍澄軒。當年馮老以四百多萬元,買入其中一個單位,及後長實被證監會轟炸,結果取消交易兼退訂。 不過唔係個個業主咁順攤,好似馮老咁,keep住張退票死都唔入。「佢哋每半年就俾張支票我(因半年作廢),金額係我俾嘅九十幾萬訂金;近排都俾咗一張,但我唔會過數嘅!」對方勸話入咗數仍可以法律追討其他賠償,但馮老你精我都唔笨。「我入咗數,咪即係承認交易已經取消?我無咁蠢。況且係佢哋無check清楚條文就賣,點解係我入稟,我邊夠錢同佢鬥。」馮老話按買賣慣例,長實應賠雙倍訂,「我都買過長實樓,知買家撻訂後長實連差價都追。而家輸打贏要,誠哥,你係咪咁做生意呀!」黃台之瓜,何堪再摘,係咪可用番喺誠哥身上呢又? 曹貴子慈善網絡 表面係屋邨醫生嘅曹貴子,喺股壇好活躍,但拍檔友好就好神秘。睇吓佢前年成立嘅egive慈善基金會名單,「網絡」咪一目瞭然囉!嗱,曹貴子係創辦人暨董事會主席,朱太同蔡志明係首席贊助人,聯席創辦人係PR Asia凌冠華,仲有傳媒夥伴《都市日報》。而名譽會長,竟然係爆咗煲嘅恒發洋參(911)楊永仁。仲有咩股壇老友?大把,自己睇啦。一齊發財,梗係要一齊立品先啱數。 中環寸嘴:溫哥華搵李福兆御廚 工廈大王楊耀松長子,遊走高級酒店、銀行,及知名食肆,與各路人士打交道,透過美酒佳餚,察看人生百態,讓讀者「嗒」落有味。 呢排返加拿大巡視業務,第一時間去搵「棠叔」,如果溫哥華唐人冇去過棠叔間海棠酒家食順德菜,唔算識飲識食。棠叔以前喺遠東交易所做廚,係李福兆親自撬佢入去做,八十年代移民溫哥華開檔,以前未有地主會,啲華資大鱷嚟到,一路食,一路交換行情,齊齊搵到咪齊齊食囉。聽棠叔講,李福兆未死前,每年七月都嚟幫襯,不過四叔李兆基想嚟食,棠叔都拒絕,怕地方太細招呼唔到。梗係啦!四叔嚟食帶埋成棚保鑣坐滿晒,又點做到熟客生意?四叔食完一餐,就何日君再來?熟客聽到唔做四叔生意,條氣唔知幾「kur」。八十歲嘅棠叔仍親自下廚,仲坐低同我寒暄兩句,不過始終都係生意人,呢條順德佬臨尾講句:「吖,係呀楊生,今年七月到期,又要同你傾續租啦!」真係好鬼精! 李澤鉅講大話? 上星期四長和業績會,焦點梗係喺李嘉誠度。不過佢老人家好識做,問到電能派息同樓市問題,都會推俾大仔Victor(李澤鉅)回答。Victor每次答問題,眼神都會好集中,好果斷!但輪到老豆答時,佢就開始眨眼,仲愈眨愈頻密,愈眨愈用力。幾乎鏡頭一影到佢,佢都喺度眨緊眼。小宗計落成場眨咗幾百下以上,由開場眨到散場,中間仲來個傻笑添!究竟佢係因為鏡頭太多,搞到眼乾而眨眼,定係同大家示意,有人講緊大話呢?! 中銀無view睇 過去喺中銀總行四十三樓,有一個免費觀景台,只要你喺樓下登記個人資料,就可以上去飽覽港島以至九龍景。不過唔知幾時開始,呢層已經封咗,上週小宗想去鬆一鬆,保安先至告知,睇景已成絕唱!咁就無得趁飯後二十分鐘,走來真「釣魚」啦。 |
2樓提及
自己幾年同auditor合作. 覺得男仔同女仔既分別. 女仔是比較蠢但細心. 男仔就比較聰明但太簡單. 女仔係打爛沙盤問到篤, 無論D野有用定冇用, 照問可也. 而男仔通常持住知識或常識, 避重就輕. 所以同一間公司女仔可以做通宵, 男仔七點就可以收工. 但係以我地投資者角度黎睇, 妳問到盡先係對投資者最好既做法. 如果間會計師樓女仔較多, 我會覺得比較穩陣.