📖 ZKIZ Archives

國際刑警組織對涉金正男案朝鮮嫌疑人發出紅色通緝令

馬來西亞警察總長哈立德16日表示，警方已獲得國際刑警組織針對涉金正男死亡案的4名朝鮮籍嫌疑人開出的紅色通緝令。

哈立德是在當天出席一場公開活動後作上述表示的。他說，這4名嫌疑人在2月13日案發當天出現在吉隆坡國際機場，現在已經逃出馬來西亞抵達平壤。

馬來西亞檢方此前指控，這4名在逃嫌疑人和另外兩名來自印度尼西亞和越南的女性嫌疑人一起在吉隆坡國際機場實施了對金正男的蓄意謀殺。

國際刑警組織的網站上當天也出現了這4名嫌疑人的照片和個人信息，他們年齡在32歲到56歲之間，全部來自朝鮮，狀態為“被馬來西亞司法部門以謀殺罪通緝”。紅色通緝令是國際刑警組織要求他國協助偵查犯罪時發放的七種國際通報中最高級別的緊急快速通緝令，因通報左上角的國際刑警徽為紅色而得名。

哈立德還表示，警方已經完成對金正男的屍檢，並已將屍體移交給衛生部和外交部處理，但整個案件的調查仍在進行。

2月13日，一名朝鮮籍男子在吉隆坡國際機場尋求醫療救助，隨後在送醫途中身亡。馬來西亞副總理紮希德15日表示，通過DNA鑒定確定死者身份為朝鮮最高領導人金正恩之兄金正男。

韓國國防部：朝鮮今晨試射導彈 但發射失敗

據央視報道，當地時間22日，韓國媒體援引韓國國防部消息稱，朝鮮22日在其江原道元山一帶發射數枚導彈，但疑似並未取得成功。韓國國防部表示，美韓軍方正在進一步分析發射類型以及失敗原因等。

圖片來自韓聯社

大馬:允許在馬朝鮮公民離境並交還朝鮮男子遺體

央視消息，當地時間30日晚，馬來西亞總理納吉布就朝鮮男子在馬身亡事件向媒體發表聲明。納吉布表示，被扣押在朝鮮的9名馬來西亞人已獲準離開朝鮮，他們將在當地時間31日早5點左右抵達吉隆坡。

另據新華社報道，馬來西亞總理納吉布30日宣布，先前遭禁止離境的馬來西亞公民已經獲準離開朝鮮，馬來西亞將允許在馬朝鮮公民離境並交還死亡朝鮮男子的遺體。

中美元首海湖莊園會晤情況：雙方確認致力於實現朝鮮半島無核化目標

4月8日據央廣網報道，應特朗普總統邀請，習近平主席4月6日至7日在美國佛羅里達州海湖莊園同特朗普總統舉行中美元首會晤。會晤結束後，外交部長王毅向媒體介紹了會晤情況。

王毅表示，這次會晤是美國新政府就職以來中美元首首次面對面溝通。兩國元首進行了超過7個小時的深入交流，就中美關系和共同關心的重大國際地區問題交換意見，達到了多項重要共識。雙方認為這次中美元首會晤是積極和富有成果的。會晤為中美關系發展奠定了建設性基調，指明了雙方共同努力的方向。

兩國元首介紹了各自治國理念和正在推進的內外政策議程，增進了相互了解，建立了良好的工作關系和個人友誼。雙方對此都作出高度評價。

雙方討論了中美總體關系。習近平主席強調，中美兩國關系好，不僅對兩國和兩國人民有利，對世界也有利，合作是中美兩國唯一正確的選擇。特朗普表示，美中兩國作為世界大國責任重大。雙方應該就重要問題保持溝通和協調，可以共同辦成一些大事。

雙方商定了兩國高層交往計劃。應習近平主席邀請，特朗普總統將於今年年內對中國進行國事訪問。雙方責成兩國工作團隊共同努力，以推動訪問取得豐碩成果。兩國元首同意通過會晤、通話、通信等方式繼續保持密切聯系。

雙方宣布建立外交安全對話、全面經濟對話、執法及網絡安全對話、社會和人文四個高級別對話機制。會晤期間，雙方啟動了外交安全、全面經濟兩個對話機制，重點討論了機制運作方式和工作重點。雙方同意盡早啟動其他兩個對話機制。雙方將開展各領域其他級別的對話接觸，鼓勵各部門加強交流合作。

雙方就經貿問題進行了深入討論。中方強調，中美經貿關系本質是互利共贏的，雙方已相互成為第一大貿易夥伴國，兩國人民都從中收益良多。對中美經貿關系中存在的一些問題，雙方應本著平等互利原則，擴大在能源、基礎設施建設等領域務實合作，相互開放市場，推動兩國經貿關系更加平衡發展。雙方同意將在貿易投資領域深化務實合作，同時妥善處理經貿摩擦，以取得互利互惠的成果。

雙方願加強兩軍交往，深入執法司法、網絡安全、追逃追贓、非法移民、衛生等領域的合作。雙方同意采取更多實際舉措，進一步拓展中美人文交往，擴大兩國人民往來，不斷夯實中美關系的社會基礎。

王毅表示，雙方同意共同努力，擴大互利合作領域，並在相互尊重的基礎上管控分歧。中方重申了在臺灣、涉藏問題上的原則立場，希望美方在中美三個聯合公報和一個中國政策基礎上予以妥善處理，防止中美關系受到幹擾。中方並重申了在南海問題上的原則立場。

雙方還就其他重大國際地區問題交換了意見。在朝鮮半島核問題上，中方重申堅持半島無核化、堅持維護半島和平穩定、堅持通過對話協商解決問題。中方將繼續全面執行聯合國安理會涉朝決議。中方介紹了解決朝核問題的“雙軌並行”思路和“雙暫停”建議，希望找到複談的突破口。中方重申反對美方在韓部署“薩德”反導系統。雙方確認致力於實現半島無核化目標，同意就半島問題保持密切溝通與協調。雙方還同意拓展在防擴散、打擊跨國犯罪等全球性挑戰上的合作。

王毅表示，通過這次會晤，兩國元首為中美關系發展指明了方向，作出了規劃。中方願同美方一道努力，按照兩國元首會晤的精神和共識，加強高層交往和對話，在互利互惠基礎上拓展合作，在相互尊重基礎上處理敏感問題，推動中美關系取得更大發展，更好地造福兩國人民和世界人民。

習近平和特朗普通電話 就敘利亞、朝鮮問題交換意見

據央視新聞報道，12日上午，國家主席習近平同美國總統特朗普通電話。

習近平強調，很高興同總統先生通話。我同總統先生不久前在海湖莊園舉行的會晤取得了重要成果，中國人民和國際社會都予以積極評價。感謝總統先生的熱情接待和周到安排。

習近平指出，我們在海湖莊園就新時期中美關系及重大國際和地區問題進行了深入溝通，達成重要共識。我同總統先生增進了相互了解，建立了良好工作關系。下一步，雙方要通過外交安全對話、全面經濟對話、執法及網絡安全對話、社會和人文對話4個高級別對話機制，推進經濟合作“百日計劃”實施，拓展兩軍、執法、網絡、人文等方面交流合作，加強在重大國際和地區問題上的溝通協調，爭取盡可能多的早期收獲，為兩國關系發展註入新的動力，為促進世界和平和發展而共同努力。雙方工作團隊要密切合作，確保總統先生年內訪華取得豐碩成果。

特朗普表示，很高興在佛羅里達海湖莊園接待習近平主席並舉行中美元首會晤，這次會晤很成功。兩國元首保持密切聯系十分重要。我贊同美中雙方應該共同努力，拓展廣泛領域務實合作。我期待著對中國進行國事訪問。

兩國元首就朝鮮半島局勢等共同關心的問題交換了意見。習近平強調，中方堅持實現半島無核化目標，堅持維護半島和平穩定，主張通過和平方式解決問題，願同美方就半島問題保持溝通協調。

關於敘利亞問題，習近平指出，任何使用化學武器的行為都不可接受。敘利亞問題要堅持政治解決的方向。聯合國安理會保持團結對解決敘利亞問題非常重要，希望安理會發出一致聲音。

兩國元首同意通過各種方式保持密切聯系。

海關總署：中國2月18日暫停批複從朝鮮進口煤炭的許可

海關總署4月13日在發布會上介紹，中國2月18日暫停批複從朝鮮進口煤炭的許可，中國一季度從朝鮮進口的煤炭同比下降51.6%。此前據商務部網站消息，為執行聯合國安理會第2321號決議，根據《中華人民共和國對外貿易法》和商務部、海關總署2016年第81號公告，本年度暫停進口朝鮮原產煤炭(包括海關已接受申報但尚未辦理放行手續的煤炭)。自2017年2月19日起執行，有效期至2017年12月31日。

新加坡聯合早報記者:

想問一下有關中國在第一個季度對朝鮮煤炭進口的情況，因為在您的介紹里面好像沒有提到，想請您介紹一下。這樣的進口情況是否較去年同期相比是不是有所變動?另外，有媒體報道說，中國在本月初下令退回從朝鮮進口的煤炭，能否證實這個情況?中國如何確保禁止朝鮮進口煤炭的禁令能夠切實落實?謝謝。

黃頌平:

謝謝您的提問。為執行聯合國安理會對朝鮮制裁的第2321號決議，2017年2月18日，商務部會同海關總署發布了《關於2017年12月31日前暫停進口朝鮮原產煤炭的公告》，自2月19日起實施年度暫停自朝鮮進口煤炭措施。自公告實施之日起，中國海關對所有朝鮮原產煤炭均未予辦理進口手續。中國海關嚴格按照聯合國安理會決議和國家有關法律法規執行有關對朝鮮禁運措施。

一季度從朝鮮進口煤炭的情況是這樣的，一季度我國自朝鮮進口煤炭267.8萬噸，比去年同期減少了51.6%，全部為2月18日以前進口。謝謝。

美國有線電視CNN記者:

您剛才提到中國從朝鮮進口煤炭的數據，我想接著問一下，因為有報道說最近還有朝鮮相關的貨船離開中國港口返回朝鮮，有沒有進一步的細節可以透露?包括退回朝鮮煤炭的工作是已經完成還是在繼續之中，對於有報道說最近海關正式發給相關中國進口商，要求退回這些煤炭的消息能不能予以證實?除了煤炭之外，海關總署在執行安理會有關朝鮮制裁方面的，執行安理會的有關決議方面有沒有其他的措施?謝謝。

黃頌平:

一季度，中朝貿易進出口值84億元人民幣，增長37.4%;其中，出口49.6億元，增長54.5%;進口34.4億元，增長18.4%;貿易順差15.2億元，擴大3.9倍。您剛才提到的對朝鮮煤炭禁止進口的問題，我剛才已經做了說明。2月18號之後我們再也沒有從朝鮮進口煤炭。公告發布後，在途煤炭如何處理，那就是企業來做的事情。所以，我想剛才的問題實際上已經說清楚了，2月18號以後是沒有進口的。

朝鮮舉行閱兵式 展示導彈可打擊1000公里外目標

朝鮮15日在平壤舉行紀念金日成誕辰105周年的閱兵式和群眾遊行，並展示了朝鮮最先進的導彈裝備。

據新華社報道，閱兵式上展示的“閃電”防空導彈和“北極星－2”型潛射中程彈道導彈分別可以打擊100公里和1000公里外的目標，是朝鮮人民軍防空和遠程戰略打擊的最先進武器。

朝鮮最高領導人金正恩和全體黨政軍領導人出席了閱兵式，來自世界各地的數百名外賓、各國駐朝使節、海外朝鮮人代表觀看了閱兵式。幾十名外國記者在現場報道。整個閱兵式和群眾遊行持續3小時。

朝鮮中央電視臺在直播中說，朝鮮擁有核打擊能力，已準備好應對敵人的任何挑釁。在金日成、金正日和金正恩領導下，朝鮮已經擁有世界最強大的國防力量。

朝鮮人民軍總參謀部在閱兵前夕發表聲明說，美國特朗普當局對朝發動戰爭的叫囂已到了不能再被忽視的地步，朝鮮半島局勢已極其嚴重。如果美國膽敢挑釁，朝鮮將給予最嚴厲的回擊。朝鮮同時奉勸美國選擇正確的辦法解決問題。

4月15日，在朝鮮首都平壤，朝鮮最高領導人金正恩（前中）向參加群眾遊行的平壤市民揮手致意。圖片來來自新華社客戶端

朝鮮今日舉行大規模閱兵 外媒猜測或啟動第六次核試驗

四月十五日，是朝鮮已故領導人金日成的105周年誕辰，也是朝鮮一年一度的“太陽節”。朝鮮將在金日成廣場舉行大規模閱兵活動。在“太陽節”當天舉行閱兵儀式是朝鮮的傳統。

韓國軍方認為，朝鮮本次閱兵規模將為朝鮮史上最大。據美韓等媒體報道，朝鮮或將在今日啟動第六次核試驗。

為慶祝今年的太陽日，朝鮮全民都投入到了節慶當中。朝鮮也邀請了來自世界多個國家、多個媒體的一百多名記者，來到平壤報道節日和活動。

閱兵隊入場儀式正式開始。

安倍晉三恐朝鮮發射毒氣導彈 稱朝鮮前途渺茫丨視點

4月13日 日本首相安倍晉三在國會上就國防安全等議題作出回應。

對於近日備受關註的朝鮮問題，安倍晉三表示，朝鮮有可能已經能夠發射以沙林毒氣作為彈頭的導彈。如果真是如此，日本必須提高警惕。考慮到本月初發生在敘利亞西北部的化學武器襲擊，安倍晉三表示，日本必須堅定地認清現實，同時確保朝鮮不會朝日本發射毒氣導彈。同時，他也稱，必須讓朝鮮意識到，如果他們一再以此種方式挑戰國際社會，那麽他們國家將前途渺茫。

外交部：對話協商是解決朝鮮半島核問題的唯一有效途徑

據外交部網站消息，4月13日，外交部發言人陸慷主持例行記者會。陸慷就中俄兩國元首今年保持密切交往、敘利亞化武問題、朝鮮半島局勢等熱點作出回應。

根據雙方商定，國務委員楊潔篪將於4月19日在北京同歐盟外交與安全政策高級代表兼歐盟委員會副主席莫蓋里尼舉行第七輪中歐高級別戰略對話。

以下為記者會實錄：

問：4月12日，安理會表決敘利亞化武問題決議草案。中方投了棄權票，為什麽要投棄權票?

答：我們在這里已經多次強調，中國堅決反對任何國家、任何組織、任何個人在任何情況下、出於任何目的使用化學武器，這是中方一貫明確立場。中方譴責日前在敘利亞境內發生的疑似化武襲擊事件，認為應當由禁化武組織、聯合國有關機構展開獨立、全面調查，基於確鑿證據查明事實真相，從而得出經得起事實和歷史檢驗的結論。

我們也多次說過，聯合國安理會保持團結對解決敘利亞問題至關重要。在安理會磋商敘利亞化武問題決議草案過程中，中方同有關各方保持密切溝通，為推動安理會達成共識、發出一致聲音作出了我們的不懈努力。我們對安理會最終未能形成一個共識深感遺憾。

中國常駐聯合國代表劉結一大使在聯合國安理會表決敘利亞化學武器問題決議草案後也作了發言，表明了中方立場。我們認為，安理會表決的草案包含了譴責敘利亞境內發生的疑似使用化武行為，同時也要求對有關事件進行調查等中方支持的內容。但部分其他內容完全可以為達成一致而作出必要的修改。鑒此，中方對這個草案投了棄權票。

政治解決是化解敘利亞危機的唯一正確出路。我們還是希望國際社會維護敘利亞問題政治解決進程來之不易的積極勢頭，繼續支持聯合國發揮斡旋主渠道作用，推動敘利亞各方通過日內瓦和談盡快達成各方均可接受的政治解決方案。

問：敘利亞常駐聯合國代表賈法里在安理會討論涉及敘利亞化武問題時表示，敘利亞呼籲禁化武組織前往敘利亞就化武襲擊事件展開調查，敘方也希望找到襲擊真兇。中方對此有何評論?

答：我們註意到敘利亞常駐聯合國代表賈法里大使的有關表態。

我願意再次重申，中方對日前在敘利亞境內發生的疑似化武事件造成大量平民傷亡予以強烈譴責。我們堅決反對任何國家、任何組織、任何個人在任何情況下、出於任何目的使用化學武器，支持由禁化武組織和聯合國有關機構對此次事件展開獨立、全面調查，從而得出一個能夠經得起事實和歷史檢驗的結論，並據此把肇事者懲之以法。

我們還是認為，當前有關各方應該優先考慮的，是如何為相關調查提供建設性的支持，如何防止局勢進一步惡化，如何盡力維護來之不易的敘利亞問題政治解決進程，這才是真正對敘利亞人民負責，對地區和世界的和平、穩定與安全負責。

問：中方一直呼籲朝鮮半島局勢相關各方保持克制。美國或者朝鮮是否已經向中方保證他們將保持克制，例如不進行軍事打擊或者停止核試驗?

答：你說的沒錯，中方在就朝鮮半島核問題和當前半島局勢與所有有關各方接觸的過程中，一直呼籲有關各方保持克制，多做有利於降低緊張狀態、有利於把各方拉回談判桌的事情，而不是相互刺激、火上澆油。我可以告訴你的是，所有有關各方對中方這個立場是非常清楚的。中方與有關各方也一直保持著溝通。

問：第一，昨天美國總統特朗普在記者會上表示，中國已經開始著手采取一些具體措施應對朝核問題，近日來有運載朝鮮煤炭的貨輪被要求返朝，這是中國邁出的一大步。他知道中國還會采取許多其他舉措。中方能否證實上述言論?這些信息是中方在兩國元首通話時透露的嗎?第二，海關總署發言人今日表示，中國從今年2月18日起暫停從朝進口煤炭，但一季度中朝雙邊貿易額仍有較大幅度增長，這表明中國通過經濟施壓解決朝核問題仍有很大空間。中方對此有何評論?

答：關於你的第一個問題，實際上中美雙方一直圍繞朝鮮半島局勢、半島核問題和解決這些問題各方應該采取的措施保持著密切溝通。當然，昨天我已經介紹過，中美兩國元首在海湖莊園會晤時進行了長時間的深入溝通，對彼此的立場和看法有了進一步的了解。

關於你提到的中方采取的措施，事實上，從朝鮮半島核問題出現以來，中方采取的措施主要有兩方面：一是我們始終在為實現半島無核化、實現維護半島和平與穩定、實現半島核問題通過對話協商方式得到妥善解決做出不懈努力，這些努力不光是現在在做。二是我們一直嚴格履行自己的國際責任，也就是作為聯合國安理會成員、作為聯合國成員國，中國一直嚴格履行安理會通過的決議的所有要求，這是我們履行國際責任的一部分。這也並不是這兩天才發生，而是中國的一貫政策。

關於你提到的第二個問題，昨天海關總署相關負責人已經作了明確答複，他非常肯定地告訴記者朋友們，自今年2月18日之後，中方再也沒有進口過朝鮮煤炭，這是中方為履行安理會決議，通過商務部和海關總署聯合頒布通知所采取的一個堅決措施。關於中朝貿易額在一定時期內出現增減的情況，你知道，中朝是鄰國，兩國之間本來就有著正常的傳統友好往來，包括正常的經貿往來。在遵循安理會決議要求的前提下，中朝維持正常關系包括經貿關系，本身無可非議。

問：據俄羅斯媒體報道，俄羅斯副總理德沃爾科維奇12日表示，習近平主席將於7月初訪俄。你能否證實?此外，俄羅斯駐華大使傑尼索夫昨天接受采訪時表示，俄中關系的發展水平達到前所未有的高度。你對此有何回應?中方對當前中俄關系有何評價?

答：中俄之間一直有元首年度互訪機制等一系列高層互訪機制，兩國元首今年將繼續保持密切交往，共同引領和規劃雙邊關系發展和兩國各領域的務實合作。

我們也註意到傑尼索夫大使昨天的表態。我可以告訴你，中方完全贊同傑尼索夫大使對中俄關系的積極評價。今年以來，中俄全面戰略協作夥伴關系在高水平上呈現積極的發展勢頭。兩國高層交往密切，在貿易、投資、能源、地方、人文等領域的務實合作取得一批新成果。同時，大家也知道，作為安理會兩個常任理事國，中俄在一系列國際和地區熱點問題上也保持著密切溝通協調，共同為國際和地區和平安全發揮積極的穩定器作用。不管外部環境如何變化，中方致力於發展和深化中俄全面戰略協作夥伴關系的決心絲毫不會改變。

問：據報道，菲律賓總統杜特爾特昨天收回了此前有關登上南沙島礁升旗的言論，他說中國向他表示，如果有關國家都在“西菲律賓海”升旗會產生麻煩。杜特爾特也說因為重視與中國的友誼，他決定不去南沙島礁上升旗。中方對此有何回應或評論?

答：大家都能看到，當前南海形勢持續向好，中菲關系也健康快速發展。我們當然樂見菲方同中方進一步相向而行，妥善管控分歧，推進合作，使雙方合作更好地造福兩國人民。中菲關系這樣的一個向好發展，對地區和平、穩定與繁榮肯定是有積極意義的。

問：特朗普總統在昨天電視采訪中表示，如果習近平主席解決了朝鮮問題，美方肯定會回報以豐厚的貿易協議，中方如何解讀這句話?中方具體期待怎樣的貿易協議?

答：如果我沒理解錯的話，昨天美國政府高級官員已經對這個問題作出澄清。至於中方在中美經貿關系和朝鮮半島核問題這兩個問題上的立場，我相信美方是非常清楚的。

問：據韓國媒體報道，中國政府六方會談特別代表武大偉打算明天訪問朝鮮。中方能否確認這個消息?如確有此訪，請介紹訪問目的。

答：中朝之間一直保持著正常的往來。關於你提到的問題，我現在沒有可以向你提供的信息。

問：特朗普總統在昨天的電視采訪中表示，他在同習近平主席共進晚餐時向中方通報了要軍事打擊敘利亞的消息，習近平主席表示並不介意。你能否提供更多細節?

答：中國代表團發言人當時已經向大家介紹過有關情況。中美兩國元首在海湖莊園會晤時的確談到了敘利亞問題，習近平主席非常明確地介紹了中方有關立場，概括起來有三點：第一，中方一向堅決反對任何國家、組織或個人在任何情況下出於任何目的使用化學武器。第二，我們認為敘利亞問題的當務之急是要避免局勢進一步惡化。第三，我們還是主張各方應該致力於維護和推進敘利亞問題政治解決進程。這就是當時我們已經向大家介紹的、兩國元首會晤時習近平主席表明的中方立場。

至於在國際事務中反對動輒使用或者威脅使用武力，這是中方一貫的明確立場，美方對此也是非常清楚的。

問：特朗普總統表示中國不是匯率操縱國，美國不會將中國列為匯率操縱國。中方對此有何評論?

答：中國本來就不是一個匯率操縱國，這是客觀事實。

在人民幣匯率問題上，中方的立場是一貫和明確的。我們將在繼續推進人民幣匯率形成機制改革的同時，保持人民幣匯率在合理均衡水平上基本穩定。我們已經多次講過，中方無意通過貨幣競爭性貶值刺激出口，人民幣不存在持續貶值的基礎。我們願與美方繼續本著平等互利原則，擴大各領域務實合作，推動兩國經貿關系更加平衡發展。

中美兩國元首在海湖莊園會晤時也圍繞兩國經貿關系進行了長時間的深入討論，雙方達成的一個重要共識就是要共同作出努力，擴大兩國廣泛領域務實合作，同時妥善管控好分歧。

問：俄羅斯外長拉夫羅夫在與美國國務卿蒂勒森會晤後向記者表示，雙方在朝鮮問題上有一些分歧，但都同意解決該問題的唯一方案是政治解決。中方對此有何評論?

答：我們註意到拉夫羅夫外長昨天表示，俄美雙方都主張半島核問題應該尋求政治解決。事實上，通過對話協商，以和平方式實現半島無核化、維護半島和平穩定也是中方的一貫立場和主張。我們希望有關各方能圍繞這一大方向、大原則形成共識，作出努力。

問：近日有美國官員稱美國可能對朝鮮進行新一輪經濟制裁，其中包括一些中國公司和銀行。中方對此有何回應?

答：這兩天在記者會上我們已經多次說過，朝鮮半島局勢已經非常複雜敏感。我們希望所有有關各方能夠采取負責任的態度，避免任何相互刺激、火上澆油的言行。

至於單邊制裁的問題，我相信你非常清楚，中方一向原則上不贊成在國際事務中動輒使用單邊制裁的做法。當然我們尤其反對這些單邊制裁損害中方的利益。

問：據《華爾街日報》報道，特朗普總統在海湖莊園對習近平主席說過“你想做一筆好的交易嗎?”。先不談中方接受不接受、認可不認可“中美合作是交易”的這種表述，中方在朝鮮問題上願意做什麽樣的交易?

答：我們沒法對媒體報道的每一句話、每一個字作出評論，但是在朝鮮半島核問題和朝鮮半島局勢問題上，第一，中美兩國元首確實進行了長時間的深入討論。第二，你也非常清楚，中方在所有這些重大的國際問題上，一向根據事情本身的是非曲直決定中方自己的立場和政策。

問：中方投棄權票後，美國白宮發言人稱這是美國總統的重大勝利。中方對此有何評論?

答：我剛才在回答全國公共廣播電臺記者提問時說過，中方在所有這些重大國際問題上，一向根據事情本身的是非曲直決定中方自己的立場和政策。

問：據報道，石油制裁是中方對朝鮮制裁措施的可能選項之一，如果聯合國進行新一輪對朝制裁，中方是否會考慮將石油制裁作為一項正式的制裁手段?

答：大家都能夠看到，朝鮮半島核問題發展到今天的歷史已經證明，僅僅依靠制裁並不是有效的辦法。如果回顧半島核問題的發展歷程，大家可以看到，朝鮮真正地作出放棄核計劃、真正采取實際措施去核武化，都是在六方會談進行的時候。而朝鮮一步一步走向擁核的時候，恰恰就是在對話中斷的時候，恰恰就是在一味地僅僅依靠制裁施壓的時候。我們不知道有沒有更好的途徑，但是實踐證明，往往對話還是一個解決半島核問題的出路。所以我們強烈地希望，所有有關各方不要僅僅把解決半島核問題的出路寄望在單純依靠制裁上。