美國大選逼近，民主黨和共和黨兩黨候選人希拉蕊與川普選情仍呈現膠著。幾乎集所有偏見與歧視於一身的川普，即使被視為全球經濟最大地雷， 仍一路過關斬將，打敗共和黨眾老牌政客，成為共和黨總統候選人。 把選舉當脫口秀天花亂墜的川普，在副手選擇上相當現實，15日宣布「反同志、反墮胎」的保守派中堅大將印第安納州州長彭斯（Mike Pence）為副手，欲收割保守派鐵票。彭斯初登板的演講，也忠實傳達了川普重振美帝雄風的願景。 Terrorist attacks at home and abroad, grim and heartbreaking scenes from France just a few short days ago, the attempted coup in Turkey, all attest to a world spinning apart. History teaches us that weakness arouses evil. Hillary Clinton and Barack Obama's foreign policy of leading from behind, feigning resets with a resurgent Russia and the rise of I.S.I.S. is a testament to this truth of history and we must bring a change to America's stand in the world. America needs to be strong for the world to be safe, on the world stage, Donald Trump will lead from strength, he will rebuild the arsenal of Democracy, stand with our allies and hunt down and destroy the enemies of our freedom. 恐怖分子在國內外展開攻擊，前幾天殘酷而令人心碎的法國恐攻，土耳其的政變未遂，這一切都證實世界正在分裂。 歷史教導我們，軟弱觸發邪惡。希拉蕊與歐巴馬退居二線的外交政策，和重新壯大的俄羅斯故作和談，而崛起中的伊斯蘭國證實了歷史的真理，我們一定要改變美國在世界的位置。為了世界和平，美國需要強大起來，重新站上世界舞台，川普將強力領導，他會重建民主的軍力，和我們的同盟並肩合作，追捕和消滅我們自由的敵人。 向來是唯一男主角的川普（右），終於找到陪襯的綠葉，兩位保守分子能否「負負得正」，奪下總統大位，全世界都在看。 attest / ˋtɛst/ v. 證實、證明例句：His high grade attests to his ability. 他得高分證實他的能力。 feign /fen/ v. 假裝、佯裝例句：She feigned to be rich. 她佯裝自己很有錢。 arsenal /ˋɑrsn l/ n. 軍火庫、兵工廠例句：Terrorists possess an arsenal that holds weapons of mass destruction 恐怖分子持有大批毀滅性武器。 | ||||