📖 ZKIZ Archives

違規聘用風波 捲瑞銀港高層

1 : GS(14)@2014-02-11 09:42:53

http://www.mpfinance.com/htm/finance/20140211/news/eb_eba1.htm


瑞銀昨日表示對事件不作評論，至截稿前，朱俊偉未有回應本報查詢。分析認為，近年外資投行愈來愈重亞洲高官子女的人脈關係，拓展生意，除瑞銀外，剛於去年底退出天合承銷團的摩通，昨日亦遭《紐約時報》指聘請中保監主席項俊波朋友的女兒。

中國區副主席朱俊偉停職

在瑞銀出任中國區副主席的朱俊偉在本港投行界小有名氣，是在內地有「首富園丁」之稱的前瑞銀投資銀行亞洲區主席蔡洪平在任時的左右手。《路透社》昨引述消息指出，瑞銀在進行就聘用天合化工董事長魏奇的女兒魏嬌(Joyce Wei)的內部調查後，上周突將資本市場部兩名高層朱俊偉和Sharlyn Wu停職。

瑞銀不評論

總部位於遼寧的天合化工是央企中石化、中石油的一級網路供應商，原定計劃今年內來港上市，集資額達10億美元，據了解，摩通上月突主動退出天合化工新股承銷團，就是為了避免美國監管部門調查，而原在摩通任職的魏嬌，去年11月則突然跳槽至正在爭取擔任天合承銷商的瑞銀。

事實上，從去年下半年開始，美國當局已展開對華爾街投行僱用中國高官子女一系列事件的調查，《紐時》曾重點跟蹤過摩根大通聘用對數個「太子黨」的事情(見表)。

翻查資料顯示，從前國家領導人趙紫陽、江澤明、朱鎔基、溫家寶，到央企掌門人唐雙寧、寧高寧，高官子女及近親在國際投行、中資大行任高位，在金融界早已是公開的秘密。這些高官子女通常任職於投行最賺錢、也最依賴人脈關係的投資銀行部和私人銀行部，不少人後來更自立門戶搞起私募基金。

評論員﹕聘高官子女 為爭生意

有評論員曾指出，外資投行通過聘請高官子女，打入中國最難進入的核心圈子，獲取重要商業情報並爭取各項大生意，例如摩根大通僱傭了光大集團董事長唐雙寧之子後，拿到了光大集團多個令人垂涎的項目。對這些官二代來說，投身金融則是輕鬆發快財的最佳途徑。

明報記者 張聞文、李萌、陳悅

---

2 : GS(14)@2014-02-11 09:43:06

http://www.mpfinance.com/htm/finance/20140211/news/eb_eba2.htm

【明報專訊】正被美國證交會調查的美資投行摩根大通，再被指涉聘中國高官親友換取商業利益。《紐約時報》報道，現任中國保監會主席項俊波前年向摩通行政總裁Jamie Dimon舉薦任隨行女翻譯員的親友女兒，其後成功獲聘成該行做實習生，並轉為全職員工。


摩通﹕行政總裁不參與聘員工

摩根大通發言人回應本報查詢時表示，根據一般做法，集團行政總裁會將獲推薦人選交給相關部門處理，但不會給予任何建議，並強調行政總裁不會參與聘請員工決定。

據報道指出，美國監管機構正向數名涉案的摩通香港銀行家進行調查，他們在提供實習職位一事上擔當關鍵角色。但當局暫未將Jamie Dimon列入為調查對象。

《紐時》引述摩通提交予美國監管機構的內部電郵及數名消息人士報道，2012年6月項俊波曾到紐約訪問Jamie Dimon，會面結束前，他突然向對方推薦身旁的女翻譯，稱她是其親友女兒，也很有潛力成為摩通的員工，Jamie Dimon當時回應「我們會盡力而為」。摩通提供實習職位後，至少完成了4宗與中國保險公司相關、由項俊波監督的交易。

據悉，Jamie Dimon事前不知道該名翻譯人員會參與會面，在項俊波提出推薦時，禮貌上亦不便一口拒絕，他事後在轉介予相關部門後未有跟進，而獲項俊波推薦的員工，已在正常甄選渠道下由實習生轉為員工，目前仍在摩通工作。

---

3 : jos_spy(34148)@2014-02-11 10:12:06

其實依D都係人所共知，咁先可以打通條「渠道」。

---