📖 ZKIZ Archives


上市-私有化-再上市:中介机构推销中概股退市转板方案

http://www.21cbh.com/HTML/2011-12-3/3MMzA3XzM4NTM3MA.html

中概股被勒令停牌或退市的风潮让中介机构嗅到了这一波资本市场契机。对于中介机构来说,中概股私有化、转板或者通过其他途径重新上市,都是前所未有的市场机会。

ChinaVenture投中集团的数据显示,今年5月至今,41家中国概念股在美国资本市场上展开了合计12.76亿美元的回购行动。这意味着相当数量的中介市场规模。

“还是回来吧。”中金公司董事总经理、投行并购负责人徐翌成的话道出了许多国内中介机构的心声。

在日前由全国工商联并购工会主办的中国概念股海外上市退市与投资并购策略研讨会上,与会者多数来自国内各类中介机构,包括证券交易所、财务咨询公司、投资银行、会计师事务所、律师事务所、风险投资基金等。

会上,全国工商联并购工会执行会长、上海并购俱乐部秘书长费国平手里拿着历经三个多月组织各方中介机构写就的《在美中概企业问题分析及退市转板策略报告》,不断向与会者传达这一庞大的市场信息。

“我们希望以正视听,为中国概念股正名,同时帮助他们寻找新的出路。”他在接受本报记者采访时表示。

被妖魔化的中概股

在中介机构看来,“中国概念股”群体正在被不断妖魔化。

在42家被勒令停牌或退市的企业中,已经被证实存在财务问题的有10家,因为其他程序问题被迫退市的达到12家。更令人担忧的是,目前因为退市遭到集体诉讼的企业已经达到30家。

中国概念股的“寒冬”并没有消退的迹象。目前,在美国市场上,股价低于2美元的中国公司有82家,其中处于1美元以下的公司有34家。后者中,已经有10家因为连续30天以上低于1美元,而收到来自交易所的退市警告。

是继续留在美股战场等待出头之日,还是转移战略移步其他融资市场?中国概念股有没有在美股市场翻身的机会?

在这一点上,相比身陷漩涡中心的中国概念股企业来说,中介机构更有一些“旁观者清”的味道。

费国平戏称自己是“阴谋论”者。他表示,尽管机构做空股票是正常的市场操作行为,但是30多家企业遭遇集体诉讼是“不正常的”。他认为,在这一场做空机构与上市公司的游戏中,美国政府机构一直在背后若隐若现。

2009年3月到2010年1月,全球经济回暖,全球各大指数有一波反弹行情,其间中国概念股整体上涨,纳斯达克上市的中国概念指数涨幅达到98.96%。

更引人瞩目的是,彭博中国反向收购指数涨幅达到239.02%。通过反向收购上市的中国概念股票价格暴涨,占据涨幅200%以上的中国概念股票的六成。

于是,反向收购逐渐成为做空机构的目标。

从后来的情况来看,在这期间涨幅前40名的中国概念股票中,四分之三遭遇了市场做空机构的打压。

与此同时,美国监管方严厉打击反向收购上市的中国概念股票,警告市场,这些公司存在财务欺诈和严重治理缺陷,同时对财报递交时间表的要求更为严格,驳回不少公司要求继续交易的请求。

“事实上,按照被停牌的原因分析,被质疑企业公开承认有问题的只是少数。”费国平说,“我们希望以正视听。”

不过,也有中介机构人士认为,做空只是市场正常的操作手段,中国概念股的问题在于,缺乏对于美国资本市场游戏规则的了解。

中介机构遭遇“株连”

在如今这段观望期内,由于中国概念股问题而遭遇“株连”的中介机构不在少数。

美国公众公司会计监督委员会(PCAOB)在2010年7月12日发布的研究报告显示,美国本土大约有40多家小型会计师事务所,为在美上市的中国企业出具审计确认函,这些事务所的合伙人多数在五人以下,专业审计人员在十人以下,其资质受到质疑。

在被勒令停牌退市的中概企业中,聘请过四大会计师事务所担任独立审计师的有14家,Frazer Frost(飞腾)和Malone Bailey(龙昌)的客户各有4家,DBO(德豪)会计师事务所审计了3家。

同时,PCAOB更是将矛头指向了为以上这些事务所承接外包业务的中国会计师事务所,称他们存在问题。

PCAOB主席James R. Doty试图

打压所有的中国境内会计师事务所。他在今年10月4日表示:“如果境外的审计师从事工作的环境,他的商业文化是不鼓励挑战权威的话,那么我们怎么能够保证境外的审计师保持了适度的怀疑态度呢?”

会计师事务所的遭遇仅仅是冰山一角。

由于监管日益严格,受到重点指责的反向收购操作上市的方法,目前在美国资本市场几乎不可能实现。而原先帮助中国概念股进行多次反向收购操作的法律和财务顾问,如今这方面的业务量陡然萎缩。

中介机构开始寻找新的出路。在公开市场的业务流年不利的情况下,帮助企业通过其他渠道再融资和并购业务成为中介机构新的业务方向。

根据汤森路透基点今年第三季度的亚太地区银团贷款回顾报告,再融资活动占2011年前三季度贷款活动的45%,达到1090亿美元,继续保持去年以来的强劲势头。去年前三季这一数额为900亿美元。

而并购活动紧随其后,今年至今贷款额已达247亿美元,比去年同期的147.8亿美元增长67%。巨大的市场潜力引得中介机构趋之若鹜。

一位不愿意透露姓名的财务咨询公司人士向记者表示:“我们显然比企业更有兴趣和意愿。我们帮助他们找到出路,同时也为自己打开市场大门。”

另据媒体报道,有部分风投也希望募集一只“摘牌”基金,专注于在国外上市的中国企业私有化退市。

“上市-私有化-再上市”良方?

国浩律师集团事务所执行合伙人李淳手里拿着一份详细的名单在会场上走动,试图和企业、投行以及其他中介机构交流。

在这份名单里,开列着他们认为具备私有化后回本土上市的公司名录。

他兴奋地告诉本报记者,这些都是他们觉得特别适合回归本土重新上市的公司。李淳强调,转板上市,尤其是从美国资本市场撤退,是需要承担很大的退市风险的。一旦企业的基本面强劲,符合国内的上市要求,那么转板是一个很好的选择。

国内的证券交易所表现出谨慎积极的态度。

上海证券交易所副总经理周勤业表示:“我个人认为,这对于上海、深圳和香港交易所都是个机会。”

他透露,尽管众所周知国内证券交易所的运作体系和国外差别很大,上市实质审核仍然把控在证监会手里,但是据他所知,证监会正在重视那些以前达不到A股上市要求的轻型资产--这些正是目前在美上市的中国概念股的主要组成部分。

在考虑转板上市之前,更多的企业首先要完成私有化。春华资本集团不久前帮助康鹏化学完成私有化退市。

其创始合伙人廉洁表示,主营精细化学品的康鹏化学基本面很好,但由于该行业不属于主流中概股,因此在美国的估值仅6到7倍,企业的价值被极大低估。对于这样的企业,私有化是一个明智的选择。

主动退市,或私有化或随后转板。这成为如今还在美国资本市场摸爬滚打的中国公司的一种选择。

今年11月3日,哈尔滨泰富电气在纳斯达克市场停止交易,成功从美国资本市场通过私有化退市。

自年初至今,累计从美国主板市场退市的中国概念股达到28家,同时近10家企业也宣布了私有化退市计划。

但是,中介机构们同时也承认,退市需要相当的成本。“美国资本市场有严格的退市制度,企业想要退出,需要做好诉讼应对。”周勤业表示。

道衡财务咨询有限公司香港与上海办事处资深顾问李德泰说:“上市-私有化-再上市”(PPP)的道路听起来是针对中国概念股的绿色通道,但这条路不一定走得通。

“退市时,公司必须谨慎注意其特别委员会的独立性,有经验的财务和法律顾问特别重要。”

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=29717

慧聰網轉板一月股價跌四成 “叔叔的禮物”失成色

來源: http://www.nbd.com.cn/articles/2014-11-07/874413.html

每經記者 賈麗娟

距離慧聰網(02280,HK)從創業板轉向主板已經快一個月,但在這期間,慧聰網的股價卻下跌了近40%,目前股價為8.65港元,與轉板前的14港元上方相比,跌幅令人扼腕。

關註股價的可不止是慧聰網的投資者,更有慧聰網的所有員工。轉板前,公司董事長郭凡生欲和CEO郭江一起,向在冊所有員工贈股,並稱之為“叔叔的禮物”,贈股來源為兩人的個人股份。而慧聰網股價的下跌,意味著員工手中股票的價值縮水。

轉板一月跌幅達40%

1992年成立的慧聰網,可謂是互聯網行業的一家“慢公司”。這家公司2003年在港交所創業板上市後,一度淪為“仙股”,又在2010年以後一路上漲,成為眾人矚目的黑馬股,2014年一季度其股價最高達到22港元。

上市11年後的2014年10月10日,慧聰網由創業板轉向主板。在轉板前夕,慧聰網官方向其全體員工發送了一封來自董事長郭凡生的郵件,標題為“一份來自叔叔的禮物”。

郭凡生在郵件中表示,將與CEO郭江一起從個人股份中向全體員工贈股:“凡今天在冊的每一位員工,管理人員將收到每人10000股原始股,總價值超過7000萬港幣,一般員工每人1000股原始股,總價值約4000萬港幣,鎖定時間2年。這些股份以慧聰目前市值超過一億港元。”

郭凡生表示,“我們要成為中國互聯網企業中第一家真正全員持股的公司,只要你是慧聰人,你就將成為慧聰的股東。”

不過,在10月10日轉板後,慧聰網股價開始下跌,轉板當日其開盤價為14.5港元,但截至昨日收盤,公司股價僅為8.65港元,較轉板當日開盤價,跌幅達39.93%。

按此計算,當時價值1億港元的“叔叔的禮物”,如今賬面價值只剩6000余萬港元。

三季報預告被指不及預期

出現如此大幅的下跌,恐怕與公司的業績不無關系。

10月30日,公司發布了第三季度的業績預告,表示今年前九個月的權益持有人應占溢利和銷售收入,預計分別同比增長超過50%和20%。公司表示,增長原因為“公司互聯網業務的穩定增長”。

看上去這是個不錯的業績,但對比慧聰網2014年上半年的業績,三季度單季數據不容樂觀。

2014年上半年,慧聰網實現了4.65億元的收入,同比增長30.1%;權益持有人應占溢利為1.03億元,同比增長95.8%。再回看一季度的數據,銷售收入同比增長38.8%,權益持有人應占溢利同比增長108.5%。

可以看出,公司在上半年的利潤增速為95%以上,前三季度利潤增速就下降到了“超過50%”,也就是說,三季度單季的業績拖累了整體增速。

對此記者聯系了慧聰網方面,但對方表示即將發布季報,不方便詳細回應。

對於慧聰網股價的下跌,前瞻產業研究院資深行業分析師歐陽新周對《每日經濟新聞》記者表示,大的環境來看,在阿里巴巴上市後,身處B2B行業的慧聰網會受到一定的沖擊,三季度業績有所影響;另一方面,公司從創業板轉到主板,再加上公司在戰略上的轉型調整,即公司的盈利模式將轉向交易傭金、互聯網金融和配套服務等,使得投資者對於慧聰網持一定的保留態度。

而輝立證券在昨日對慧聰網給出了“買入”評級,該行稱,今年前九個月的增長似乎比中期業績有所放緩,不過在過去的幾年期間,毛利率和純利率於近年均穩步上升,從2011年的84.7%和9.4%,上升至今年上半年的94.7%和22%,顯示盈利能力持續改善。而股價在轉向主板後,一直遭遇嚴重沽壓。輝立稱,無法從財務報表找到股價下跌的原因,而可能的解釋是,投資者對於其收入和利潤增長放緩的關註。另一個原因是,資金自今年第一季開始流出軟件服務類別,當中許多表現良好的公司都遭遇同樣情況。輝立認為,公司股價自轉板後大跌是市場的過度反應,給予慧聰網 “買入”評級,目標價14.92港元。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=118325

新三板轉板試點將於年底啟動,掛牌公司有望一個月審核完畢

來源: http://newshtml.iheima.com/2015/0703/150132.html

黑馬說:如火如荼的新三板正在加速進化,其轉板試點有望於年底開始,而審核速度有望縮短至一個月內。不過,流通性不足與融資功能不完善,仍然是新三板亟需解決的問題。
 
文 | i黑馬

 

7月2日,全國中小企業股份轉讓系統(俗稱新三板)監事長鄧映翎透露:新三板轉板試點工作將於今年年底開始,符合條件的公司有望轉創業板。

鄧映翎還稱,目前新三板在審公司有800多家,審核理念還有錯位,要將審公司變成審券商,加快新三板審核速度,一個月要審出來。

目前,新三板有近2600家公司,但流通性還有待改善。截至6月17日,2584家公司有1140家公司從來就沒有交易,占比54%;1242家公司沒有融資,占比48%。為增加流通性,新的政策也在醞釀中。


以下為鄧映翎演講實錄:


轉板試點年底開始

我今天講的主題主要是新三板怎麽提升,為中小企業服務。我經常到全國各地做推廣,好多人問我是做IT的嗎,還有一些人說,你們全國中小企業股份轉讓系統這個名字太難寫了,最好改成北交所。所以我們首先要把新三板這個名字給搞清楚,才知道新三板怎麽為中小企業服務。

新三板是老百姓對全國中小企業股份轉讓系統的俗稱。註意兩個字,它叫場所而不叫交易所。“場所”兩個字怎麽解釋,從“所”字來解釋,新三板實際上是一個全國性的場內市場,他跟上交所跟深交所是一樣的,是一個全國性的場內市場。全國所有的證券公司都可以買賣新三板掛牌公司的股票。所以說它跟上交所、深交所是一模一樣的,是一個產業市場。它為什麽不叫交易所?它叫“場所”,從場字來說有一級半市場的功能。

在證監會統一領導下,第一個是上交所,第二個是深交所,第三個是新三板。新三板與上交所、深交所不同主要是在下面四點。

第一,服務的對象不同。新三板國務院打造的任務是為創新型、創業性、成長性的中小微企業服務。而上交所、深交所他們現在都是為成熟的企業在服務。所以說第一個服務對象不一樣。

第二,風險機制不同。上交所跟深交所上市的公司都要經過證監會核準,核準有什麽?有利潤要求、有股本要求、有成本新要求。上交所、深交所他們的風險平衡機制,是以散戶為主的市場,大媽大爺老百姓都可以進去。新三板上市門檻很低,對我們沒有利潤要求,所以說很容易進去,沒有成長性,沒有利潤要求,沒有規模大小的要求。但是對投資者的要求非常高。我們要求機構投資者或個人投資者都要有五百萬的資金。在我們這個市場,跟主板最大的區別,以機構投資者為主。有五百萬以後,你的風險識別能力和風險承擔能力也是非常強的。

第三,券商提供服務的功能不同。在主板證券公司是承銷功能,在新三板我們叫做主辦券商。把這個主辦券商換過來說一句,就是券商主辦。企業到新三板掛牌是由主辦券商說了算。在主板掛牌,券商只是推薦,能不能掛牌是證監會說了算。證券公司做IPO,它跟這個企業不是終身捆綁,在新三板就不行。跟券商簽訂了這個協議,這個券商會跟你一輩子,所以說他是長期業務,它不是提供單項業務,他提供全鏈條的業務,除了給你做推薦,然後還給你做其它事兒,將來你定向增資,包括你重組及以後的IPO,全是券商來做。

當年我在協會設計這套制度,我就說如果沒有終身督導,沒有哪個人願意培養這個企業。好不容易把這個企業培養大了,果實可能被其他企業搶走了。終身督導另外還有一個好處:大部分券商做短期,有時候會作假,而在這個地方是長期,掛牌就只有一百多萬的利潤,作假幹嗎?你沒有盈利,但是你的盈利模式很好,發展前景很好,虧損企業也可以發股票,也可以由人來投資,信息上作假的動力不是很強。

第四,掛牌的企業人屬性不同。在交易所上市的公司,叫做上市的公眾公司。在新三板掛牌的公司,叫非上市的公眾公司。這兩個怎麽區別?用最簡單的話講,就是股東人數不一樣。在主板上市,股本20%賣給公眾。在新三板批準了掛牌,如果你不發行股票,可能就是最初的幾個股東,非上市的公眾公司,按照證券法,批準兩百人。現在我們批準你企業到中小板掛牌,你根本就不是法定人。你為什麽叫公眾公司來,批準你公開出讓。公開出讓的股份,這就是向公眾授權。為什麽證監會要統一監管,從我們批準它成為公眾公司公開轉讓股份要達到兩百人,這樣一個過程。

新三板有很多特殊的制度。比如說我們中小企業掛牌沒有盈利要求,包容性比較強。圍繞推中小企業我們實行的是小額融資,融過一次再融,發行股票只能定向向35人發行,發行以後掛牌。可以向不同的投資人發不同的股票。向內部員工搞激勵機制,向戰略投資者發股票,向其他的投資者按需、快需、小額發股票,最早的金額100萬。極大的滿足了中小微企業的需求。主板進行交易,是連續競價交易。

我們目前掛牌公司2600之家,做市公司將近600家,達到200人公司的公司只有142家,絕大部分公司都沒有200人,所以這個投資者,有一個逐步的過程。在這個情況下,設計了做市商制度,股東有一個分散過程,分散過程中誰了解你?就是主辦券商,主辦券商來給你做事兒。這個做事兒就不會出現創業板幾百倍的估值,而是用一個比較適當的價格來運行。此外,對股東限售設計也不同。這些都是為中小企業量身訂作的制度,正是由於這些制度的創新,才促進了新三板的大發展。

我為什麽給大家講新三板是幹什麽的,就是因為大家沒搞清楚方向。新三板是一個以機構為主的市場,跟主板完全不一樣。它上面的是初創性的、成長性的、創新性的中小微企業。兩個交易所交集的地方有一部分企業,但大部分是中小微企業。我們現在強大的包容性,除了對企業融資沒有要求之外,我們還允許企業轉板。今年年底要做轉板試點,新三板轉到創業板。所有的企業如果在我們這個地方孵化成長,達到了成熟,想要更多的流動性可以到創業板去,到上交所、新興板去。
 

新三板的三個問題

新三板的發展為什麽這麽火?我們總結了,一個是制度的創新,另外一個就是符合當前國家的調結構穩增長的概念,符合大眾創新、萬眾創業的國家戰略。但是新三板運行到今天,它也存在一些問題,主要有三個。

第一,掛牌審核理念還不到位,審核公司的時間比較長。目前我們在審公司有八百多家,現在一個公司到我們新三板來,大概兩個月到三個月能批準下來。我們這個地方叫主辦券商制度,應該是什麽?應該是審券商,而不審企業。如果我們還是堅持要審企業,那麽肯定時間就長。這個是我們存在的問題。審核的理念還是錯位,要盡快做到新三板來報批,你一個月要審出來。我們兩百多公司說的很清楚。20天就得審出來,超過20天肯定不行。可以還是不可以,我們就應該要做到,必須要審出來。我們是主辦券商制度,你券商沒有達到標準的時候,那報給證券業協會,讓他們去處理。

第二,就是新三板流通性。大家都知道今年推出了新三板指數。新三板雖然目前有兩千多家公司掛牌,但實際上能夠有效供給的門票是有限的。 我說幾個數據,截至到6月17日,2584家公司有1140家公司從來就沒有交易,這樣一個比例多少?占54%。這中間有867家公司是因為他們上來後沒發股票,老股票制剛改不到一年,沒辦法交易。但是有547家公司是有流通股債,但是他們不賣,老股東惜售。我們平均市盈利50多倍,成長性好的不願意賣,相同公司在創業板100多倍市盈利。創業板我們叫做創業成功展示板,它已經成功了,主要是變現,證券會為了防止他跑了,大股東必須36個億不能賣股票。我們這不一樣,你讓他賣他不賣。

第三,新三板的融資功能還有待加強。2580家公司里面有1242家公司不融資,沒有融資,占比48%。我這個叫做全國中小企業股份轉讓系統,寫的清清楚楚上來就讓你轉讓股份,肯定要融資,我不是展示系統,但它上來不融資。股票供給不足,就形成投資難。現在我們說。以一個投資人為主的市場,現在機構投資者除了證券公司,發展私募債,一會兒就賣完了。其他社保基金,公募基金,及好多私募基金他們不能進來,這個盤子太小了,發一個公募基金,10個億進來根本買不了票。買了票之後也賣不出去,因為你沒有流出去。所以等到你有流動性之後,盤子做大之後再去買。所以我們要大力發展投資者,特別把非證券公司列在機構投資者,盡快的引入新三板。我們現在做推薦的,這都應該讓他們去做事兒。讓他們做推進,是一個核心。所以說這一方面的工作還做得不夠。

現在大家又提出另外一個問題,你要引進投資者,沒什麽股票交易量存在,所以說我們要改進我們現在的新三板掛牌條件。我在設想,我們將來是不是也規定,凡是到新三板來掛牌的公司,你必須要拿5%以上的賣給大眾。賣股票的時候,有效供給就有了,為機構投資者提供了良好的基礎。你上來賣股票,真正實現新三板,解決投資難、融資難的問題。不然你還是展示。

我做新三板已經十多年了,對新三板的定位跟認識老是在發展變動,怎樣實事求是的認識這個新三板,使新三板的發展跟主板思路不一樣,這個是很重要的。只有這樣,定好了新三板的方向,才能為中小微企業提供更好的服務。
\版權聲明:本文作者i黑馬,文章為原創,i黑馬版權所有,如需轉載請聯系zzyyanan授權。未經授權,轉載必究。

 

\

i 黑馬訊  11月20日消息,證監會新聞發言人張曉軍表示,證監會制定並於今日發布《關於進一步推進全國中小企業股份轉讓系統發展的若幹意見》(以下簡稱《意見》)。《意見》提出加快發展全國股轉系統具有重要的戰略意義,從七個方面對推進全國股轉系統制度完善作出部署,提出了當前發展全國股轉系統的總體要求。對於市場性質和在多層次資本市場體系中的定位,《意見》指出,要堅持全國股轉系統獨立市場地位,公司掛牌不是轉板上市的過渡安排。但全國股轉系統並非孤立市場,應著眼於建立多層次資本市場的有機聯系,研究推出全國股轉系統掛牌公司向創業板轉板試點,允許符合條件的區域性股權市場運營管理機構開展推薦業務試點,探索建立與區域性股權市場的合作對接機制。

以下為證監會官微發布的意見稿全文:

為貫徹十八屆五中全會提出有關深化新三板改革的精神,進一步落實《國務院關於全國中小企業股份轉讓系統有關問題的決定》(國發〔2013〕49號),中國證監會制定並發布《關於進一步推進全國中小企業股份轉讓系統發展的若幹意見》(以下簡稱《意見》),加快推進全國股轉系統發展。

《意見》提出加快發展全國股轉系統具有重要的戰略意義,從七個方面對推進全國股轉系統制度完善作出部署,提出了當前發展全國股轉系統的總體要求。對於市場性質和在多層次資本市場體系中的定位,《意見》指出,要堅持全國股轉系統獨立市場地位,公司掛牌不是轉板上市的過渡安排。但全國股轉系統並非孤立市場,應著眼於建立多層次資本市場的有機聯系,研究推出全國股轉系統掛牌公司向創業板轉板試點,允許符合條件的區域性股權市場運營管理機構開展推薦業務試點,探索建立與區域性股權市場的合作對接機制。

在健全和創新市場制度體系方面,《意見》涵蓋了融資、交易、市場分層、主辦券商管理等多個領域。為增強市場融資功能,《意見》提出探索放開掛牌同時向合格投資者發行股票新增股東人數35人的限制,加快推出儲架發行制度和授權發行機制。為提高市場流動性水平和價格發現效率,《意見》要求大力發展多元化的機構投資者隊伍,引入公募證券投資基金投資掛牌證券;優化完善現有交易制度安排,大力發展做市轉讓方式;強化主辦券商交易組織者和流動性提供者的功能。為適應掛牌公司差異化特征和多元化需求,降低投資人信息收集成本,《意見》提出實施全國股轉系統內部分層,現階段先分為基礎層和創新層,逐步完善市場層次結構。為引導證券公司轉換理念,提升執業能力,《意見》鼓勵證券公司建立適應全國股轉系統特點的證券業務體系,培育全鏈條服務模式,支持證券公司設立專業子公司統籌開展全國股轉系統相關業務,不受同業競爭限制。

市場持續、快速、健康發展需要有效的監管和風險管控。《意見》要求全國股轉系統建設堅持創新發展與風險控制能力相匹配,既要堅定不移地推進改革創新,又要牢牢守住不發生系統性、區域性風險的底線。要進一步完善自律監管體系,提高自律監管的能力和效率,建立常態化、市場化退出機制;同時,證監會及其派出機構要加強以問題和風險為導向的事中事後監管,強化行政執法,堅決查處欺詐、虛假披露、內幕交易、操縱市場等違法違規行為。鑒於條件尚不成熟,現階段暫不降低投資者準入條件,暫不實行連續競價交易。

《意見》是促進今後一個時期全國股轉系統健康發展的指導性文件,既著力解決當前發展中面臨的問題,提出完善措施,又放眼未來,為市場的後續創新和長期發展預留了政策空間。目前,中國證監會已啟動《意見》實施所涉及的相關制度規則的修訂和制訂工作,全國股轉公司也要相應完善規則,配套制訂市場分層方案並擇機向市場公開征求意見。

 

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=170967

新三板轉板遇上IPO重啟 小盤股還有戲嗎?

來源: http://www.yicai.com/news/2015/11/4715160.html

新三板轉板遇上IPO重啟 小盤股還有戲嗎?

一財網 李雋 2015-11-22 19:57:00

新三板轉板、IPO重啟分別在長期和短期,均較大幅度增加了A股市場上的新股供給,周末甚至有傳言稱股票發行註冊制改革要加速。隨著新股供給的增加,小盤股行情能否延續?

11月20日,證監會發布《進一步推進全國中小企業股份轉讓系統發展的若幹意見》,提出要建立多層次的資本市場體系,推進向創業板轉板試點等;此外,暫停5個月的IPO重啟在即,10家公司的發行箭在弦上。

上述兩則消息分別在長期和短期,均較大幅度增加了A股市場上的新股供給,周末甚至有傳言稱股票發行註冊制改革要加速。隨著新股供給的增加,小盤股行情能否延續?

在《第一財經日報》記者采訪的多位市場人士看來,市場中長期走勢仍然相對樂觀;也有謹慎的市場人士稱,目前不宜對轉板期望過高,短期內IPO重啟也會讓市場有資金壓力。

廣州一位私募人士對《第一財經日報》記者表示,雖然上上周末出了很多利空,包括巴黎恐怖襲擊事件、A股調高融資保證金比例等,上周一市場仍然低開高走,說明市場承接能力比較強,但今後幾天市場還是受到新股發行的壓力,出現震蕩。不過整體而言,對於空大於多的消息面,市場以震蕩的方式消化,反應目前市場的情緒比較穩定。

申萬宏源策略分析師王勝稱,新三板制度創新是金融改革和多層次資本市場建設的重要舉措,將修複金融改革預期;有助於強化市場對於管理層希望利用資本市場實現資源優化配置,助力轉型創新的預期;有利於維持高風險偏好水平;轉板標的將有助於填補新經濟子領域的一些空白,新增的優質標的將提升整個新經濟板塊投資的活躍度,有利於市場重新確立成長投資的主線;新三板賺錢效應提升,有利於大類資產配置格局向股權類市場進一步傾斜,A股市場在資金供需平衡方面終將受益。

海通證券策略分析師荀玉根稱,回顧歷史表現,IPO、股票發行並不是行情結束的決定因素,只會短暫影響市場的供求關系,是股市中期主戰場,IPO恢複和註冊制推進,今年滯漲的券商短期可繼續持續。

深圳一位私募人士認為,新三板作為創業板次一級的資本市場,蘊含了大量成長性較高的優秀企業,而即將推出的轉板制度,新三板中具備轉板潛力的企業有望首先受到資本的青睞,“轉板”概念或將成為A股市場新的“風口”,投資者可以留意一些重倉持股優質新三板企業的A股公司。

不過也有謹慎的市場人士稱,短期來看,目前不宜對轉板預期太高,轉板當前沒有法律障礙,但註冊制實施之前沒有真正意義上的轉板;從短期來看,前期領漲的二胎概念股和互聯網金融近日都開始“熄火”,東方財富、樂視網、同花順等創業板龍頭股連跌多天,大盤成交也並未再創新高,IPO重啟也會分流資金,估計短期內市場有一定壓力。

民生證券認為,新三板掛牌企業轉板創業板存在兩種方式,一是創業板設立單獨層次,專門接納在新三板掛牌滿一年尚未盈利的互聯網和高新技術企業,此種方式實施的前提是降低財務指標等發行條件,即IPO方式;二是轉板企業不通過發行,只通過交易所之間轉板,即在新三板通過定增和交易,股權分散程度等指標達到了創業板的上市條件,實現轉板。前者需要修改證券法為前置條件,而後者的前置條件為公開發行。

編輯:王樂

更多精彩內容
請關註第一財經網、第一財經日報微信號

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=171195

證監會研究轉板試點 新三板“500萬”門檻不會降

來源: http://www.yicai.com/news/2015/12/4730820.html

證監會研究轉板試點 新三板“500萬”門檻不會降

一財網 杜卿卿 秦夕雅 2015-12-25 12:40:00

“怎麽維護投資者的合法權益,就是做好投資者的適當性管理。”方星海明確表示,債券市場300萬元的投資門檻,全國中小企業股轉系統500萬的投資門檻,都需要“管住”

國務院新聞辦公室於今天(12月25日)上午10時在國務院新聞辦新聞發布廳舉行國務院政策例行吹風會,證監會副主席方星海出席介紹了《關於進一步顯著提高直接融資比重優化金融結構的實施意見》(下稱《實施意見》)的有關情況。

據方星海介紹,根據黨中央國務院的部署,今年3月份,證監會會同發改委、人民銀行、銀監會、保監會等部門啟動了實施意見的研究起草工作,經過反複修改完善,形成了送審稿。《實施意見》已在12月23日國務院常委會議審議通過。“過幾天將以國務院文件形式發布。”方星海評價稱,這是大力推進直接融資發展的重要政策文件。

作為多層次資本市場當中非常重要的一層,新三板市場明年將迎來多項改革。《實施意見》要求,加快完善新三板,大幅增加掛牌公司數量,支持中小微金融機構以及高科技企業在新三板掛牌。鼓勵符合條件的機構開展全國股轉系統推薦業務,實施市場內部分層,研究向創業板轉板試點。

證監會市場部主任霍達透露,轉板安排需要在現行證券法的體制框架下研究解決,證監會正在研究過程中。“大家也知道,現在人大正在審議授權國務院調整適用證券法的若幹規定來實施股票發行註冊制的議案。”霍達稱,接下來證監會將配合股票發行註冊制的改革實施,來進一步研究在法律框架下還有沒有其他的渠道和方式來實現新三板企業到滬深交易所市場上市交易。

新三板另一個備受關註問題是“500萬”投資者門檻是否過高。在監管層看來,投資者門檻與投資者保護直接相關。“怎麽維護投資者的合法權益,就是做好投資者的適當性管理。”方星海明確表示,債券市場300萬元的投資門檻,全國中小企業股轉系統500萬的投資門檻,都需要“管住”。

在他看來,這個口子管住了以後,所謂投資者合法權益的保護就完成了一大半。經濟在變化,無法保證不發生風險。如果發生風險,需要打破剛性兌付,讓市場該怎麽解決怎麽解決。“如果都是沒有風險承擔能力和風險分析能力的投資者進到這個市場,一旦發生風險,最後還要政府介入,這就形不成一個市場了。”

編輯:王樂

更多精彩內容
請關註第一財經網、第一財經日報微信號

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=178742

證監會:新三板掛牌公司轉板制度還在研究

來源: http://www.yicai.com/news/2016/04/4769723.html

證監會:新三板掛牌公司轉板制度還在研究

一財網 一財網綜合 2016-04-01 16:35:00

證監會新聞發言人張曉軍表示,2013年12月27日,新三板擴容至全國。隨著新三板逐漸發展,新三板市場功能得到提升,但是,目前新三板轉板的相關制度還正在研究當中。

證監會:新三板掛牌公司轉板制度還在研究

證監會新聞發言人張曉軍表示,2013年12月27日,新三板擴容至全國。隨著新三板逐漸發展,新三板市場功能得到提升,但是,目前新三板轉板的相關制度還正在研究當中。

證監會取消4項行政審批事項,7項行政審批中介事項

發言人張曉軍表示,證監會不再受理相關申請,已經受理的也不再審理。取消的7項行政審批中介事項包括出具保薦機構審計報告、出具公募基金管理公司設立、出具公募基金管理人資格法律意見書、出具基金托管人資格法律意見書等等。

證監會首次對私募向“非合格投資者”銷售開罰單

證監會周五再開2宗罰單,一宗內幕交易案、一宗私募基金公司違規案

其中內幕交易案主體為兩名自然人,涉及股票包括中電廣通。

私募違規案中,涉案主體為陜西金開宏投資管理有限公司,該公司向非合格投資者銷售上海喆麒投資基金擔任普通合夥人的有限合夥型基金份額。

該處罰是證監會首次對向非合格投資者募集資金的私募基金管理人及其責任人員給予行政處罰的案件。

 

編輯:顧蓓蓓

更多精彩內容
請關註第一財經網、第一財經日報微信號

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=191266

公轉書與招股書多處不符遭罰  股轉重點監控轉板企業

3月16日,新三板擬IPO企業世紀天鴻(833456.OC)在受到股轉公司自律監管後更正了申報新三板掛牌時的財務報表和審計報告。同日,另一家IPO輔導企業億童文教(430223.OC)也對前期的公司股權激勵會計處理進行了更正。

由於部分新三板掛牌公司申報IPO時提供證監會的材料與在新三板披露的材料質量差異較大,股轉公司對此表達了不滿,近期強調將嚴查此類現象。

業內人士認為,新三板是全國性公開轉讓市場,掛牌企業作為公眾公司,應當提高認識,在新三板的信息披露上不能打折扣。出現重大差異可能會導致監管處罰,甚至會影響到公司IPO。

“出頭鳥”世紀天鴻受罰

3月16日,新三板擬IPO企業世紀天鴻發布了申報新三板掛牌的財務報表和審計報告的更正版。

3月14日,世紀天鴻因在全國股轉系統申請掛牌的信息披露文件和申報在創業板上市的《招股說明書》的信息存在差異,而被股轉采取了出具書面承諾的自律監管措施。

公開資料顯示,世紀天鴻於2015年8月正式掛牌新三板,主營業務是助學讀物的制作與發行。2016年6月,公司IPO申請獲證監會受理,股票進入停牌。截至今年3月9日,世紀天鴻在創業板待審企業排隊名單中排名第142位,審核狀態為“已反饋”。

股轉公司經過對比世紀天鴻的《招股說明書》和在新三板的公開轉讓說明書發現四處差異,對世紀天鴻及董事長任誌鴻、董事會秘書張立傑采取自律監管,要求公司對違規事實和性質深刻認識,並進行整改。

股轉公司查明,公司2013年度和2014年度前五大客戶銷售情況信息披露不真實、預付賬款性質信息披露不真實。

根據更正後的《招股說明書》,2013年度世紀天鴻對河北省新華書店有限責任公司銷售金額調增了81萬元,2014年度銷售金額調減7萬元。此外,公司將預付給西寧城中育才書社148萬元“推廣費”誤寫為“圖書款”。

公司還存在關聯交易信息披露不真實、不完整的情形。世紀天鴻在新三板申請掛牌時,將2013年部分關聯方資金拆借誤按照2013年資金拆借清理時的流水方向披露。在申報財務報表附註中,世紀天鴻將購入資產的入賬原值加相關稅費作為從關聯方購買資產金額進行披露,與實際購入金額存在差異,更正後才將相關稅費剔除。

另外,公司股東張立傑、張觀娥、王子榮在世紀天鴻的控股股東誌鴻教育也有任職,但世紀天鴻並未按規定格式在公轉書中披露這一關聯關系。

世紀天鴻聘請的律師事務所北京康達律師事務所也同時發布了對企業掛牌新三板的補充法律意見。

有接近股轉公司的人士表示,部分中介機構在企業IPO時報給證監會的材料嚴謹認真,但是在報給新三板的文件材料質量較差。並且掛牌企業IPO時,中介機構就提供不同於新三板版本的申報文件。未來轉板的公司都會受到重點監控,凡是IPO時修改材料的都會受到追查。

3月5日,全國股轉公司有關負責人在會計師事務所年審業務培訓會上表示,今年將重點關註會計師事務所執業質量,對“財務造假零容忍”,IPO申報文件與掛牌信息披露文件不一致的,如未按規定披露更正公告或信息披露文件存在違規情形的,將被采取自律監管措施。

轉板企業應糾正態度問題

3月16日,正在接受上市輔導的創新層企業億童文教發布了《關於前期會計差錯更正及追溯調整的公告》,對2015年的公司股權激勵會計處理進行更正。

億童文教稱,2015年2月,公司實際控制人向68名中層管理人員,無償贈與工作獎勵現金2520萬元,因該事項系實際控制人與中層管理人員間的個人行為,財務部門未認定為股份支付,因此2015年度未確認股份支付。

基於“最新關於股份支付的會計處理指導,並且考慮公司於2016年10月啟動了IPO事宜”,公司將上述事項認定為股份支付,並對此會計差錯采取追溯重述法進行了調整。

億童文教周四做市價格小幅收跌於28.6元,成交金額83萬元。

根據聯訊證券新三板研究中心最新數據,新三板已有324家掛牌企業已正在實施IPO轉板事項,占掛牌企業總數的3%。其中有86家企業已經向證監會申報了IPO上市材料並獲受理,24家公司處於IPO審核反饋階段,33家企業進入預先披露更新階段,1家企業已經過會待發。

華北地區一家大型券商新三板業務負責人告訴第一財經記者,“新三板是一個全國性的公開轉讓市場,掛牌公司必須保證信息披露的真實準確和完整性,這一點不能打折扣,在信息披露方面、在財務核算方面不能存在重大瑕疵。”

他認為,不同層次的資本市場在信息披露的詳細程度、格式要求等方面可以存在差異,但是在重要信息特別是財務相關信息的真實準確完整性方面,要求應當是一致的。“前五大客戶和供應商的交易金額披露錯了,可能造成公司的收入利潤都出現重大調整,這是肯定不能接受的。重大差異可能會導致監管處罰,會影響到公司IPO。”

對於中介機構職責,他認為也應該勤勉盡責,恪守執業準則。否則,出現重大問題,處罰恐怕也少不了。

華東一家上市公司高管人士對第一財經記者表示,“掛牌企業要提高對新三板的認識,掛牌後就是公眾公司了,所有披露的信息都必須準確、完整,不能認為三板不是A股,不需要這麽認真。也不能為了省錢,哪家中介便宜讓哪家做,最後都會付出沈重代價。”

不過,他也認為從歷史階段看,新三板企業在2013、2014年的信息披露多多少少會有差異,但也不是很嚴重的問題,如果一律嚴格檢查,可能有一半以上的掛牌企業都會受到處罰。

對於投資者而言,他表示,嚴查IPO申報文件與掛牌信息披露文件的不一致可以督促企業更加註重信息披露的規範性,有利於投資者了解企業情況。但對於那些存在差異的企業,也意味著申請IPO面臨更多的風險和不確定性。

(第一財經實習生王天然對本文亦有貢獻)

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=241656

新三板企業密集“轉板"擬IPO “假上市"招數浮出水面

借助IPO計劃推高新三板股價預期的“假上市”現象,正隨著新股發行提速陸續出現。

第一財經記者從業內了解到,當前新三板掛牌企業慣用的“假上市”模式是,通過虛估利潤、財務造假等手段進行IPO包裝,然後宣布與券商簽署成本較低的上市輔導協議。其主要目的,或是給投資人較高的預期,以緩解退出的壓力;或憑借散布利好消息,以此為噱頭拉高股價,便於大股東套現。同時,也有的公司利用“假上市”時點,作為公司定增融資的賣點。

IPO提速,新三板市場亦隨之而動。部分掛牌企業成功登陸A股,帶動了新三板“轉板潮”來臨。新三板企業轉板潮現井噴,市場參與者早就嗅到其中的投資機會,甚至還有設立轉板基金的想法。但業內人士強調,新三板企業IPO還需要面臨諸多挑戰,要解決兩個不同市場對企業財務規範性、信披一致性的要求,以及業績波動和獨立性等新三板企業的特殊問題。與此同時,投資人還要識別“假上市”企業,尤其需要警惕在宣布IPO後大股東減持、轉為做市以及輔導期過長、業績預估過高等現象。

掛牌企業轉板忙

A股新股發行保持高速,新三板掛牌企業蠢蠢欲動。多家掛牌企業從去年開始紛紛宣布擬IPO,轉板潮愈演愈烈。據不完全統計,截至今年4月初,超過80家新三板企業提交了IPO申請並獲受理;而其背後,包括處於接受上市輔導、董事會或股東大會審議階段在內,還有超過300家掛牌企業宣布了擬IPO計劃。

在近日召開的首屆中國並購交易商大會上,多位業內人士表示,年內掛牌企業登陸A股的數量還有望繼續增長。然而,新三板企業轉板也面臨著諸多挑戰。

“市場所謂‘轉板’的提法並不準確。掛牌企業摘牌後,登陸A股的流程與直接IPO沒有區別的。轉板並不是一條捷徑,反而新三板企業還要面臨很多特殊的問題。”匯石資本董事長王晉勇分析稱,結合新三板企業的特點特點來看,包括三類股東、股東不得超過200人、業績波動和財務合規性等問題,都對新三板企業轉板時提出新挑戰。

以業績波動為例,王晉勇稱,根據IPO審核要求,業績存在巨大波動、關聯交易過大、單一大客戶等都對過會將形成阻礙。財務合規性方面,收入確認方式、資產減值的計提、毛利率變化的合理性等都是上市審核重點,也對新三板企業提出更高的要求。

上述問題,在過去一年IPO審核結果中也得到了呼應。上海證券交易所發行上市中心執行經理顧斌在大會上介紹,去年IPO審核通過率較高。統計數據顯示,2016年共審核275家公司的首發上市申請,247家審核通過,整體審核率89.8%。而總結未通過的原因,主要集中在財務與會計問題,規範運行、信息披露等問題上,占IPO審核未通過比重分別為40%、33%、20%。

此外,轉板還要求企業信披保持一致性;即掛牌期間的所有公開披露信息,要與招股說明書保持一致。而三類股東的問題、股東不得超過200人等IPO審核要點,都有可能使新三板企業在轉板過程中做出較大調整。

值得註意的是,伴隨新三板轉板IPO出現井噴,新三板市場的流動性難題再次成為市場關註焦點。

“新三板企業擬IPO給部分企業帶來了市值增長,但一定程度上會抑制新三板整體流動性。”王晉勇強調,擬IPO的新三板公司在市場上的整體流動性更高,通過做市或增發大幅提高了股價和市值,給新三板帶來了小範圍的繁榮景象。但伴隨擬IPO的掛牌企業數量激增,部分資金會從原投資於其他掛牌公司中抽離,可能會導致新三板公司之間交易、估值差異過大;余下大量掛牌企業或有可能因市場缺乏信心,而陷入流動性困境。此外,伴隨掛牌企業擬IPO流程的推進,新三板也有可能出現大量停牌、大量資金凍結的情況,甚至出現流動低谷。

拆穿“假上市”伎倆

與新三板企業蜂擁擬IPO形成呼應的是,部分資金已開始抓緊尋覓轉板中的投資機會,市場甚至有批量投資擬上市的掛牌企業、以概率博收益的想法。但實際情況或不如市場預期樂觀,除IPO審核的門檻可能攔截一批掛牌企業之外,“假上市”的風險也開始逐漸暴露。

有業內人士介紹,市場上目前已有成立轉板基金的想法。亦有機構人士指出,新三板轉板或有較大的投資機會,從當前已宣布進行上市輔導的公司中做初步篩選,批量選取近百家公司分散投資;只要有兩三成公司能夠轉板,預期回報就會非常可觀。

但王晉勇強調,實際情況或不容這般樂觀。其統計稱,按照2015年年報數據篩選,目前超過300家申請IPO輔導的掛牌企業中,凈利潤低於IPO最低門檻3000萬元的有123家;按直線法預測2016年業績,這一數量可能會升至137家。“在證監會實際審核中,除了基本的財務門檻外,關註點還包括可持續性、業績波動、關聯交易和所處行業前景等其他軟條件。實際不符合IPO門檻的新三板公司,比例可能更高。”

與此同時,掛牌企業“假上市”的風險和危機也開始逐漸暴露。

王晉勇介紹,掛牌企業“假上市”的慣用模式是,通過虛估利潤、財務造假等手段進行IPO包裝,然後宣布與券商簽署成本較低的上市輔導協議。其主要目的,或是給投資人較高的預期,以緩解退出的壓力;或憑借散布利好消息,以此為噱頭拉高股價,便於大股東套現。同時,也有利用“假上市”時點作為公司定增融資的賣點。

但“假上市”也並非無從識別。部分掛牌企業在宣布擬IPO後的異常動作,都值得警惕和關註。

王晉勇介紹,在發布上市公司輔導利好公告後,若大股東出現大規模減持套現,則存在較重的“假上市”嫌疑。其還舉例稱,某鋰電池材料企業雖業績表現良好,但在發布上市輔導利好公告的同時,但大股東卻大規模減持。

此外,轉讓方式和輔導時長也值得重點關註。王晉勇稱,決定沖擊IPO的企業一般不會再選擇做市交易,主要目的是為了清理三類股東或者防止新的三類股東進入。如果在宣布IPO後轉為做市,亦有“假上市”的嫌疑。此外,新三板企業的上市輔導期一般在3至6個月,非新三板企業的上市輔導期一般在6至12個月;若輔導時間過長,則掛牌企業可能“別有用意”。其舉例稱,某絕緣材料的掛牌企業上市輔導後歷時長達一年半,最終宣布考慮公司自身戰略發展規劃而終止上市。

財務指標是IPO審核的重點,也是識別“真假上市”的重要依據。如部分掛牌企業為了滿足上市的假象,可能會對未來業績的預估超出常規,或者部分企業的業績波動過大、穩定性差。存在此類問題的企業最終通過IPO都存在一定障礙。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=246305

新三板佩蒂股份成功轉板:賣狗糧的也要上市了

新三板公司佩蒂股份5月10日晚發布申請在股轉系統終止掛牌的公告。該公告稱,今日,經證監會創業板發行審核委員會2017年第40次工作會議審核,佩蒂動物營養科技股份有限公司(首發)獲通過。公司擬向股轉系統申請公司股票終止掛牌。

佩蒂股份擬在深交所創業板上市,擬發行不超過2000萬股,本次發行後總股本不超過8000萬股,擬募集資金3.98億元,所募資金將用於畜皮咬膠生產線技改項目、肉質零食生產線項目、研發中心升級改造項目、營銷與服務網絡建設項目及補充流動資金項目。

資料顯示,佩蒂股份於2015年4月23日掛牌新三板,後進入創新層。2015年12月4日,公司開始接受上市輔導。

佩蒂股份主要從事寵物食品的研發、生產和銷售,主要產品為畜皮咬膠、植物咬膠、營養肉質零食、鳥食及可食用小動物玩具、烘焙餅幹等系列產品。2016年,咬膠產品占到了公司銷售收入的94.24%。2014-2016年,公司實現營收分別是3.97億元、4.97億元、5.51億元,三年合計營收14.15億元;同期凈利潤分別是0.28億元、0.58億元、0.80億元。公司2016年凈利率為14.63%。

當前,中國寵物行業進入了高速發展時期。《2016年中國寵物行業白皮書》顯示,2004年到2015年底,中國的寵物行業市場規模增長了近50倍!2010年至2013年,我國寵物行業市場規模每年增長率均超過50%,2015年中國寵物行業市場規模約達978億元,預測到2020年期間,將保持年均32.8%的高速發展,有望突破2000億元大關。

據悉,目前國內主板涉及寵物類的概念股,除了以寵物醫院為主營業務的瑞普生物之外,其他細分領域還是空白。未來隨著佩蒂股份的上市,將成為國內寵物用品首家上市公司。

值得註意的是,佩蒂股份創業板首發申報獲通過,成為繼艾艾精工後,第7家成功從新三板轉板到主板的企業。在此之前,新三板已有江蘇中旗、拓斯達、三星新材、光莆電子、新天藥業和艾艾精工成功過會,凱倫建材首發暫緩。

據不完全統計,截至目前,今年以來已經有直接、間接或有意去A股的有33家企業發布了摘牌公告,其中,因被並購導致摘牌的有11例;明確在公告中表示出有IPO計劃的企業有19家;另外還有3家企業已成功登陸A股。

今年4月,深交所發布了總經理工作報告提出,將加快創業板改革,努力增加創新企業供給,推動新三板向創業板轉板試點,把創業板服務對象向產業前端推進,向企業最需要資本市場支持的階段推進。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=248604

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019