📖 ZKIZ Archives


摩通聘國企高層子女 換進軍內地合約

1 : GS(14)@2013-12-10 00:04:23

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20131209/18542680

                  美國《紐約時報》報導,美國聯邦當局已經掌握關鍵證據,證實投資銀行摩根大通(JP Morgan Chase)聘用中國國有企業高層及中共高官的子女,包括光大集團董事長唐雙寧的兒子等,被稱為「子女計劃」,以取得國企上市及進入內地金融市場的合約。
報導指,在2010年3月唐雙寧曾經接觸一名摩通在香港的高層,討論聘用其兒子唐曉寧之事,高層不但表示歡迎,事後向下屬發電郵,討論「看看如何促成這件事」,但在內部文件則顯示,聘用唐曉寧對公司「沒有任何預期得益」。然而,聘用唐曉寧後,摩通取得多份光大的合約,包括一次3億美元的私人配股,其光大的下屬則聘用摩通為財務顧問。後來唐曉寧離職,而摩通就在上月退出光銀承銷團。

                                                                                                                                                           另一個被點名的是前鐵道部總工程師張曙光的女兒張西西,她加入摩通後,公司便取得協助中鐵上市的顧問合約。另外,一名沒有具名、但其父親據報與中國郵政集團有關係的摩通員工,2011年12月辭職,他在辭職信中表示無法像同僚一般,將家族生意關係帶到公司,又指上司只憑裙帶關係,而非個人能力評價他。
報導指出,「子女計劃」在摩通的香港總部早已是公開的秘密,而最少聘用30名國企高層或中共高官的子女;雖然美國調查當局和媒體的披露暫時都未有證據顯示摩通有違規,但原來有僱員早在前年4月已在香港向港交所投訴,指摩通的做法有問題。
報導又稱,包括花旗銀行、瑞士信貸、德意志銀行、高盛與摩根士丹利等被當局瞭解,是否也涉及同類行為。
美國《紐約時報》
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=284264

摩通聘國企高層子女 換進軍內地合約

1 : GS(14)@2013-12-10 00:04:23

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20131209/18542680

                  美國《紐約時報》報導,美國聯邦當局已經掌握關鍵證據,證實投資銀行摩根大通(JP Morgan Chase)聘用中國國有企業高層及中共高官的子女,包括光大集團董事長唐雙寧的兒子等,被稱為「子女計劃」,以取得國企上市及進入內地金融市場的合約。
報導指,在2010年3月唐雙寧曾經接觸一名摩通在香港的高層,討論聘用其兒子唐曉寧之事,高層不但表示歡迎,事後向下屬發電郵,討論「看看如何促成這件事」,但在內部文件則顯示,聘用唐曉寧對公司「沒有任何預期得益」。然而,聘用唐曉寧後,摩通取得多份光大的合約,包括一次3億美元的私人配股,其光大的下屬則聘用摩通為財務顧問。後來唐曉寧離職,而摩通就在上月退出光銀承銷團。

                                                                                                                                                           另一個被點名的是前鐵道部總工程師張曙光的女兒張西西,她加入摩通後,公司便取得協助中鐵上市的顧問合約。另外,一名沒有具名、但其父親據報與中國郵政集團有關係的摩通員工,2011年12月辭職,他在辭職信中表示無法像同僚一般,將家族生意關係帶到公司,又指上司只憑裙帶關係,而非個人能力評價他。
報導指出,「子女計劃」在摩通的香港總部早已是公開的秘密,而最少聘用30名國企高層或中共高官的子女;雖然美國調查當局和媒體的披露暫時都未有證據顯示摩通有違規,但原來有僱員早在前年4月已在香港向港交所投訴,指摩通的做法有問題。
報導又稱,包括花旗銀行、瑞士信貸、德意志銀行、高盛與摩根士丹利等被當局瞭解,是否也涉及同類行為。
美國《紐約時報》
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=284265

梁特父女 捲摩通聘官二代案美證監揭介紹生意可入職 頌昕曾實習

1 : GS(14)@2016-11-24 07:30:14

■梁頌昕6年前以中學生身份成為摩通實習生,梁振英被質疑藉政治身份助女兒入職;圖為梁頌昕及母親梁唐青儀2012年為梁振英競選特首助選。



【本報訊】美國投資銀行摩根大通違法聘用中國官二代事件早前以21億港元與監管機構和解,但摩通被揭客戶提供2,340萬港元生意,就能推薦子女參加暑期夏令營。特首梁振英幼女梁頌昕6年前以中學生身份成為摩通實習生,外界質疑2010年時任戴德梁行亞太區主席、行會召集人、全國政協的梁振英,是否有藉政治身份加上金錢利益關係,推薦女兒入職摩通。記者:張綺敏 楊智佳 鄭啟源



特首辦發言人昨回應查詢指,梁頌昕於6年前曾在摩通實習,事件並不涉及金錢,亦與梁振英的公職無關,亦與時任摩通亞洲區前副主席方方無關。摩通聘請中國官二代案查足3年,美國證監會上周決定與摩通和解,摩通支付2.64億美元(約21億港元)中止美國調查。



■美國證監會的文件顯示,為了容納更多客戶轉介個案,於2010年摩通亞太區額外於香港開設無薪訓練計劃,即暑期夏令營。

■文件指出摩通亞太區的銀行員工處理涉及「轉介聘用」的暑期訓練計劃,以圖為摩通產生潛在短期收入。一位被稱為「Banker B」的銀行員工2010年得悉,負責保薦實習生的銀行員工,需要強而有力的理由去接受轉介,並以至少300萬美元的實際生意作為標準。

■梁頌昕的LinkedIn顯示,她於2010年7至8月在摩根任實習生。互聯網

常規計劃不適用於中學生

據美國證監會11月17日的最終調查文件指,摩通2010年在香港開設暑期無薪訓練計劃,即summer camp(暑期夏令營),包括社交活動、講課等,即使參加者無出糧,亦可於履歷上列出自己在摩通實習,更加引述一名銀行家稱:「現時有完善的計劃去招待小朋友(little darlings)」。該調查文件又引述兩名摩通銀行家表示,2010年及2011年只要大客向摩通介紹累計300萬美元(約2,340萬港元)生意,其子女等即有機會成為摩通的實習生。據梁頌昕的LinkedIn紀錄,於2010年7月至8月暑假,仍然是中學生的梁頌昕曾於摩通香港辦事處做實習生。最先揭發事件的傘後組織「前線科技人員」質疑,梁頌昕2010年以中學生身份成為摩通實習生,但摩通香港的常規實習計劃並不適用於中學生,質疑梁頌昕是參加上述「夏令營」,而梁振英如何讓女兒參加惹人疑竇。美國證監會調查文件指,摩通早於2006年至2013年,以非正常聘請方式聘用亞太區外國官員、大客等親屬,提供該行工作及實習機會。


廉署前主任:有合理懷疑

摩通於7年間以此方法聘請了大約200名實習及全職員工,當中中國政府官員透過此方法介紹了100名親戚進入摩通,涉及20間國企,令摩通及其附屬公司因而獲得大約7.8億港元的收入,摩通因此被質疑違反了美國《反海外腐敗法》而遭調查。本報曾經致電摩通查詢,但是截稿前未獲回覆。民主黨立法會議員林卓廷指,公開的文件顯示摩通任何大客要送子女進入其夏令營實習計劃,條件包括要為投行貢獻大額生意,「成件事咁就好可疑,佢(梁振英)當時既係戴德梁行話事人,亦係行會召集人,係咪用咗召集人嘅身份同權勢幫佢個女入去實習?」他促梁振英公開交代。廉署前總調查主任查錫我表示,目前最關鍵是要證明梁頌昕當時是否由梁振英親自轉介,或商界有人受影響下提出相關推薦,「只可話有合理懷疑,會令人起疑心,但就未夠證據」。今年3月,梁振英涉向機場員工施壓,令梁頌昕獲特事特辦,享特權由國泰職員代送行李入禁區,令社會譁然。機場管理局及後提交的報告指代送李沒有違反保安程序。




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161124/19844049
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=316749

金融界促查摩通聘梁頌昕

1 : GS(14)@2016-11-25 07:21:27

【本報訊】特首梁振英幼女梁頌昕6年前罕有以中學生身份,成為美資投行摩根大通(摩通)實習生,捲入該行聘用官二代醜聞。梁振英當時「打骰」的戴德梁行,其往來經紀行正是摩根大通。金融業界要求本港金管局、證監會等徹查事件。摩通於2010年違法聘用內地官二代任實習生,早前以21億港元與美國監管機構和解。和解協議揭露,客戶為摩通提供2,340萬港元生意,即可推薦子女參加暑期夏令營,並可於履歷上列出自己在摩通實習。


當年為戴德梁行經紀行


同年梁振英仍然身為戴德梁行亞太區主席、行政會議召集人、全國政協,推薦僅為中學生的幼女梁頌昕成為摩通實習生,與慣例不符。翻查戴德梁行2010年年報資料,顯示其經紀行正是摩根大通。由金融業從業員組成的「思言財雋」表示對事件甚為關注,昨向香港證監會、金管局發公開信,指此事涉及公職人員且金額龐大,認為監管機構有責任調查摩通聘請梁頌昕時,有否遵照其內部既定程序、梁振英有否利用公權力影響招聘決定,亦要求調查時任摩通管理層在過程中有否違規。■記者張綺敏




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161125/19844952
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=316901

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019