📖 ZKIZ Archives

控無牌辦旅團 石信之妻脫罪

1 : GS(14)@2013-07-17 00:42:47

http://www.mpfinance.com/htm/finance/20130716/news/ec_goh1.htm






【明報專訊】著名指揮家石信之與妻子石劉麗雲主理的香港合唱團，涉於前年安排逾50人共8天的歐洲之旅，遊覽之餘，同時出席本港女高音歌唱家鄭穎芬於維也納舉行的音樂會，詎料有團友投訴其營辦素質欠佳。合唱團及石劉麗雲早前分別被控無牌經營旅行業務等，昨經審訊後脫罪。劉稱籌辦旅程只為推廣音樂，「發夢都無諗過會畀人告」。

裁判官裁決時說，報稱合唱團公司主席的被告石劉麗雲(64歲)，於前年7月28日至8月4日統籌「維也納金色大廳之旅」，她沒有收報酬，全程費用均由鄭穎芬資助，實報實銷。此外，控方沒法證明香港合唱團有規律地營運旅行業務，本案屬單一事件，同時接納辯方的訟費申請。

8天旅費每人逾1.9萬元

有份策劃旅程的團友李志雄供稱，他與鄭穎芬聯絡石劉麗雲籌備今次活動，並邀請石信之任鄭穎芬音樂會的指揮，8天行程每人費用1.9萬多元，李與妻子的行程費則全由鄭支付，後來二人額外各付4000多元，作為遊覽維也納附近城市的費用。

出發前，石劉麗雲安排團友簽署旅遊保險等文件，出發當天團友到達機場，始知她沒安排導遊，而她及石信之已在維也納安排音樂會事宜。李續稱，石劉麗雲「根本無能力搞旅行團，卻攬埋做」，其食宿安排差劣，又經常對老人和小孩「日鬧夜鬧」。旅程期間，80多歲團友跌倒，她不但沒有安慰，反而斥責對方，惹來全團公憤。

「團友」不滿安排差投訴

此外，當團友身穿禮服往欣賞鄭的音樂會，石劉麗雲卻沒有安排旅遊車接載，眾人要從酒店步行20分鐘到金色大廳。李對行程深感不滿，故回港後向旅行代理商註冊處投訴石劉麗雲，揭發香港合唱團無牌經營旅行業務。石劉麗雲於庭外表示，事件讓她意識到日後要小心交友，舉辦類似活動會更為防範。

【案件編號：KTS3714-5/13】

---

2 : GS(14)@2013-07-17 00:43:02

http://www.mpfinance.com/htm/finance/20130716/news/ec_goh2.htm
不收報酬毋須領牌
  2013年7月16日

【明報專訊】有大律師表示，若有組織或負責人因代辦團友的旅行業務而具商業性質，例如收取團友報酬，就必須申領牌照。

大律師陸偉雄表示，根據法例，若負責人擔任參與旅行者的聯絡、交通、食宿等安排，理論上必須申領牌照。不過，若有組織或負責人或義務安排旅行事宜，就不應視為旅行代理商。他舉例說，假如準新郎新娘安排親朋好友到海外參加其婚宴，並代辦機票酒店等事宜，便毋須申領牌照。香港合唱團有限公司網頁顯示，該公司是香港政府註冊的非牟利團體，石信之為藝術總監，其妻為主席。

---

內地企業億元遊歐　史上最大規模法迎6,400人旅團　羅浮宮包場

1 : GS(14)@2015-05-11 19:26:46

■員工整齊排列以砌出字樣，還高喊口號達2小時。美聯社


強國霸氣，法國綻放。中國天獅集團董事長李金元為慶祝公司成立20周年，近日豪請公司6,400名員工到法國和摩納哥旅行，被稱為「模範土豪」。這個歐洲史上最大的單一旅行團，在法國所到之處都受到貴賓（VIP）款待，連羅浮宮和老佛爺百貨公司也包場，李金元還獲法國外長單獨接見。法國政府沒有自招「蝗蟲來襲」之感，反為爭奪到這單最大旅行團生意而沾沾自喜。



天獅集團在全球約有1.2萬名員工，這次一口氣請50多個國家和地區的6,400名員工，在上周二起遊法國巴黎、尼斯、康城和摩納哥9日。由於人數眾多，出入特別大陣仗，5,400名中國員工上周抵達巴黎，就要分坐84架客機，法國鐵路公司特別為他們增加兩列TGV火車接載，又在巴黎火車站增派12人工作小組接待他們。



老佛爺闢專層助退稅



這批天獅員工主要來自內地，亦包括俄羅斯和肯雅等不同國家，在巴黎要在140家酒店訂房，才能全數安頓。他們上周三參觀羅浮宮時，館方封館讓他們作私人參觀。他們光顧巴黎老佛爺百貨公司（Galeries Lafayette）時，老佛爺為他們專門開闢一層樓處理退稅，並抽調了中國員工前去幫忙。李金元上周三更獲法國外長法比尤斯（Laurent Fabius）接見，隨行人員指法比尤斯說遠東是來訪法國遊客的主要來源，尤其是中國。天獅指這是法國外長首次單獨會見中國企業家，更安排法國國家新聞電視台專訪李金元，反映了天獅在歐洲業務快速發展，「得到了歐洲主流社會的高度認同」。




人體砌字破世界紀錄


在上周五，天獅員工分乘147輛旅遊巴到尼斯海濱，一共6,262人集體組成「天獅夢想，（蔚藍海岸）尼斯綻放」的英文字句（Tiens' dream is Nice in the CÔte d'Azur），獲健力士確認為最大型人體組字世界紀錄。有網友在微博指當時天獅員工光是叫口號，就喊了兩小時。李金元當日亦有份參加紀念二次大戰歐戰結束70周年巡遊，站在美國吉普車上向員工揮手致意。天獅員工於前天又得到尼斯的老佛爺閉門款待，讓他們盡情購物，之後擠爆了當地的尼卡婭音樂廳，欣賞紅磨坊表演。法國旅遊發展署署長芒泰爾（Christian Mantel）表示，去年底聽聞李金元有意豪請員工旅行，就極力游說天獅收窄目的地範圍，剔除倫敦和羅馬等地，法國這次「動員公眾服務、旅遊、酒店、餐廳、店舖和名店」配合，盡量滿足天獅任何要求，至今一切順利。芒泰爾又指天獅為這次集體旅行支付了1,300萬歐元（1.13億港元），未計購物消費。尼斯據報料在此行得到2,000萬歐元（1.74億港元）收益，天獅亦在康城和摩納哥79家四星和五星級酒店，訂了4,760間房。法國今次促成天獅6,400名員工集體遊法，是法國和歐洲史上最大團體旅遊，但法國傳媒卻沒有高調報道。法國國際廣播電台接受本報長途電話查詢時指，當地傳媒反應冷淡，可能因為正值周末長假期。但小報《尼斯晨報》有報道天獅職員在當地的活動，並形容李金元是個「慈善家和自大狂」。法新社/中央社/英國《星期日郵報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20150511/19143432

---

旅團遊土樓遇禍21傷福建山泥掩旅巴台婦亡

1 : GS(14)@2016-08-14 14:28:20

■載有21名台灣人的旅遊巴昨在福建遇上山泥傾瀉，一名台灣女子死亡。　新華社



一個21人的台灣旅行團昨早在福建乘搭旅遊巴，前往當地著名景點永定土樓時遇上山泥傾瀉，旅遊巴翻側並被泥石掩埋，一名50歲台灣女子遇難，多人受傷，其中兩人傷勢較嚴重，陸委會稱已要求國台辦通報有關情況，大陸國台辦則指事後由海旅會通報有關情況。

該旅行團名為「歡樂金廈南江土樓」4日遊，收費10,800元新台幣（約2,670港元），旅行團前日才出發，預定明日返台，但想不到到旅程第二日就遇上意外。涉事旅遊巴載有20名台灣團員、一名台灣領隊以及大陸籍的導遊、司機各一名，昨早沿着309省道公路開往著名景點永定土樓，由於福建近日連場暴雨，昨早亦下起大雨，約10時43分旅遊巴走到新南村一帶路段，路旁的山坡突然崩塌，發生山泥傾瀉，車身被湧至的泥石推至公路下的小溪旁翻側，並被掩埋，車上22人從車頂的氣窗逃生。


死者拋出車外

據一名有份參與救援的村民稱，事後一名台灣中年女子在翻車過程中被甩出車外，不幸遇難，「我們發現她時，她已經死亡了」。另有21人受傷，其中兩傷勢比較嚴重，都是骨折，他們被送往當地醫院救治。現場拍到的影片所見，成功逃生的乘客身上全是泥濘，手臂受傷流血，神情驚惶，大叫：「求求你們了！」負責出團的福客旅行社副總經理石宏明昨稱，21名台灣人中，只有61歲的旅客郭先生無受傷，郭在電話稱事發時路況良好，但突然間土石就崩落下來。陸委會發言人邱垂正昨說，已依既有的溝通聯繫機制，要求國台辦將相關情況即時通報，並協助處理。大陸國台辦昨晚說，海旅會事後「已向台灣有關方面通報情況」。高雄市長陳菊表示，將全力協助家屬前往福建與受傷親友會面，並協助處理後續保險及回台醫療事宜。據知，該條309省道是前往永定土樓的必經之路，由於永定土樓名列聯合國世界文化遺產名錄，亦是中國最高級別景區，平常吸引世界各地不少旅客。今次出團的旅行社亦指，土樓是台灣旅客常去旅遊的景點，今次亦是首次有旅客在當地遇上山泥傾瀉意外。台灣《蘋果日報》/中央社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160814/19735452

---

港客走避扭傷腳　全部旅團安全

1 : GS(14)@2017-08-19 19:07:48

■警方封鎖巴塞隆拿多條街道。美聯社



西班牙巴塞隆拿恐襲，至少一名女性港人及兩名台灣人受傷。本港入境處表示，曾接涉事受傷港人求助，她報稱在走避時扭傷腳部，已接受治療，該處已聯絡領事館向她提供協助，昨午在領事館職員陪同下乘飛機回港。保安局目前尚未對西班牙發出任何旅遊警示，旅遊業議會表示，全部身處西班牙的旅行團都安全。旅遊業議會總幹事董耀中表示，現時有六間旅行社共11個旅行團，共300名旅客，於西班牙及葡萄牙兩國旅遊，現時全部安全。他說，事發地點是巴塞隆拿著名購物街，屬不少旅行團會到訪的景點，但事發時相信並無本港旅行團在恐襲位置；未來數天內會到訪當地，相信旅行社會按情況決定是否改變行程。康泰旅行社表示，現有一個共20人旅行團在未來一至兩天內由馬德里轉抵巴塞隆拿，已因應情況取消市內觀光，改到距離市區約40公里的近郊購物村。東瀛遊指，恐襲當天有1個25人旅行團身處當地，但當天下午已離開，全部團員安全。《蘋果》記者




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170819/20126361

---