📖 ZKIZ Archives

美國普大煤業無心解決事端(更新)

這家美國上市公司和金山能源(663，前恆光行、南嶺化工)的關係很深，而天行國際(993)亦有購買他們的票據，近來公司亦有澄清。鱷兄此前己有一文撰於此，但問題絕不如此簡單，有機會再向大家披露。

此前，該公司公開向美國證交會告知以下事實：

同時，山西普大煤業集團針對此事，也作出以下說明：

1、此事件不過是原先事件（美國「做空」中國概念股）的延伸，是投資者投訴彙總美國證交會後，統一對美國普大高管的民事訴訟。

2、律師代表團隊正在和美國證交會協調。

3、本次訴訟主要是美國普大煤業股權之爭，不涉及山西普大煤業集團銀行債項事宜。

4、目前在美國已對美國普大煤業的資產邊際進行了法律劃分，美國普大只擁有洗選煤資產的權屬，山西普大煤業集團煤礦資產全部屬於內資。

另外，亦對中國媒體發佈以下講話：

事情起源於美國「做空」中國概念股。去年上半年一場席捲全美的做空中國概念股的風暴把在美上市的中國概念股票幾乎悉數打壓殆盡，「做空」背後真正的目的就是利益的驅動和對中國企業的打壓。這對於剛剛走出國門走向國際資本市場、羽翼尚不豐滿的中國公司無疑是遭受滅頂之災，普大煤業也難逃厄運。在被迫退市後，普大煤業發出私有化要約，以儘可能保障投資者利益最小化為前提，目前仍在進行多方協商。

美國普大煤業公司和山西普大煤業集團公司雖為關聯企業，但其資產分別屬於上市公司和非上市公司。美國普大煤業只是集團洗煤板塊的上市公司，與集團的其他業務無任何關聯。

普大煤業美國上市公司是一家外資企業，與國內的山西普大煤業集團雖為關聯企業但他並不符合山西省政府制定的整合煤礦的條件。故山西普大煤業集團利用內資公司和中信信託的戰略合作以整合山西煤礦而進行的投資，符合中國法律及山西省煤炭資源整合相關政策的要求。

山西普大煤業集團是山西省「優秀民營企業」，2009年在山西省煤礦企業兼併重組整合工作中被山西省政府確定為整合主體。2011年被評為「全國就業與社會保障先進民營企業」。

日前,美國證交會(SEC)向普大煤業兩名高管提起民事訴訟，指控他們有涉嫌欺詐行為，誤導投資者向一家空殼公司注資。目前，已經委託美國當地律師團積極應訴。

公司負責人表示，美國是一個法制國家，解決問題仍需「以事實為依據，以法律為準繩」，公司高管是否涉嫌欺詐，最終有待於法律的公正判決。針對此次SEC所謂「企圖『偷偷』出售旗下唯一收入來源——山西普大煤業集團」的訴訟，美國普大煤業公司董事會此前一直在就相關事項與SEC交涉。

集團負責人表示，無論在中國還是在美國，企業都必須依法合規經營，也必須對投資人負責。中國有句古話「沒事不找事，有事不怕事」，我們一定會積極認真應對此次訴訟的影響，既要對美國的投資人負責，更要對我們中國的7600名員工負責。我們堅信，此次事件對集團的整體業務不會造成大的影響，也不會就此動搖我們走向世界的信心。

但是，據一位美國投資者提供2012年3月8日公司律師Sidley對普大煤業起訴文件告知：

-Sidley has never represented Mr. Zhao and has had no direct contact with him
(Sidley並未代表趙明以及並無與他直接聯絡。)

-Since Septemeber 2011, Sidley has had no contact with (and no ability to contact) Mr. Zhao, even through counsel!
(自2011年9月起，Sidley 稱並無直接以及並無辦法聯絡趙明。)

-There are no employees or Directors that Sidley has any contact with or the ability to contact.

(Sidley並無聯絡或無辦法聯絡任何一位普大的員工及董事。)

-Sidley has not received any payment of the fees incurred to date in its represnetation of Puda Coal

(Sidley 並無收到作為代表普大煤業的法律代表的費用。)

可見趙明都是目的達成了，或是真是走投無路，但目的都是拿了錢想走的騙子，請大家小心此兩股的所作所為，希望證監會能查明事件，不要使這兩公司的股東權益受損。

普大煤業美國遭訴 關聯公司金山能源資本騰挪

http://www.21cbh.com/HTML/2012-3-9/zMMDcyXzQwODAzMw.html

香港上市公司金山能源（00663.HK）3月8日發佈公告稱，由於趙明及朱利平涉嫌挪用Puda（山西普大煤業）資產，被美國證券交易委員會 （SEC）起訴，從而使金山能源引起市場疑慮，對此，金山能源董事會強調，趙朱二人均非金山能源董事或員工，因此金山能源與該訴訟並無牽涉。

而金山能源投資總監葉永威則表示，根據最新股東名冊，趙明在公司持股已下降至低於1%，訴訟事件對金山無任何影響。

「趙明曾是金山能源大股東，現在退出幕前，很可能是不得以已而為之。」一位投行人士說。

上述人士所指「不得以」之事，便是來自美國證券交易委員會的訴訟。

美國證交會今年2月22日在曼哈頓聯邦法院對趙明及朱利平二人提起訴訟。SEC訴求法院勒令趙平及朱利平二人交還涉嫌以不法手段取得的收益，並處以罰款、限制出任上市公司高級職員或董事，以及永久禁止上述二人今後再次觸犯證券法例及規例。

普大煤業應訴

針對來自美國證交會的指控，普大煤業行政總裁盧建中表示，目前已經委託美國當地律師團積極應訴。此外，山西普大煤業集團與中信信託已召開董事會議，雙方將全力配合，爭取早日解決事件。

盧建中解釋稱，在去年美國資本市場開始做空中國概念股後，公司便開始著手私有化。但由於公司股東對公司提出的要約收購價格始終無法達成一致。因此，部分希望獲得更高價格的股東以該公司股權問題為由向SEC投訴，最終才導致公司被告上法庭。

「私有化過程中討價還價是很正常的，不排除有些股東想通過訴訟把收購價格抬得更高，」 盧建中稱， 「我們聘請的美國律師已按照美國法律程序應訴，希望達到一個更合理的價格。」

SEC此次調查源於一篇美國投資者的做空文章。

去年4月8日，中國概念股「打假專業戶」美國投資機構Alfred Little發表了一篇質疑普大煤業的文章。隨後普大煤業的股價便一瀉千里。

去年4月11日，普大煤業股票被美交所正式停牌。8月4日，美國證券交易所向普大煤業發出退市通知。隨後，普大煤業發出私有化要約。

資料顯示，山西普大創建於1995年6月，是以煤炭開採、加工、發運及煤化工產品開發為主營業務的一家中國民營企業。

以提供洗精煤為主要業務的普大煤業，於2005年7月通過收購美國佛羅里達州公司Purezza在OTCBB（美國場外櫃檯交易系統）掛牌交易，交易代碼為PUDC.OB.。

2009年9月22日，普大煤業轉板到面向中小企業的美國上市平台AMEX（美國證券交易所），交易代碼為PUDA。

SEC 披露的文件稱，普大煤業董事長趙明在2009年9月暗中將該公司間接持有的山西普大煤業集團有限公司90%的股權秘密轉至自己名下，此後於2010年7 月，趙明又將山西普大49%的股權（價值2.45億元人民幣）轉讓給了中信信託，股權轉讓對價為12.12億份中信信託「聚信匯金煤炭資源產業投資基金Ⅰ 號集合信託計劃」一般級收益權。

2010年7月19日，趙明和張衛又將山西煤業剩餘的51%股權抵押給中信信託，換取3年期金額25億元的貸款，利率14.5%。該貸款後來增加到35億元人民幣。

截至2011年1月26日，此3年貸款協議未償還的本金、利息和費用共計50.225億元。年利息和各種費用加起來達到5.16億元（合7690萬美元），超過了普大煤業2010年年報顯示的3400萬美元的稅前利潤的兩倍。

而上述所有交易都未在SEC要求的定期報告中進行披露，且普大煤業還在2010年進行了兩次增發。

此外，SEC還指出，除了侵吞上市公司資產外，趙明還涉嫌虛假陳述。

2011年6月31日趙明委託律師遞交給SEC一封「從中信信託董事長處獲得」的信件，「根據貸款協議上，中信信託及其附屬機構並未預付資金給山西煤業；中信信託及其附屬機構在過去、未來均不會宣稱在山西煤業資產的所有權。」

但中信信託代表律師卻表示該信並非出自中信信託。與此同時，趙明在隨後的多項定期報告和信息披露均涉嫌虛假陳述。

趙明告別金山能源

上述公告所提之金山能源，前身為南嶺化工。2010年2月18日，南嶺化工更名為金山能源。

作為趙明手中除普大煤業之外的另一個上市平台，金山能源的主要業務焦炭生產貿易及煤炭相關配套業務。其在內蒙古自治區的業務比重最高，其次是山西省。主產地位於鄂爾多斯和山西朔州。

就在金山能源更名之後一月，便宣佈引入建銀國際資產管理有限公司（建銀國際）作為戰略投資人，持股8.34%。

2011 年4月，金山能源宣佈為了配合公司的迅速發展，公司將與中信信託及山西礦業以基金管理公司模式成立合資公司。基金管理公司成立後，預期在能源投資基金的第 一階段，中信信託將透過引入銀行或信託基金的方式籌資約人民幣20億用於中國山西省、貴州省及內蒙古地區高質量煤礦的收購項目。

就在金山能源打算大手筆收購之際，普大煤業美國違反信息披露被揭發，並引發股價暴跌。

隨後，趙明開始籌劃大筆減倉金山能源。

據港交所披露，趙明2011年4月底在場外以每股平均價0.183元，減持7.2億股，套現1.32億元，持股比例由47.16%減至45.04%。

5月份，趙明繼續大筆出售其持有的可換股債券，至5月20日，趙明僅持有金山能源51.51億股，持股比例降至15.21%。

與此同時，金山能源主席王大勇則大比例增持股份， 持股量由7.6%增加至18.2%，成為第一大股東。

至此，趙明至少在表面上淡出金山能源。

2011年12月13日消息，天行國際（00993.HK）發佈公告稱，將以總代價約2.89億元收購金山可換股票據，合共可兌換約2.31億股金山股份，佔股本約13.94%，其賣方主要來自於此次遭遇訴訟的普大煤業兩位負責人趙明及朱利平。

標普大漲2% 油價劇烈震蕩 美元暴漲

周三，美聯儲FOMC聲明稱對加息應有“耐心”，強調該說法與QE結束後維持低利率“相當長時間”措詞立場一致，美股大漲，標普和道指漲幅均創一年多最大。美債收益率飆升。美元暴漲。油價劇烈震蕩，盤中自下跌2%拉升到上漲4.5%，之後又回吐了大部分漲幅。

標普500指數漲40.15點或2.04%，報2012.89點；道瓊斯工業指數漲288.00點或1.69%，報17356.87點；納斯達克綜合指數漲96.48點或2.12%，報4644.31點。

有“恐慌指數”之稱的CBOE波動性指數（VIX）暴跌17.52%，收19.44。

周三，美股高開，受油價反彈提振逐步走高，美聯儲公布FOMC聲明後，美股漲幅擴大，收盤時標普大漲2%，創2013年10月來最大單日漲幅。美聯儲稱對加息應保持“耐心”，強調該說法與此前QE結束後維持低利率“相當長時間”措詞立場一致，是美股大漲的原因。代表小盤股的Russell 2000指數大漲2.9%。板塊方面，能源股漲幅居前。

美國經濟數據方面，受能源價格下降影響，美國11月CPI環比跌0.3%，創2008年12月以來最大跌幅，預示2015年通脹仍將低於美聯儲的目標；分析師稱，通脹壓力減小，美聯儲可能會放慢加息步伐。周三，美聯儲12月FOMC聲明稱，維持聯邦基金利率目標區間在0~0.25%不變；美聯儲對貨幣政策恢複正常化應保持“耐心”，強調這種說法與此前QE結束後維持低利率“相當長時間”措詞的立場一致；勞動力市場進一步改善；密切監控通脹。本次會議有3名委員投反對票。耶倫在新聞發布會上稱，未來兩次FOMC會議上不太可能加息。

美債收益率大漲，黃金微漲，WTI油價上漲。10年期美債收益率一路攀升，收盤大漲8個基點，收報2.15%。2月份交割的紐約黃金期貨價格上漲0.03%，收於1194.3美元/盎司。黃金盤後時段，美聯儲公布FOMC聲明，美元大漲，令黃金承壓，最低跌至1182美元/盎司。油價劇烈波動。美東時間早盤，油價大幅下跌，布油跌破59美元。此後，EIA數據顯示，上周原油、汽油庫存均遠多於預期，美油迅速下跌，2月合約跌幅超2%，此後急速反彈，漲幅達4.5%。然而，FOMC會議前1小時油價開始下跌，回吐大部分漲幅。1月交割的WTI油價收盤上漲0.97%，收報57.46美元/桶。

歐洲股市大多上漲。歐元區11月CPI終值同比增0.3%，預期+0.3%，初值+0.3%；核心CPI終值同比增0.7%，預期+0.7%，初值+0.7%。歐元區11月CPI終值未有修正，低通脹壓力依然難以緩解，歐央行全面QE的壓力較大。希臘政府未能在總統選舉的首輪投票中滿足多數（180票）支持，共獲得160票支持，135票反對，5票棄權。泛歐績優300指數收盤上漲0.3%，德國股市下跌，英法股市上漲。美聯儲公布FOMC聲明後，美元兌歐元漲幅加大。俄羅斯財政部確認出售外匯幹預匯市，盧布絕地反彈超11%，盤中美元兌盧布跌破60。

亞洲股市漲跌不一。A股震蕩走高，滬指漲1.31%，創四年多新高，深市收盤創三年新高，股指連續第六個交易日上漲。兩市成交量超9000億，為近期高位水平。分析師稱臨近年底資金面趨緊，市場降準呼聲再起，銀行股受取消存貸比考核消息利好領漲，短期料市場震蕩為主。路透報道，中國央行通過SLO向部分銀行提供短期資金；周三央行還對部分到期的MLF進行了續做，9月央行曾通過該工具向五大行投放5000億元，10月又向股份制商行等金融機構投放2695億元。恒指跌0.37%，媒體稱公安部將加大打擊澳門賭場洗黑錢，博彩股重挫。日本股市漲0.38%，結束此前幾日連跌。

大宗商品市場走勢：

美債市場走勢：

外匯市場走勢：

隔夜全球市場收盤情況：

標普500指數漲2.04%；道瓊斯工業平均指數漲1.69%；納斯達克綜合指數漲2.12%。

泛歐績優300指數收盤上漲0.3%，報1319.21點；英國富時100指數漲0.07%；德國DAX指數跌0.20%；法國CAC40指數漲0.46%。

日本股市漲0.38%，恒指跌0.37%，滬指漲1.31%。

富時環球指數跌0.11%；富時新興市場指數跌1.84%。

美元兌歐元暴漲，美元兌日元暴漲。

2月份交割的紐約黃金期貨價格上漲0.03%，收於1194.3美元/盎司。

1月交割的WTI油價收盤上漲0.97%，收報57.46美元/桶。

10年期美債收益率大漲8個基點，收報2.15%。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

標普大漲1.2%結束五連跌 美油劇烈震蕩後上漲

周三，盡管油價盤中刷新五年新低，但美國ADP就業數據向好、投資者對歐央行采取更多刺激措施預期增強，標普500結束五連跌，大漲1.2%。美油劇烈震蕩後收漲1.5%。

標普500指數漲23.29點或1.16%，報2025.90點；道瓊斯工業指數漲212.88點或1.23%，報17584.52點；納斯達克綜合指數漲57.73點或1.26%，報4650.47點。

有“恐慌指數”之稱的CBOE波動性指數（VIX）大跌8.57%，收19.31。

周三，美股高開，此後在高位震蕩，美聯儲公布FOMC會議紀要後，美股仍維持在日內高點。收盤時，三大股指全線大漲，標普500結束此前五日連跌，創12月18日以來最大單日漲幅。

美聯儲12月會議紀要顯示，4月前不大會加息；“耐心”指引可以提供更大的政策靈活性；海外經濟形勢惡化或導致美國經濟增速放緩；原油價格下跌整體上利好美國經濟和就業；預計通脹仍低迷，但只要美國經濟持續改善，低通脹不足以阻擋美聯儲加息。

美國經濟數據方面，12月ADP私人部門新增就業人數24.1萬，遠超預期的22.5萬，顯示美國經濟持續複蘇的趨勢依然延續。美國11月貿易赤字環比降7.7%至390億美元，低於預期的420億美元赤字，為2013年12月以來最低；油價下跌加之進口數量減少，美國原油進口金額降至逾五年低位，壓低了美國進口數據。

美債收益率下跌，黃金下跌，WTI油價上漲。10年期美債收益率早盤突破2%，但此後一路下行，收盤下跌1個基點，收報1.95%。市場避險情緒消退，黃金遭到小幅拋售。2月份交割的紐約黃金期貨價格下跌0.7%，收於1210.6美元/盎司。油價全日劇烈震蕩。周三早些時候，受阿聯酋石油部長講話影響，布油跌破50美元大關，WTI油價跌至47.1美元，布油美油均刷新五年新低。後來油價反彈，美油盤中漲超2.5%，但因EIA公布的汽油和精煉油庫存遠多於預期，油價一度回吐全部漲幅。2月交割的WTI油價收盤上漲1.5%，收報48.65美元/桶。美元大漲，再刷新9年新高。

歐洲股市普遍上漲。歐元區12月CPI初值同比下降0.2%，預期下降0.1%，前值增長0.3%；12月核心CPI初值同比增長0.8%，預期增長0.7%，前值增長0.7%；11月失業率11.5%，與預期和前值一致。歐元區通脹率自2009年來首次跌至負值，CPI低於0使歐元區陷入技術性通縮的境地，這很有可能讓歐央行QE的步伐加快。希臘危機發酵，左翼政黨有望贏得“決定性勝利”，希臘債市崩盤。盡管希臘政局不穩、歐元區CPI不佳，但投資者預期歐央行可能采取更多刺激措施，歐洲股市大漲，結束連日下跌；歐元盤中刷新近9年新低，達到1.1802。

亞洲股市普遍上漲。滬指漲0.67%，創業板指跌1.07%。核電和能、券商、黃金概念、上海自貿漲幅居前，“兩桶油”尾盤拉升；水務、環境保護、船舶跌幅居前。滬股通計劃月內可以做空，海外長線基金參與滬股通的障礙也將掃除。下周起19新股集中發行，分析師們預計最大凍結資金將在1.7~2.2萬億，或再創歷史峰值，資金壓力將於本周四、五顯現，高峰將出現在下周三，單日凍結金額在1.7萬億左右，下周四開始陸續有資金解凍。恒指漲0.83%，博彩股領漲藍籌，科網股上漲；交通銀行領跌藍籌，消費股下跌。日本股市漲0.01%。數據顯示，周二日股的做空規模達到當日交易量的37.8%，為2008年有紀錄以來新高。

大宗商品市場走勢：

美債市場走勢：

外匯市場走勢：

隔夜全球市場收盤情況：

標普500指數漲1.16%；道瓊斯工業平均指數漲1.23%；納斯達克綜合指數漲1.26%。

泛歐績優300指數收盤上漲0.4%，報1328.46點；英國富時100指數漲0.84%；德國股市漲0.51%；法國CAC40指數漲0.72%。

日本股市漲0.01%，恒指漲0.83%，滬指漲0.67%。

富時環球指數跌0.98%；富時新興市場指數跌0.69%。

美元兌歐元上漲，美元兌日元上漲。

2月份交割的紐約黃金期貨價格下跌0.7%，收於1210.6美元/盎司。

2月交割的WTI油價收盤上漲1.5%，收報48.65美元/桶。

10年期美債收益率下跌1個基點，收報1.95%。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)