📖 ZKIZ Archives


南韓旅業黑幕「廉團費」買中國客300人仔一位

1 : GS(14)@2016-03-31 14:12:41

南韓文化體育觀光部(以下簡稱為文體部)本月27日宣佈,將取締68間南韓旅行社的接團資格,這68間旅行社日後不得再從事接待中國遊客業務。昨天有報道爆南韓旅行社為搶客,爆出惡性競爭亂象,除了收超低團費,逼中國客購物外,還向中國旅行社買遊客,每名遊客值300元人民幣(約358港元)。 南韓共有209間被指定為專門接待中國遊客的旅行社。此次,文體部對其中的170間(被指定為專門旅行社已滿2年)進行綜合考核,內容包括接團成果、財務報表概況、遵紀守法紀錄、對旅遊業貢獻程度、行政處分經歷等。這次被取締資格的68間旅行社中,27間是因「團費不合常理地超低」,16間是因「沒有與翻譯嚮導簽訂標準條款合同」,14間是因「被行政處分記過6分以上」,6間是因「最近1年接待的團隊遊客數不夠100人」的原因分別被取締資格。而另外5間旅行社則自願放棄該資格。另有報道爆料,中國遊客為幾乎陷入貧血狀態的南韓服務業注入了新鮮血液。但最近正在發生一些奇怪的現象。本月初,A旅遊公司從黑龍江省哈爾濱一間當地旅行社接到了20名團體遊客,他們參加五天四晚的首爾濟州團,價格竟為900元人民幣(1,075港元)。這一價格甚至遠遠低於從哈爾濱到首爾的往返機票價格。原來南韓旅遊公司會向中國旅遊公司付「人頭稅」。按照正常邏輯,A旅遊公司應該向哈爾濱本地旅行社收取部份住宿、餐飲、交通等費用才是;事實卻恰好相反,A公司反而向中國方面支付每名遊客300元人民幣的介紹費用,相當於花錢從中國購買遊客。當地旅遊公司為了賺回費用,便帶遊客去購物中心購物,但不是買名牌用品,而是從未聽過的雜牌商家。有中國遊客稱,參加廉價旅遊團遊韓,要求購買一些商品也無可厚非,「但問題在於購買的商品不是雪花秀、福庫電飯鍋等著名品牌產品,但被導遊帶去的購物中心卻都是些從未聽過的雜牌商家。一方面要因為沒有購物而被導遊羞辱,另一方面商店裡只能買到「那種雜牌商品」,韓國形象就這樣一落千丈。」綜合報道





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160331/19551950
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=298853

台灣旅業寒冬:陸資「一條龍」斷台旅業財路學者:趁陸客減 整頓零團費

1 : GS(14)@2016-10-02 12:49:52

■以往陸客熱門旅遊景點,現在只有零星旅客,旅遊車亦僅得一部。 陳善南攝



【《蘋果》記者黃兆康、陳善南 台灣直擊】「一條龍」和「零團費」這兩個港人熟悉的名字,近幾年也在台灣出現!有旅遊巴業者稱,開放陸客市場八年,只有前四年時間他們是真正有錢賺的,後半陸資一條龍開始插手,市場就被改寫了。有學者指出,台灣現在面對的情況跟香港相像,都在經濟和民生中尋找平衡,他估計,就兩岸目前的關係來看,未來有更多行業會像旅遊業一樣,因兩岸關係受到衝擊,但這次也是整頓「零團費」惡習的契機。

台灣2008年起開放陸客到台旅遊,旅遊業外匯收入從當年不足2,000億元新台幣(約494億港元)暴增至去年的4,500億元新台幣(約1,112億港元)。近月陸客銳減,旅遊巴業界首當其衝。新北遊覽車公會理事長馬景仲表示,台灣有3,000多台旅遊巴是專做陸客團,但有近九成現在都已停運,2,000多名司機放無薪假,之前向銀行借貸購入旅遊巴,現在有兩、三百架已被銀行收回,「銀行收回去也很傷腦筋,市場不活絡,像廢鐵一樣,沒辦法變賣」。


受港啟發 平衡民生經濟

世新大學觀光系副教授簡博秀稱,前幾年大家看準陸客市場的商機,就連銀行也可能只看到「陸客」二字就批出貸款,「有這樣的利潤,當初也要評估,陸客沒來就是這個情況」。簡博秀也提出,不少台灣人亦跟港人一樣,覺得陸客過多對生活造成困擾,香港旅業是台灣的啟示,「希望他來,又不希望衝擊這麼大」。但是港台仍存在政治現實的不同,「香港必須回歸,是被寫出來的」。而在地理上台灣還是一海之隔,應能相對減少對大陸的依賴。而另一個跟香港相關的旅客問題是零團費和一條龍,馬景仲稱,在開放陸客的頭四年,台灣旅遊業界是真正有利潤,「大陸一條龍插手進來的時候,後半期的時候,是沒有賺錢。(一條龍)買飯店、買餐廳、藝品館、遊覽車,控制價格。」簡博秀指,這樣一來,「過程中的食衣住行,都是一家包辦,所有你逛的店都是我(一條龍)的。」大陸團到台,先由在大陸的旅行社招客組團,它們稱為「組團社」,再由在台灣的「地接社」接待,一條龍企業一般都得到這些陸客配額,「它們有它們的額度,組團社都跟他們配合」。馬景仲稱,一個制式的8天7夜陸客團,每個人的成本為1萬元新台幣(約2,470港元),零團費業者則另闢途徑謀取利潤,「跟藝品店借錢,一個月拼團數,給你兩百團、三百團,還那個金額,每團消費多少錢,造成惡性循環」。這些零團費的結果跟香港一樣,出現強迫購物等事件,同時亦忽略應有安全,「遊覽車出事,都是跑專門陸客」,馬景仲指,在大陸的組團社都是「共產黨國有的旅行社」,認為大陸政府在追究台灣責任的同時,也要檢討「為甚麼放任一條龍拿這麼多的配額」。



■台灣旅遊業者稱就算本土旅客增加,都只旺丁不旺財,生意仍慘淡。 陳善南攝

■當局提倡增加本土及外籍旅客「救亡」。 陳善南攝



倡本土旅遊 吸東南亞客

馬景仲和簡博秀同時提出一個問題,一條龍的收入,並沒有流入台灣,「在大陸交了5,000、6,000人民幣,得到的對待是同樣(零團費)。錢去哪?就要問中國,錢沒有來台灣」。泰國上月也出辣招打擊零團費,扣查2,000多架旅遊巴,並凍結一間涉嫌經營零團費業務的公司過百億元泰銖資金。馬景仲和簡博秀認為,現在對台灣或是一個契機整頓惡習,馬指政府要更嚴格執行,「錢沒有進來,就不要讓他來,這樣才能改善基本,有錢以後服務水準才能提高」。簡博秀指,除了提倡本土旅遊和吸納東南亞旅客,也要趨向把旅遊業做得更精緻,日本是一個學習對象,「日本從來沒說中國大陸客少了,我們就活不下來,日本做到這點,台灣要學習」。■記者黃兆康




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161002/19788412
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=310938

「零團費」吸客 不強迫購物

1 : GS(14)@2016-10-13 07:42:08

【明報專訊】本港早年以「零團費」作招徠,吸引內地旅客購物的低廉成本旅行團,這做法亦泰國盛行。不過,泰國觀光協會副會長金林弘(Surawat Akaraworamat)表示,泰國與香港的「零團費」旅行團略有不同,當地指定購物點不如香港般會強迫購物。

吼中「走運團」彌補蝕本團

金林弘稱,現時中國旅客以報團或自由行形式到訪泰國的比例,分別為約60%及約30%,旅行團當中,有近80%為低廉成本團,甚或標榜零團費。不過金林弘笑言,泰國「零團費」旅行團不如香港般「閂埋門迫你買嘢」,帶手信回國送贈親朋是華人文化,因此,陸客初到泰國已很願意購物。

縱然內地客樂於消費,零團費不一定穩賺。不過,金林弘稱,曾經有個為數20人的中國旅行團,於泰國8天旅程合共消費146萬元人民幣,這類俗稱「走運團」的消費已足以抵消大部分虧損。金林弘稱:「一個走運團可彌補數十個蝕本團,正因為這個數字,他們(零團費)才那麼敢賭。」

近期不少中國旅客發現所謂零團費「貨不對辦」,例如一個5至6天正規旅行團,團費約1500元人民幣,惟所謂零團費團,最終旅客需繳付3000至4000元人民幣團費,今年至今已按獲超過100宗相關投訴,因此泰國政府近期已推出新政策打擊零團費,規定泰國入境團每晚的團費至少定在1000泰銖(約188元人民幣)或以上,團費不足額的即屬違規。


來源: http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 6427&issue=20161013
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=311738

日圓升 旅社或減團費

1 : GS(14)@2016-11-10 07:57:39

■日圓匯價短期波動,料不會影響港人遊日意欲。



【本報訊】特朗普當選美國總統,資金追捧日圓避險,兌港元匯價一度急升近4%。東瀛遊執行董事禤國全指,日圓匯價短期波動,不會影響港人遊日意欲,「今次只因特朗普爆冷贏咗,令人措手不及,(匯價)先至會有咁嘅波動,但日本係港人旅遊熱點,就算升到10算,仍然會有唔少人照去」。


無阻港人遊日

不過,縱橫遊執行董事袁振寧稱,若日圓升穿8算,或會影響港人遊日意欲,或會考慮下調團費吸客,「如果升穿8算關口,或者會有影響,到時會考慮減團費刺激番啲客遊日意欲」。記者昨訪問多名市民,大部份指日圓上升並無影響遊日意欲,其中平均一年去一次日本的24歲Connie笑言:「試過去日本旅行時每百日圓兌6.5港元,亦試過兌9個幾,坦白講匯率不太影響去日本意欲」。但有市民稱,如日圓繼續上升,就會考慮改往台灣等其他地區旅遊。至於金價升近5%,周生生大中華營運總經理劉克斌稱,對特朗普當選美國總統刺激金價始料不及,但他認為不會影響準新人買金飾辦嫁妝,「好多人趁9月尾金價回落時入貨,而且相信金價短期會回落」。■記者謝明明



緊貼選情 即睇【美國大選】專頁:
http://hk.apple.nextmedia.com/uselection2016




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161110/19828902
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=314831

日圓急挫 旅行社:團費難下調

1 : GS(14)@2016-11-20 22:19:01

【明報專訊】除人民幣外,日圓亦是昨日急挫的貨幣之一。昨日每百日圓兌港元曾跌穿7算,低見6.9962,是自今年6月以來首次重現「6算」,美元兌日圓亦重上110水平。有本港旅行社認為,日圓下跌有助減輕日本旅行團的接地成本,惟最受惠的相信是旅客,因當地物價更廉宜,港人旅客或會更積極「血拼」。

東瀛遊:圓匯升跌非重要因素

東瀛遊(6882)執行董事禤國全表示,即使早前每百日圓兌港元升至7.5或以上水平,遊日港人數目依然有增無減,反映日圓升跌並非港人選擇遊日與否的重要因素,相信赴日的港旅客未會因而大幅上升。不過,日圓下跌令當地物價下降,預計港人會更落力「血拼」。現時公司日本旅行團聖誕節報團率已達八成,團費與去年同期相若,由於日圓近期較為波動,公司未會考慮即時調整價格。

縱橫遊:節日機票貴難減價

縱橫遊執行董事袁振寧認為,日圓跌浪或會吸引更多港人遊日,惟日本團團費未有太大下調空間。現時日本旅行團的接地成本,即交通、飲食及酒店住宿等開支,佔整體成本50%至60%,日圓下跌固然有助減輕接地成本。不過,聖誕節假日期間,主要航空公司機位價格按年錄單位數升幅,因此,日本團未會大幅減價,最受港人歡迎的日本及韓國旅行團目前報團率已達七成至八成。


來源: http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 1141&issue=20161119
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=316170

歐元跌 團費無得減

1 : GS(14)@2016-12-07 07:40:59

意大利修憲公投昨遭否決,總理倫齊提出請辭,歐元隨即下挫,兌美元最多跌1.5%,歐元兌港元最低見8.14,創自2015年3月來新低,惟其後收復失地。主要辦理歐洲團的翠明假期執行董事周大偉認為,歐元跌屬暫時性,明年2至3月的團費亦早已定價,因此未有即時調低團費的打算。不過,如跌穿「8算」或會考慮調整團費價格,並會多做推廣以回饋顧客,但強調仍要「睇定啲先」。另外,康泰旅行社董事總經理黃進達亦指,因聖誕及新年的機票及酒店早已購買,因此團費未有下調空間,但會密切留意歐元走勢。


短期繼續偏弱

渣打財富管理投資策略主管梁振輝認為,歐元短線繼續利淡,周四歐洲央行將決定會否延長買債規模,或對結束QE有進一步指引,同時美元在加息預期下,美元相對強勢,故料歐元在未來1至2星期會繼續偏弱,如短期內遊歐市民可以現位兌歐元,至於明年出發市民則可繼續觀望。《蘋果》記者




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161206/19856311
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=318472

泰國打擊零團費 內地旅客連跌兩月

1 : GS(14)@2017-01-02 05:41:15

【明報專訊】中國旅客近月選擇境外遊到訪地區較2016年上半年相比起了變化,一向受內地人熱捧的泰國, 中國旅客訪泰人次竟連跌兩個月,單是2016年11月更銳減三成,情况罕見。泰國央行宏觀經濟及貨幣政策部門高級官員Don Nakornthab認為,這或與國家早前打擊「零團費」旅行團有關。

據中國旅遊研究院及網上旅遊服務預訂平台攜程早前聯合發布《2016上半年中國出境旅遊者報告》顯示,泰國位居中國出境遊二十大地區榜首,中國旅客佔整體訪泰旅客近三成,為最大佔比國家。不過,據泰國央行最新數據,2016年10月內地旅客按年減少16.22%;11月更大減29.73%至43.25萬人次,一反中國旅客熱愛遊泰的常態。Don Nakornthab表示,數字銳減主要由於泰國政府早前宣布打擊「零團費」旅行團所致,11月中國旅客數字跌幅已見底,目前已觀察到申領泰國旅遊簽證的內地旅客正回升。

澳再回落 港跌幅趨穩

澳門統計暨普查局公布2016年11月旅遊數據亦顯示,內地訪澳旅客人次於9月及10月較8月輕微回升不足一個百分點後,11月再回落,中國旅客按年跌1.2%至17.06萬;訪港內地旅客人次跌幅近月趨向平穩,11月內地旅客人次按年減少3.5%至338.9萬。

學者:內地客偏好匯率優惠地區

中文大學劉佐德全球經濟及金融研究所常務所長莊太量認為,由於人民幣近期持續貶值,令中國人旅遊模式轉變,傾向到訪匯率較優惠地區如日本、英國等。至於遊泰中國旅客減少,相信與泰王蒲密蓬於去年10月中旬駕崩,全國進入一年守喪期有關。

日本11月內地客增19%

據日本政府觀光局數據顯示,2016年10月訪日中國旅客人次按年增13.6%;11月更增至19.2%;英鎊自脫歐公投後急貶,帶動當地旅遊業,據國際旅遊金融服務公司環球藍聯(Global Blue)數據,10月至11月歐盟以外國家旅客免稅品花費金額急升41%,當中佔歐盟以外國家旅客四分之一的中國旅客升63%;美國旅客花費金額更升近九成。


來源: http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 1070&issue=20170102
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=320990

杜如風認8萬8團費貴 驚被反枱

1 : GS(14)@2017-01-31 03:13:30

■杜如風昨現身機場,以客席導遊身份帶團到日本。



杜如風昨日現身機場,首度以客席導遊身份帶團到日本本州五日四夜,今次行程令她很大壓力:「團友畀咗咁多錢,88,888蚊一個人,之前開茶會嘅時候,我有問佢哋想我表演啲乜,我希望盡量滿足到佢哋嘅要求,唔好反我枱,因為團費太貴。」杜如風透露會取消多個看風景的地方:「帶團友去買嘢,因為我買嘢最耍家,可以幫佢哋襯埋衫都仲得。」今次她還帶媽咪一齊去:「對上一次同媽咪去旅行,我係13、14歲,?家係第二次帶佢去旅行,根本就係搵自己笨,好似帶住矛盾去旅行,因為佢唔畀我買嘢,所以一定會嘈。」採訪:黃曉妍




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20170130/19912609
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=324713

團費僅包平安保 無醫療保

1 : GS(14)@2017-04-17 07:11:50

【本報訊】本港不時都有區議員搞旅行團招待街坊,頗受歡迎,但保險問題卻令人關注。以今次發生意外的大埔區議員鄭俊和(圖)主辦的井岡山4天遊為例,便沒有強制參加者購買保險,團費僅包括死亡事故才獲賠償的10萬元平安保險,當中完全不包含醫療保障。塌橋導致20多人受傷,部份沒有購買醫療保險的受傷團友便可能「冇得賠」。旅遊業議會總幹事董耀中再次呼籲,市民跟團外遊時必須購買旅遊保險。董耀中提醒市民,即使參加與區議員搞的旅行團,在付款報名時也必須緊記向旅行社索取已蓋有印花的收據,才可確保獲旅遊業賠償基金保障,團友一旦在行程中意外傷亡,可獲基金提供上限30萬元的經濟援助。他強調,這類由區議員搞的旅行團即使屬包團,承辦的旅行社也應為團友打印花(支付0.15%團費),否則會被視為違規,旅議會可作處分如罰款。


市政府將提供醫藥費

今次出事旅行團由積及假期承辦,公司股東陳先生承認未有強制每名團友購買旅行保險,因旅議會並無相關規定。陳指出,今次事件中的傷者不用為醫療費過慮,因為井岡山景區及市政府都已承諾會負責傷者的醫藥費。但他坦言將來再辦旅行團時,會更仔細考慮旅遊保險問題。■記者陳志偉




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170417/19992428
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=330797

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019