📖 ZKIZ Archives


回購東隧30億有找

2010-9-23  NM




繼今年8月西隧加價4.5%至12.5%後,東隧向政府申請明年1月加價,平均加幅達到四成之多。東隧若落實加價,肯定令紅隧的擠塞情況變得更加嚴重,甚至會癱瘓紅隧出入口的交通。

東 隧今次加價,是根據1997年及2005年兩次的仲裁結果。1997年首次仲裁,獨立仲裁人裁定東隧30年專營權內,股本內部回報率的「合理但非過多」的 水平應為每年15%至17%。根據這次仲裁結果,東隧隨即在1998年調高收費,私家車收費由每程10元增加至15元。

到2002年,東隧再次申請加價,但遭到政府否決,於是雙方又再尋求獨立仲裁。2005年1月的仲裁結果,維持股本內部回報率的合理水平為每年15%至17%,容許東隧再次加價,私家車收費由每程15元增加至25元。

今次東隧申請加價,是按照2005年的仲裁結果,容許公司在2016年8月專營權屆滿前,可以繼續加價,以期賺取最少15%的回報率。政府若否決加價,便要準備進行第三次仲裁,推翻之前兩次仲裁的結果。

東隧申請大幅加價,是歷史遺留下來的問題。港英政府在上世紀60年代中計劃興建紅隧時,由於缺乏資金,故此以「建造—營運—移交」(BOT)模式,將建築合約及專營權批給私人公司承辦,負責投資興建及營運。紅隧的投資金額約3億元,1972年通車後正值香港經濟高速增長期,不到幾年便回本,之後便錄得巨額盈利。政府在1986年以類似模式,將東隧交給私人公司負責興建及營運。

1997年後,香港經營增長大幅下滑,經歷幾次經濟衰退,當日(指1986年)預計的15%至17%的合理回報率,現在已變得不合時宜。2008年1月,政府和兩間電力公司簽訂新的利潤管制協議,將准許回報由13.5%至15%調低至約10%。至於專營巴士公司的回報,更加沒有保障,實際回報率遠低於10%。因此,東隧的股東若繼續堅持每年至少要賺15%,恐怕只會惹來市民反感,加深市民的「仇商」情緒。

 

倘若東隧不顧公司形象和公眾利益,堅持要加價四成,政府便應回購東隧,理順東隧和紅隧的不合理收費情況,讓東隧產生分流作用,紓緩紅隧的擠塞情況。

根 據2009年資料,東隧的總營業收入約為7億元(主要是隧道收費),扣除營運開支(1.2億元)及稅項(0.8億元)共2億元,即約有5億元的現金流。倘 若東隧明年加價四成,汽車流量只減少約5%,總營業收入便增加至大約10億元,扣除營運開支及稅項,每年的現金流預計可以增加至7億多元。在專營權屆滿前 的5年多,預計可以為隧道公司帶來約40億元的現金流。把這40億元折現,以資金成本(或折現率)10%至15%計算,東隧的現值低於30億元。

截至2009年度,東隧股東的累計現金流約為46億元,較原來投資計劃的預期低23億元。政府給予東隧30億元(或以下)的回購價,應該足夠補償公司的損失。東隧股東取回30億元後,可以在市場上尋找投資項目,賺取每年15%至17%回報。

政府在1998年和香港電訊達成協議,賠償60多億元現金及容許公司調高本地電話收費,換取提早7年終止國際電訊服務的專營權,讓全港電訊用戶得益。既然早有先例,政府實應努力爭取回購東隧,讓全港的道路使用者得益。

 


PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=18249

東隧合理回報 非一成不變 林本利

2013-01-17  NM
 
 

 

東隧於2010年8月向政府申請大幅加價四成,私家車收費由每程25元增加至35元。2011年6月行政會議否決東隧加價,公司於是申請仲裁,結果敗訴。最近政府公開仲裁庭的裁決理由,這對關心公用事業收費和回報的市民來說,是富有教育意義的。

今次已是東隧第三次申請仲裁。政府是在1986年批出30年專營權給東隧,以「建造——營運——移交」(BOT)模式興建和營運東隧,直至2016年將隧道移交政府。1997年首次仲裁,仲裁庭裁定東隧30年專營權內,股本內部回報率的「合理但非過多」的水平應為每年15%至17%。根據仲裁結果,東隧隨即在1998年調高收費,私家車收費每程由10元增加至15元。到2002年,東隧以回報率未達15%為由,再次申請加價。申請被拒後,東隧提出第二次仲裁。2005年仲裁結果維持1997年的裁決,認為「合理但非過多」的股本內部回報率是15%至17%。仲裁庭指東隧若不加價,便無法在30年專營期內取得15%的回報率,故此批准東隧再次加價,私家車收費由每程15元增加至25元,增幅為67%!今次第三次仲裁,筆者擔任政府一方經濟專家證人。仲裁員審視過東隧和政府兩方面提交的資料和專家報告,以及傳召雙方的專家證人在聆訊中作證,最後作出否決加價的裁決,並提供裁決理由。東隧要求加價的理據,主要是防止利潤跌至低於被視為合理的內部回報率幅度的下限,即15%。東隧指若在專營權餘下的幾年有效期內不加價,股本內部回報率將為14.33%,並不合理。

政府一方認為對上兩次的裁決理由,對今次的仲裁並無約束力。政府理據的「重點」,就是當釐定專營期內的合理但非過多的回報時,應考慮實質(real)而非名義(nominal)內部回報率,特別是有關投資項目開展以來香港經濟出現的重要轉變。簡單來說,實質回報率是名義回報率減通脹率。上世紀七十及八十年代,香港通脹高企,1982至1985年的平均通脹率是每年8.3%,1976至1985年的平均通脹率更高達8.9%。倘若1986年投資興建東隧時,股東預期的合理名義回報率是15%,而預期通脹率是8%,那麼當時預期的合理實質回報率大約是7%。香港在97回歸後經濟下滑,1998至2004年出現六年通縮。由1986年推算至2016年,平均通脹率不到4%,遠低於1986年之前的平均水平。由於實際通脹率低於預期,東隧的實質回報率超過9%,已達到合理實質回報率。因此,若以實質回報率計算,東隧賺到的回報率早已超越合理水平。正如仲裁庭所述,沒有理由不考慮實質回報率而只考慮名義回報率;而名義回報率亦非一成不變,會隨着時間過去和經濟環境轉變而作出調整。筆者以為今次仲裁庭的裁決,符合經濟學和財務理論,亦應作為日後釐定合理回報的重要參考。香港司法獨立和法治精神是成為國際仲裁中心的重要元素,投資者可以透過仲裁去解決商業糾紛,港人實應好好珍惜。(按:本文資料來自政府向立法會提交的公開文件,不涉及在仲裁中取得的機密資料,亦與政府無關。)

林本利

曾任教於理工大學,現為專欄作家及教育中心校監(http://www.livingword.edu.hk)作者網誌:http://lampunlee.blogspot.com

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=42865

東隧口埋伏 眾志圖截張車隊展示「自決」標語 5人被捕遭搜屋

1 : GS(14)@2016-05-21 17:54:33

■香港眾志成員羅冠聰昨圖衝出馬路示威,遭警員撲跌。何家達攝


【本報訊】全國人大委員長張德江訪港最後一日,香港眾志在東區海底隧道口手持「自決」標語,企圖突擊攔截張車隊,旋即被護送張的交警制服。該黨羅冠聰及黃之鋒等5名成員被捕,警方晚上到5人家中搜查。香港眾志指突擊示威旨在「撕破警方和政府偽造出來的太平盛世」。警方則譴責5人有組織和預謀地破壞法紀。記者:白琳 馬志剛 鄭大康張德江的車隊昨取道東隧前往將軍澳參觀老人中心,香港眾志5人前晚到東隧口山邊紮營埋伏,待昨晨車隊駛至就突擊示威,向張宣示港人爭取自決的決心。上午約10時,5人從山坡疾走而下,衝出車路,為張德江車隊開路的多名交警見狀停車。手持「全民普選」紅色直幡的黎汶洛直奔車隊左方路肩,警員尾隨飛撲,與黎雙雙倒地。



■有份示威的黃之鋒昨晚被押返寓所調查。鄭大康攝

■警方在張德江到訪的安老院外一帶佈防。



衝鋒隊築人牆攔路

同樣突圍衝出馬路、手持「自決」標語的羅冠聰、黃之鋒等人,最終亦被警員制服,壓在路旁。10多名衝鋒隊警員趕至增援排成人牆,以防示威者再攔路。整個過程歷時10分鐘。警方搜查5人隨身物品後,以阻差辦公、公眾地方行為不檢為由拘捕,帶到觀塘警署,晚上逐一押回寓所搜查。其中兩名探員於晚上7時40分將黃之鋒押返海怡半島寓所搜查,歷時大約30分鐘,至8時10分再押回七人車帶返警署扣查。警方表示,基於公眾安全及公共秩序考慮,在場警員先向上述人士發口頭警告但不獲理會,在場警員遂把他們帶回安全位置。案件由觀塘警區重案組跟進,被捕人士至昨晚9時仍被扣查。警方重申尊重市民表達意見自由,但聲稱有責任確保公共安全。香港眾志發聲明指,人大8.31決定是香港未能實現普選的罪魁禍首,張又稱8.31框架不容挑戰、不可動搖,強迫港人硬食假普選。他們再次狙擊張德江,是為了表明不會再依循現有政改框架路線圖,亦不會聽候中國發落,「港人自決,勢在必行」。法政匯思成員、大律師譚俊傑指,當事人如未遵從警方指示,如拒返行人路、或指定示威區以外地方示威,都可能構成上述兩項控罪。若警方懷疑被捕者家中有構成罪案證據,無論案件性質如何都可提出要求,若被捕人士拒絕,警方須向法庭申請搜查令,被捕者也有權反對。





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160520/19620025
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=300775

白車受阻 耽誤緊急高壓氧治療張德江訪港 封東隧險累死病人

1 : GS(14)@2016-05-21 19:00:55

■有fb貼文斥張德江訪港安排導致病人緊急治療受拖延。


【本報訊】人大委員長張德江前日到將軍澳探訪安老院,是訪港3天唯一親民活動,但親民變擾民。警方在張車隊過海時一度封閉東隧,一輛由東區醫院送病人到昂船洲高壓艙接受治療的救護車受阻延。而安老院為迎接張德江,安排90歲長者示範復康機械操練,有長者疑不堪折騰一度不適。記者:麥志榮


■消息指,高壓氧治療受拖延的病人為日前西灣河火警受傷女子。資料圖片


張德江前日上午10時許到將軍澳探訪安老院,車隊由灣仔到將軍澳,警方沿途封路,過東隧時一度封閉隧道。facebook專頁HA Secrets有網民貼文指,東區醫院一名病人當天需送往昂船洲高壓艙進行高壓氧治療,病人靠呼吸機維生,在長途運送時需注射鎮靜劑入睡。貼文指,負責運送的救護車已響警號及由警方電單車開路,但警方無通知醫院封路一事,救護車在東廊塞車及要等東隧解封而受阻,病人因藥效消失作醒掙扎,救護員要即時再注射鎮靜劑,「被迫留在馬路返唔到醫院,分分鐘冇命,到時真係唔知呢件事邊個要負責任」。據了解,事件中的病人為周三西灣河火警中吸入濃煙而送入東區醫院深切治療部留醫的姓劉女子。醫管局發言人拒證實事件,只表示西灣河火警中受傷病人現時情況穩定。發言人又表示,一般而言,運送病人到昂船洲高壓氧治療艙接受治療有一定風險,醫院會安排已接受特別訓練的醫護人員陪同,並因應突發情況準備足夠藥物及儀器。消防處稱,當天救護車於上午9時37分在交通警察護送下接載該病人,並在一名醫生及一名護士陪同下離開東區醫院,並於上午10時32分抵達昂船洲,該處沒說明車程是否比平日延長。根據紀錄,張德江訪港3天期間,緊急救護召喚於目標時間內獲得處理的比率達95.2%至96.5%,較服務承諾的92.5%為高。



長者示範復康操練不適

張德江前日訪聖公會將軍澳安老服務大樓,參觀復康治療室,院方安排幾名70至90多歲長者示範復康運動治療。其中一名91歲姓伍長者用肌動機械手進行復康訓練。據悉,伍疑因過於操勞及保安過份緊張,事後血壓急升,下午排血尿,須提早休息。聖公會福利協會接受本報查詢時稱,了解過跟張德江見面的所有長者,活動至今身體正常。





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160521/19621353
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=300905

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019