唱紅《夜來香》 曾因漢奸罪被捕傳奇歌后 李香蘭病逝
1 :
GS(14)@2014-09-15 13:45:55■李香蘭 【1920-2014】
唱紅《夜來香》的一代歌姬香消玉殞。抗戰時期風靡上海灘的知名日本籍演藝明星李香蘭（本名山口淑子），因心臟衰竭，於本月7日上午在東京家中病故，結束其傳奇一生，終年94歲。家人已低調為她舉辦葬禮。李香蘭身為日本人，自小生長在中國，在抗日烽火年代度過演藝生涯巔峯，戰後因漢奸罪被捕，因日本身份死裏逃生。她一生為身份困擾，被日本人歧視，遭中國人斥責，晚年以「日本為父，中國為母」聊以自我安慰。
■李香蘭一生為自己曾擁中日雙重身份所困擾。
祖籍日本佐賀縣的山口淑子，1920年出生於遼寧，13歲被父親的義兄弟、瀋陽銀行經理李際春收為義女，取中文名李香蘭，但她從不公開自己身世，中國人原本也不知她有日本血統。李香蘭天生麗質，很有演藝天賦，早年受過正式的西洋聲樂教育，22歲進入上海演藝圈，接拍電影和演唱，兩年後以一曲《夜來香》而走紅歌壇，成為家喻戶曉的流行歌星。李還演唱過《何日君再來》，《恨不相逢未嫁時》等名曲，成為與周璇、姚莉、白虹、白光、吳鶯音、龔秋霞齊名的上海灘「七大歌后」之一。
曾到港拍邵氏電影
抗戰爆發後，李香蘭進入偽滿洲國電影界，成為頭號女影星，演過《支那之夜》、《萬世流芳》等多部親日媚日影片，她飾演的角色，基本上都是愛上日本皇軍的中國姑娘，其人氣在日本曾轟動一時，但這些影片讓中國人蒙辱，引發國人憤慨。在一次記者會上，李香蘭被問到「作為一個中國人，為甚麼拍侮蔑中國的電影？」她不忍告白真實身份，而是當場道歉：「請原諒我的愚蠢，今後我再也不會做同樣的事。」會後她立即辭職。
■李香蘭在親日影片《支那之夜》中飾演主角。
■李香蘭在電影《東京故事》的性感劇照。
抗戰結束後，李被國民政府逮捕，被控以漢奸罪接受軍事審判。李的一位白俄羅斯好友獲悉後，找到李的父母取出戶籍證明書交給法庭，法庭以此為據確認她是日本人，不適用漢奸罪，於是將李逐出中國。李香蘭回到日本後恢復本名山口淑子，繼續從事演藝活動，50年代曾到香港為邵氏公司拍攝電影，包括《金瓶梅》、《一夜風流》、《神秘美人》等片。1958年與外交官大鷹結婚，改姓大鷹名淑子，退出演藝界。1969年，已將50歲的她當起了富士電視台主持，曾前往越南、柬埔寨、中東等戰地，並採訪過阿拉法特、曼德拉等風雲人物。1974年踏入政界，經自由民主黨提名，當選為參議院議員，並在1980年及1986年兩次連任。直到89䰄時還曾帶領居民維權，對抗發展商。
■日本藝人上戶彩（右）曾在電視劇飾演李香蘭。
勸小泉純一郎別拜靖國
1978年，山口淑子再次踏上中國國土，走訪了曾留下青春足迹的北京、上海、哈爾濱和長春等地，為「李香蘭的罪」正式向中國人鞠躬謝罪。同年8月，她含淚看了中日締結和平友好條約的電視轉播。同年鄧小平訪日也曾接見她。她在自傳中坦承，她所演的電影《支那之夜》對中國人是「無法忍受的雙重侮辱」，並說早年幼稚無知而被利用，做了對不起中國人的事情；而中國人寬大為懷，以德報怨。2005年，當年的李香蘭在媒體發表長文，勸誡日本首相小泉純一郎不要參拜靖國神社。日本電視台多次將李香蘭傳奇一生搬上螢幕。1989年，中日亦曾合拍電視劇《別了，李香蘭！》。騰訊娛樂/《蘋果》記者
李香蘭小檔案
出生日期：12/02/1920 本 名：山口淑子 祖 籍：日本佐賀縣 出 生：遼寧燈塔市傳世名曲：《夜來香》出演電影：《萬世流芳》、《在拂曉裏出逃》、《金瓶梅》、《一夜風流》等
■李香蘭是與周璇齊名的「七大歌后」之一。
簡 歷：‧1934年以「潘淑華」之名入讀北京翊教女子中學‧1942至1945年在上海從事演藝活動，被譽為「七大歌后」之一‧1945至1946年以漢奸罪被國民政府逮捕，後遣送回日本‧1950年代曾到香港為邵氏公司拍攝電影‧1974年當選日本參議院議員‧2005年發文勸誡日相小泉不要參拜靖國神社資料來源：《蘋果》資料室
網民有話說
‧面對這樣的藝術家，中國人的情感是複雜的，但相信藝術長存是一種精神，有些東西永遠不會磨滅！‧現在才知道她是日本人。‧她的一身就是傳奇，一路走好。你的聲音永遠留大家心中。‧別人說她是漢奸，其實她只是個日本人，一個靠聲音吃飯的日本人。‧唱「夜來香」的李香蘭死了，她是日本人，但大家都很喜歡她，就像蒼井空老師一樣，藝術沒國界。‧國籍不重要，您說過中國也是故鄉，感謝您曾經做的一切，一路走好。‧她其實就是一日本特工，因有日本國籍，沒像汪精衞一樣當漢奸槍斃，罪孽深重卻這麽長壽。新浪微博
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140915/18866565
唱紅《夜來香》 曾因漢奸罪被捕傳奇歌后 李香蘭病逝
1 :
GS(14)@2014-09-16 00:31:00■李香蘭 【1920-2014】
唱紅《夜來香》的一代歌姬香消玉殞。抗戰時期風靡上海灘的知名日本籍演藝明星李香蘭（本名山口淑子），因心臟衰竭，於本月7日上午在東京家中病故，結束其傳奇一生，終年94歲。家人已低調為她舉辦葬禮。李香蘭身為日本人，自小生長在中國，在抗日烽火年代度過演藝生涯巔峯，戰後因漢奸罪被捕，因日本身份死裏逃生。她一生為身份困擾，被日本人歧視，遭中國人斥責，晚年以「日本為父，中國為母」聊以自我安慰。
■李香蘭一生為自己曾擁中日雙重身份所困擾。
祖籍日本佐賀縣的山口淑子，1920年出生於遼寧，13歲被父親的義兄弟、瀋陽銀行經理李際春收為義女，取中文名李香蘭，但她從不公開自己身世，中國人原本也不知她有日本血統。李香蘭天生麗質，很有演藝天賦，早年受過正式的西洋聲樂教育，22歲進入上海演藝圈，接拍電影和演唱，兩年後以一曲《夜來香》而走紅歌壇，成為家喻戶曉的流行歌星。李還演唱過《何日君再來》，《恨不相逢未嫁時》等名曲，成為與周璇、姚莉、白虹、白光、吳鶯音、龔秋霞齊名的上海灘「七大歌后」之一。
曾到港拍邵氏電影
抗戰爆發後，李香蘭進入偽滿洲國電影界，成為頭號女影星，演過《支那之夜》、《萬世流芳》等多部親日媚日影片，她飾演的角色，基本上都是愛上日本皇軍的中國姑娘，其人氣在日本曾轟動一時，但這些影片讓中國人蒙辱，引發國人憤慨。在一次記者會上，李香蘭被問到「作為一個中國人，為甚麼拍侮蔑中國的電影？」她不忍告白真實身份，而是當場道歉：「請原諒我的愚蠢，今後我再也不會做同樣的事。」會後她立即辭職。
■李香蘭在親日影片《支那之夜》中飾演主角。
■李香蘭在電影《東京故事》的性感劇照。
抗戰結束後，李被國民政府逮捕，被控以漢奸罪接受軍事審判。李的一位白俄羅斯好友獲悉後，找到李的父母取出戶籍證明書交給法庭，法庭以此為據確認她是日本人，不適用漢奸罪，於是將李逐出中國。李香蘭回到日本後恢復本名山口淑子，繼續從事演藝活動，50年代曾到香港為邵氏公司拍攝電影，包括《金瓶梅》、《一夜風流》、《神秘美人》等片。1958年與外交官大鷹結婚，改姓大鷹名淑子，退出演藝界。1969年，已將50歲的她當起了富士電視台主持，曾前往越南、柬埔寨、中東等戰地，並採訪過阿拉法特、曼德拉等風雲人物。1974年踏入政界，經自由民主黨提名，當選為參議院議員，並在1980年及1986年兩次連任。直到89䰄時還曾帶領居民維權，對抗發展商。
■日本藝人上戶彩（右）曾在電視劇飾演李香蘭。
勸小泉純一郎別拜靖國
1978年，山口淑子再次踏上中國國土，走訪了曾留下青春足迹的北京、上海、哈爾濱和長春等地，為「李香蘭的罪」正式向中國人鞠躬謝罪。同年8月，她含淚看了中日締結和平友好條約的電視轉播。同年鄧小平訪日也曾接見她。她在自傳中坦承，她所演的電影《支那之夜》對中國人是「無法忍受的雙重侮辱」，並說早年幼稚無知而被利用，做了對不起中國人的事情；而中國人寬大為懷，以德報怨。2005年，當年的李香蘭在媒體發表長文，勸誡日本首相小泉純一郎不要參拜靖國神社。日本電視台多次將李香蘭傳奇一生搬上螢幕。1989年，中日亦曾合拍電視劇《別了，李香蘭！》。騰訊娛樂/《蘋果》記者
李香蘭小檔案
出生日期：12/02/1920 本 名：山口淑子 祖 籍：日本佐賀縣 出 生：遼寧燈塔市傳世名曲：《夜來香》出演電影：《萬世流芳》、《在拂曉裏出逃》、《金瓶梅》、《一夜風流》等
■李香蘭是與周璇齊名的「七大歌后」之一。
簡 歷：‧1934年以「潘淑華」之名入讀北京翊教女子中學‧1942至1945年在上海從事演藝活動，被譽為「七大歌后」之一‧1945至1946年以漢奸罪被國民政府逮捕，後遣送回日本‧1950年代曾到香港為邵氏公司拍攝電影‧1974年當選日本參議院議員‧2005年發文勸誡日相小泉不要參拜靖國神社資料來源：《蘋果》資料室
網民有話說
‧面對這樣的藝術家，中國人的情感是複雜的，但相信藝術長存是一種精神，有些東西永遠不會磨滅！‧現在才知道她是日本人。‧她的一身就是傳奇，一路走好。你的聲音永遠留大家心中。‧別人說她是漢奸，其實她只是個日本人，一個靠聲音吃飯的日本人。‧唱「夜來香」的李香蘭死了，她是日本人，但大家都很喜歡她，就像蒼井空老師一樣，藝術沒國界。‧國籍不重要，您說過中國也是故鄉，感謝您曾經做的一切，一路走好。‧她其實就是一日本特工，因有日本國籍，沒像汪精衞一樣當漢奸槍斃，罪孽深重卻這麽長壽。新浪微博
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140915/18866565
記者赴日訪李香蘭無兒女晚年孤寂
1 :
GS(14)@2014-09-16 00:31:03■李香蘭住所名牌顯示，她隨夫姓叫大鷹淑子，家住507室。
【特寫】「李香蘭」這三個字，在我心目中是一首歌，一個傳奇。兩年前夏天，有幸找到李香蘭的日本電話號碼，一股勁兒致電給她，欲邀她做訪問。戰戰兢兢的等候着電話接通，另一端傳來一把溫柔而年老的女聲說：「早晨，你好。」我以日語說：「早晨，請問山口淑子（李香蘭的本名）女士在嗎？」那女子說：「我就是呢，你是？」天啊！我竟能跟李香蘭說話，接着硬着頭皮續說：「我是香港《蘋果日報》的記者，想邀請你做採訪……」對於一通陌生的來電，李香蘭沒有即時拒絕，反而親切地以普通話回答：「你是香港記者嗎？哪一家媒體？能否留下聯絡電話？」然後再轉日語說：「我會考慮一下，你們會派記者來嗎？」心想，她會答應嗎？等了一個星期，李香蘭沒有回覆，再打給她，她的護理員卻說：「抱歉，她卧病在床，不能接受訪問了。」之後，輾轉取得李香蘭的住址，我決定赴東京探望她。沒有子女的李香蘭住在千代田的豪宅區，四周都是像香港九龍塘的豪宅及矮樓，街道井然，寧靜清幽，我帶着她的CD、茶葉禮盒及一束鮮花，懷着緊張的心情探望這位傳奇女子，事前致電通知她的護理，她竟然答允我的到訪。
在豪宅養病 無人探望
按下門鈴，一位六、七十歲的護理員開門。站在玄關，屋內燈光微弱，逾千呎的客廳黑漆漆的，一個人也沒有，窗簾緊閉，瀰漫一片孤寂，隱約看到客廳地上放了一張像畫框般大的相片，那是她自傳封面上的黑白照（左圖），牆上亦掛滿她當演員時的美艷舊照，或許她依舊眷戀鎂光燈下的花樣年華。護理員直接帶我到李香蘭的寢室，經過窄長的走廊，傳來斷斷續續的咳嗽聲，進了房，看到一張像在醫院內的病床，床上坐着一位白髮斑斑、臉色蒼白的女子，沒有艷麗妝容，只有歲月寫下的皺紋，心中一陣激動，眼前真的是李香蘭嗎？我向她深深地鞠了躬，自我介紹後送上禮物，她拿着她的CD，看了多遍，流露一絲笑容。我詢問她的狀況，她說：「可能是流感引發的病，一直咳，不能下床，每天只能在房裏看電視及吃飯，很久沒往外走走。」大概也很久沒人來探望她吧！她不停向我道謝。房內只有我和她、病床、衣櫃及一部小小的電視機，行動不便的她邊咳邊道歉說：「不能接受你的訪問，因身體撐不住，很抱歉呢！」但我忍不住口，冒昧地問她當年被指為漢奸的看法，她沉默了，沒說下去。對着如此柔弱、淒清的李香蘭，不想再追問了，願她一路好走！《蘋果》記者高嘉穎
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140915/18866569
Next Page