📖 ZKIZ Archives


強國手機Game禁見英文啤牌都要寫中文?

1 : GS(14)@2016-07-09 06:46:50

廣電總局早前發出通知,要求本月1日起,所有新手機遊戲必須先審批、後上線。有網友爆料指,其中一款送審的遊戲因為戰鬥界面當中出現英文字,結果以「文字使用不規範」為由被駁回,懷疑當局的這項新規定,是要杜絕中文遊戲出現英文字。  該網友指,比如遊戲中boss出來時有warning這樣的單詞是不容許,有內容更新也不准使用new字。另外,遊戲戰鬥界面及幫助界面中使用SP、HP、RingOut等非裝飾性英文,審批當局亦建議遊戲公司依據國家文字出版的相關規定修改為簡體中文字體。據了解,其中不只一間公司因在遊戲中使用英字,而被駁回。有家遊戲公司表示,審批意見不允許他們的遊戲中出現Mission Start、Mission Complete這樣的英文,更有矯枉過正的情況,比如有款遊戲中出現「道具x1」都過不了審查,指含有 X。雖然是新規定的通知使用「建議」的字眼,但遊戲公司都知道建議如同「指令」,自然不敢輕視。除此之外,廣電總局的一些資料提交要求也被開發者抱怨太過官僚主義,比如:遊戲開發者必須刻錄5張光盤,分別存放iOS遊戲安裝包、Android遊戲安裝包以及相關的資質證明掃描件;遊戲開發者必須寄過去兩個裝好遊戲的手機,Android和iPhone各一部等等。  有指,2010年中國廣電局曾指示在主播廣播中、採訪中及字幕中不可以出現英文或其縮寫(包括大家常用的 GDP、NBA、CPC、WTO),結果被內地網民鬧爆,最終指令亦胎死腹中。2015年,文化部要求中國遊戲不可以再以血腥、暴力、露肉等內容及以此方法宣傳,網民亦恥笑「連超人打怪獸都不可以了」。環球網/ qooah.com





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160708/19686725
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=302987

【港鐵啤牌】108張每張一站 自創新玩法

1 : GS(14)@2016-07-17 15:44:40

啤牌數字並非跟車站線路排列,反而根據各站月台背景顏色,排出來跟彩虹一樣。



港鐵你可能日日搭,日日鬧,但都係日日搭……縱使佢有千般不是,無可否認,每個車站月台的設計、用色,細心睇,其實係幾好睇。有外國遊客會連環在不同港鐵站影相,貪其顏色鮮明,拼圖後夠搶眼。遊客識貨,反而香港人唔多留意。


近日有兩個大學生設計了一套108張的「港鐵主題」啤牌,每張印上一個港鐵站名。「但凡提到香港特色,總是令人想起一些『老香港』事物,跟現在好像脫節了。希望香港有些與現代生活連繫上的『手信』。」喜歡儲啤牌的黃梓峰與朋友莫景誠都希望利用踏足社會前的日子,創作一套有親切感的本土特色啤牌,但發現印一幅高質啤牌原來很貴。由於要達一定數量印刷才能降低成本,所以他們利用眾籌平台集資,集資額定為3,000美元,怎料只過了五天竟已達標,現已籌得過萬美元,超額近400%!他們發現支持者有移民外國的香港人,也有來自歐美、日本、韓國的外國人。一個小小的計劃,竟傳到那麼遠,記者問喜出望外嗎?「簡直受寵若驚。做了20幾年人,都無試過咁多人留意。」莫景誠笑謂。一副啤牌連Joker牌應只得54張,為甚麼要出夠雙倍呢?「港鐵現共有84個站,如果只出一副牌54張牌,要捨棄30個車站,但我們不想捨棄。」於是他們參考2014鐵路發展策略,湊合尚未落成但已有時間表的車站,湊成兩副牌,共108張。兩副牌可當兩副普通啤牌玩,不過他們就鼓勵人自創各類新奇刺激的玩法。記者找同事實試港鐵版「冚棉胎」。首先擬好一條路線,例如觀塘線,然後大家輪流開牌,出現線上的站就要鬥快拍下去,同事玩到發出高分貝笑聲。他們又利用牌上站名拼合不同詞語,鬥快把手上的牌出完就算贏。「西營盤」與「土瓜灣」拼出「西瓜」,烏溪沙、尖沙咀、九龍拼出「烏嘴狗」。兩個90後不想粗製濫做﹐所以牌不會大量生產,只有願意在眾籌期間(http://bit.ly/29Jq7Zl)付款的才會得到啤牌。22美元,大約170港元一套,七月十八日截止訂購,你又會否支持?記者:葉青霞攝影:鄧鴻欣



這四個車站是Joker牌,因為月台設計較特別,例如鑽石山站有鑽石;彩虹站真的是彩色。

啤牌可自創多個玩法,「路綫大話啤」、「港鐵版冚棉胎」都適用。

創作這副啤牌的黃梓峰本身很喜歡啤牌,出外旅行必買來儲。



部分車站不同月台可能有不同顏色,他們只好根據車站指南落實啤牌顏色。



來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20160716/19697108
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303992

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019