📖 ZKIZ Archives

淘寶打造資產交易超市，敞開懷抱迎接拍賣行業

來源: http://www.gelonghui.com/portal.php?mod=view&aid=2085

獨家專訪英國財政大臣哈蒙德：脫歐後的英國“敞開大門做生意”

上任不到10天，英國新任財政大臣菲利普·哈蒙德(Philip Hammond)就到中國來了。

借二十國集團(G20)財長與央行行長會議之機，哈蒙德訪問了北京和成都，在北京期間還拜訪了多家中方金融機構高管。

哈蒙德對《第一財經日報》記者說，他要帶給出席G20財長與央行行長會議的同僚的信息是，英國是“敞開大門做生意的”。

消除英國退歐所帶來的不確定性，重新對英國和歐盟之間的關系定性，讓世界確信，脫離了歐盟的英國有能力更加自由地擁抱貿易開放，這是新一屆英國政府面臨的棘手任務。

在專訪中，哈蒙德向《第一財經日報》詳細解釋了目前英國政府在上述三方面的具體措施，並指出目前英國的挑戰是“維持經濟穩定，並向市場、企業和國際投資者展示我們對中長期未來的信心。”

在脫歐談判方面，哈蒙德出言謹慎，不過他透露，希望在談判中可以為英國和歐盟的未來尋求一個“量身定制的安排”，並表示希望在談判中為金融部門保留“護照特權(passporting)”。

所謂護照特權，是指由於英國的歐盟成員身份，金融企業只要擁有英國牌照，就如同有了一本“歐盟護照”，其境外機構可以在整個歐洲經濟區提供金融服務。哈蒙德認為，保留“護照特權”這件事情，是一個全球層面的問題，並不是由歐盟來決定的。

在英國脫歐之後，英方就發出了要同全球國家重新簽訂自由貿易協定的信息，此次哈蒙德表示，離開歐盟之後，英國歡迎同中國就自由貿易協定進行討論。

此前，哈蒙德曾任英國外交大臣並多次訪華。在此次訪華期間，他還向中方領導人強調，英國退出歐盟的決定不會影響中英兩國全球全面戰略夥伴關系。

哈蒙德與中國財政部長樓繼偉會面

敞開門做生意

第一財經日報：英國退歐所造成的不確定性外溢到各領域。譬如在貿易領域，由於未來英國同歐盟以及各國的貿易協定前景並不清晰，有可能出現的情況是貿易成本增高，並因此抑制對英投資，即使在英國投資建廠，也將令該企業對世界其他地區進行銷售時更加昂貴，不知你是否同意這些憂慮?

哈蒙德：我能理解這種擔憂。不過新政府正在著手結束這種不確定性。當我們進入脫歐談判過程，我們也將從經濟實力的立場切入。

我們擁有掌控前途挑戰的工具。本屆英國政府將同英國央行一道采取一切必要行動，支持我們的經濟並維護商業信心。政府的既定目標是同我們的歐盟夥伴保持盡可能密切的經濟合作，並將繼續同我們的歐洲鄰居進行貿易活動。我們也將期待進一步擴展我們的機會，這就包括同主要經濟夥伴之間的雙邊貿易安排。

自公投以來，已經有一些企業宣布投資英國並致力於新的基礎設施項目，這其中就包括對於倫敦城市機場(London City Airport)的擴建，這對於倫敦這樣世界領先的金融中心而言尤為重要，是一次對英國未來的真正的信心投票。

英國還是那個向外看、有著全球視野和大國思維的國家，我們一直都是敞開大門做生意。

日報：在脫歐背景下，你首次訪華赴成都參加成都G20財長和央行行長會議，你將如何利用這個機會說服其他同僚相信英國仍擁有繁榮前景?

哈蒙德：我帶給中國和G20同僚們的信息是，英國是敞開門做生意的。

英國經濟基本面強勁，可以應對和適應離開歐盟的各種必要的變化。正如我在成都的G20會議上所表示的那樣，英國央行有能力通過貨幣工具支持英國經濟，而一旦我看到了經濟數據，且決定要采取行動的話，我也可以在秋季聲明(Autumn Statement)中通過財政政策來支持英國經濟。

為英歐未來量身定制

日報：多年來，包括中國在內的亞洲投資進入歐洲已成為常態。在英國脫歐之後，你認為來自亞洲的投資還將在英國的外資投資中扮演重要角色嗎?

哈蒙德：亞洲資本近年來以高水平流入英國，我不認為這將有所改變。我們歡迎來自世界各地的所有投資，我們也歡迎來自中國的高額度投資，譬如對於英國北部振興計劃(Northern Powerhouse)項目的投資。我們將繼續鼓勵外資投資我們的基礎設施，並確保英國的投資環境仍對海外投資有吸引力。

日報：在英國脫歐後，來自英國國內外的投資都暫停了。作為新任財政大臣，你是否考慮過如何讓這些資本更快地回到英國?並且如何才能消除這種不確定性?

哈蒙德：我們最大的挑戰是維持經濟穩定，並向市場、企業和國際投資者展示我們對中長期未來的信心。

我們將盡一切可能來恢複此種信心，在企業投資和創造就業方面，確保英國仍是一個有吸引力的目的地。對於外資投資，我們也決心保持我們的外向型立場。

同時，我們正在離開歐盟，但是不會就此拒絕歐洲。

日報：如果英國同歐盟在貿易談判時可以加入歐洲經濟區(EEA)，那麽對英外資投資有可能不會受到英國退歐的影響，不過要看到EEA並不是為英國這樣的大經濟體設計的。你認為英國同歐盟之間應如何就雙邊未來的模式進行談判呢?

哈蒙德：我希望我們同歐盟的談判，可以將尋求為英國和歐盟的未來設計一個量身定制的安排，這也正是因為現有的模型中，沒有任何一個是為了像英國這樣體量的經濟體設計的。

日報：對於英國來說，能同歐盟達成的最好的協議是什麽?

哈蒙德：雖然我們同歐盟之間關系的性質有待確定，但我們當然希望與歐洲鄰居們維持最強勁的經濟聯系，同時也同包括中國在內的全球其他重要夥伴維持這種最強勁的經濟聯系。

中英金融合作是優先事項

日報：上屆英國政府同中國在經濟領域互動頻繁。換屆之後，新一屆英國政府是否希望對上屆政府在經濟方面做出的承諾進行審議呢?

哈蒙德：英國將始終維護同中國的全球戰略和經濟夥伴關系，在英國脫歐之後，我們同其他歐盟外夥伴的貿易關系將比以往更加重要。

我們同中國的關系為兩國人民帶來實質好處。英國是中國在歐投資最多的國家，英國企業也積極參與中國的經濟發展。

就在最近，在2016年陸家嘴論壇上，英國被選為有史以來第一個主賓國。6月初，我們還是中國(北京)國際服務貿易交易會上的主賓國，且將成為9月浦江創新論壇上的主賓國。

日報：你如何看待中英之間達成自由貿易協定的可能性?

哈蒙德：英國相信自由和貿易開放。事實上，兩位傑出的英國經濟學家大衛·李嘉圖和亞當·斯密首先撰寫了有關自由貿易的好處。

英國新設的國際貿易部也將推動出口和貿易，尋求外來投資，並及時就貿易協定進行談判。當我們離開歐盟之後，我們當然歡迎同中國就自由貿易協定進行討論。

我相信，不僅是在中英之間，英國同其他國家之間，都擁有光明未來。譬如目前澳大利亞總理已經明確表示，希望迅速同英國締結新的貿易協定。

日報：一方面，近年來中方機構在倫敦金融城深耕，另一方面，由於英國脫歐，這令倫敦金融城有可能喪失重要的“護照特權”，你對此方面的未來如何研判?

哈蒙德：英國的金融服務業始終是開放並具有競爭力的，倫敦是全球最國際化、最富有經驗的金融中心。我們希望在談判中為金融部門保留“護照特權”，而且在談判中的任何情況下，在涉及金融服務市場準入的談判方面，應是一個全球層面的決定，而不是由歐盟來決定。

展望未來，同中國進行金融服務合作是英國政府一個明確的優先事項。

習近平達沃斯縱論經濟全球化：中國大門始終敞開

搞保護主義，如同把自己關進黑屋子，看似躲過了風吹雨打，但也隔絕了陽光和空氣。打貿易戰的結果只能是兩敗俱傷。

北京時間17日18時10分，中國國家主席習近平在世界經濟論壇(又稱“冬季達沃斯”)上發表主旨演講時的上述表態獲得了現場嘉賓的熱烈掌聲。習近平表示，中國無意通過貨幣貶值提升競爭力，未來五年會堅定不移地繼續開放，且中國經濟放緩只是“前進中必然出現的階段性現象”，中國經濟對世界經濟增長的年均貢獻率達到30%，在世界上名列前茅。

習近平在世界經濟論壇上發表主旨演講（央視直播截屏）

“我在現場和其他代表交流，大家都感到習主席推動經濟全球化，以及富有中國智慧的全球治理理念、主張，獲得了各界人士的廣泛認同和深深共鳴。”出席冬季達沃斯開幕式的螞蟻金融服務集團總裁井賢棟對第一財經記者表示，在逆全球化擡頭、政治格局動蕩之際，習近平主席的演講向世界其他經濟體展示了中國堅定不移推動全球化的決心，展示了中國在全球化發展中的責任和擔當，為貿易自由化、經濟全球化註入了正能量。

亞洲基礎設施投資銀行行長金立群在論壇期間接受第一財經記者專訪時表示，中國最高領導人首次出席達沃斯論壇，意義重大，“當今反全球化、反全球貿易的不健康思想萌芽，這對所有國家都不利。相較之下，瑞士和中國早前就簽訂了自由貿易協定，兩國為推動自由貿易作出表率，這不僅僅有益於兩國，也對全球有利。”

“中國有良好的願望、決心與能力來推動全球合作。習近平主席講‘擼起袖子，加油幹’，也包括海內外的兄弟，推動世界經濟的和平可持續發展。在全球當前頻發的黑天鵝事件中保持戰略定力，做出我們中國獨特的貢獻，與大家一起建立一個美好的世界。”中國國際經濟交流中心副總經濟師徐洪才對第一財經記者說。

堅決反對貿易保護主義

相較於美國當選總統特朗普的“貿易保護主義”取向，習近平此次旗幟鮮明地表示反對貿易保護主義。

習近平指出，全球化的發展進程中的確遇到了一些問題，但這並非是轉向貿易保護主義的理由。我們也要承認，經濟全球化是一柄雙刃劍。當全球經濟處於下行期，全球經濟蛋糕不容易做大，反而變小了，增長和分配、資本和勞動、效率和公平的矛盾會更加突出，發達國家和發展中國家都會感到壓力和沖擊，反全球化的呼聲反映了經濟全球化的不足，值得重視和深思。

實際上，美國在全球化的進程中就經歷了深刻的結構性變化——產能過剩、投資太弱，產業輕化、制造業向低成本國家轉移，中產階級收入減少、收入不平等加劇。“因此特朗普不是共和黨選出來的，也不是民主黨選出來的，他是被今天40歲到50歲、見證了上述變遷的美國中產階級選出來並擡進白宮的。”國際貨幣基金組織(IMF)前副總裁朱民對第一財經記者表示，“特朗普正是抓住了美國中產的這種心態——以擴基建的主張拉動潛在需求，以減稅主張增加就業、吸引資本流入美國。”

然而，隨著1月20日美國總統就職日的臨近，各界越發接近一個共識——特朗普謀劃的“貿易戰”似乎是個偽命題，在這個技術飛速發展的今日，光靠對中國、墨西哥等國家征收“報複性關稅”，解決不了美國的結構性失業問題。

這一問題在美國已經凸顯，美國的勞動力參與率逐年下降，這意味著更多人離開了就業大軍，部分低技能崗位的喪失是永久性的，因為機器可以將其取代，或者生產率的提升就減少了對類似人員的需求，這似乎是靠貿易戰無法挽回的。

印度央行前行長、芝加哥大學傑出金融學教授拉格拉邁·拉詹在接受第一財經專訪時表示：“特朗普說全球化加劇美國失業，但可能各界對貿易過度關註。過去50年以來，美國制造業占GDP之比始終在12%的水平，因此並非美國的制造業不再具備競爭力，而是美國不再生產鋼鐵煤炭，轉為生產更高科技的產品，技術進步也使生產率提升。”

拉詹認為，過度強調貿易戰其實存在指鹿為馬的嫌疑，重要的是關註技術進步，美國政府應對低技能員工進行再培訓，這一部分的投資始終是不足的。

習近平在演講中強調，世界上沒有十全十美的事物，因為事物存在的缺點就把它看得一無是處，這是不全面的。他認為，經濟全球化確實帶來了新問題，但也不能把經濟全球化一棍子打死，而是要適應和引導好經濟全球化、消解經濟全球化的負面影響，讓其更好惠及每個國家和民族。

中國國際經濟交流中心信息部部長王軍接受第一財經記者采訪時稱，習近平主席的演講體現了大國擔當和中國力量，“中國作為全球化的受益者也願意繼續帶頭推動全球化。習主席向世界顯示了中國堅定的立場。”

中國將繼續對外開放

在達沃斯論壇這個頂級國際舞臺上，習近平也向世界釋放了中國將繼續開放的積極信號。他強調，中國對世界的大門始終是打開的，開了門，世界能夠進入中國，中國才能走向世界，我們希望各國大門對中國投資者公平敞開。

習近平表示，中國將積極引導寬松有序的增長環境、放寬外商投資準入、建立高標準自貿區、加強產權保護、促進公平競爭，讓中國市場更加透明、規範。預計未來5年，中國將進口8萬億美元的商品，吸收6000億美元的外來投資，對外投資總額將達到7500億美元，出境旅遊將達到7億人次，這將為世界各國提供更廣闊的市場、更充足的資本、更豐富的產品。

習近平還宣布，今年5月，中國將在北京主辦“一帶一路”國際合作高峰論壇，共商合作大計，共建合作平臺，共享合作成果，為解決當前世界和區域經濟面臨的問題尋找方案，為實現聯動式發展註入新能量，讓“一帶一路”建設更好造福各國人民。

由中國提出的“一帶一路”倡議和中國主導的亞投行也是中國融入全球、加速開放的最佳體現。“一帶一路”倡議提出3年多來，已經有100多個國家和國際組織積極響應支持，40多個國家和國際組織同中國簽署合作協議。中國企業對沿線國家投資達到500多億美元，一系列重大項目落地開花，帶動了各國經濟發展，創造了大量就業機會。

徐洪才表示，中國提出“一帶一路”倡議，得到了世界各國的響應，要打造好公共合作的平臺，堅持共商、共建、共享的原則，打造利益共同體、命運共同體和責任共同體。堅持五大發展理念，推動世界經濟可持續發展，實現聯合國2030年可持續發展目標，一起反對保護主義。這些都是中國對外貢獻的正能量。

金立群告訴第一財經記者：“我與施瓦布教授(論壇創始人)探討了此次會議，他也認為習主席為此次達沃斯論壇添加了特殊意義——沒人主持正義，中國來主持正義，推動全球發展，給大家帶來好處。”他表示，亞投行作為多邊發展機構，致力於推動亞洲經濟發展，更是包含了眾多歐洲成員國。

金立群

2016年全年，亞投行共計為7個亞洲發展中國家的9個項目提供了17.27億美元貸款，撬動公共和私營部門資金125億美元，突出了全球命運共同體、協同發展的理想。

中國對世界的大門是敞開的。王軍告訴第一財經記者，習近平主席的演講間接回應了部分國家“去全球化”的言論和思潮。全球經濟疲弱，貿易保護主義的呼聲高漲，不利於全球貿易與投資。中國作為負責任的大國，積極推動全球化，希望全球經濟通過互利合作實現共贏。

中國仍是全球增長引擎

去年的達沃斯論壇上，幾乎所有參會人士都在聚焦“中國經濟放緩會否拖累全球”、“人民幣貶值的溢出效應”。今年，這兩大話題仍是全球關註的焦點。

由於美元一整年來持續走強，人民幣仍面臨一定壓力。習近平在演講中強調，中國無意通過人民幣貶值提升競爭力，更不會打貨幣戰。

截至1月16日，離岸人民幣對美元漲破6.80，日內已連破6.85、6.84、6.83、6.82、6.81、6.80六大關口。

拉詹對第一財經記者強調，盡管人民幣近期持續貶值，但這是基於市場供求的浮動。此外，“中國政府近期的做法都是在支撐匯率，這並不符合特朗普所稱的‘匯率操縱國’名號。”

中國經濟放緩只是“前進中必然出現的階段性現象，中國對這些問題和矛盾正在著力加以解決，並不斷取得積極成效”。習近平在演講中指出，中國經濟對世界經濟增長的年均貢獻率達到30%，在世界上名列前茅。

他說：“中國的發展是世界的機遇，中國是經濟全球化的受益者，更是貢獻者。中國經濟快速增長，為全球經濟穩定和增長提供了持續強大的推動。”

去年，中國官員便在達沃斯論壇上強調，中國經濟放緩僅是全球經濟增速低迷的一個縮影。值得註意的是，北京時間1月16日22時， IMF發布《世界經濟展望》關鍵預測更新，與去年10月的預測相比，IMF此次大幅上調中國2017年經濟增速預期至6.5%(+0.3%)，2018年維持6.0%不變;IMF分別維持對2016、2017、2018年全球經濟增長3.1%、3.4%和3.6%的預測。

習近平此次再次強調了結構性改革的重要性。2016年由中國主辦的G20(二十國集團)杭州峰會便達成重要共識，要以創新為抓手，挖掘全球經濟增長新動力。我們要超越財政刺激多一點還是貨幣寬松多一點的爭論，要標本兼治、綜合施策的思路。要創新政策手段，推進結構性改革，為增長創造空間、增加後勁。

李克強：貿易沖突沒有贏家，中方談判的大門是敞開的

國務院總理李克強26日會見美國運輸部長趙小蘭。

李克強表示，中美發展穩定健康的關系符合雙方利益，也是國際社會的期待。習近平主席同特朗普總統多次會晤和通話，雙方應遵循兩國元首達成的重要共識，正確看待中美關系，相互尊重、平等協商、擴大共識、管控分歧，推動兩國關系穩步向前發展。

李克強指出，中美經貿合作本質上是互利共贏的。貿易沖突沒有贏家，坐下來對話談判才能找到解決辦法。中方重視美方表示希望通過對話溝通化解貿易摩擦，中方談判的大門是敞開的。中方也願同美方紮實推進在交通運輸包括自動駕駛等領域的務實合作。

趙小蘭表示，祝賀中國經濟去年保持6.8%的增長率。當前中美關系處於發展的重要階段，希望雙方就經貿問題的磋商取得積極成果，期待同中方加強各領域務實合作。

楊傳堂參加會見。

保險業敞開大門：即日起，外資保險經紀經營範圍與中資一致

4月27日，銀保監會發布《關於放開外資保險經紀公司經營範圍的通知》（下稱《通知》），放開外資保險經紀公司經營範圍，與中資一致。

“這意味著，保險經紀在內的中介行業的開放有助於外資財險公司深化市場分工與提升專業化經營水平。”國務院發展研究中心金融研究所保險研究室副主任朱俊生對第一財經記者表示。

27日當天，上海保監局正式為韋萊保險經紀有限公司辦理《經營保險經紀業務許可證》換證手續，標誌著中國銀保監會有關保險中介行業擴大開放舉措在上海正式落地，韋萊保險經紀有限公司成為全國首家獲準擴展經營範圍的外資保險經紀機構。

當前，中國步入改革開放新時期，黨中央、國務院提出要積極推動形成全面開放新格局。4月10日，中國國家主席習近平在博鰲論壇開幕式發表演講時表示，今年，金融業放寬外資股比限制確保落地，加快保險行業開放進程，放寬外資金融機構設立限制，擴大外資金融機構在華業務範圍，拓寬中外金融市場合作領域。

此前，中國人民銀行行長易綱也宣布了一系列的金融業開放措施具體時間表，其中，人身險業務外資公司股比從50%上調至51%，三年以後，不再設限。

銀保監會表示，中國銀行保險監督管理委員會將積極貫徹黨中央、國務院的決策部署，為確保各項措施及早落地，銀保監會正在加快完善相關法律法規和配套制度建設，近期即將推出一系列實質性舉措，其中就包括發布《關於放開外資保險經紀公司經營範圍的通知》，放開保險經紀公司經營範圍，與中資一致。

《通知》顯示，為進一步擴大保險業對外開放，促進我國保險經紀行業發展，經國務院保險監督管理機構批準取得經營保險經紀業務許可證的外資保險經紀機構，可在中華人民共和國境內經營下列保險經紀業務：（一）為投保人擬定投保方案、選擇保險人、辦理投保手續；（二）協助被保險人或者受益人進行索賠；（三）再保險經紀業務；（四）為委托人提供防災、防損或風險評估、風險管理咨詢服務；（五）中國銀行保險監督管理委員會批準的其他業務。

朱俊生認為，開放後，在外資保險中介的支持下，外資產險公司更能夠專註於產品開發、精算、投資、風險管理等核心價值環節，而保險代理、經紀與公估等中介則將承擔很多銷售、理賠等功能，實現產銷分離。

此前，因為政策限制以及自身發展理念的原因，外資險企在中國的發展一直較為保守且緩慢。但面對中國巨大、尚待開墾的市場潛力，外資險企也在不斷謀變。

例如，面對保險行業正在發生的數字化變革，數字化轉型就成為了慕尼黑再保險集團對中國市場發力的重要原因之一。“中國市場發生了很多變化，我們正在尋找更好的機會，也在研究我們能夠為中國市場帶來什麽樣的定制化的產品和服務。”慕尼黑再保險集團董事會成員赫曼（Hermann Pohlchristoph）此前在接受第一財經專訪時表示。

朱俊生指出，《通知》落地後，外資產險公司通過分工、深化促進技術創新，包括創新商業模式，提高經營效率，市場份額有望逐步提高。

隨著中國2001年簽訂WTO協定，中國設立了對外資保險公司放開中國市場的官方時間表。銀保監會表示，《通知》自發布之日起執行，《關於印發我國加入WTO法律文件有關保險業內容的通知》有關內容與《通知》不符的，以《通知》為準。符合條件的外資保險經紀公司可到當地保監局申請辦理《經營保險經紀業務許可證》變更手續。

中國商務部：中方談判的大門始終是敞開的

商務部5月31日召開例行新聞發布會，新聞發言人高峰回應國內外媒體關註問題時表示，中方談判的大門始終是敞開的。目前，美方工作團隊已於30日下午抵達北京。未來幾天，美方50余人的團隊將與中方團隊就具體落實中美雙方聯合聲明共識展開磋商。

高峰表示，我們始終認為，中美在經貿領域有著廣泛的共同利益和廣闊的合作空間，應該求同存異，合作共贏。

高峰稱，希望美方能夠與中方相向而行，積極推動落實聯合聲明的有關共識，使中美兩國業界、消費者、中美兩國經濟以及世界經濟都能從中美經貿合作中真正受益，造福兩國人民和世界人民。

5月29日，美國白宮發表聲明，表示將會對價值500億美元中國商品征收高達25%的關稅，並且說在本月的15日之前將會公布具體的貨物清單，具體的措施將會在之後馬上實施。

高峰表示，對於美方的有關舉措，我們已經表明了中國的立場，美方此時出臺針對中國的貿易投資限制措施，既出乎中方的意料，又在我們的預料之中。 一直以來，中方始終堅持互利共贏的理念，努力維護中美經貿關系的健康穩定發展，維護世界經濟複蘇的勢頭，我們希望中美經貿合作能夠造福兩國人民，不願看到中美經貿摩擦升級。同時，我們也有信心、有能力、有經驗捍衛中國人民的利益和國家核心利益。

外交部：中方有關原則立場明確，談判和磋商的大門始終敞開

外交部發言人華春瑩6月4日在例行記者會上表示，中方已就此輪中美經貿磋商發表聲明。至於下一步中方是否會去美國，或美方是否會來北京舉行新一輪磋商等具體問題，建議你向中國商務部了解。中方有關原則立場是明確的，中方談判和磋商的大門始終敞開。

以下為文字實錄：

問：最新一輪的中美經貿磋商已於本周末結束。本輪磋商在中國舉行，下一輪應當在美國舉行。現在是否有時間表？能否透露下次磋商的具體時間？劉鶴副總理是否有計劃赴美繼續推進中美經貿磋商？

答：看得出來你非常關心也希望看到中美能通過磋商解決經貿問題。中方已就此輪中美經貿磋商發表聲明。至於下一步中方是否會去美國，或美方是否會來北京舉行新一輪磋商等具體問題，建議你向中國商務部了解。中方有關原則立場是明確的，中方談判和磋商的大門始終敞開。

【不再拒絕愛】治療犬伴成長　自閉孩子敞開心扉

1 : GS(14)@2017-03-03 01:00:10

引導員Pam(右)表示，曾經在街上遇到小朋友無故叫喊，不明所以，參與動物輔助治療後始明白，可能該名小朋友有某種缺憾，需要釋放情緒。



看見動物的趣緻得意樣，是否覺得很治癒？不少研究顯示，透過撫摸動物，人體會產生更多催產素和多巴胺等「快樂荷爾蒙」，令人放鬆舒暢，甚至有愛的感覺。倪曉暉（Debbie）正是了解這點，多年來以狗狗醫治青少年及兒童心靈，「我覺得小朋友有啲能力一直喺入面，狗狗好嘅地方，係幫我哋搵到小朋友本身有嘅能力。特別是有特殊需要的自閉症小朋友唔係真係冇感受，佢哋係有感情嘅。」



Debbie是全港唯一認證高級動物輔助治療師，可以透過治療犬的幫助，跟進特殊兒童和邊緣青少年的身心行為問題。當了十幾年社工的她，接觸過無數有特殊需要的兒童和邊緣青少年，發現他們有一個共通點：「其實香港年輕人好需要愛，但好多時成長環境令佢地好少去講自己需要。」從小在動物圍繞下長大，Debbie認為動物可幫助人在不同階段成長，便嘗試帶青少年進狗場服務。隨後發現，平時愛吸煙講粗口的他們，在狗狗面前，竟瞬間變成溫柔體貼又細心的天使。於是她在2013年遠赴台灣，修讀相關課程，回港後成立「香港動物輔助治療協會（HKAATA）」，將動物加入治療方案中，可輔助心理治療、言語治療等主流治療方法，讓有特殊需要的青少年和兒童，在不一樣的愛中成長，「佢地由細到大接受到好多『訓練』、『治療』，佢哋對呢四個字好抗拒。所以我哋會話：『你同狗狗一齊學習啦，同狗狗一齊做同學啦』佢哋會好開心，而其他人對佢嘅標籤都少啲。」動物輔助治療需由治療師、治療犬引導員和治療犬三方合作──治療師會為自閉症、過度活躍症(ADHD)、專注力不足、智力障礙，及有學習社交及情緒需要的兒童及青少年度身訂造治療服務；而引導員（即狗主）則需要引導治療犬配合治療師的療程。要成為引導員及治療犬，必須通過培訓計劃和評估考核。除了引導員要學習觀察治療犬的身體語言外，治療犬亦要學習基本行為指令，如和小朋友對望，伏下聽音樂等，還要適應不同聲音和場景。上年9月剛畢業成為治療犬的Kaka，首要任務是當一名自閉及專注力不足兒童的伴讀。引導員江靄雯（Pam）說，Kaka性格溫馴，愛親人又文靜，很適合當治療犬。她笑言每次上課時，小朋友看到Kaka都十分雀躍，總會先叫Kaka的名字，似是連自己和Debbie都看不見，「我哋用Kaka做引導，叫佢教Kaka讀書，喺佢身上寫字，佢好努力讀晒成本書。」Debbie說因自閉症兒童多難以向家人表達感情，家人擁抱時會推開、不會向家人說掛念等，因此該兒童的媽媽曾說從不覺得他有感覺、有感情，「第一次我從佢口中聽到有感受係，有一次我哋做個案服務，隔咗兩三個禮拜，佢一嚟到就話：『我好掛住Kaka，我掛到眼淚都跌出嚟了』。」問及Kaka究竟做了甚麼，令孩子不禁敞開心窗？Pam說因Kaka的後腳受過傷，故不會做太多指令，主要只是敞在孩子身旁當伴讀，「Kaka都只係好舒服瞓喺度，讀讀下書好攰咁瞓覺，好放鬆冇壓力，小朋友喺無壓力下學習會事半功倍。」
Debbie補充，很多人認為狗狗要服從不同指令，才可當治療犬，其實不然。如果用高壓方法訓練狗隻至身心疲憊，狗隻服務時會不快樂。其實只要狗隻只需要陪伴孩子，使過程氣氛輕鬆愉快，指令訓練並非重點，「動物本身其實唔需要做任何野，都已經係個好值得被鍚嘅生命。我哋著重狗狗本身個性同主人引導技巧，令佢開心先做到隻快樂治療犬。」
Facebook：香港動物輔助治療協會記者：封愷瑜攝影：鄧鴻欣


治療犬Kaka伴讀中，聽小朋友讀書，輕鬆得睡著。

小朋友在最後一節課畫給Kaka的禮物。

Debbie說其實不需做太多指令動作娛樂人們，狗狗自身的陪伴，已經可令小朋友感到輕鬆快樂。


引導員需學習從狗隻需要出發，觀察狗隻不同的訊號，並在服務時保護狗隻。治療犬除基本指令多，主要學習適應不同聲音和場景，做一隻快樂治療犬。



來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170302/19944266

---

敞開心懷 活得自在 盧巧音 2017-11-24

1 : GS(14)@2017-11-27 02:04:15

https://www.am730.com.hk/news/%E ... %a7%e9%9f%b3-105136
歸來 以歌會友

迎接明年踏入樂壇20周年，Candy將於下月在麥花臣舉行《RE:TURN》演唱會，「主題很簡單，就是回來，也有按下鍵盤『Return』鍵的意思，翻開新一頁。」跟舊公司滿約後，轉投何兆基(樂隊野佬成員)成立的新公司，原打算明年3月才舉行演唱會，有投資者提出12月檔期的合作建議，便索性提早舉行，「其實我也掛念這裡的樂迷，很久沒見了！今次純粹是以歌會友。」Candy表示，舞台以簡潔為主，歌曲會以傷感、開心或迷惘等情緒分類，配合下月推出的新歌，「上次推出《哲學家》後，沒太多跟進宣傳，很少人留意，新歌感覺較輕快，今次不想太沉重。」歌曲起用全女班創作，調子輕快，「想從女生角度出發，寫婚後生活的小點子，想告訴大家我以甚麼心情回來。」婚後的Candy變身賢妻，打理家頭細務之外，全情投入擔任丈夫樂隊Kolor的幕後軍師，生活自在愜意，開演唱會是錦上添花，「與丈夫相處一段日子，是時候建立自己的工作和社交圈子，剛巧遇上好有諗頭的何兆基，給我加添動力，做自己想做的音樂。」
news-images
退一步 開闊視野

Candy自言一直心繫樂壇，對於婚後深居簡出，她解釋，「其實，結婚前開始感不安，日夜留在家裡，人便胡思亂想，將小事放大，經常質疑自己做得不好，情緒抑鬱、喜歡購物、無緣故地哭！」病向淺中醫，她在適當的治療下，病情雖告穩定下來，但她自知身心狀態，仍未適合站台演出，「不太懂面對壓力，很容易迷失，所以決定暫時專注幕後工作，先鍛練身體和精神，希望站台有更穩定的表現。」不說不知，Candy曾有一段迷失的日子，6年前才決定退居幕後，「那時，我對唱歌沒信心，自感演出不好看。」從台中央走到幕後，給她嶄新視點角度，「站後一點，便能看到整體圖畫，接觸不同崗位的朋友，讓我學會放低身段，打開心聽別人的意見。」同時，調慢生活步伐，讓她回望走過的音樂路，自我檢視，「以前我的弊病是從不看自己任何演出，無法放開心懷，從不知自己有甚麼而要改進，其實應該要先忘記自己是誰，才能客觀看自己表現，再花時間研究如何進步。」她半說笑指，要積極將勤補拙，「曾經聲帶受傷，這幾年跟新老師學唱歌，同時，經常進出不同錄音室跟進別人的錄音，獲不同的監製提點，給我嶄新看法，鑽研唱功，才慢慢重拾信心再起步。」

唱我心 告別慘情

眼前的Candy精神奕奕，對答從容不迫，問她兩年沒推出新作，想帶甚麼給樂迷？她坦言，「人生已進入不同階段，不想再唱慘情歌，而且已結婚，難引起共鳴，想傳遞多點正能量。」人隨閱歷成長，思考方式也有變，「以前喜歡唔開心，覺得情緒多點起伏，創作便有較多靈感，但問題是負面情緒會影響身體，承受不了大壓力，患上甲狀腺病，身體無法吸收食物，瘦得恐怖……我唔想這件事再發生！」這是她憑《好心分手》和《三角誌》橫掃樂壇頒獎禮的兩年，想不到的好成績，令她異常繃緊，「站台唱了一、兩首歌，仍因緊張影響演唱水準，愈唱自信心愈低。」費盡心力才能掙脫負面情緒的纏擾，她自知不能再慘下去，與其重複成功模式，不如另闢蹊徑，2005年推出大膽前衛的《天演論》專輯，雖不屬主流，卻得到極高的評價，「很proud of這張專輯，很多謝有梁翹柏監製和編曲，唱片公司在最後一次合作，仍讓我大膽一試。」Candy最感恩是遇上愛錫她的幕後音樂人，讓她能發揮獨特個性與唱腔，「現時樂壇都愛跟大潮流，同一款歌、同一把聲、同一個樣……其實，不應隨波逐流，應該隨自己的心去做，注入個人特色，我深信每個音樂人都有本身的獨特風格，何不將個人風格放大，給樂迷多一點選擇？」Candy語重心長地說。
news-images
餐枱前解決

從拍拖到婚後的七年多，Candy與Sammy經常在工作上合作，烈女與band友卻不如想像般火星撞地球，「因知彼此性格，不會刻意去激嬲對方，即使意見不合，絕不會在Band房或電話爭吵，必需要等待回家後，坐在餐枱前傾掂解決，一五一十說清楚，這是共識的相處方法，先Step back冷靜想清楚。」兩人2009年開始拍拖，反是Candy與Kolor其他成員磨擦較多，「大家都性格火爆，起初有很多衝突，但不打不相識，鬧完交，說句對不起，友誼便慢慢建立。」那麼，丈夫夾在中間，可會左右做人難？她笑言，「全部都是成年人，他從不理我們吵甚麼，由我們私下解決。」學習多顧及別人，是成長的必修課，「沒可能遇上完全match的人，難道這把年紀還要人忍受自己的刁蠻任性？」她自言近年接觸new age和信佛後，願意學習自我調節，「以前很強悍，自己喜歡怎樣便怎樣，現在也是我行我素，但懂得溫柔點，沒那麼硬朗。」

雙親示範 愛上運動

Candy強調，這不是勉強改變自己，壓抑負面情緒，當生活遇上不快事，更要盡爆心中鬱結，「找個受得氣的朋友說出來，還可做運動出身汗發洩，釋放安多酚，會令人開心點。」Candy力推以跑步解愁煩，別以為她是運動健將，「以前我不做運動，跑兩、三分鐘便喘氣。」從零運動到經常練跑，Candy歸功於雙親，「媽媽的體質很差，退休後開始日日游水，就是冬天氣溫降至10度以下，都從不間斷，媽從不勸我做運動，但以身作則，見她身體好了，也認識很多志同道行的朋友做運動，爸爸八十幾歲亦經常行山。」後來，丈夫提議齊齊練跑，加上有父母的美好見證，才驅使她跑出第一步，「起初，是跟自己鬥氣，又覺得答應了自己，沒理由做不到，有點自虐，然後，能跑2km已很開心，有點自high，感覺身心都健康了，這也是意志和心智的訓練，當發現不放棄會帶來很多好處，便keep住做。」她不時與丈夫結伴練跑，本月初更一起參加10公里比賽。
最後，請Candy選一首最「盧巧音」的歌曲，她沉思良久，皆因每首歌都代表不同階段的她，「以前的歌太慘太怨……或許是《自戀自在》(Fabel合唱)吧，放下以前的自己，自在生活。」那怕歲月洗禮，相信歌詞「我信的法則 通通恪守」也是Candy一直努力的方向。

---