📖 ZKIZ Archives


【文化籽】橫度《龍虎門》重現報攤 復刻香港打不死精神

1 : GS(14)@2015-09-25 01:25:36

集體回憶有價。有人替黃玉郎(左)復刻經典之作《龍虎門》,他耍出王小虎功架以示支持。死忠粉絲邵仲衡(右)更變身他最愛角色火雲邪神,與偶像來個隔空交手。



【文化籽:藝文沙龍】數港漫經典,《龍虎門》肯定排首位,它曾橫掃各國唐人街,它不只是一本漫畫,而是一個時代。看中本土回憶有市有價,出版社「創造館」總監余兒膽粗粗復刻原名《小流氓》的這本港漫始祖,復刻版沿用舊式橫度印刷,追求原汁原味,堅持在書報攤發售,希望再培訓讀者每周追書習慣。余兒:「本土有市場,就像荔園與《大時代》,重出江湖總能成為熱話,因為那些年單純美好,抗爭故事都洋溢人情味。」


復刻《龍虎門》等於重塑一個「打甩門牙帶血吞」的大無畏時代。紙媒窮途,舊原來可以這樣的懷。明天起,一個報攤將會出現兩個版本的《龍虎門》,新舊過招。今年港漫風起雲湧,連載25年的《風雲》在年初畫上句號,一個武林的終結,喚起另一個老江湖復活,卻都反映一個殘酷真相──港漫黃金年代已過。連入行半個世紀,事業大起大落的《龍虎門》原創作者黃玉郎也黯然紙媒沒落,已進入網媒帶動紙媒的被動格局,故縱然《龍虎門》版權不屬於他,仍願意受訪支持,親述《龍虎門》蘊藏的香港精神。「《龍虎門》絕對能代表香港當時的社會意識,勤力、有勇氣、不怕捱、打不死,這些精神元素很重要,是今日香港繁榮的支柱。」65歲的黃玉郎侃侃而談,解釋打不死非指打架,而是「做事業也好、工作上遇到困難不怕,做錯了仍然努力拼搏」這現今香港已流失的骨膠原。本身是漫畫編劇和作家的余兒說:「昔日整個年代也很單純,做出版的很單純,社會也很單純,本土得來開心。」《龍虎門》寫草根英雄的抗爭故事,拳腳無情還是看到人情味。「像去打羅剎教,主角雖各有想法,但只要認定自己手執正義旗幟,便萬眾一心目標一致,總之你不對我便去對抗你,當時的人就是這樣純粹和簡單。現在我們的社會也在不斷抗爭,但情況複雜得多,就算去對抗邪惡,自己本身也可能心術不正。」問玉郎大帝,他筆下的龍虎群英若然生於兵賊不分、人獸同途的當下香港亂世會否很「忙」,難為正邪定分界?抵死的他拋出一句:「會打錯人囉。」由《小流氓》到《龍虎門》,世界觀擴大了,但羅剎教、白蓮教不是帶讀者周遊列國,而是黃玉郎精心部署的「覺悟」:尚武縱是潛藏慾望,但在現實世界縱遇不公也不能武力解決。「是啊,以暴易暴只能在武林,在現實社會行不通。《小流氓》由第七十五期開始,我已覺得背景已不可以在香港,轉戰日本,然後很多故事搬到異鄉。」



復刻復刻《龍虎門》明天出版,周刊形式推出,每本售十七元。

新著黃玉郎最喜歡的角色是石黑龍,坦言根本就是寫他自己:「夠爽直、開朗之餘又帶點霸氣。」

元祖今次復刻《龍虎門》,以橫度原汁原味推出絕對是賣點。



邵仲衡:沒錢買《小流氓》就偷

「拳頭暴力加血腥,打到捧住啲腸你會覺得很過癮。」因《大時代》重播而爆紅的邵仲衡是《龍虎門》粉絲,幾歲人仔第一本自掏腰包買的港漫就是《小流氓》,在灣仔長大的他,1969年與家人品茗後在酒樓門口報紙檔,被《小流氓》創刊號拳頭與枕頭並重的封面吸引,「小時候有錢一定期期買,沒錢也要偷,偷到差點被拉上差館也無悔。」邵仲衡佩服黃玉郎的創作,加上武俠元素,是當年男孩成長養份兼十九區通識。「不是中國不是台灣,《小流氓》和《龍虎門》是典型香港孕育出來的一種視覺語言。說的是正義感、嫉惡如仇、是非對錯,它影響着香港人長大。」當年公仔書被視為教壞細路的「打書」,邵仲衡是被長輩沒收再買過、蓋着棉被期期追看一族,當年畫聖誕卡送給同學也是畫王小龍與王小虎。「Omega眉、黃玉郎式肌理與棍風,影響我很深。」



邵仲衡當年十歲未到,為了追看《小流氓》連偷書都夠膽,他愛當年港漫繪出一個單純、正邪對立和有人情味的世界。

「電話風筒」和「電話鞋」不是周星馳首創,黃玉郎幾十年前已經想到此橋,還得戚說周星馳是他讀者。





黃玉郎:靈感來自春園街市井之徒

港漫還有社會功能。「七八十年代香港開始經濟起飛,卻累積貪污等社會問題與不公,港漫作為宣洩的工具,甚至成為草根生活一部份,當時《小流氓》轉載於報紙,我們也會去買報紙。」1975年10月香港政府正式通過「不良刊物法例」,警方派員往書報攤取締、抓人,氣勢似要把漫畫趕盡殺絕。黃玉郎在窮途末路的絕境下,邀同行包括同敵共商對策,發起自律運動,請業界停止出版色情書,還決定開辦漫畫日報連載《小流氓》,乘勢把之易名《龍虎門》,改為橫度出版,先在《金報》每日連載,然後全彩色印刷。他的策略是博港府不敢對抗報紙,結果《龍虎門》短短二十期之間,銷量由七萬攀升至十五萬,奠定了黃玉郎統一香港漫畫界大業的基礎,八十年代香港更晉身為世界三大漫畫出產地之一。「我真的以為要被滅頂,呢鋪冚包散。」黃玉郎說得咬牙切齒。一個鯉魚翻身,他把打擊變成機會,逼自己一天寫兩版變成四版漫畫,戒賭減少去蒲,結果開創了港漫周刊式出版的新世代,《龍虎門》為他的王朝賺大錢,「多得政府與輿論對漫畫業的衝擊,令我發揮了潛能,也令香港漫畫界更容易入屋,開創了漫畫新紀元。」黃玉郎回憶說,《小流氓》故事靈感來自當年他居住灣仔,在春園街附近出沒的一群市井年輕人。「他們老闆是個肥佬,這班爛仔不是黑社會,平時寸寸貢又不至於蝦蝦霸霸,我覺得他們很有趣,加了武俠想像把他們畫了出來。」黃玉郎強調,書名雖然叫《小流氓》但主角都是正義人物,只是不想把漫畫造作地改名成《小英雄》。天馬行空似乎是黃玉郎天賦,後天則靠中國四大名著(除《紅樓夢》)、金庸、梁羽生、古龍、《武俠世界》,讓他可以寫出百變招式和劇情,還有電影的幫助。「都因張徹導演,否則《小流氓》何來這麼多血到處噴?」被我喻為cult王的黃玉郎笑指。



昔日《龍虎門》的橫度封面,期期都是嘔心瀝血之作。

黃玉郎不時在漫畫加插心聲,連年曆卡遲印好也會向讀者交代,玉郎信箱會於稍後的復刻版精選重刊。

紙媒末路,余兒獨走偏鋒復刻經典《龍虎門》,他深信有死硬粉絲市場,若出書反應理想,或會辦展覽、設計相關精品。



余兒:只求輸少或平手當贏

余兒認為,《小流氓》轉為《龍虎門》是被公認黃玉郎最巔峯的時期,應該有粉絲追捧,故復刻消息一出,不少郎粉已踴躍表態,掏十七元買書冇問題,但希望復刻版保持原裝賣兩毫的價錢標籤。「愛得深才會如此執着,黃玉郎和那個時代,真是有一班很死忠的粉絲。」他初衷是把《龍虎門》寫成小說,在研究過程中發現舊漫畫的封面吸引,萌生復刻念頭。向文化傳信買版權、自資六位數字出版,余兒坦言只求輸少或打平手當贏,不期望可以吸納新讀者,但求能令粉絲或錯過了的舊人重拾集體回憶。余兒說:「《小流氓》於第九十九期易名為《龍虎門》轉橫度,這版本僅存活過約三年,如果現在冇市場,證明這東西已沒有時代價值,消失了也不需可惜。」由兩毫子賣到17元,《小流氓》創刊至今變為《新著龍虎門》,九死邪功永遠無限復活,外傳與潮華版合訂本依然如枝竹火腩飯,是男人的浪漫,可惜昔日的香港精神早已進入「虛無」境界。



1969年,黃玉郎創作市井英雄對抗黑幫壞分子的《小流氓》,創刊號有拳頭又有枕頭,深得香港仔共鳴。

李小龍電影深深影響了香港,更間接刺激《小流氓》的銷量,當時《小流氓》甚至用李小龍當封面。



記者:鄭天儀攝影:梁志永、伍慶泉、鄧鴻欣編輯:陳漢榮美術:利英豪





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20150924/19306585
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=292613

【拜師學藝】九十後拜師學廣彩 復刻舊中環

1 : GS(14)@2016-09-17 17:53:35

就讀理工大學環境及室內設計學系二年級的魏德龍(Dixon),自中三暑假開始到粵東磁廠跟譚師傅學師至今。



「在香港,很多事情都以金錢衡量。如果沒有人承傳這傳統工藝,它就會消失。」修讀環境及室內設計學系的九十後魏德龍(Dixon)說這句話時,感覺有點哀傷,同時又帶有一種使命感。就是「不想它這麼快消失」這簡單理由,當時只是中三的他決定跟隨師傅學習廣彩。



廣彩正統名稱是「廣州織金彩瓷」,約有300年歷史,清朝時被列為貢品,亦是外國王室貴族的心頭好,為廣州和香港等出入口城市帶來大量外匯。「粵東磁廠」是香港僅有堅持手繪的廣彩磁廠,全盛時期有約100位師傅在廠內工作,現在只剩下四位,大部份負責上色和其他手繪瓷工作,仍然手繪廣彩的只有譚志雄師傅一位。藝名「林斷山明」的Dixon見到傳媒報道,他認為廣彩的歷史和藝術價值都很高,色彩和主題都很吸引他,於是膽粗粗去「粵東磁廠」向譚師傅拜師學藝。「當時我還做好資料搜集,例如內容的主題、少許發展史甚至顏色名稱,以防師傅即場考問我。」不過譚師傅就以一條線來決定教不教他。「車線」是廣彩工藝的術語,即以毛筆圍繞着碟邊畫一圈,首尾成功連接上才算完成。第一次嘗試時失敗,Dixon第二次便做到,譚師傅則說:「他肯做,我就教。他有耐性,我就教他。」原來除了天份,師傅更欣賞他肯坐定定畫廣彩。初來埗到,Dixon只可以在磁廠外的走廊打開摺枱練習,一坐就坐了兩個暑假。「我多數都是站在師傅身後,看他怎樣畫,一站便是數小時。看得多就了解師傅畫了甚麼、將要畫甚麼,眼到、心到,自行練習時就會手到。」他更形容那是一種默契,全因師傅沒有教學課程,曾在畫室學畫畫的他說:「師徒制未必這麼有效率,也有一定難度。這就是師徒制的特別之處,中間不會說很多話,需要自己用心去領會。」兩師徒的默契更在日常相處之中累積出來,Dixon分享:「吃午飯時,其他師傅都會外出吃飯,這時候就可以聊很多。例如他會說廣彩的發展、蓬勃時期如何趕貨,如何把還着火的碟夾到地上、再運上船,他就會說很多。甚至是粵東的發展歷史,以前在大窩坪如何生活和畫瓷器,還是用火水燈等等。」他說起這些也顯得很雀躍。師傅每個小時都會到樓下吸煙,他也會跟着他。「當見到旁邊有植物,他就會教應該如何畫、如何畫得生動才不會像圖案般死板。」譚師傅也跟着說:「傳統廣彩多畫動植物,你看葉是這樣的,不能夠那樣畫,否則就欠缺了生氣。」譚師傅對傳統廣彩很執着,看Dixon畫得不好則要重新再來,不好的不可放進窰裏燒,Dixon頭幾年的作品都沒有機會燒製。除學習傳統的花草、動物,Dixon更加入新元素,例如太平清醮、維多利亞城、戰船、建築物和香港公屋圖則等,「維多利亞城即是現在的中環,那裏以前洋行林立,很多人都淡忘了這段歷史,在瓷器上畫,就好像重新復刻出來,從這個角度看我們的城市會更有歷史感。」記者:列淑華攝影:鄧鴻欣部份相片:由受訪者提供


有約300年歷史的廣彩正統名稱是「廣州織金彩瓷」,是外銷瓷器,因而在圖案上也配合外國人的口味,其中以玫瑰花為主題的款式最受歡迎。

傳統廣彩(左)色彩斑斕,Dixon則嘗試以單一顏色創作。

Dixon最新的「貼花」作品,先在紙上手繪圖案,由花紙廠生產,再把圖䅁貼上瓷及燒製。


Dixon認為立新不一定要破舊,他仍然學習傳統廣彩,早前就成完了廣彩茶具復刻版。

作品加入新元素,例如太平清醮、維多利亞城、建築物和香港公屋圖則等本地題材。圖為以太平清醮為主題的作品。

Dixon認為戰船以最先進的軍事裝備示人,但又主張古老文明,是他最喜歡的題材之一。


維多利亞城即是現在的中環,Dixon在瓷器上重新復刻出當時洋行林立的城市樣貌。

三線錦圖案一般為飾邊作用,Dixon卻以它為主題,創作出令人耳目一新的廣彩作品。



來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20160917/19772992
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=309492

【西遊記】奧斯卡頒獎禮復刻電視表

1 : GS(14)@2017-03-04 00:35:47

1.《星聲夢裡人》 主演:Justin Timberlake

因為有份提名最佳原創歌曲,所以Justin Timberlake有去。因為有去,所以要表演。反正表演,不如安排做開場歌舞。走到落台下跳《Can’t Stop The Feeling!》,一眾巨星凳都未坐暖就要畀面企起身郁身郁勢做背景板意圖搞熱大會氣氛。與電影完全無關,我以為自己睇緊Justin Timberlake的個人演唱會。



2.《非正常械劫案》 主演:Jimmy Fallon

個幾月前舉行的金球獎,開場是一段二次創作,將《星聲夢裡人》(La La Land)的公路塞車歌舞場面重新改造,主持Jimmy Fallon先擺「緋聞情人」Nicole Kidman上枱,再滲入《天煞異降》(Arrival)、《鋼鋸嶺》(Hacksaw Ridge)等其他提名電影的元素,結尾出場又係Justin TImberlake,負責點綴,內容一直緊扣頒獎禮。片段即日在網上瘋傳。結論是,如果你想製作一條人人愛看的短片,唔係惡搞的話,困難百倍。除非,你是曾俊華。



3.《捉妖敢死隊》 主演:Jimmy Kimmel

講惡搞,明明Jimmy Kimmel是始祖。未走紅,已經懂得在個人talk show模擬跟Matt Damon不和,成功製造熱話。十幾年後,在頒獎禮上,全程跟Matt Damon針鋒相對,更似打情罵俏。你話Jimmy Kimmel寸Matt Damon做唔到影帝攞唔到最佳電影?我覺得弦外之音是借《長城》的不濟來抗衡中國資金影響荷李活。不信?介紹成龍時,Jimmy Kimmel講笑咁話成龍錢多到可以購買得獎片段返中國公映。這種才算是寸吧。我可能已經感染了強國人的玻璃心。



4.《怪獸與牠們的產地》 主演:Meryl Streep

Karl Lagerfeld無啦啦炮轟Meryl Streep唔着Chanel,仲用到「Cheapness」來形容。全球關注Meryl Streep究竟選擇甚麼戰衣。揭曉,原來來自中東國家黎巴嫩的設計師Elie Saab。被視為反抗Donald Trump的頭號代表人物,當然要有份入圍有份出席。黃秋生與杜汶澤,會否獲邀請出席今屆的金像獎做頒獎嘉賓發表講話?



5.《萬千星輝綁架案》 主演:Donald Trump

Donald Trump沒有出現,甚至據稱沒有觀看,卻騎劫了頒獎禮。抗議入境禁令的藍絲帶,最佳外語片頒給《伊朗式遷居》(The Salesman),無數上台者的講詞,固然明刀明槍。最佳動畫是提倡種族包容的《優獸大都會》(Zootopia),最佳電影頒給貧窮黑人同性戀的《月亮喜歡藍》(Moonlight),也少不免會被政治解讀。如果沒有Donald Trump,最佳男女配角可能還是兩位靠演技取勝的黑人演員,但向來不太獲重視的韓國裔演員John Cho能否當上頒獎嘉賓?有點懷疑。



6.《伴諜同盟》 主演:Ben Affleck

頒獎禮其中一個主題是承先啟後。向《回到未來》(Back To The Future)致敬時,焦點全在自動綁鞋帶波鞋,彷彿科技主宰一切。轉頭,廿年前《驕陽似我》(Good Will Hunting)的金像編劇組合Matt Damon與Ben Affleck再同台,說明還是人才培育最重要。下一節,Damien Chazelle便打破最年輕最佳導演的紀錄。不要說頒獎禮完全側重在政治層面。



7.《天煞異降》 主演:遊客

遊客被安排亂入頒獎禮?跟大明星自拍?又拎走太陽眼鏡做紀念品?唔好啦,又唔係《我是歌手》。雖然,來自芝加哥的,演技可能不似來自湖南的一般浮誇。



8.《自殺特攻:超能暴隊》 主演:Warren Beatty

史無前例地頒錯獎。大家第一時間懷疑是否Warren Beatty年紀太大老眼昏花。咪儍啦,Warren Beatty取出名單後,已經覺得不妥,如果幕後人員具備警覺性,還有足夠時間補鑊。換了另一個後生仔去頒獎?習慣了急促生活節奏,在節目超時的壓力下,缺乏危機意識,只會宣佈得更快捷更直接。要多得《星聲夢裡人》的監製當機立斷,困局已經算被輕輕化解。至少,要感恩,得獎者不是無咪又無通知都喜歡白撞上台的宇宙Gem。



撰文:方俊傑觀塘長大,壹仔打滾,偏愛西片、西劇、中日韓美女。利物浦悲慘球迷,非西人一個。fb:方俊傑



編輯:梁浩維美術:孔文彬




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170303/19945209
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=327648

【旅遊籽】岡山牛仔褲聖地 舊式衣車復刻老牛味

1 : GS(14)@2018-01-07 16:13:37

井上一20歲時入行生產牛仔褲,希望傳承復古牛仔褲的工藝。

【旅遊籽:浪迹遊蹤】一條牛仔褲,對你而言或許只是普通不過的衣物;對井上一而言,是一門工藝,值得花17年去學習傳承,37歲的他是兒島牛仔褲品牌TCB Jeans的創辦人。


來到兒島,第一個疑問是:為何瀨戶內海這個小地方,會成為世界聞名的「日本牛仔聖地」?原來兒島盛產棉花,紡織業蓬勃發展,起初生產最多的是校服。二戰後50年代,人造纖維逐漸取代棉布,沒有人再向兒島訂製全棉校服。同一時間,美軍將牛仔褲帶到日本,兒島的紡織企業因而轉型生產牛仔褲,第一條日本牛仔褲就在這裏誕生,今天已經有多達三十多個牛仔品牌。一條牛仔褲的誕生不簡單,首先選用優質棉線,將棉線染上丹寧色,然後才把染好的棉線織成牛仔布。日本牛仔褲工場不是從頭到尾負責所有工序,紡紗、染色、織布到縫製加工,都由岡山不同工場負責,兒島就是縫製工場集中地。「我80年代在廣島成長,當時日本人很喜歡西方懷舊衣着,整個岡山的牛仔生產都很吸引我。18歲那年我到了京都賣牛仔褲,可說是成了牛仔專家,20歲時我就決心去兒島入行。」他打算到兒島的牛仔工場工作,但大部份工廠都只請女工,被拒絕了無數次後,終於如願,負責維修衣車。後來他輾轉到了倉敷一間公司設計牛仔,最後在2008年開了自己的工場。「兒島是世界聞名的牛仔生產地,做這行業的工人有的是老人家了,我希望傳承他們的工藝。」

選用津巴布韋棉 耐穿又柔軟

井上一及兒島的牛仔職人,希望保存的是最原始的美國牛仔褲,積極研究起源,設計保留復古細節的牛仔褲。「我們會將牛仔布切割成不同部件,大概需要半日縫合,每個步驟都是人手製。在開工場以前,我搜集了很多舊式衣車,例如這種美國製造、已經有70年歷史的Union Special衣車。一來100%棉製的牛仔布較厚,需要這種很夠韌力的衣車,二來舊式衣車才能保存原始風格,車出獨特的鎖鏈線(Chain Stitch)。」鎖鏈線是復刻牛仔的獨特風格,令褲子呈現更佳的皺摺及色落效果。一條好的牛仔褲亦講究原料,棉花的產地非常重要。「我們選用人工採摘的津巴布韋棉,因為日照時間長,棉花的纖維細長,做出來的牛仔布耐穿又柔軟。」井上一指出,不少公司只會用舊式衣車作為一個招徠,但他希望客人能夠真正了解整個製作過程。「我很希望保存這個傳統手藝,我會把製作過程上載到網頁,客人可以看到誰人製造、看到衣車,更有親切感,亦可以預約上來參觀工場。我希望大家不止看到完成品,而是了解整個製作。」


舊式Union Special衣車有足夠韌力縫紉100%棉的牛仔布。

他搜集了很多產自美國、有70年歷史的舊式Union Special衣車。

鎖鏈線是復刻牛仔褲的特色,令褲子有獨特皺摺與更佳色落效果。


因為布料優質及染色仔細,牛仔衣物穿着一段時間後會呈色落效果。

兒島是世界聞名的牛仔生產地,特設一條牛仔褲街專賣牛仔產品。



TCB jeans工場地址:岡山縣倉敷市兒島下之町10-4-1網址:https://tcbjeans.stores.jp


Travel Memo機票:乘國泰航空直航大阪,機票連稅及附加費約3,365港元交通:從Klook網站預訂JR關西&北陸地區鐵路七日周遊券,價格為1,030港元簽證:特區護照及BNO免簽,可停留90日匯率:1日圓約兌0.069港元鳴謝:國泰航空、HomeAway、KLOOK、岡山縣觀光課


記者:洪慧冰攝影:鄧鴻欣編輯:施明慧



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20171231/20259121
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=346196

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019