ZKIZ Archives


【動畫】同樣69歲差咁遠皺紋換自信願唔願?

1 : GS(14)@2016-11-11 08:10:26

看看相中兩名女子,一個皺紋滿臉、一個「皮光肉滑」,你能相信她們其實同樣69歲嗎?她們其實是兩嫲孫,相片分別在她們69歲時拍下,在目前追求「不老」的價值觀,一定覺得孫女「完勝」,但孫女其實畢生千金散盡來護膚,如今她說:「我寧願用多幾條皺紋換取她那種無憂無慮的信心。」孫女恩尼斯(Jane Ennis)是美容雜誌編輯,對保養皮膚甚有研究,她不吸煙、注意飲食、小心防曬,每天必定睡滿8小時,過去40年來花了4.8萬鎊(46萬港元)護膚,用過無數護膚產品追求「青春不老」。相反她的祖母姬蒂(Kitty Ennis)生於1893年,生活艱苦,她年紀輕輕便開始吸煙,有時一天吸好幾包煙,73歲因肺癌去世。姬蒂一生勞碌,上夜班工作養家,嗜吃動物脂肪、白麵包及炸著條,她對護膚不講究也不化妝,也不注重防曬。姬蒂雖然沒能讓面容保持「青春不老」,但從未因為自己的外表而缺乏信心,深信別人會因為自己的有趣個性而喜歡上她,天生樂觀開朗;反觀恩尼斯,即使力保「青春」,卻未對外表擁有完全的自信。恩尼斯慨歎:「到最後,誰才做得對呢?是像我的嫲嫲受人愛戴、快樂無憂,是完全不擔心衰老的女人;還是我,像我的時代的典型女性,成為被逼『保養』的奴隸?」恩尼斯認為,當今世代價值觀追求「面容不老」,也簡接令民眾不再敬老,她慨嘆:「我不是很希望臉容像祖母,或是放棄我的護膚方法,但很多時我都希望我可以更像她。祖母臉上每一條皺紋,都是因為她享受人生樂趣以及充實生活而得來的,我寧願用多幾條皺紋換取她那種無憂無慮的信心。」英國《每日郵報》




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161111/19830471
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=315055

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019