ZKIZ Archives


視障女無車牌竟被控違駕兼罰款

1 : GS(14)@2016-03-05 01:24:27

真是奇聞!澳洲新南威爾斯省利斯莫爾一名視障、無車牌女士,竟然被當局指她欠交違例駕車罰款,直接從她銀行戶口內提走存款填數。斯科菲爾德(Marilyn Schofield)上周五透過網絡處理銀行戶口時,發現戶口存款不翼而飛,「結果我與孩子在周末無錢可用,直到周一我致電銀行,銀行告知我是『國家債務追討辦公室』所為。」她再致電辦公室查詢,職員指斯科菲爾德去年11月,違反駕駛條例被罰款,但她逾期未交,故從她的戶口提取款項。「我立即澄清自己是視障人士,根本無法駕駛,而且亦沒有駕駛執照。」職員查閱有關記錄,發現違規汽車的車牌,與她名下公司登記的一個車牌相似。「這並非同一個車牌,只是相似,而且他們登記的地址,仍是我搬了5年的舊地址。」辦公室將信件寄到舊地址,故斯科菲爾德一直無法收到,最後辦公室便入稟法院,下令從她的戶口提走存款。澳洲廣播公司





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160304/19516202
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=296805

【好爸爸】視障爸如何湊仔女 填表讀故事冇問題

1 : GS(14)@2016-06-20 05:50:18

家麟要用大放大鏡,才能看到表格上一粒粒的字。



「其實我們兩公婆的視力,可能在兩三年後,會完全看不見。希望在視力還有一點時,盡力幫小朋友正常成長,多帶他去不同地方。」吳家麟右眼全盲,左眼尚有不足一成視力,太太情況也差不多。我在端午龍舟賽上認識也們,他們參加失明人士輔導的龍舟隊去扒龍舟,就是要以身示範,雖然爸媽看得不好,但仍可以做自己真正想要的事。初見家麟,他正幫兩歲半的兒子換衣服,騎膊馬周圍行,手法俐落,以為他視力還好,那不足一成的視力,都是模糊的影子,像餵進進食飯時,他一擰歪面,家麟就把糊仔塞到他面上去,「我看不清楚他嘴仔嘛,所以他半歲就學會自己迎上嘴來吃糊仔。唔係就冇得食,仲整到一面都係!」他笑說。孩子漂亮的笑臉,要哄到好近好近才看得見。進進最愛到公園、歡樂天地玩,家麟覺得這是最困難的:「就怕他像濕水欖核飆一聲走甩,遍



進進還小不能自己一個盪鞦韆,爸爸陪玩,但看不見兒子飄來盪去的模糊影像,他說好恐怖。

填小一申請表像萬里長征 


大把家庭怕照顧不周而卻步,索性不生,於是更多人問他,不怕把視障遺傳給孩子?家麟跟太太都喜歡小孩子,「視障者都有權利選擇有自己的家。而且我爸媽的眼睛都沒事,為何找有事呢?這不是遺不遺傳問題,是別把問題放大,當你怎麼面對問題的態度,才更重要。家麟本身就是個不服輸的人。視網膜出事後,經歷過一陣低潮,但很快又爬了起來,跑步,行山,參加毅行者,學扒龍舟,想做的事,遇山過山遇石劈石,沒甚麼阻得了他。而且今時今日手機在手,若手執魔法杖,新聞天氣交通路線統統都有發聲手機app可以代勞,進進想看故事書,家麟用最少要個半鐘,像萬里長征,「我盡了力,但我今年只報了四間學校。我有正常的同事家長都報了十多間。填表有時又會填出界,或者地址填錯去電話那格。」這些事找人幫手可快多了,「我都想自己經歷去做。趁還有能力,學業上我希望多參與。」他不會因為眼睛不方便,就不帶孩子去參加公眾活動,像學游水,那裏沒有專人照顧視障者,要帶他去更衣室,換衣服再去泳池,是有點難,「但我不想避開了,讓小朋友失去好多經歷。」這一切,為了孩子,也為自己。唯一真真正正,從心為進進做的,是半年前,給他帶來了大眼睛妹妹遙遙:「唯一沒法子是我們年紀大了,總有離開的一天,所以他們為進進帶來了妹妹遙遙,「覺得將來有甚麼事情,有個妹妹一起商量也好。也讓他學會如何照顧別人。」有這樣的爸爸,你會看到更漂亮的世界嗎?記者:陳慧敏攝影:徐振國





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20160620/19661027
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=302276

【音樂劇公演】失明視障也是演員 跳舞走位點樣學?

1 : GS(14)@2016-12-01 08:09:15

訪問當晚正在排劇的一眾導演、演員。



說起視障人士,你聯想到的,可能是眼戴一副墨鏡、手執一支「盲公竹」、眼前只有一片漆黑。但你有沒有想過,「視障」兩個字,竟然可以和「音樂劇」並列?再不是演員扮視障,而是視障人士做演員,帶觀眾感受那看不清的世界,其實也是真實世界的一部份。

各有排戲方法凸字機隨時寫notes


《有種關係叫【暗•戀】洋蔥2重奏》正是香港原創的視障音樂劇,透過由真人真事改編的三角愛情故事,帶出視障人士所面對的標籤和困難,讓觀眾能夠深入了解視障人士的內心世界。除了導盲犬外,音樂劇更有共五位視障演員參與演出,呈現視障人士的真實生活。他們當中,有嚴重弱視,也有完全失明。看不到還要走位排戲,點排?「走台位要聽聲音方向,留意周圍聲音環境。」視障演員何綺明(Esther)如是說。她3歲時得麻疹,因沒有得到適當治療,只剩下幾成視力,卻再於10幾年前因青光眼,終失去全部視力。但談及失明原因,Esther臉上竟帶着自信滿滿的笑容,「但我(看到的)不是黑麻麻,而是光掁掁的,總像在白晝。醫生說可能因為記憶,眼底有些東西還未消失。我就寧願光掁掁,黑麻麻好恐怖。」讓人不得不佩服她的樂觀。除了走位外,跳舞也是一大挑戰,「要接觸跳舞,但我看不到,怎樣去學呢?我無法看到他人怎麼教。」另一位視障演員嚴美媚(Mimi)說。先天失明的她,左眼完全看不見,只餘右眼幾成視力,「但跳舞老師很會教我們,她會讓我們摸她怎樣做動作,亦會清晰描述動作怎樣做。」而對同樣有嚴重弱視的施恩傑來說,最大困難卻是記台詞。你可能會問,視障人士如何讀劇本記台詞?原來有法寶,「我有一部凸字機,將劇本入機後,可以在機中摸出凸字。排戲時不可用電腦,用凸字機輕便又讀到台詞,可立即寫筆記或記下劇本改動。」不過,看不清楚未必總是限制,有時反而都有好處。Mimi說:「我不需要看到觀眾的反應和面孔,可以更集中專注。」Esther也認同:「例如聽覺,其他感官更集中。以前我沒有留意這麼多,看不見以後,適應能力強了。」恩傑補充:「好開心導演不會因視障而對我完全沒有要求,這是我們這團隊最可貴的地方。」


讓觀眾思考何謂標準何謂完美


音樂劇以視障人士的愛情故事為主題,導演除了想做一齣大眾易入口的故事外,還想令觀眾思考何謂標準、何謂完美,「就算內在缺憾可能比外在缺憾更讓人難接受,很多時我們都會先看外在缺憾。」導演張敏軒認為,現時坊間公眾教育算有成果,香港普遍市民對視障人士還算友善,但一些過去傳統謬誤,仍未完全消失,「例如手杖,很多時會用『盲公竹』去形容。為何非要叫作『盲公竹』,而非『盲妹竹』、『盲仔竹』、『盲婆竹』呢?單是這種叫法已牽涉對年齡、性別和殘疾的歧視。」執行導演楊淑敏說,視障演員加上故事內容,會令到觀眾,甚至自己作為演員,感受到進入到他們的世界,「第一次和失明人士在舞台上合作,發覺原來他們能夠做很多事,以前完全沒有想過。到真正在台上演出時,會覺得與他們融入在一起,感覺很不同。」除了視障人士,音樂劇亦有自閉及弱能人士擔當幕後團隊,積極推動傷健共融。慈善票部份款項更會贊助門票費用,送給本地基層家庭及弱勢社群欣賞今次演出。有興趣欣賞演出又需要贊助的朋友,可聯絡Culture Production,看看他們呈現的舞台世界。《有種關係叫【暗•戀】洋蔥2重奏》日期:12月8至11日地點:尖沙嘴文化中心劇場
facebook:Culture Production記者:封愷瑜攝影:徐振國


排戲期間,恩傑用凸字機記錄筆記。

上年《有種關係叫【暗•戀】》公演劇照。

上年有份參演的導盲犬Yoyo,正是今年參演的導盲犬Holly的媽媽。



來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20161201/19850839
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=317870

【專題籽】視障時裝精 追另類潮流

1 : GS(14)@2017-04-04 08:56:28

【專題籽:胚芽故事】假如有天你只餘下兩成視力,介乎看到與看不到之間,對美的定義會否是一樣?時裝精楊浩然(Xavier)三年前因皮膚問題用藥不當致雙眼發炎,後來視網膜脫落,醫生也找不到發病原因,一年之間慢慢跌至只剩兩成視力,視野範圍收窄,時裝世界自此不一樣。


Toby與視障人士溝通,學習用心體會,更矇上眼去觸摸衣服細節。

「最煩的是出街不能再?女!」他先幽自己一默,說是視障後的最大損失,美女走過他面前也看不清。浩然外表不像視障人士,他解釋戴眼鏡其實沒作用,只是貪靚的裝飾。變成視障人士,他認為即使不開心也得接受,這已是事實,惟有用另一種方法看待身邊事物,包括視障前最愛的時裝。先敬羅衣後敬人,他以前會追潮流,花最多錢在打扮,一星期行三日街,每次也會買到心頭好,每個月至少幾件新衫和新鞋,家中有LV、Burberry及COMME des GARCONS等名牌衫,看得清的時候剛開始流行韓風,亦會留意G-Dragon的穿搭,流行甚麼買甚麼。以前他最愛浮誇造型,尤其是日牌mercibeaucoup的出品,幾千甚至上萬元的也捨得買,穿得誇張希望別人多留意自己,相反現在只想低調,「越沒有存在感越好,不想刻意讓別人知道自己看不清。」試過在巴士站問人巴士去哪裏卻被罵,在街上經常誤撞別人,感覺也不好受。他直言買衫是一種視覺享受,視力轉差後購物慾大減,連分辨顏色也有困難,例如深一點的紅色和藍色,對他來說與黑色無異。每天出門不用再花心思配襯,「因為還記得之前買過衣服的模樣,大致上也知道怎樣配搭,靠自己,很少出錯。」現在連照鏡的步驟也省去。


舊衫重生 多着幾次更開心

現在的他很節儉,買衫習慣也由只買名牌轉向長青基本款式。看不到設計細節,便用雙手去摸,同時因為皮膚問題,現在他會先留意衣服質地。圖案摸不到,便會約朋友一起去買衫,幫忙在旁形容衣服模樣再下決定。接觸upcycling幾年的時裝重生設計師林蔚彥(Toby),找來幾位視障人士參與《Seeing Beauty Beyond Eyes》計劃時,正好遇到浩然,一解這位時裝精的鬱悶。他雖然看不清,買少了衣服,不過家中還有大堆浮誇、過季衣服不捨得掉,於是拿給Toby改造。Toby會忠於物主意思,對方喜歡甚麼盡量保留。而浩然買衣服首重不跟人撞款,舊衫重生變新衫,天下無雙,正合他意,「好多人為了新鮮感不停買衣服,既然不斷燒錢,何不將舊衣變新?多穿幾次自己也開心。」最後她花了兩年完成短片,將會舉辦電影分享會,帶出「Choose well, buy less and upcycle」的訊息。「身邊有很多喜歡時裝的朋友,他們都在不斷追逐潮流,很迷失。這城市其實很多人心盲,看到的美只是表面,希望大家反思有沒有真心觸摸自己的衣服?有沒有欣賞過它的設計和品質?」Toby說道,視障人士雖然看得不清楚,可是他們卻懂得用心感受一件衣服,學懂珍惜,才能做到不必要的浪費。



為Xavier改衫原本的藍色恤衫縮水變加細碼,再取波點上衣及T恤下面的布料合併成恤衫,獨一無二。

將帽子拿下來變成肩袋,以最少的改動方法保留原貌。

因為手袖位夠闊,於是拆下來變成褲管,移動口袋變成褲袋。


Toby會先將衣服剪開不同部份,了解每個細節的可能性再合拼。

只餘下一成視力的Gary(左)喜歡去旅行,這次拿了不再穿的運動衫給Toby改造。

在港土生土長的印度喀什米爾人Sofeah完全失明,Toby特地為她設計摸得到的圖案。


Emily喜歡運動,同樣只有一成視力,希望Toby能幫她改造一件更stylish的衣服。

facebook:《Seeing Beauty Beyond Eyes》電影分享會記者:畢慧婷攝影:許先煜編輯︰黃世恩美術︰黃創泰部份圖片由受訪者提供_mt_時尚,二手衫,升級改造,視障




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170404/19978930
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=329088

【雙盲公竹】視障IT達人去邊都得 用智能裝備加導盲犬帶路

1 : GS(14)@2017-06-22 08:03:56

失明人仕曾健平(KP)是香港導盲犬協會副會長,靠智能裝備和導盲犬幫手,去那裏都沒問題。



在正常人眼中,視障人士或許只能活在黑暗,活動範圍相當局限,去那裏都要別人幫忙,但其實在科技先進的今天,視障人士已可透過簡單的隨身gadgets,令自己生活更方便,甚至可以像正常人般生活。



失明人士曾健平(KP)是是香港導盲犬協會副會長,跟自己的最好伙伴、朋友兼家人導盲犬Deanna真正「拍住上」已經五年。KP雖然看不見,卻是個不折不扣IT達人,一手執iPhone SE,一手戴Apple Watch series2,耳上還戴着最新的AirPods。「從前要去一個不熟悉的地方,我必定要事前問人路線,更要沿途問路。」如今在iPhone和google map幫助下,KP基本上可以完全了解自己身處的位置和前進路線,加上導盲犬Deanna的協助,甚本上去任何地方都難他不到:「iPhone和Google Map是遠程導航,而Deanna就會幫我避開人和障礙物,更懂得幫我過馬路,提醒我路上狀況,兩者配合得天衣無縫。」單說無憑,訪問當日記者特意給了他們一個小考驗,約他到灣仔一間餐廳午膳,KP可說健步如飛,完全無難度。更厲害的是Deanna懂得自己找電梯、找升降機入口、甚至在餐廳找位,「智能狗」加上智能裝置的確讓KP的生活方便不少。



KP用手機不用開屏幕,只靠聲音,再用手指左劃右劃,感覺好似還比我快手。

導盲犬Deanna已跟KP生活五年,懂得自己找電梯、升降機入口。

Deanna懂得先橫站在主人前,讓綠燈亮起才讓KP過馬路,非常醒目。

KP更善用其他智能裝備:「我每天都會游水,所以知道Apple Watch series2可以防水後,我便即時買了一隻。它除可發聲或震動報時外,又可記錄和告訴我一些身體健康狀況,相當方便。」雖然智能裝置幫忙很多,但他卻還有點要求:「我希望iPhone會再小一點,因為我跟一般人要求不同,一般人會希望屏幕大一點,但我不用看屏幕,其實越細越好,因為會方便拿上手或放入袋。」雖然看不到,但KP卻積極生活得像平常人,更會幽自己一默,這種樂觀態度絕對值得所有人學習。



KP連最新的AirPods都有,說無線夠方便又夠大聲。

Apple Watch可發聲或震動報時,又可記錄和告訴KP身體狀況。

導盲犬加智能裝備,的確讓KP生活方便了不少。

記者:韓繼聰攝影:蕭志南2017果籽繼續認真知味。識買惜用。行以求知。好事多為。重修舊好。緊貼果籽報道,即like:http://fb.me/AS.AppleDaily




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170620/20061549
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=336377

西藏辦校助盲童19年德視障學者 遭中共逼回國

1 : GS(14)@2017-08-06 18:40:28

■田貝肯教藏童認盲文。



中共防境外勢力搞「顛覆」已到草木皆兵地步。德國視障學者田貝肯(Sabriye Tenberken)在西藏創辦盲童學校,幫當地視障兒童認字,19年來培養了300多位盲童,使他們自立於社會。田因此獲國際社會讚賞,中國政府也曾頒她「友誼獎」,譽其為「盲人白求恩」。但去年當局嚴控境外NGO,不再給她續簽證,逼她回國,盲童學校面臨關門。



■田貝肯的盲童學校面臨關閉。

《德國之聲》報道,19年前田貝肯在西藏拉薩建立盲童康復培訓學校,她在那裏默默施教,培養了300多名視障兒童,幫他們為未來自立做準備。該校成為中國最成功的盲人學校之一,田因此受到國際社會表彰,包括德國最高榮譽的邦比文化獎章、德國聯邦功勛十字章、國際女性俱樂部頒發「諾格獎章」等。



■兩名視障童課後在「摸」書學習。

學校面臨關閉

中國政府曾高度評價田的工作,2006年授予她「中國政府友誼獎」;中共官媒譽她是「盲人白求恩」。白求恩(Henry Norman Bethune)是加拿大醫生,上世紀30年代後期志願去延安幫中共,後因為在手術中不慎感染敗血症身亡,死後獲中共高度評價,毛澤東親著《紀念白求恩》一文傳誦黨內外,影響至今。但去年中共出台新規,嚴限境外NGO在內地發展,西藏當局不給田貝肯續簽證,她不得不離開西藏回國,她創辦的盲童學校面臨被關閉。當局計劃將盲童們安排到一所漢藏「特殊學校」去。但田擔心,官方的特殊學校與她的學校目標和訓練方法都不同,無法為盲童們將來自立做準備。


助300盲童自立

西藏由於高原風沙大、日照輻射強,以及營養不足、衞生條件差等原因,兒童失明情況嚴重;當地官方統計,250萬人口的西藏約3萬盲人,比例高於世界其他地方。田貝肯創辦的盲童學校專收6到13歲盲童,學生住校吃住免費,除學藏文盲文外,還教中文、英文及各種技能,包括電腦、美術、音樂、織地毯、打毛衣、放牧等。19年來300多位盲童長大成人,自立社會。據披露,盲童學校資金主要來自包括德國政府在內機構、財團、基金會和個人;內地地產巨商萬科董事長王石也是捐助人之一。某年他出席捐贈會時被眾多盲童簇擁,這個曾征服過七大洲最高峯、叱咤商海數十年的北方漢子一下子流淚了,只好對同行掩飾說:「風太大,沙子進眼睛了。」《德國之聲》中文網/「盲文無國際」官網




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170806/20112914
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=339853

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019