《星星》闖內地冇晒超能力都敏俊被廢 焗做作家
1 :
GS(14)@2016-02-03 14:44:07由全智賢和金秀賢主演的神劇《來自星星的你》（星星），自2013年年底首播以來一直深受亞洲劇迷喜愛。事隔兩年，《星星》終於在上月29日正式登陸內地安徽衛視，不過昨日內地方面卻驚爆因廣電局審批問題，《星星》將硬改結局，金秀賢飾演的外星人都敏俊會轉行做作家，他在劇中與千頌伊（全智賢飾）的外星情緣亦只是都敏俊筆下的故事。《星星》當年熱爆全城，不少粉絲都透過不同渠道先睹為快，內地當時亦有愛奇藝作直播，但近年內地廣電局收緊制度，所有韓劇必須經過審批才可播放，所以《星星》直到上月底才正式於內地電視台播出，不過因內地對涉及外星人、鬼神、前生之類的迷信內容非常敏感，故《星星》中的外星人都敏俊亦無可避免成為廣電局的犧牲品。昨日根據內地傳媒報道，安徽衛視播出的《星星》結局將會進行剪輯及修改，擁有超能力的都敏俊不再是外星人，反而變成作家，最令粉絲震驚是《星星》整個故事只是都敏俊寫給千頌伊的小說劇情，換句話來說，都敏俊所擁有的瞬間轉移、凍結時間等超能力全都是都敏俊想像出來。因中韓兩國電視劇長度不同，因此原本長21集的《星星》將改成30集在安徽衛視播出。
■金秀賢在床上讀小說，正是最好的場面來解釋其作家身份。
■於原版中，外星人都敏俊運用瞬間轉移拯救全智賢。
韓國無權理
對於內地版結局被修改，《星星》的製作公司HB娛樂回應：「《星星》的內地播放權是打包出售，無法干涉中方對《星星》的剪輯及改編。」而網民就一面喝倒采，鬧爆：「廣電局，你能不能給中國長點臉，難怪外國總醜化中國，這叫甚麼事？一個好好的經典怎麼到你這就給弄成八不像了？要不你就別播！有病！」亦有網民笑稱都敏俊可能也被迫自稱為中國人。另外，估計安徽衛視會在最尾一集交代都敏俊是作家，當中有一幕都敏俊拿着小說在床上向千頌伊講故事，這個場面是最好的時機向觀眾解釋之前的內容都是小說情節。撰文：施洛冰
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160203/19476494