ZKIZ Archives


保守黨今選黨魁 拿移民前景作籌碼文翠珊不排除遣返歐盟公民

1 : GS(14)@2016-07-06 07:58:09

■文翠珊在保守黨內支持度高企,是黨魁大熱人選。



【英國脫歐】英國保守黨黨魁選舉今天將舉行首輪投票,以內政大臣文翠珊(Theresa May)呼聲最高,她前天卻提出具爭議立場,指難以保證目前在英國生活的歐盟公民不被遣返,被批評拿移民人口前景做談判籌碼,競逐黨魁的對手隨即乘虛而入。



■移民議題在英國脫歐談判中極為關鍵。資料圖片


目前歐盟約有300萬名公民居於英國,英國亦有約120萬人在其他歐盟國家生活,他們很多都已落地生根。隨着英國公投決定脫歐,這批移民人口的命運亦引起關注,不論留歐派還是脫歐派,都促請朝野雙方及保守黨黨魁角逐者,保障他們的居留權利,不被遣返。文翠珊前天在英國獨立電視台(ITV)訪談節目上,亦表示希望移民能繼續現有生活,「我們仍是歐盟一員,現階段沒有改變」,但日後難免將問題納入跟歐盟的談判中,「在保障在英歐盟公民居留權的同時,亦得為在歐盟各國的英國公民爭取」。工黨影子內政大臣庫珀批評文翠珊的言論令人焦慮;自民黨黨魁法倫直斥令人髮指;文翠珊競逐黨魁的主要對手司法大臣高文浩(Michael Gove)立即把握良機,指「移民的居留權不應被質疑」,願意作出保證;另一對手能源及氣候變化大臣利德瑟姆(Andrea Leadsom)亦作類似表態,認為應給予歐盟移民保證。



恐脫歐前大量移民湧入

接近文翠珊消息人士透露,文翠珊立場含糊,是基於「一旦如今承諾保障,在脫歐前來到英國的歐盟公民亦應得到同等保障」,恐怕在脫歐前出現大量移民湧入。文翠珊的另外兩名對手,還有就業退休保障大臣郝智恒(Stephen Crabb)及前國防大臣霍理林(Liam Fox)。保守黨國會議員今舉行首輪黨魁選舉,五名候選人中得票最低的會先被淘汰,兩日後再進行第二輪投票,下周二第三輪,直至只餘兩名候選人,9月9日再供保守黨約15萬黨員投票選出黨魁。目前文翠珊支持度最高達60%,排第二的高文浩只有10%,利德瑟姆以6%排第三。昨天文翠珊獲得一支強心針,得外相夏文達表態支持。



患糖尿日打四次胰島素

除了政治,文翠珊早前接受《星期日郵報》專訪時,亦鮮有剖白私人生活,否認自己是控制狂,又認為患上糖尿病而每天須接受四次胰島素注射,並不妨礙她處理首相職務,「只是生活一部份,很多企業高層都有這情況」。感情生活方面,她坦言跟結婚逾卅載的丈夫都渴望要孩子,可惜膝下猶虛令二人相當沮喪,「我們當然受到打擊,尤其看着朋友都生了孩子,但得接受生命無常,少不免有突如其來及事與願遺」。英國《獨立報》/《泰晤士報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160705/19681522
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=302532

約翰遜撐利德瑟姆 鬥文翠珊爭保守黨魁

1 : GS(14)@2016-07-06 08:11:13

【英國脫歐】英國執政保守黨昨日舉行首輪黨魁選舉,大熱門分別是留歐派的內政大臣文翠珊(Theresa May),以及獲倫敦前市長約翰遜支持的脫歐派能源及氣候變化國務大臣利德瑟姆(Andrea Leadsom)。如無意外,英國將出現史上第二位女首相。主張留歐的首相卡梅倫在脫歐公投慘敗後呈辭,保守黨急需一名新領袖。原本最有力入主唐寧街10號的人,是脫歐派主帥約翰遜,可是臨門一腳遭盟友兼司法大臣高文浩背叛,宣佈放棄角逐,更導致脫歐派頓時群龍無首,令59歲的文翠珊成為大熱門。


■文翠珊所得支持在保守黨議員中領先。

高文浩選情看淡

但在首輪投票前夕,約翰遜突然公開力挺利德瑟姆,促使脫歐派迅速整合,令文翠珊勝算添上變數。「利德瑟姆擁有國家下任領袖必須具備的手腕、熱誠和果斷。」約翰遜又說:「她深諳歐洲事務……將勝任處理後脫歐時期的英歐關係。」由於預料不少約翰遜支持者都會投向利德瑟姆,高文浩的選情難被看好。在331名保守黨國會議員中,文翠珊雖獲最多支持,但按照初選規則,國會議員只負責在首三輪投票篩走三名最低得票候選人,剩下兩名候選人,由15萬黨員投票選出誰是黨魁。而根據黨內民調顯示,利德瑟姆的支持度比文翠珊還高一個百分點。文翠珊在內閣工作六年,行政及決策經驗豐富,但黨內不少人覺得,既然公投贊成脫歐,就好應該推舉一位脫歐派人物出來領導英國跟歐盟談判分手;53歲的利德瑟姆則在金融界打滾了25年,她拜相的話可望在動盪中起到穩定經濟的作用,可是她從未入閣,其國務大臣地位只屬「核心的外圍」,因此有人擔心由她上台未必能駕馭全局,擺平黨內各派分歧。路透社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160706/19683378
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=302671

英保守黨首輪投票 文翠珊勝

1 : GS(14)@2016-07-09 06:35:57

保守黨黨魁選舉前天完成首輪投票,內政大臣文翠珊一如所料贏得最多國會議員支持,得票率過半數;能源及氣候變化國務大臣利德瑟姆、司法大臣高文浩亦將晉身次輪投票。前天的投票由保守黨329名國會議員(首相卡梅倫除外)參與,結果文翠珊得到165票成大贏家,她強調自己是唯一能領保守黨團結,帶領英國脫歐的人選。



高文浩︰繼續角逐


得票最少是前國防大臣霍理林(16票),已被淘汰;得票第二少的就業及退休保障大臣郝智恒(34票),其後亦宣佈退選,兩人都已表明支持文翠珊。文翠珊幾乎肯定能晉身最終輪選舉。至於她的主要對手,來自脫歐陣營的利德瑟姆與高文浩,在初選分別得到66票與48票,高文浩揚言會繼續角逐,並重申新黨魁應是脫歐派人士。黨魁次輪投票將於今天舉行,決定誰是文翠珊的決選對手,之後再由約15萬的保守黨黨員投票選出黨魁,9月9日會公佈結果。《泰晤士報》本周委託YouGov進行的民調顯示,文翠珊支持度領先利德瑟姆32個百分點,較高文浩更是超越51個百分點。英國《泰晤士報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160707/19684931
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=302892

利德瑟姆嘲文翠珊被勸退選

1 : GS(14)@2016-07-12 03:19:20

英國保守黨黨魁戰,脫歐派代表候選人利德瑟姆(圖)日前受訪時,拿留歐派對手文翠珊膝下猶虛來做文章,惹猛烈批評。多名內閣大臣相繼發聲,認為她應該退選。利德瑟姆接受《泰晤士報》訪問時,指自己育有兩子一女,比起沒有子女的文翠珊更重視英國的將來,暗示對方不是首相的合適人選。她又說文翠珊一定會為無後感到「很傷心」。外相夏文達回應指,自己及很多同僚都從未聽過「利德瑟姆」這個人,呼籲她簽署文翠珊在事件後發起的「正直競選約章」,終結謾罵。他表示當首相的條件跟有沒有子女無關,「我覺得當首相的條件是,擁有經驗、對關鍵議題的清楚認識和政績」;就業事務國務大臣彭黛玲則批評,「如果要執政,一定要有能力領導英國,不可以搞任何分化」。



《泰晤士報》公開錄音

利德瑟姆事後指《泰晤士報》的報道斷章取義,但《泰晤士報》發放訪問錄音還擊,以證明報道無誤;《泰晤士報》的姊妹報《星期日泰晤士報》引述消息指,如利德瑟姆當選黨魁,會有20名保守黨國會議員退黨,影響保守黨執政地位。英國《星期日泰晤士報》/路透社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160711/19690087
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303243

卡梅倫提早辭職 第二位女英揆誕生文翠珊明拜相

1 : GS(14)@2016-07-12 08:15:33

■文翠珊將於明日接任英國首相。



英國明日將繼戴卓爾夫人後英國歷來第二位女首相。脫歐派代表、能源及氣候變化國務大臣利雅華(Andrea Leadsom,前譯利德瑟姆)昨突然宣佈退選執政保守黨黨魁,令支持留歐的內政大臣文翠珊(Theresa May)成為唯一候選人,並獲黨確認為黨魁。首相卡梅倫遂宣佈提早於明日辭任首相,讓文翠珊接任。


卡梅倫在唐寧街首相府前見記者,宣佈提早辭職。「周三傍晚,我們將會有一位新首相,入主我身後的這幢建築物。」他明日出席在國會出席最後一次首相答問環節後,就會覲見英女皇呈辭。他指利雅華退選是「絕對正確的決定」,並對於文翠珊接任首相表示高興。他形容文翠珊「強勢」、「有能力」,具足夠能力有餘,在未來數年帶領英國。上月23日英國公投決定脫歐後,屬留歐派的卡梅倫隨即宣佈會在10月保守黨大會前辭職。黨魁選舉原定9月9日才公佈結果,但由於利雅華退選,只剩下文翠珊一名候選人,篤定當選,卡梅倫決定提早辭職。由保守黨後座國會議員組成的委員會昨日開會,確認文翠珊出任新任黨魁,即時生效。自英國上月公投後,英國政局一直陷入混亂,在卡梅倫宣佈辭職,黨魁未選出的這段時間,黨內出現群龍無首的情況。相信隨着文翠珊接任首相,局勢得以穩定。



■利雅華(中)宣佈退選保守黨黨魁。

■文翠珊成為繼已故戴卓爾夫人(圖)後,英國第二位女首相。




利雅華退選保守黨魁

59歲的文翠珊曾表態無意發動第二次脫歐公投,承諾最快在年底與歐盟舉行正式談判,又表示會在脫歐後的英國創下成就。她昨日亦提出政綱,包括加強監管大型企業,改變非執行董事未能完全發揮監督作用的現況,規定公司董事會須有員工參與,以及讓公司董事在制訂薪酬政策時可作具約束力的投票。利雅華昨日以不能獲「足夠支持」為由放棄角逐黨魁,指自己考慮到國家當前利益,宜盡快選出「強勢且廣獲支持」的新首相,相信文翠珊可在日後與歐盟的談判中為英國爭取最佳條件。利雅華在上一輪黨魁選舉中得票不足25%,大大落後於文翠珊,而她日前在訪問中表示,自己母親身份令她比沒有子女的文翠珊更適合拜相,言論遭廣泛批評,她事後向文翠珊道歉,但事件未有因此平息。而隨着利雅華退選,保守黨內脫歐兩大旗手約翰遜和高文浩都表態支持文翠珊。法新社/路透社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160712/19691502
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303370

頭號艱巨任務傾脫歐 與默克爾周旋新鐵娘子文翠珊:打造英國新角色

1 : GS(14)@2016-07-13 05:15:10

■文翠珊前日以黨魁身份在國會外發表講話,獲保守黨國會議員拍掌祝賀。美聯社



英國脫歐公投引發政壇地震,「冷手執個熱煎堆」的內政大臣文翠珊(Theresa May),今天將成為英國第二位女首相。獲傳媒封為「新鐵娘子」的她,有指甚至比「鐵娘子」戴卓爾夫人(Margaret Thatcher)更硬朗。她表明新政府的頭號要務,是帶領英國脫離歐盟的艱巨談判,跟「德國鐵娘子」默克爾周旋。



上月23日公投出人意料決定脫歐,首相卡梅倫決定辭職,高調撐留歐的財相歐思邦也政治行情向下。脫歐派兩大主將倫敦前市長約翰遜和司法大臣高文浩「自相殘殺」,在執政保守黨新黨魁選舉分別棄入閘和早段出局,令在公投低調撐留歐的文翠珊一枝獨秀;隨着最後對手能源及氣候變化國務大臣利雅華退出,文翠珊在沒對手下提早成為黨魁。




決策能力高從沒錯

文翠珊前天在國會外以新黨魁身份發表講話,說「我們需要強大和有往績可尋的領導人才,帶領我們度過將相當艱巨和不明朗的政經時勢,去談判得出英國脫歐後的最好協議,打造我們在世界的新角色。英國脫歐就是脫歐,我們將會從中取得成功。」簡短講話貫徹她一向的堅定踏實作風。英國《每日電訊報》日前一篇社論,指文翠珊是「保守黨另一個鐵娘子」,跟前首相戴卓爾夫人同有「非凡的堅強個性,以及取得同儕尊重的能力」。美國Daily Beast網站更指戴卓爾夫人1975年當選保守黨魁時,外界只當她是個「聲調刺耳的主婦」,「鐵娘子」外號是後來蘇聯記者給她起的,諷刺她激烈反共,文翠珊現在執掌保守黨,卻已經是「百煉鋼」。內政大臣一職,一向被視為英國內閣的「三煞位」,處理警務、入境、邊境控制、反恐和反毒等敏感政策,多名大臣都惹醜聞黯然下台。文翠珊卻一做逾六年,60多年來最長,沒出任何大醜聞。保安消息指她阻止的恐襲陰謀,遠多於外界所知。有內政部官員說她決策能力很高,無論收到甚麼建議,「她的決定看來從沒錯」。文翠珊在政界內不「埋堆」說人是非,而是埋首工作,消息人士指她「總比其他人早起床三小時,開會總比其他人多懂五倍」。



「難纏得要命的女人」

文翠珊做事不賣賬,曾拒美國要求引渡一名有亞氏保加症的黑客,也曾在警察協會大會叫不滿削預算的會眾面對現實。曾為戴卓爾夫人閣員、曾跟文翠珊共事的前司法大臣祁淦禮,領教過她指摘自己老是放走她要囚禁的人,私下形容她是個「難纏得要命的女人」(bloody difficult woman),文翠珊卻說「下一個印證這一點的人是(歐盟委員會主席)容克」。文翠珊將為脫歐談判跟容克周旋,也勢必跟身為歐盟龍頭的德國總理默克爾交手。默克爾前天再次催促英國早些啟動脫歐談判,減少不明朗,說「英國有需要快些澄清未來想跟歐盟有怎樣的關係」。文翠珊之前表示最快年底才開始,但她提早當首相或令時間表推前。昨天卡梅倫主持最後一次內閣會議,文翠珊據指率領閣員向他致敬,氣氛感人。卡梅倫今天最後一次出席國會答問會後,將向英女皇正式辭首相一職,英女皇將傳召文翠珊接任並組織新政府。法新社/路透社/美聯社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160713/19692785
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303508

留歐派心腹或任財相文翠珊組閣 傳女性近半

1 : GS(14)@2016-07-14 08:09:34

英國因脫歐公投觸發的政府大地震昨天終於平息,文翠珊(Theresa May,圖)正式獲英女皇邀請組閣,成為英國26年來首位女首相,而她的新內閣也有意讓女性頂起半邊天,據報會有接近一半女閣員,帶來英國歷來最多女性的內閣陣容。


本港時間今天凌晨,卡梅倫正式向英女皇伊利沙伯二世請辭,文翠珊隨即前往白金漢宮覲見女皇,成為繼戴卓爾夫人後英國第二位女首相,之後在唐寧街10號外以首相身份講話。



卡梅倫讚「出色談判員」

較早前文翠珊到下議院出席卡梅倫最後一次首相答問會時,獲保守黨黨員歡呼喝采。卡梅倫在回答議員質詢時,寄語繼任人「盡可能跟歐盟保持親密關係」以為國家謀取貿易及防務上最大利益,又讚揚文翠珊是「出色談判員」。文翠珊就任後首要任務是處理脫離歐盟,她之前表明內政目標是改善社會平等,組閣就率先提升女性參政度。英國傳媒廣泛報道,文翠珊銳意重用女性,卡梅倫內閣22名成員中女性佔7人,她會增至接近一半,最受器重的將是盧綺婷(Amber Rudd)。盧綺婷只有六年議員經驗,去年任能源及氣候變化大臣,跟文翠珊一樣屬留歐派,積極支持文翠珊做黨魁,據指她很大機會接替歐思邦出任財政大臣,或是國防大臣、內政大臣等核心職位。47歲原國際發展大臣簡意寧(Justine Greening)或會獲擢升至衞生大臣或教育大臣等中層職位,她是最早「出櫃」公開承認是女同性戀者的保守黨內閣閣員,亦被視為文翠珊心腹。原就業事務國務大臣彭黛玲(Priti Patel)、原小型商業、工業及企業事務國務大臣蘇愛琳(Anna Soubry)亦據報會接掌更重要職位。至於原能源及氣候變化國務大臣利雅華(Andrea Leadsom),在競逐黨魁期間因針對文翠珊的「無後論」而遭女黨員排擠,未知會否受重用。



女閣員比戴卓爾時代多

文翠珊早已預告會新設「脫歐大臣」一職,原樞密院議長兼下議院議長紀嘉林(Chris Grayling)、及前國防大臣霍理林(Liam Fox)都是可能人選。文翠珊發言人表示:「是文翠珊設立推動選更多女議員入國會的運動,她一直相信政府重要職位應有更多女性。」跟戴卓爾夫人執政11年間只委任過一名女閣員相比,文翠珊在推動內閣兩性平衡上可說是大躍進,但有女權組織指,現時英國只有29%議員是女性,比例上全球排名39,比古巴、盧旺達及玻利維亞等地都要低,在推動女性參政上仍需努力,而媒體在報道文翠珊拜相時過份聚焦在她的服飾裝扮上,令人失望。英國《泰晤士報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160714/19694163
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303641

文翠珊重用脫歐派約翰遜任英外相

1 : GS(14)@2016-07-15 05:16:21

英國史上第二位女首相文翠珊(Theresa May)前晚履新,隨即公佈內閣核心陣容,納入多位脫歐派,以示決心執行脫歐計劃,但委任脫歐派旗手約翰遜擔任外相的要職,叫外界意外;「放逐」前首相卡梅倫心腹歐思邦,反映她矢志與前政府「一刀兩斷」,以煥然一新的班子,領導英國邁向後歐盟的革新時代。


留歐派當中,除了原外相夏文達獲重用接掌財政部之外,原能源與氣候變化大臣盧綺婷亦一如預期接替文翠珊領導內政部,國防大臣房應麟則留任。兩個因應脫歐而新設的官職,俱由脫歐派議員出任,戴德偉成為脫歐事務大臣,專門負責英國脫離歐盟相關事宜,而霍理林則是國際貿易事務大臣。



谷底反彈「極感意外」

最令人意外是前倫敦市長約翰遜入閣。他與文翠珊不只在對歐洲的立場上相反,亦曾為倫敦市執法問題衝突;在保守黨黨魁戰中他本是文翠珊勁敵,只因被高文浩背叛而退選。由拜相夢碎掉入谷底、旋即反彈攀上外相高位,約翰遜前晚表示「極感意外……不勝惶恐之餘非常光榮」。文翠珊重用脫歐派,獲疑歐議員稱許,認為她言而有信,銳意落實「脫歐就是脫歐」的承諾,脫歐推手、獨立黨前黨魁法拉奇亦讚揚是「明智之選」,令人對於政府會將脫歐進行到底「抱更大希望」。輿論對於新內閣陣容意見紛陳,持疑歐立場的報章自然喝采,支持留在歐盟的《泰晤士報》頭版大字標題〈文翠珊劃清界線〉,社論指英國處於「轉捩點」,「經濟不明朗情況持續」,財富、穩定與身份都危如累卵。《衞報》亦警告「新面孔無法令脫歐、赤字預算等問題消失」。


■《每日鏡報》的頭版諷刺約翰遜得罪人,率先向全世界道歉。

令英「信譽懸於一線」

不過,約翰遜上位才是焦點,親歐洲的《每日鏡報》「哀痛」表示「親愛的世界……抱歉」,認為文翠珊這個「炸彈」會令「英國信譽懸於一線」,配以約翰遜四年前為慶祝倫敦奧運,搖着兩面「米字旗」玩飛索,但中途卡住半天吊的出糗舊照。《每日電訊報》漫畫描繪一群交易員盯着螢幕,看着一條跌到谷底再反彈的線;漫畫下的說明是「這並非英鎊走勢,而是約翰遜的仕途」。《金融時報》的焦點始終是歐思邦的離去,該報形容夏文達是「枯燥低調鷹派財相」。除了歐思邦丟官外,「叛徒」高文浩亦未能留任司法大臣,教育大臣莫麗琪與文化大臣韋廷毅均對「無得留低」表示遺憾。這司法大臣由原環境大臣卓慧思接任;教育大臣兼婦女及平等事務國務大臣一職,就由原國際發展大臣簡意寧接任。



而夏文達新官上任卻無蜜月期,昨天即被追問後財政措施。他強調會盡力維持經濟穩定,恢復市場信心,排除推出「脫歐緊急預算」的可能性,表示會依照前任的計劃,年底提交新預算,但對於過去六年擔任「緊縮經濟建築師」的歐思邦之前表示會減公司稅,夏文達未表明是否跟隨。法新社/路透社/英國《每日電訊報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160715/19695988
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303790

文翠珊:團結英爭公義

1 : GS(14)@2016-07-15 05:16:22

作為帶領國家離開歐盟的領袖,文翠珊上任後首次講話,強調首務是團結國家,將英國打造成為「勇敢、嶄新和積極」的國家,承諾施政以百姓為重、而非僅為「維護少數權貴利益」。文翠珊前日傍晚覲見女皇、獲任命為她的第13位首相後,在丈夫菲利普陪同下,於唐寧街首相府外講話,開宗明義表示會爭取社會公義,特別提到貧苦大眾預期壽命較短、在司法制度中非裔往往受較嚴苛對待等問題。同時,歐洲領袖開腔敦促倫敦盡快啟動脫歐程序。但發言人指文翠珊與德、法等領袖通電話時,明確表示「需要時間」準備談判。其中德國總理默克爾是首位電賀文翠珊的領袖,並邀請對方訪柏林。兩人強調英德「友好關係」。歐洲理事會主席圖斯克在催促「分手」之餘,表示期望與文翠珊合作有成果。美俄亦對文翠珊表達祝賀。法新社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160715/19696004
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303793

文翠珊女閣員增至8名

1 : GS(14)@2016-07-17 15:41:33

英國新首相文翠珊完整的內閣名單終於出爐,接受公立教育出身的大臣和女性比例大幅提高;分析認為她銳意與前卡梅倫政府切割,達至新政府「不只為權貴服務」的承諾。新內閣中有八名女性,包括司法大臣卓慧思、內政大臣盧綺婷、教育大臣簡意寧等,是保守黨內閣歷來最多,與工黨的貝理雅內閣看齊;內閣四個重要職位──首相、財相、外相、內政大臣中一半由女性擔任,更是歷來首次。



70%閣員公立教育出身

接受公立教育出身的大臣比例達70%,是自1945年工黨艾德禮政府以來最高。新內閣比起以往顯得更加平民化,英國人普遍認同,最新民調表示55%受訪者滿意內閣人選。除了組閣外,因應英國脫歐再次炒熱蘇格蘭獨立議題,文翠珊昨天在上任僅48小時就到蘇格蘭愛丁堡,跟蘇格蘭首席部長施雅晴(Nicola Sturgeon,前譯斯特金)討論脫歐對蘇格蘭的意義。她指會面是為了展示保存各地連結的決心,「我深信聯合王國由英格蘭、蘇格蘭、威爾斯、北愛之間珍貴的連結所組成」。路透社/英國《獨立報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160716/19697357
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=303946

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019