📖 ZKIZ Archives

唐季禮談《功夫瑜伽》：這是成龍給的命題作文

2017年春節檔，唐季禮與成龍合作的合家歡電影《功夫瑜伽》獲得了票房和口碑的雙豐收。《今日影評》特邀《功夫瑜伽》的導演、成龍的多年搭檔唐季禮與中國傳媒大學教授索亞斌對談《功夫瑜伽》。

節目中，唐季禮冷靜看待《功夫瑜伽》票房逆襲，並談及如何塑造成龍能文能武的教授形象，評價年輕演員張藝興、李治廷的表現，更是機智回應了預告片中成龍那句“吃老本”的前因後果。

唐季禮：《功夫瑜伽》是成龍給的命題作文

成龍教李治廷功夫是一種傳承

作為一部老少鹹宜的電影，《功夫瑜伽》這部電影在春節檔期間賺足了口碑與票房，而說起這部電影的來源，唐季禮表示，這是成龍給的命題作文。成龍告訴唐季禮，有一個故事叫“功夫瑜伽”，讓唐季禮看看應該怎麽寫。

在春節檔一眾大片中，《功夫瑜伽》一路憑借口碑在上映第二天開始逆襲，成為佳話。而對此，唐季禮在《今日影評》中則表現得十分冷靜，他稱，自己要做的就是一個合家歡的電影，娛樂性豐富，讓老人、年輕人、小孩子都能看也願意看。他表示，拍好電影、做好內容是首要任務，電影的好口碑比宣傳營銷和影票優惠更加重要。

合作25年，唐季禮和成龍共同創作過《紅番區》《神話》《十二生肖》等影片。唐季禮在《今日影評》中稱，跟成龍大哥拍戲這麽多年，每部戲都需要最少有七場原創的動作的、喜劇的場景。唐季禮希望把一些年輕的觀眾，可能不是很關心成龍電影的觀眾，也吸納入觀影人群中來。

《功夫瑜伽》中唐季禮也在不斷地創新。首先，唐季禮為成龍選擇了一個符合他年齡、性格、文化的角色；其次，在故事內容上，唐季禮把觀眾會喜歡的尋寶、歷史等等相結合。

唐季禮在《今日影評》中表示：“我不喜歡拿一個IP去抄，圖方便，我喜歡原創的，這麽多年我跟大哥做每一部電影，內容都是原創的。”對於《功夫瑜伽》中的千年冰川、迪拜飛車、印度沙漠、土狼追人、打開古墓、三個書童一條蛇、寶萊塢跳舞、金殿大戰，唐季禮認為，最難的在於兩只手、兩只腳。拳腳功夫沒新招，可是成龍在教李治廷功夫是中國文化的一種傳承。“傳承是有價值的，這一場戲不在於招式有多好看，打得有多好，是兩代人的傳承。”

索亞斌：《功夫瑜伽》好笑、好看、好玩

成龍一代訓練殘酷嚴苛

上映之前，從整個宣傳熱度來看，《功夫瑜伽》排在《西遊伏妖篇》和《大鬧天竺》之後，但就個人經驗而言，影評人索亞斌在《今日影評》中稱，《功夫瑜伽》是最合家歡的。索亞斌讓八歲半的兒子寫作文，他用了三個詞來形容《功夫瑜伽》：好笑，好看，好玩。“小孩子的判斷很直觀，喜劇元素、動作元素，同時加上健康、積極、陽光又很歡樂的不同元素的搭配，事實證明，春節檔期特別需要適合合家歡的電影。”

索亞斌表示自己二刷了《功夫瑜伽》。他在《今日影評》中稱，第一遍看的時候覺得土狼的情節完成度很高，但是在第二遍的時候會對戲中演員和導演起的作用到底分別有多大畫一個疑問。年輕演員跟成龍那一代沒有辦法比的，成龍那一代真的是通過“慘無人道”的訓練方式磨練出來的，在那種殘酷的環境下，才能學出來，才能夠如此敬業。現在的年輕人在安逸的環境不太可能經歷這樣的東西。

此外，索亞斌在《今日影評》中指出，唐季禮電影的鏡頭風格最接近西方電影。傳統香港電影強調動作有多紳士、多危險、多玩命，用慢鏡頭回放好幾遍。但西方電影風格往往是不讓觀眾脫離這個故事情境，慢鏡頭用得特別節制。

唐季禮回應成龍“吃老本”被刪

李治廷、張藝興動作戲有加強

索亞斌在《今日影評》中提出，在預告片里，有一句臺詞，曾誌偉問成龍是不是天天練功，成龍說：“我這是吃老本。”曾誌偉接著回應：“你老本挺厚的。”但可是正片里面沒有這段調侃，減掉很可惜。

唐季禮則回答到，這是出於對整部影片節奏的把握，有很多蠻精彩的片段，都刪掉了，希望前面的節奏快一點，給後面的動作戲更多的戲份。

除了功夫巨星成龍外，《功夫瑜伽》中還有李治廷、張藝興的加盟，索亞斌在《今日影評》中表示，新人動作戲份明顯有加強，和《十二生肖》相比，《十二生肖》明顯是群像，而《功夫瑜伽》新人演員的戲份里有獨自表演的部分。唐季禮也表示，李治廷、張藝興學了九個月，平常不拍戲，成家班也會訓練他們，包括自己也教過李治廷。索亞斌稱，願意做動作戲嘗試的年輕演員並不多，從這點上來講，李治廷和張藝興挺有勇氣，值得鼓勵。

在《功夫瑜伽》片中，成龍發現金廟的時候，講了三句話，在國際版的電影中翻譯為：Passion（激情）、Dedication（奉獻）、Devotion（忠誠），唐季禮也呼籲電影人把這種精神好好放在自己的工作里面，做好內容，拍好電影。

據悉，電影文化評論類日播欄目《今日影評》每周一至周五晚22：00檔於電影頻道播出。本期節目將於2月15日（周三）晚21:57在CCTV-6電影頻道《今日影評》欄目播出。