最後一份國情咨文 呼應八年前參選口號奧巴馬盼重燃民眾變革心
1 :
GS(14)@2016-01-14 13:27:54■今次是奧巴馬任內最後一次發表國情咨文，他警醒國民勿屈服於恐懼和分歧，勇敢步向他為美國勾勒的樂觀未來。 美聯社
光陰似箭，他的白髮多了，不變的是他仍然擁抱「改變」。美國總統奧巴馬前晚發表第七份、亦是他最後一份國情咨文，首尾呼應地重提他八年前參選提出的「變革」，尋求重燃民眾當年對他和對「變革」的信心，警醒民眾莫要在此大選年屈服於恐懼和分歧，要勇敢步向他為美國勾勒的樂觀、進取未來。
奧巴馬在黃金時段電視直播的這場國會兩院演說，破例地避免逐一細數未來一年政策，而是羅列七年來政績諸如經濟復蘇、醫療改革、跟古巴復交等，由此展示美國正步向充滿希望的美好將來，此舉既是要奠置自己的歷史定位，亦是要在今年大選留下印記──透過捍衞政績，含蓄鼓勵選民推選另一位民主黨籍總統延續他的政策。
暗批共和黨兩參選人
他承認許多美國人在恐怖威脅下惶惶不安，自覺被擋在變動的經濟和只是有利權貴的政治制度外，但他提醒民眾勿聽信那些利用大眾不安感而散播的有毒思想。「有人會唆使我們把那些外表、宗教……以至背景有異於我們的美國公民作為代罪羔羊。這條路我們走不起。」他鼓勵民眾該擁抱改變。「美國以前經歷過劇變──戰爭、經濟衰退、移民湧入、工人爭取權益、民權運動。每一次都有人叫我們要害怕、防範改變，揚言我們可以煞停改變，承諾說只要管好某個威脅美國的群體或思想就可重現昔日光輝。但每一次我們都克服了恐懼。」奧巴馬沒直接提大選，但話語間暗批至少兩名共和黨參選人。在談到打擊「伊斯蘭國」（IS）極端組織時，奧巴馬說：「光會撂狠話或地氈式濫炸平民，不是解決的辦法；那種話，在電視播出來也許算得上是金句，但上世界舞台還不夠格。」這番話顯然是針對公開主張「地氈式轟炸」IS的德州參議員克魯茲。對於富商特朗普，奧巴馬更是一再暗批，尤其是不恥特朗普的「禁絕穆斯林入境」主張，說：「政客侮辱穆斯林，不能讓我們變得安全……這是大錯特錯，只會損害美國的形象。」
遺憾未能化解政黨之爭
奧巴馬也老實承認在任七年有遺憾，其一就是未能信守當年諾言為美國政治帶來改變、化解政黨之爭。「政黨間的敵意和懷疑未有減少，反而更嚴重，我敢說擁有林肯和羅斯福般才略的總統大概會成功地收窄黨派分歧。」但放棄非奧巴馬風格，「我保證在餘下任期繼續努力」。惟他強調這不是總統一個人可達成的任務，「各方拒絕妥協，民主就行不通」。 這場約一小時的演說，獲議員10多次起立鼓掌，但只有少數幾次是民主、共和兩黨黨員一齊，包括當奧巴馬主張要「減少官僚作風」、讚揚美軍精銳，以及增加研究治療癌症的撥款。在提到要整頓移民制度、加強槍械管制及提高最低時薪時，僅有民主黨人起立叫好，共和黨人均端坐椅上。而當奧巴馬指斥對美國狀況作暗淡評估、「說美國經濟滑落的人，是無中生有」時，更有共和黨人大喝倒采。演說結束後，奧巴馬經中間通道離開，兩旁擠滿議員人人熱情要跟他握手、搭話。奧巴馬慢慢走，但終於都走到大門前，這時他停下來，一邊說「讓我再看一眼這裏」，一邊回首環顧整個議事廳，輕輕咬唇揮一揮手，眼神流露不捨。 法新社/美聯社/路透社
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160114/19450903