ZKIZ Archives


在香港取景的西片之《香港風暴》(Hong Kong)



香港在二戰以後以至八十年代初經濟起飛前,西方人一直都視之爲中國的另類代名詞,或者是紅色中國的縮影.  其時由於共產黨鎖國,外間對中國認識不深,尋且有種深不可測的神秘感,故此往往以香港為獵奇對象.  這段期間,不少西片都來香港取景,這些西片的內容雖各有不同,但主題都萬變不離其宗,即是把香港塑造為冒險天堂,以致將香港作為跳板, 讓片中的主角進行英雄式的冒險行動.   這些電影的風格很符合四十至六十年代荷里活以至整個美國的厭共/恐共情緒,故此可謂屢拍不爽 (威廉荷頓那兩齣經典愛情片除外, 即使如此, 他與珍妮花鍾絲在1955年合演的《生死戀》(Love Is a Many-Splendored Thing) 亦不能完全倖免, 雖說是愛情片,其故事內容仍離不開中國當時的政治環境,也無可避免和中國扯上關係,片中威廉荷頓將所飾演的記者最終死於韓戰, 隱然怪責中國援助北韓, 導至電影以悲劇收場).   我曾在敞博客中撰文介紹奇勒基保 ( Clark Gable ) 的《江湖客》( Soldier of Fortune), 但其實在香港取景的荷里活電影又何止這三幾齣,隨手舉例的有 Orson Well, Curt Jurges 的的《港澳渡輪》( Ferry to Hong Kong), 和Steve McQueen的 《聖保羅砲艇》(The Sand Pebbles),以後有機會將會爲你逐一介紹.  今天率先上場的是美國前總統郎奴列根主演的《香港風暴》 (Hong Kong).




《香港風暴》(又名《香港盜寶案》) 英文原名為《Hong Kong》, 派拉蒙製片廠(Paramount Pictures) 出品.  1952年在美國上映 (1961年易名為《 Bombs Over China》在美國重新發行, 惟片中從沒有炸彈爆炸的場面, 改名為《 Bombs Over China》, 相信是爲了吸睛的綽頭罷).  本片由路易斯佛斯特(Lewis R. Foster)執導.  男主角是郎奴列根(Ronald Reagan), 女主角是費蘭明 (Rhonda Fleming) , 配角有尼格爾布魯斯(Nigel Bruce), 值得注意的是片中甚爲搶鏡的童星 Danny Chang,他1947年生於中國,曾演過不少荷里活電影, 如《 Battle Circus》 (1953), 《 China Doll》(1958) 等,而影帝李馬榮 (Lee Marvin) 亦是本片的配角之一.




本片的佈局和故事和早前我曾介紹過的江湖客甚為相似,男主角都是浪跡江湖的風塵浪子(本片男主角則是一名美國退役軍人), 在因緣際遇之下來到中國/香港,遇上女主角(一位美麗的紅十字志願者),男主角出於正義感的驅使而出手相助,終於完成艱巨的任務 (拯救孤兒逃離中國, 並且奪回價值連城的雕像), 最後尋且捧得美人歸.   故事是老掉大牙的五十年代的情節,現在看來當然有點無稽可笑,但不要忘記那是六十多年前的電影,那時候觀眾都愛看英雄救美,大團圓結局的電影,由於電影以中國和香港為背景,當然少不了一份大美國英雄主義拯救世人的優越感了. 




電影是“B"級制作, 預算費不高, 看得出影片絶大部份是在派拉蒙製片廠拍攝, 其中加插一些香港的實景, 這個安排其實已算不錯的了;  1955年華納電影公司拍攝的《血巷》 (Blood Alley)( 由John Wayne, Laura Bacall主演).  故事説尊榮飾演的船長帶領一群難民駕船自廈門逃至香港,全片拍攝於加州不在話下,最後船駛入香港海港的一幕,竟以模型和長鏡矇混過去, 整齣電影無一格菲林是在香港拍攝, 可謂慳水慳力之極.  




言歸正傳,《香港風暴》的一大看點, 是男主角Jeff Williams(郎奴列根飾演) 的扮相, 與 Harrison Ford (夏里遜福)的 Indiana Jones甚為相似, 你甚至可以説Jeff Williams是Indiana Jones的原型, 若將本片與《魔宮傳奇》(Indiana Jones and The Temple of Doom) 比較, 便會發覺很多雷同的情節, 如男主角的衣飾(牛仔帽, 皮夾克), 而Jeff Willaim 雖然不會攜帶皮鞭,也不是考古學家,但同樣是身負保護美女和小孩, 以及無價藝術品的重責, 過程中還少不了和幾個壞人周旋。當然我不相信《魔宮傳奇》抄襲《香港風暴》, 畢竟這類型的情節遍地皆是, 我只是覺得, 列根的造型, 比夏里遜福更酷而已.  


















《香港風暴》的電影海報 1















《香港風暴》的電影海報 2















《香港風暴》的電影海報 3












《香港風暴》的電影海報 4












開場字幕 1












開場字幕 2












片中的香港實景, 灣仔盡收眼底











鳥瞰中環












石板街












皇后大道中, 右邊是中環街市












不知名街景 1













不知名街景 2












街頭衆生相 1












街頭衆生相 2












街頭衆生相 3












街頭衆生相 4













女主角坐在黃包車上穿過鬧市












男主角列根出場, 其造型是否很眼熟?












男主角列根 1












男主角列根 2













列根這個造型甚是有型有款 1













列根這個造型甚是有型有款 2













片中飾演裁縫的?知名配角












男主郎奴列根和女主角費蘭明 1











男主郎奴列根和女主角費蘭明 2














男主郎奴列根和女主角費蘭明 3















男女主角和小演員 Danny Chang (戲中的名字是Wei Lin) 1















男女主角和小演員 Danny Chang 1













男女主角和小演員 Danny Chang 2
















男女主角和小演員 Danny Chang  3
















列根和小演員做對手戲,  Danny Chang 甚為趣緻可愛 1













列根和小演員做對手戲,  Danny Chang 甚為趣緻可愛 2















列根和小演員做對手戲,  Danny Chang 甚為趣緻可愛 3
















女主角和小演員 Danny Chang 














小演員 Danny Chang頗惹人憐愛













智擒壞蛋 











大功告成






PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=229180

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019