📖 ZKIZ Archives


【飲食籽】立秋暑氣未消 蜂蜜燉梨潤喉

1 : GS(14)@2016-08-08 00:17:56

蜂蜜燉雪梨是潤肺甜品,加紅棗和生薑一起燉,味道清甜,老少皆宜。



【飲食籽:廿四節氣】踏入立秋,是全年廿四節氣中第十三個節氣,有說天氣開始轉涼,預示秋天即將來臨。但依西曆計算,立秋卻在八月天,香港依然熱得像個蒸爐,絲毫不覺有秋涼之意。我翻查香港天文台的紀錄,發現近十年的立秋,平均氣溫多徘徊在二十八、九度,與大暑的平均溫度相若。「立秋其實不代表夏天真正結束。」註冊中醫師徐澤昌解釋,立秋仍帶着夏天的尾巴,因此暑氣仍未消散。然而,自立秋起,天氣會開始變得乾燥,因此他建議大家應多吃滋潤的食物,好為秋冬做好準備。


「中醫認為燥邪犯肺,因此此時最緊要照顧好肺部,免讓燥火入肺。」徐澤昌指出,立秋一到,部份人會喉嚨乾癢易起痰,或是嘴唇乾裂,這正是因為乾燥所致。尤其都市人多熬夜晚睡,更容易讓燥火乘虛而入。「平日可多吃滋潤的食物,譬如木瓜、雪梨、百合及雪耳等等,尤其木瓜更被中國人稱為萬壽果,不同體質的人都適合食用。」若太忙,簡單地在熱水中加點純正蜂蜜飲用,也可暫時抵住燥火。



對於農民而言,這天意味着他們踏入秋收之期。

立秋天氣乾燥,忌吃辣椒或煎炸食品,以免人體的水份流失。

註冊中醫師徐澤昌


是日立秋,雖然暑氣仍未消散,卻是時候喝一碗木瓜潤肺湯,免得燥邪犯肺。

木瓜潤肺湯 用豬蹄熬更佳

若你有15分鐘空檔,倒可以試做一道簡單甜品──蜂蜜燉梨。洗淨雪梨後,將頂部的位置切開,挖出雪梨肉再倒入蜂蜜,想清甜點可以用荔枝蜜或槐花蜜,然後燉三、四分鐘就成了。如果想味道豐富點,還可以加一至兩顆紅棗和兩、三片生薑一起燉,「雪梨和蜂蜜都屬於性溫的食物,吃後都能紓緩肺乾燥的問題。」徐澤昌又推介一款木瓜潤肺湯,材料用上木瓜、北沙參、陳皮、蜜棗及無花果等,都是些養陰清肺的食材。因北沙參有微微回甘的味道,因此建議選用較熟和味甜的木瓜,以平衡湯水的甘苦味。「這湯水可以用瘦肉熬製,但如果想滋潤點,可以用豬蹄熬湯。」他補充,豬蹄筋部有豐富的骨膠原,食用可滋潤皮膚。立秋正值天氣轉變之時,不少患有鼻敏感的人士多在此時發作,徐澤昌建議可按壓一、兩個穴位,以紓緩流鼻水、鼻塞的症狀。「我們鼻翼旁會有一個小凹位,就是迎香穴所在。」說罷他就曲起拇指,並用關節位不斷上下磨擦迎香穴,「這樣來回推約20次,直至穴位微微發熱即可。」我看着他的鼻翼轉眼變紅,又得擔心秋天會讓鼻子乾燥脫皮。



材料:瘦肉一份、木瓜一個、乾百合五錢、北沙參五錢,無花果四個,陳皮兩片,蜜棗三粒。







做法:將瘦肉汆水後備用,煲滾六至八碗水,再加瘦肉、木瓜及其他藥材料,煲大約一個半小時,放鹽調味即成。


古人會在這天吃西瓜或哈密瓜,有啃掉酷夏的寓意。

大口「啃秋」 必食西瓜

以往對農民而言,立秋是一個喜慶日子。他們開始忙着收割夏天的農作物,婦孺孩子就會提着竹籃,邊走邊摘下成熟的農作物,壯丁則拉着木頭車把農作物運到倉庫。鄰里間會互相幫助,看誰家的農作物快熟就會幫忙收割,不違農時之外,也能維繫鄉親之間的感情。他們甚至會辦秋忙會,把糧食、農具、馬匹都搬出來賣,又會舉行雜耍、戲曲等表演,恍如現代的西九自由野。今天,立秋卻不過是一個偶爾在月曆上出現的名字。香港的農地越來越少,加上颱風肆虐,農民有收成也偷笑,更遑論辦秋忙會慶祝秋收。但如果想順應一下傳統,也不妨去街市抱個西瓜或哈密瓜回家,大口大口的「啃秋」。啃秋,又稱咬秋,古人認為吃西瓜能消除暑氣,也能防疾,清人的《津門雜記.歲時風俗》就記載:「立秋之時食瓜,曰咬秋,可免腹瀉。」雖然這未有科學根據,但他們卻認為,立秋代表悶熱的夏天快將過去,此時吃西瓜就有啃掉酷夏的寓意,亦準備迎接清涼的秋天。



記者:黃映嫚攝影:徐振國編輯:謝慧珊美術:吳子豪





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20160807/19724451
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=304858

【節氣養生】白露易燥 胖大海杏梨茶即潤喉

1 : GS(14)@2017-09-17 13:44:51

胖大海杏梨茶



來到白露,已是一年24節氣中第15個節氣。有個說法是「白露秋分夜,一夜冷一夜」,到了白露,早晚溫差較大,氣候偏涼,對於過敏性體質,包括過敏性鼻炎、哮喘和濕疹等的人便會較容易病發,尤其要注意早晚不要受涼。很多人以為入秋便要開始進補,但中醫師彭明慧不建議過早進補,「在飲食上的養生,建議從秋季的氣候特點入手。」秋天燥邪,容易消耗人體津液,會口乾、唇乾、鼻乾、咽乾及大便乾結、皮膚乾裂。白露屬於初秋節氣,燥與溫熱結合,以「溫燥」多見,臨床表現初起頭痛身熱、乾咳無痰、咽喉乾涸、鼻乾唇燥、胸滿脅痛、心煩口渴、舌苔白薄而燥、舌邊尖俱紅等症。緩解溫燥和養生的食療多以潤肺生津,滋陰益氣為原則,建議可適量進食沙參、西洋參、百合、杏仁、川貝、銀耳、五指毛桃等選材。這次的胖大海杏梨茶,入口微甜而清潤,全家大小都適合飲用。



梨核和蒂要去的乾淨,不然燉起來會令梨茶帶酸。

可以把浸泡過胖大海的水同燉。

材料梨和胖大海都很易買到,隨時可以燉的梨茶。


胖大海又叫大海欖,吸水後會發大變透明,吃起來有點像果凍。

中醫師彭明慧

食譜卡

採訪:謝翠玲攝影:劉永發2017果籽繼續認真知味。識買惜用。行以求知。好事多為。重修舊好。緊貼果籽報道,即like:http://fb.me/AS.AppleDaily




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170907/20144975
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=340982

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019