以下是採訪文章主要內容編譯。
記者：你童年時最喜歡哪些遊戲?
弗拉基米爾·豐蒂科夫：幾乎每一款NES遊戲——在那個時代，它們都是很新鮮，很令人興奮的。後來我也玩兒《魔獸爭霸2》、《Sim City》、《命運與征服》等遊戲。《毀滅公爵3D》成了我的最愛。
我無意中發現了《毀滅公爵3D》的SDK，然後開始嘗試設計關卡，並樂此不疲地做了4年。
記者：你什麼時候意識到你將以遊戲開發為職業?
豐蒂科夫：在我製作了自己的第一款遊戲後。此前我從未想過我能做到!畢竟，對於一個放學後製作CS地圖的孩子來說，進入遊戲行業工作僅僅是個夢想。我一度打算放棄遊戲，找一份「正經」工作，但命運突然給了我一次難得的機會。
記者：你在遊戲行業的第一份工作是什麼?做得怎麼樣?
豐蒂科夫：在我研讀電腦科學的第二個學年，某同班同學建議我向他的僱主遞送簡歷求職。而實際上，那家公司是為移動遊戲發行商提供後期製作服務的。
賽車遊戲《Drag Racing》成就了Creative Mobile
我在那裡擔任java程序員，並得到為移動遊戲編寫地圖的機會。
記者：你認為你的第一次重大成功是什麼?
豐蒂科夫：從《Basketball Shots 3D》開始轉型免費模式。它本來是一款付費遊戲，毫無生氣，但在轉型免費後吸引了1000萬玩家下載。這也為我們後來開發具有突破性的遊戲打下了基礎。
記者：你是何時意識到移動遊戲具有潛力的?
豐蒂科夫：當我拿到我的第一部Android系統手機的時候——HTC G1。我意識到，面向智能手機平台開發和發行遊戲很容易，同時也認識到了新硬件和操作系統為我們開發者帶來的機會。
HTC G1手機——一款經典的Android系統手機
我先是發佈了一幅簡單的地圖，賺到一些錢。緊接著，我在短短兩週時間裡編寫了我的第一款3D遊戲。就是這樣，為海量用戶製造新鮮內容突然變得可行了。
記者：在你看來，移動遊戲行業最重要的事件是什麼?
豐蒂科夫：移動平台讓遊戲進入市場變得容易得多。在移動平台出現之前，開發者要做很多努力，才有可能讓一款遊戲進入由運營商掌控的商店……另一點是觸摸屏的出現，它為更複雜的移動遊戲掃清了障礙。
記者：到今天為止，你最引以為豪的是什麼?有沒有因某些事情後悔?
豐蒂科夫：最讓我覺得驕傲的，是在這個很多人並不認真對待的行業，我辦了一家能夠實現盈利的公司。逆流而行並不容易，但我有幸與現在的同事們共事。
我不會後悔——所有錯誤都是學習過程的一部分。
記者：你最近在玩哪些移動遊戲呢?
豐蒂科夫：一款是《新星足球》(New Star Soccer)，因為它將簡單的迷你遊戲，與長期的遊戲進度和角色扮演元素結合到了一起。
另一款是《卡通農場》(Hay Day)——當我玩兒《新星足球》時，我總得讓我的女朋友有點事兒做。(笑)
記者：對於移動遊戲未來趨勢，你有哪些預測?
豐蒂科夫：移動設備將成為真正的遊戲主機。對某些玩家來說，平板電腦已經是主機的替代品了。但得益於(移動設備)處理能力的增強、電池壽命的延長、操作方式的演變等因素，移動設備還擁有更大潛力。
記者：對於未來，你覺得移動遊戲行業有哪些地方需要改變?
豐蒂科夫：我希望看到真正意義上，允許玩家彼此之間產生更複雜互動的社交遊戲出現。