📖 ZKIZ Archives


達觀心戰:特朗普偷梁換柱

1 : GS(14)@2016-09-29 08:03:11

希拉莉與特朗普首次同台亮相,這90多分鐘被喻為史上觀眾參與度最高的美國總統候選人電視辯論。直播期間觀眾可以透過不同平台了解其他人的即時評語,亦可以到CNN、《華盛頓郵報》等正統媒體,查看二人的說話內容是否與事實不符。現時觀眾已經不再滿足於被動地接收資訊,根據Google的統計,約有42%的香港人在看電視的時候會同時使用手機、平板電腦甚至電子遊戲機等的「另一屏幕」。此情況在美國更加明顯,美國消費者協會今年二月公佈的調查顯示,一半美國人會一邊看電視節目,一邊使用第二個屏幕,當中18至34歲的千禧世代更高達88%。「第二屏幕」現象造就了今次辯論的一大特色,不少公信力高的新聞機構均配合直播推出即時fact check評論,核對候選人的一字一句是否有誇大、誤導、甚至造假。希拉莉本人亦在現場呼籲觀眾到http://HillaryClinton.com看她的團隊拆解特朗普的言論,後來該網站聲稱他在辯論中合共講了58次大話。希拉莉針對特朗普缺乏誠信的形象明顯是有備而來,美國總統候選人有公開自己財務狀況的傳統,但特朗普卻一直迴避此問題。在主持人追問之下,他表示不介意公開自己的稅務表,但條件是要希拉莉先披露她刪除了的3.3萬封電郵。希拉莉隨即重鎚出擊,指這是他「bait and switch」的又一佐證。這慣用語的意思是奸商用價廉物美的商品作招徠,但當顧客上釣要購買該超值貨品時,店員則表示已售罄,然後轉移誘導客人購買其他商品,這是違法的欺騙行為。其實在辯論之前媒體早已流行用「bait and switch」來批評特朗普,希拉莉只是順勢而行。上月中,特朗普聲稱有重大公佈,各大傳媒紛紛直播,但他卻用了近廿分鐘在鏡頭面前推銷他的新酒店,最後草草收場說他不再質疑奧巴馬的出生地,記者難免有被騙的感覺。在香港立法會選舉論壇上,候選人亦經常用「偷換概念」、「轉移視線」等類似字眼指摘對手。說得文雅一點,可以引用《紅樓夢》中寶玉被騙婚的情節,說他們偷梁換柱。何安達
mailto:[email protected]




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20160929/19784706
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=310532

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019